LUM

Values:LUM; egir₅; gar₈(LUM); gum₂; gun₅; guz; hum; huz; kuŋₓ(LUM); lamₓ(LUM); lum; num₂.

Signlist data

lum

lu-um: MSL 03, 094 ST, r i 30 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P338311.109.3] (lum[fruit]V/i/lum)MSL 14, 018 Bb, r ii 45 [http://oracc.org/dcclt/P228842.325.3] (lum[fruit]V/i/lum)OB Nippur Ea, 347 [http://oracc.org/dcclt/Q000055.374.3] (lum[fruit]V/i/lum)OB Nippur Aa, 347:1' [http://oracc.org/dcclt/signlists/Q000056.366.3] (lum[fruit]V/i/lum); OB Nippur Aa, 347:3' [http://oracc.org/dcclt/signlists/Q000056.368.3] (lum[animal]N/lum); OB Nippur Aa, 347:4' [http://oracc.org/dcclt/signlists/Q000056.369.3] (X); OB Nippur Aa, 347:5' [http://oracc.org/dcclt/signlists/Q000056.370.3] (murgu[shoulder]N/LUM); OB Nippur Aa, 347:6' [http://oracc.org/dcclt/signlists/Q000056.371.3] (u)CT 41, 47 BM 029625, 55 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P333145.55.3] ()PBS 11/1, 040, r i' 5' [http://oracc.org/dcclt/P228991.13.3] (lum[fruit]V/i/lum)Ea 05, 12 [http://oracc.org/dcclt/signlists/Q000157.12.3] (lum[fruit]V/i/lum)CT 11, pl. 27, BM 093033, r i 17 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P365230.102.3] (lum[fruit]V/i/lum).

lum: CT 41, 47 BM 029625, 59 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P333145.59.3] ().

guhšu₂

gu-uh-šu₂: MSL 03, 094 ST, r i 31 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P338311.110.3] (guhšu[altar]N/guhšu₂)CT 11, pl. 27, BM 093033, r i 20 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P365230.105.3] (guhšu[altar]N/guhšu₂).

hum

hu-um: MSL 14, 29 Ld, a ii' 4 [http://oracc.org/dcclt/P229036.34.3] (hum[paralyze]V/t/hum)OB Nippur Ea, 348 [http://oracc.org/dcclt/Q000055.375.3] (hum[paralyze]V/t/hum)CT 41, 47 BM 029625, 54 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P333145.54.3] ()Ea 04, 326 [http://oracc.org/dcclt/signlists/Q000156.332.3] (hum[paralyze]V/t/hum)PBS 11/1, 040, r i' 6' [http://oracc.org/dcclt/P228991.14.3] (hum[paralyze]V/t/hum)Ea 05, 1 [http://oracc.org/dcclt/signlists/Q000157.1.3] (hum[snap]V/t/hum)CT 11, pl. 27, BM 093033, r i 19 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P365230.104.3] (hum[snap]V/t/hum).

hu-un: Anonymous 447997, r i 11 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P447997.48.3] (hum[snap]V/t/hum).

gum₂

gu-um: MSL 14, 29 Ld, a ii' 5 [http://oracc.org/dcclt/P229036.35.3] (gum[mange]N/gum₂)OB Nippur Ea, 349 [http://oracc.org/dcclt/Q000055.376.3] (gum[lame]V/i/gum₂)CT 41, 47 BM 029625, 56 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P333145.56.3] ()CT 12, pl. 24, BM 038129, o i 5 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P365260.9.3] (gum[lame]V/i/gum₂)PBS 11/1, 040, r i' 7' [http://oracc.org/dcclt/P228991.15.3] (gum[lame]V/i/gum₂)Ea 05, 5 [http://oracc.org/dcclt/signlists/Q000157.5.3] (gum[lame]V/i/gum₂); Ea 05, 6 [http://oracc.org/dcclt/signlists/Q000157.6.3] (gum[lame]V/i/gum₂).

gu-un: Anonymous 447997, r i 10 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P447997.47.3] (gum[mange]N/gum₂).

guz

gu-uz: MSL 14, 29 Ld, a ii' 6 [http://oracc.org/dcclt/P229036.36.3] (guz[tufted]V/i/guz)Anonymous 447997, r i 12 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P447997.49.3] (guz[tufted]V/i/guz)OB Nippur Ea, 350 [http://oracc.org/dcclt/Q000055.377.3] (guz[tufted]V/i/guz)CT 41, 47 BM 029625, 57 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P333145.57.3] ()CT 12, pl. 24, BM 038129, o i 7 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P365260.11.3] (guz[crush]V/i/guz); CT 12, pl. 24, BM 038129, o i 8 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P365260.12.3] (guz[crush]V/i/guz)PBS 11/1, 040, r i' 8' [http://oracc.org/dcclt/P228991.16.3] (guz[tufted]V/i/guz)Ea 05, 3 [http://oracc.org/dcclt/signlists/Q000157.3.3] (guz[crush]V/i/guz); Ea 05, 9 [http://oracc.org/dcclt/signlists/Q000157.9.3] (guz[crush]V/i/guz); Ea 05, 10 [http://oracc.org/dcclt/signlists/Q000157.10.3] (guz[crush]V/i/guz).

x-x: MSL 14, 018 Bb, r ii 46 [http://oracc.org/dcclt/P228842.326.2]CT 12, pl. 24, BM 038129, o i 10 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P365260.14.2]MSL 14, 111 1.3, i 2' [http://oracc.org/dcclt/signlists/P333153.4.2]; MSL 14, 111 1.3, i 3' [http://oracc.org/dcclt/signlists/P333153.5.2].

gu-x: MSL 14, 018 Bb, r ii 47 [http://oracc.org/dcclt/P228842.327.2].

lu-um: OB Nippur Aa, 347:2' [http://oracc.org/dcclt/signlists/Q000056.367.3].

x: CT 12, pl. 24, BM 038129, o i 1 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P365260.5.2]; CT 12, pl. 24, BM 038129, o i 2 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P365260.6.2]; CT 12, pl. 24, BM 038129, o i 3 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P365260.7.2]; CT 12, pl. 24, BM 038129, o i 4 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P365260.8.2]MSL 14, 111 1.3, i 1' [http://oracc.org/dcclt/signlists/P333153.3.2]Ea 05, 4 [http://oracc.org/dcclt/signlists/Q000157.4.2]AJSL 33, 170-171, r ii 73 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P391514.317.2].

num₂

nu-um: CT 41, 47 BM 029625, 58 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P333145.58.3] ().

nu₄

nu-u: RA 17 193 (MSL 14, 524), 1 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P237450.1.3] (S)BM 047625, o 2 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P526958.4.3] (S).

nu-u₂: CT 12, pl. 24, BM 038129, o i 9 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P365260.13.3] (S)Ea 05, 11 [http://oracc.org/dcclt/signlists/Q000157.11.3] (S).

gud₆

gu-ud: CT 12, pl. 24, BM 038129, o i 6 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P365260.10.3] (gum[lame]V/i/gum₂)Ea 05, 7 [http://oracc.org/dcclt/signlists/Q000157.7.3] (u); Ea 05, 8 [http://oracc.org/dcclt/signlists/Q000157.8.3] (u).

gum₂-gum₂

gu-um-gu-um: PBS 11/1, 040, r i' 9' [http://oracc.org/dcclt/P228991.17.3] (gum[lame]V/i/gum₂-gum₂).

huz

hu-uz: Ea 05, 2 [http://oracc.org/dcclt/signlists/Q000157.2.3] (hum[snap]V/t/hum).

lam

la-am: CT 11, pl. 27, BM 093033, r i 18 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P365230.103.3] (lam[flourish]V/i/lam).

Glossary Attestations

LUM

LUM

Independent

LUM ku₆ LUM[fish]N (1× / 100%)
LUM murgu[shoulder]N (1× / 0%)

Initial

LUM-GABA LUM.GABA[~jewelry]N (28× / 100%)

Final

ki-ri-LUM Kiri.LUM[0]GN (1× / 50%)
ki-ri₂-LUM Kiri.LUM[0]GN (1× / 50%)
dugma₂-ru-LUM ma₂.ru.LUM[pot?]N (0× / 0%)
ta-NI-LUM ta.NI.LUM[vegetable]N (2× / 100%)

egir₅

egir₅

Independent

egir₅ egir[back]N (58× / 7%)
ŋeš egir₅ egir[back]N (1× / 0%)

gar₈(LUM)

gar₈(LUM)

Final

ŋeše₂-gar₈(LUM) egar[wall]N (1× / 1%)

gum₂

gum₂

Independent

gum₂ gum[lame]V/i (10× / 53%)
gum₂ gum[mange]N (2× / 6%)
gum₂ kum[hot]V/i (0× / 0%)
ku-uzgum₂ gum[lame]V/i (1× / 5%)

Initial

gum₂-ga gumgam[sound]N (1× / 25%)
gum₂-ga-am₃ gumgam[sound]N (1× / 25%)
gum₂-ga-am₃ za gumgam za[sound]V/t (1× / 33%)
gum₂-ga za gumgam za[sound]V/t (1× / 33%)
gum₂-gum₂gu-ra-gu-ra gum[lame]V/i (1× / 5%)
gum₂-gum₂gu-um-gu-um gum[neglect]N (1× / 100%)
gum₂-gum₂ gum[lame]V/i (6× / 32%)
gum₂-gum₂ gum[neglect]N (0× / 0%)
gum₂-gum₂ gumgam[sound]N (2× / 50%)
gum₂-gum₂ za gumgam za[sound]V/t (1× / 33%)
gigum₂-gum₂-šu₂ guhšu[altar]N (3× / 17%)
gum₂-ma kum[hot]V/i (2× / 2%)
gum₂-šu₂ guhšu[altar]N (1× / 6%)

Medial

gum₂-gum₂ za gumgam za[sound]V/t (1× / 33%)
gigum₂-gum₂-šu₂ guhšu[altar]N (3× / 17%)

Final

al-li₂-gum₂ alliga[stone]N (3× / 14%)
e-lam-ma-gum₂ elammakum[tree]N (2× / 12%)
ŋeše-lam-ma-gum₂ elammakum[tree]N (1× / 6%)
e-li-ma-gum₂ elammakum[tree]N (1× / 6%)
gum₂-gum₂gu-ra-gu-ra gum[lame]V/i (1× / 5%)
gum₂-gum₂gu-um-gu-um gum[neglect]N (1× / 100%)
gum₂-gum₂ gum[lame]V/i (6× / 32%)
gum₂-gum₂ gum[neglect]N (0× / 0%)
gum₂-gum₂ gumgam[sound]N (2× / 50%)
ŋeš-ab-ba-gum₂ ŋešabak[tree]N (1× / 1%)
urudma-az-la₂-gum₂ mazlagum[trident]N (1× / 50%)
ma-la-gum₂ malaku[~meat]N (9× / 3%)
u-ra-gum₂ urakum[rod]N (1× / 33%)
zi-gum₂ zikum[hostel]N (80× / 17%)
ŋešzi-ri-gum₂ zirigum[irrigation device]N (1× / 3%)
ŋešzi-ri₂-gum₂ zirigum[irrigation device]N (1× / 3%)
zi-ri₂-gum₂ zirigum[irrigation device]N (13× / 39%)

gun₅

gun₅

Independent

gun₅ gunu[speckled]V/i (0× / 0%)

Initial

gun₅-gun₅ gunu[speckled]V/i (3× / 0%)

Medial

gi-gun₅-na giguna[terrace]N (0× / 0%)

Final

gun₅-gun₅ gunu[speckled]V/i (3× / 0%)
tug₂-gun₅ tuggun[garment]N (1× / 50%)

guz

guz

Independent

gu-uzguz guz[tufted]V/i (1× / 0%)
guzgu-uz guz[tufted]V/i (0× / 0%)
guz guz[crush]V/i (12× / 26%)
guz guz[tufted]V/i (209× / 100%)

Medial

tug₂-guz-za tugguza[textile]N (2232× / 100%)

Final

bar-gu-uzguz barguz[~sheep]AJ (1× / 14%)
bar-gu-zaguz barguz[~sheep]AJ (2× / 29%)
bar-guz barguz[~sheep]AJ (4× / 57%)
dub₃-guz dubguz[tether]N (2× / 100%)

hum

ḫum

Independent

ḫu-umḫum hum[paralyze]V/t (1× / 5%)
ḫum um ŋešhum[bench]N (1× / 1%)
ḫum ŋešhum[bench]N (0× / 0%)
ḫum hum[paralyze]V/t (15× / 79%)
ḫum hum[snap]V/t (22× / 88%)

Initial

ḫum-ḫum hum[honor]V/t (2× / 100%)
ḫum-ḫum hum[paralyze]V/t (1× / 5%)
ḫum-ḫum hum[snap]V/t (1× / 4%)
ḫum-ḫum humhum[destitute]N (1× / 100%)
lu₂ḫum-ḫum humhum[destitute]N (0× / 0%)
ḫumḫu-um-ma hum[snap]V/t (2× / 8%)

Medial

ba-tab-duḫ-ḫum-um batabduhhum[garment]N (1× / 0%)
na₄ḫar-ḫum-ba-šir harhumbašir[stone]N (2× / 100%)
dur₃-bad-ḫum-ḫum Urbadhumhum[1]DN (0× / 0%)
dur₃-bad₃-ḫum-ḫum Urbadhumhum[1]DN (0× / 0%)

Final

a₂-gu-ḫum aguhum[clothing]N (1× / 1%)
kuša₂-gu-ḫum aguhum[clothing]N (2× / 3%)
tug₂a₂-gu-ḫum aguhum[clothing]N (3× / 4%)
an-za-ḫum anzah[glass]N (1× / 3%)
ba-lu-ḫum buluh[tree]N (5× / 20%)
ba-tab-duḫ-ḫum batabduhhum[garment]N (1× / 0%)
bu₃-lu-ḫum buluh[tree]N (4× / 16%)
bu₁₃-lu-ḫum buluh[tree]N (9× / 36%)
mulen-te-en-na-bar-ḫum Entena-barhum[1]CN (1× / 25%)
mulen-te-na-bar-ḫum Entena-barhum[1]CN (3× / 75%)
ga-ba-ra-ḫum gabarahum[despair]N (3× / 100%)
gaba-ḫum gabahum[murder]N (0× / 0%)
ŋeš-ḫuḫum ŋešhum[bench]N (1× / 1%)
ŋeš-ḫum ŋešhum[bench]N (58× / 74%)
ḫum-ḫum hum[honor]V/t (2× / 100%)
ḫum-ḫum hum[paralyze]V/t (1× / 5%)
ḫum-ḫum hum[snap]V/t (1× / 4%)
ḫum-ḫum humhum[destitute]N (1× / 100%)
lu₂ḫum-ḫum humhum[destitute]N (0× / 0%)
ŋešma-an-za-ḫum manzahum[object]N (1× / 100%)
niŋ₂-du₈-ḫum niŋtuhum[fruit]N (1× / 50%)
nu-su₂-ḫum nushu[container]N (2× / 11%)
ginu-us-ḫumum nushu[container]N (1× / 5%)
ginu-us-ḫum nushu[container]N (0× / 0%)
ŋešnu-us-ḫum nushu[container]N (1× / 5%)
dur₃-bad-ḫum-ḫum Urbadhumhum[1]DN (0× / 0%)
dur₃-bad₃-ḫum-ḫum Urbadhumhum[1]DN (0× / 0%)
za-a-ḫum zahum[basin]N (2× / 2%)
dugza-ḫum zahum[basin]N (6× / 5%)
ŋeššimza-ḫum zahhu[tree]N (4× / 80%)
urudza-ḫum zahum[basin]N (4× / 3%)
za-ḫumum zahum[basin]N (1× / 1%)
za-ḫumkug-babbar zahum[basin]N (1× / 1%)
za-ḫumkug-sig₁₇ zahum[basin]N (2× / 2%)
za-ḫum zahum[basin]N (96× / 74%)
za-ḫumzabar zahum[basin]N (7× / 5%)

huz

ḫuz

Independent

ḫuz huz[cvve]V/t (2× / 22%)

Final

igi-bar-ḫuz igibarnimhuz[disease]N (1× / 50%)
igi-bar-nim-ḫuz igibarnimhuz[disease]N (1× / 50%)
šu ḫuz šu huz[burn]V/t (0× / 0%)

kuŋₓ(LUM)

kuŋₓ(LUM)

Independent

ŋeškuŋₓ(LUM) kuŋ[stair]N (0× / 0%)

lamₓ(LUM)

lamₓ(LUM)

Independent

lamₓ(LUM) lam[flourish]V/i (0× / 0%)

lum

lum

Independent

dug lum lum[vessel]N (0× / 0%)
lum elum[important]V/i (0× / 0%)
lum lug[twist]V/t (0× / 0%)
lum lum[animal]N (1× / 100%)
lum lum[excrement]N (2× / 100%)
lum lum[fruit]V/i (41× / 49%)
lum lum[vessel]N (1× / 6%)

Initial

lum-lum lum[fruit]V/i (41× / 49%)
lumlu-ḫu-umlum lum[fruit]V/i (1× / 1%)
dlum-ma Luma[1]DN (9× / 82%)
lum-ma Luma[1]DN (2× / 18%)
lum-ma Luma[1]PN (1× / 100%)
lum-ma Luma[1]RN (11× / 100%)
lum-ma-gin₇-dug₃ Lumagindug[1]WN (4× / 100%)
id₂lum-ma-ŋir₂-nun-ta Lumaĝirnunta[1]WN (0× / 0%)
lum-ma-meš₃-ni Lumamešni[1]PN (1× / 100%)
lum-ma-tur Lumatur[1]PN (3× / 100%)

Medial

a₂-bi₂-lum-ma Abiluma[1]PN (1× / 100%)
a₂-bi₂-lum-ma Abiluma[2]PN (1× / 100%)
aŋ₂-lum-ma-lam-ma aŋlumalama[inner thigh]N (0× / 0%)
buru₅-zu₂-lum-mamušen buruzuluma[bird]N (2× / 67%)
e-el-lum dug₄ ellum dug[urge forwards]V/i (0× / 0%)
e₂-duru₅-i-bi₂-lum-ma Eduruibiluma[0]GN (2× / 100%)
e₂-engur-ra-zu₂-lum-ma Eʾengurazuluma[0]TN (5× / 100%)
e₂-su-lum-ma esulumak[box]N (2× / 67%)
ŋeše₂-su-lum-ma esulumak[box]N (0× / 0%)
kuše₂-zu₂-lum-ma ezulumak[quiver]N (1× / 100%)
gi-zu₂-lum-ma gizulumma[nettle?]N (1× / 10%)
ŋešgi-zu₂-lum-ma gizulumma[nettle?]N (6× / 60%)
ŋešgi-zu₂-lum-na gizulumma[nettle?]N (1× / 10%)
ŋešgi-zu₉-lum-ma gizulumma[nettle?]N (1× / 10%)
GIR₂-lum-tur-raki GIR₂.lumtura[1]SN (1× / 100%)
ŋir₂-lum-gu-laki Ŋirlum-Gula[1]SN (1× / 100%)
ŋir₂-lum-turki Ŋirlum-tur[1]SN (1× / 100%)
i₃-lum-al-su₃ Ilumalsu[1]PN (1× / 100%)
i₇-lum-ma-ŋir₂-nun-ta Lumaŋirnunta[1]WN (2× / 100%)
iri-zu₂-lum-maki Iri-zuluma[1]SN (1× / 100%)
dlugal-zu₂-lum-ma Lugalzulumak[1]DN (2× / 100%)
ŋešsu-lum-mar sulummar[rope]N (1× / 25%)
su-lum-mar sulummar[rope]N (1× / 25%)
su-lum-mar sulummar[slander]V/t (4× / 31%)
su-lum ŋar₇ sulum mar[slander]V/t (1× / 100%)
su₄-lum-mar sulummar[slander]V/t (1× / 8%)
ŋešsu₁₁-lum-mar sulummar[rope]N (0× / 0%)
šar-i₃-lum-ma Šariluma[0]PN (1× / 100%)
ši-il-lum-gumušen šillumgu[bird]N (2× / 100%)
šu-lum-mar sulummar[slander]V/t (1× / 8%)
šul-lum-mar sulummar[slander]V/t (3× / 23%)
u₂-lu-ul-lum-tum ulullumtum[plant]N (0× / 0%)
ur-dlum-ma Urluma[1]RN (11× / 61%)
ur-lum-ma Urluma[1]RN (7× / 39%)
dzu₂-lum-ŋar Zulummar[1]DN (0× / 0%)
dzu₂zu-lum-ŋarmar Zulummar[1]DN (1× / 100%)
dzu₂-lum-ma Zuluma[1]DN (1× / 100%)
gizu₂-lum-ma zulum[date]N (1× / 0%)
zu₂-lum-ma sulummar[rope]N (2× / 50%)

Final

a-bu-lil-lum abulillum[berry]N (0× / 0%)
a-la-lum alal[wood?]N (2× / 17%)
a-la-lum alalum[jewelry]N (5× / 33%)
a-lum alim[bison]N (3× / 1%)
a-ri₂-lum arilum[~stone]N (14× / 100%)
ŋeša-za-lum aslum[rod]N (1× / 9%)
a₂-lal-lum alal[wood?]N (0× / 0%)
a₂-lal-lum alalum[jewelry]N (1× / 7%)
a₂-lal₂-lum alal[wood?]N (0× / 0%)
a₂-lal₂-lum alalum[jewelry]N (1× / 7%)
u₂ar-za-al-lum arzallum[plant]N (1× / 33%)
ar-zal-lum arzallum[plant]N (0× / 0%)
u₂ar-zal-lum arzallum[plant]N (2× / 67%)
as₄-lum aslum[sheep]N (13× / 1%)
as₄-lum aslum[unit]N (0× / 0%)
as₄as-lalum aslum[sheep]N (1× / 0%)
as₄as-lulum aslum[sheep]N (2× / 0%)
eas₄-lum aslum[sheep]N (1× / 0%)
ŋešas₄-lum aslum[rod]N (6× / 55%)
uduas₄-lum aslum[sheep]N (2× / 0%)
-ḫa-lumzabar ašhalum[sieve]N (1× / 5%)
gi-ḫa-lum ašhalum[sieve]N (4× / 20%)
-ḫal-lum ašhalum[sieve]N (1× / 5%)
-ḫal-lumzabar ašhalum[sieve]N (1× / 5%)
gi-ḫal-lum ašhalum[sieve]N (11× / 55%)
ŋeš-ḫal-lum ašhalum[sieve]N (1× / 5%)
gi-lum aslum[rod]N (1× / 9%)
aš₂-lum aslum[rod]N (2× / 18%)
ŋešaš₂-lum aslum[rod]N (1× / 9%)
aya-lum ayalum[stag]N (5× / 83%)
aya₄-lum ayalum[stag]N (1× / 17%)
ŋešaya₄-lum ayalum[a type of ruler, a unit of measurement]N (3× / 100%)
ban-dil-lum bandillum[belly]N (3× / 75%)
bar-gal-lum barŋal[~sheep]N (1× / 0%)
bar-sal-lum barsal[sheep]N (1× / 10%)
ŋešbil₂-lum billum[mandrake]N (0× / 0%)
buru₅-ugu-dil-lummušen buruʾugudilim[bird]N (4× / 100%)
buru₅-zu₂-lummušen buruzuluma[bird]N (1× / 33%)
da-da-i₃-lum Dadailum[0]PN (1× / 100%)
ŋešdal-dal-lum ŋešdal[crossbar]N (1× / 2%)
dam-še-lum damšelum[plant]N (41× / 59%)
dam-ši-lum damšelum[plant]N (18× / 26%)
ŋešdam-ši-lum damšelum[plant]N (2× / 3%)
dam-šil-lum damšelum[plant]N (2× / 3%)
dam-šil-lumsar damšelum[plant]N (2× / 3%)
ŋešḫašḫurdam-šil-lum damšelum[plant]N (0× / 0%)
ŋešdim-ši-lum dimšilum[wood]N (0× / 0%)
ddu-lum Dullum[1]DN (2× / 100%)
du-lum dulum[toil]N (28× / 93%)
du₂-lum dulum[toil]N (2× / 7%)
e-el-lu-lil₂-lum ellulillum[song]N (0× / 0%)
e-el-lum ellum[song]N (0× / 0%)
e-la-lum alal[wood?]N (1× / 8%)
e-lal-lum alal[wood?]N (1× / 8%)
e-li-lum elilum[exclamation]N (2× / 100%)
de-lum Elum[1]DN (0× / 0%)
e-lum alim[bison]N (16× / 5%)
e-lum elum[important]V/i (141× / 96%)
e-lum Elum[1]DN (0× / 0%)
e-mu-ut-ba-lum Emutbalum[1]GN (3× / 18%)
e-mu-ut-ba-lum Yamutbalum[1]GN (0× / 0%)
e-mu-ut-ba-lumki Emutbalum[1]GN (6× / 35%)
ŋeše₂-su-lum esulumak[box]N (0× / 0%)
el-kul-lum elkullum[plant]N (0× / 0%)
u₂el-kul-lum elkullum[plant]N (2× / 33%)
u₂eli-kul-lum elkullum[plant]N (2× / 33%)
ŋešga-am-lum gamlum[crook]N (2× / 25%)
ŋešgam₂-lum gamlum[crook]N (5× / 63%)
ŋešgam₃-lum gamlum[crook]N (0× / 0%)
dgašan-gir-bi-lum GašanGirbilum[1]DN (0× / 0%)
dgašan-gir-bi-lum Gašangirgilum[1]DN (0× / 0%)
dgašan-gir-gi-lum GašanGirbilum[1]DN (0× / 0%)
dgašan-gir-gi-lum Gašangirgilum[1]DN (1× / 50%)
gašan-gir-gi-lum Gašangirgilum[1]DN (1× / 50%)
ŋešgi-zi-lum gizilum[tree]N (1× / 100%)
ŋešgi-zu₂-lum gizulumma[nettle?]N (1× / 10%)
gi₄-gi₄-lum gigilum[jewelry]N (0× / 0%)
gir-gi-lumki Girgilum[1]SN (1× / 13%)
gir-gi-lummušen girgilum[bird]N (0× / 0%)
gir₃-gi-lum girgilum[bird]N (1× / 5%)
gir₃-gi-lummušen girgilum[bird]N (6× / 32%)
gu-lum Gulum[1]PN (1× / 100%)
gul-lum gullum[cat]N (1× / 100%)
ŋir₂-lumki Ŋirlum[1]SN (1× / 100%)
ḫa-ab-lum Hablum[1]RN (2× / 100%)
ḫa-li-lum Halilum[0]PN (1× / 100%)
ḫa-mun-zi-lum humunzer[mouse]N (0× / 0%)
ḫal-ḫal-lum halhallum[basket]N (1× / 100%)
ŋešḫi-lum hilum[resin]N (3× / 100%)
ḫu-la-lum alal[wood?]N (0× / 0%)
ḫu-la-lum alalum[jewelry]N (3× / 20%)
kušḫu-lu-lum hululum[object]N (1× / 6%)
ḫu-tu-lum hutulum[shovel]N (1× / 100%)
tug₂ḫu-ul-bil-lum hulbillum[~textile]N (1× / 100%)
ḫu-ul-lum hul[leash]N (1× / 1%)
i-lum elum[important]V/i (1× / 1%)
i₃-di₃-lum Idilum[1]PN (1× / 100%)
i₃-la-lum ilalum[song]N (1× / 100%)
i₃-lum ilum[song]N (2× / 100%)
ia-mu-ut-ba-lum Emutbalum[1]GN (5× / 29%)
ia-mu-ut-ba-lum Yamutbalum[1]GN (0× / 0%)
ia-mu-ut-ba-lumki Emutbalum[1]GN (3× / 18%)
ia-mu-ut-ba-lumki Yamutbalum[1]GN (1× / 100%)
il-la-lum illalum[expression]J (2× / 100%)
buru₅ir-gi-lum irgilum[locust]N (6× / 67%)
ir-gi-lum irgilum[locust]N (3× / 33%)
ŋešKA-ga-lum KA.gal.lum[object]N (12× / 40%)
ŋešKA-gal-lum KA.gal.lum[object]N (18× / 60%)
ka-lum kalum[unmng]N (0× / 0%)
ka-zal-lumki Kazallu[1]SN (1× / 1%)
u₂ka-zal-lum kazal[plant]N (6× / 27%)
ki-gal-lum kigalum[pedestal]N (1× / 100%)
ki-li₂-lum kililum[circlet]N (7× / 100%)
kir₄-gi₄-lummušen girgilum[bird]N (0× / 0%)
ku-bu-ul-lum kubulum[foodstuff]N (2× / 40%)
kul-lum kullum[cook]N (2× / 67%)
kur-ba-gi₄-lum kurmadilum[bird]N (1× / 25%)
kur-di-lum kurdilum[fruit tree]N (5× / 71%)
ŋešḫašḫurkur-dil-lum kurdillum[plant]N (0× / 0%)
kur-dil-lum kurdillum[plant]N (1× / 33%)
kur-dil-lum kurdilum[fruit tree]N (1× / 14%)
kur-dil-lumsar kurdillum[plant]N (2× / 67%)
kur-ma-di-lummušen kurmadilum[bird]N (2× / 50%)
li-ri--ga-am-lum Lirišgamlum[0]PN (3× / 100%)
lum-lum lum[fruit]V/i (41× / 49%)
lumlu-ḫu-umlum lum[fruit]V/i (1× / 1%)
ma-da-lum madanum[stone]N (7× / 47%)
na₄ma-da-lum madanum[stone]N (1× / 7%)
ma-dal-lum madanum[stone]N (1× / 7%)
na₄ma-dal-lum madanum[stone]N (1× / 7%)
ma-dalₓ(KASKAL.KUR)-lum madanum[stone]N (0× / 0%)
ma-du-lum madanum[stone]N (1× / 7%)
ma-la-lum malla[container]N (1× / 6%)
urudma-sal₄-lum mušalum[vessel]N (2× / 3%)
ma-ša-lum mušalum[vessel]N (49× / 78%)
ma-ša-lumzabar mušalum[vessel]N (2× / 3%)
urudma-ša-lum mušalum[vessel]N (2× / 3%)
zabarma-ša-lum mušalum[vessel]N (2× / 3%)
ma-ša₄-lum mašalum[vessel]N (1× / 100%)
ma₂-da-lum madala[bundle]N (1× / 3%)
urudma₂-da-lum madala[bundle]N (1× / 3%)
ma₂-dalₓ(KASKAL.KUR)-lum madanum[stone]N (2× / 13%)
ŋešma₂-gi-lum magilum[boat]N (5× / 25%)
ma₂-gi-lum magilum[boat]N (5× / 25%)
ŋešma₂-gi₄-lum magilum[boat]N (2× / 10%)
ma₂-gi₄-lum Magan[1]GN (0× / 0%)
ma₂-gi₄-lum Magilum[1]DN (5× / 100%)
ma₂-ru-lum marulum[vessel]N (1× / 100%)
mar-ḫa-lum marhali[stone]N (4× / 25%)
na₄mar-ḫa-lum marhali[stone]N (5× / 31%)
mar-ḫal-lum marhali[stone]N (6× / 38%)
dugmaš-ḫa-lum mašhalum[sieve]N (1× / 50%)
maš-li-lum mašlum[bucket]N (1× / 4%)
kušmaš-lum mašlum[bucket]N (2× / 8%)
maš-lum mašlum[bucket]N (0× / 0%)
mu-du-lum mudulum[meat]N (78× / 96%)
mu-ša-lum mušalum[vessel]N (6× / 10%)
urudmul-mul-lum mulmul[arrow]N (1× / 20%)
dna-ab-lum Nablum[1]DN (1× / 100%)
ŋešna-mu-lum namulum[wooden object]N (1× / 14%)
ŋešna-mu-ul-lum namulum[wooden object]N (5× / 71%)
dnin-gir-gi-lum Ningirgilum[1]DN (1× / 17%)
dnin-gir-gi₄-lum Ningirgilum[1]DN (1× / 17%)
pa-an-di-lum bandillum[belly]N (1× / 25%)
si₄-lum silum[~agriculture]N (0× / 0%)
su-lum sulum[contempt]N (10× / 83%)
su₄-lumsar sulum[vegetable]N (3× / 13%)
su₄-lum sulum[implement]N (0× / 0%)
su₄-lum sulum[vegetable]N (21× / 88%)
su₁₁-lum esulumak[box]N (1× / 33%)
su₁₁-lum sulum[contempt]N (2× / 17%)
ŋešša-ba-ar-gi-lum šabargilum[quince]N (1× / 100%)
še-er-ḫu-lum šerhulum[ornament]N (30× / 100%)
šu-lumzabar šulum[object]N (2× / 100%)
šul-a-lum šulalum[punishment]N (13× / 100%)
šum₂-e-lum šumelum[vegetable]N (3× / 30%)
šum₂-el-lumsar šumelum[vegetable]N (5× / 50%)
šum₂-el-lum šumelum[vegetable]N (2× / 20%)
ṣa-li-lum Ṣalilum[0]PN (1× / 100%)
ta-i₃-lum taʾilum[plant]N (0× / 0%)
tam-ši-lum tamšilum[image]N (4× / 33%)
tam₂-še₃-lum tamšilum[image]N (1× / 8%)
tam₂-ši-lum tamšilum[image]N (6× / 50%)
ŋešti-a-lum tiʾarum[tree]N (3× / 17%)
ti-gi-lummušen tigidlu[bird]N (1× / 7%)
ti-gi-lumsar tikil[pointed]V/i (1× / 6%)
ti-gi-lum tigidlu[bird]N (1× / 7%)
ŋešti-i-lum tiʾarum[tree]N (1× / 6%)
ŋešti-ia-lum tiʾarum[tree]N (5× / 28%)
u₂-la-lum alal[wood?]N (0× / 0%)
u₂-la-lum alalum[jewelry]N (2× / 13%)
u₂-lum hal[thigh]N (0× / 0%)
u₂-lum ulum[exclamation]N (2× / 100%)
u₂-lum ulum[fruitful]N (0× / 0%)
u₉-lu-lum ululum[plant]N (2× / 100%)
kušul-lu-lum hululum[object]N (1× / 6%)
ul-lu-lum hululum[object]N (2× / 11%)
ur-bi-lumki Urbilum[1]GN (2× / 100%)
ur-bi₂-lumki Urbilum[1]SN (2928× / 100%)
dišx-x-x-e-lum X-elum[1]RN (1× / 100%)
ŋešza-ba-lum zabalum[juniper]N (37× / 35%)
za-ba-lum zabalum[juniper]N (62× / 58%)
zar-bi₂-lumki Zarbilum[1]SN (13× / 100%)
zu-lum zulum[date]N (2× / 0%)
zu₂-ba-lum zabalum[juniper]N (1× / 1%)
ŋešzu₂-lum zulum[date]N (1× / 0%)
zu₂-lumki Zulum[1]SN (3× / 100%)
zu₂-lum zulum[date]N (4208× / 100%)
zu₂-lum Zulum[1]SN (0× / 0%)

num₂

num₂

Medial

ŋešbu-zu₂-num₂-ma buzunuma[plant]N (3× / 14%)
ŋešbu-zu₂-num₂-na buzunuma[plant]N (1× / 5%)
ŋešbu-zu₉-num₂-ma buzunuma[plant]N (1× / 5%)
ma-num₂-ki-dšul-gi Manumkišulgir[1]PN (1× / 50%)

Final

a-la-ba-num₂ labban[sweet beer]N (1× / 33%)
a-ra-num₂ aranum[cashbox?]N (4× / 100%)
duga-ra-num₂ aranum[cashbox?]N (0× / 0%)
al-ga-num₂ arganum[conifer]N (1× / 1%)
al-la-num₂ allanum[oak]N (9× / 27%)
ama-a-num₂ Amanum[1]GN (1× / 100%)
ar-ga-num₂ arganum[conifer]N (35× / 49%)
ar-gi₄-num₂ arganum[conifer]N (2× / 3%)
ar-gi₄-num₂ arginum[unmng]N (0× / 0%)
ar-ki-num₂ arganum[conifer]N (12× / 17%)
ar-ma-num₂ armanu[tree]N (1× / 6%)
ba-ra-num₂mušen baranum[bird]N (1× / 100%)
ŋešbu-zu₂-num₂ buzunuma[plant]N (1× / 5%)
bu₃-su-num₂ buzunuma[plant]N (1× / 5%)
bu₃-zu-num₂ buzunuma[plant]N (7× / 32%)
bu₃-zu₂-num₂ buzunuma[plant]N (7× / 32%)
da-num₂ Dannum[1]PN (1× / 100%)
da-num₂ danum[thick?]AJ (0× / 0%)
e-li-a-num₂ ilianum[tree]N (1× / 4%)
e-lu-num₂ elunum[festival]N (0× / 0%)
e-ra-num₂ eranum[tree]N (1× / 100%)
ŋeše-ra-num₂ eranum[tree]N (0× / 0%)
e₂-lu-num₂ elunum[festival]N (1× / 6%)
e₃-lu-num₂ elunum[festival]N (17× / 94%)
e₃-lu-num₂ Elunum[1]MN (0× / 0%)
ga-an-num₂ ganum[stand]N (4× / 7%)
dugga-num₂ ganum[stand]N (2× / 3%)
ga-num₂ ganum[stand]N (1× / 2%)
ŋešga-num₂ ganum[stand]N (2× / 3%)
gi-ra-num₂ giranum[wailing]N (77× / 99%)
ŋešgi-ri-num₂ girim[flower]N (1× / 1%)
ŋešgi-ri-num₂ girinum[plant]N (7× / 64%)
ŋešgi-ri₂-num₂ girinum[plant]N (3× / 27%)
ŋešgi-ri₃-num₂ girinum[plant]N (1× / 9%)
gir₂-ba-num₂ girbanum[clod]N (1× / 100%)
ḫa-ba-a-num₂ habanum[plant]N (1× / 100%)
ŋešḫa-ba-num₂ habanum[object]N (1× / 100%)
ḫa-ši-a-num₂ hašianum[plant]N (0× / 0%)
ḫa-šu-a-num₂ hašianum[plant]N (2× / 20%)
u₂ḫa-šu-a-num₂ hašianum[plant]N (1× / 10%)
ḫa-za-an-num₂ hazanum[mayor]N (1× / 1%)
ḫa-za-num₂ hazanum[mayor]N (156× / 93%)
ḫa-zu-a-num₂ hazanum[plant]N (2× / 20%)
ḫu-ri₂-a-num₂ hurium[plant]N (6× / 21%)
u₂ḫu-ri₂-a-num₂ hurium[plant]N (1× / 3%)
ŋeši-li-a-num₂ ilianum[tree]N (0× / 0%)
ŋeši-ri₂-a-num₂ ilianum[tree]N (0× / 0%)
i-ri₂-a-num₂ ilianum[tree]N (9× / 32%)
ŋešir-a-num₂ ilianum[tree]N (1× / 4%)
ku-da-num₂ Kudanum[1]PN (1× / 100%)
li-ša-num₂ Lišanum[1]PN (1× / 100%)
ŋešme-te-num₂ meten[narrow plank]N (5× / 83%)
mur-ra-num₂ muran[tree]N (11× / 44%)
šimmur-ra-num₂ muran[tree]N (1× / 4%)
na-ap-ta-num₂ naptanum[meal]N (1× / 1%)
na-ap-ta₂-num₂ naptanum[meal]N (75× / 89%)
nam-ar-gi₄-num₂ namarginum[~conifer]N (4× / 100%)
ra-bi₂-a-num₂ rabianum[commander]N (1× / 8%)
ŋešri₂-a-num₂ ilianum[tree]N (2× / 7%)
ŋešsa-ma-num₂ samana[tree]N (4× / 67%)
si-ma-num₂ Simanum[1]SN (2482× / 99%)
si-ma-num₂ki Simanum[1]GN (1× / 33%)
su-me-num₂ šurmen[cypress]N (0× / 0%)
ša-ra-num₂ šaranum[wood]N (1× / 100%)
še-da-num₂ šedanum[grain]N (0× / 0%)
ti-da-num₂ Tidnum[1]EN (1× / 6%)
u₃-ma-num₂ Umanum[1]GN (1× / 100%)
u₄-ḫi-num₂ uhin[date]N (1× / 1%)
ur-ki-da-num₂ urkidanum[timber]N (1× / 100%)
ŋešur-num₂ urnum[cedar]N (2× / 9%)
ur-num₂ urnum[cedar]N (3× / 14%)
ŋešur-zi-num₂ urzinum[tree]N (2× / 18%)
za-ḫa-num₂ zahanum[object]N (5× / 100%)
zi-bi₂-bi₂-a-num₂ zizibianum[product]N (2× / 4%)
zi-ib-num₂ Zibnum[1]MN (2× / 67%)
zi-ti-a-num₂ zumdianum[tree]N (1× / 10%)
zi-zi-a-num₂ zizibianum[product]N (2× / 4%)
zi-zi-bi₂-a-num₂ zizibianum[product]N (39× / 85%)
zi-zi-bibi₂-a-num₂ zizibianum[product]N (0× / 0%)
ŋešzum-di-a-num₂ zumdianum[tree]N (1× / 10%)
zum-di-a-num₂ zumdianum[tree]N (0× / 0%)
ŋešzum-ti-a-num₂ zumdianum[tree]N (0× / 0%)
zum-ti-a-num₂ zumdianum[tree]N (5× / 50%)
 
Back to top ^^
 
ePSD2 project
http://oracc.ub.uni-muenchen.de/epsd2/signlist/l0076/o0000438/