hum [PARALYZE] V/t (19x) Ebla, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Hellenistic wr. ḫum; ḫu-um; ḫum-ḫum; ^ḫu-^umḫum "to paralyze (bodies); a blood clot disease (stroke?)"

[1]	𒈝	ḫum
[2]	𒄷𒌝	ḫu-um
[3]	𒈝𒈝	ḫum-ḫum
[4]	𒄷𒌝𒈝	^ḫu-^umḫum
+	--ma=m.a (7x/37%).

	Ebla	OB	Post-OB
[1]	1	9	5
[2]		2
[3]			1
[4]			1

6 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Ebla (1x/5%)

Old Babylonian (11x/58%)

Middle Babylonian (2x/11%)

Neo-Assyrian (3x/16%)

Hellenistic (2x/11%)

Senses:

1. to paralyze (bodies) (19x/100%)

2. a blood clot disease (stroke?) [N]

Akk. hamû ša₂ zumri; hurpi GIG.

hum

(OB Nippur Ea 348; SpTU 4, 186 o ii 7'; Ea 04 326).

Lexical Associations

amāšu[be(come) paralysed]V (// hum[paralyze])

ḫum = [ḫa-ma-šum] (SpTU 4, 186 o ii 7').

hamāšu[snap off]V (// hum[paralyze])

ḫum = ḫa-ma-šu₂ (Ea 04 326).

hutenzû[be(come) lame?]V (// hum[paralyze])

ḫum-ḫum = ḫu^!(RI-)ten₂-su-u₂ (TCL 06, 35 r ii 15).

References for all phrases

hum[paralyze]

ḫum (MSL 14, 29 Ld a ii' 4; OB Nippur Ea 348; PBS 11/1, 040 r i' 6').

ḫum = [ḫa-ma-šum] (SpTU 4, 186 o ii 7').

ḫum = ḫa-ma-šu₂ (Ea 04 326).

ḫum-ḫum = ḫu^!(RI-)ten₂-su-u₂ (TCL 06, 35 r ii 15).

anše[equid] hum[paralyze]

anše ḫum-⸢ma⸣ (UET 6, 0400 r 4).

saŋ[head] hum[paralyze]

saŋ-ŋu₁₀ ḫum = gu-bu-<x^?> (Oriento 23/2, 1-19 o ii 27).

ŋiri[foot] hum[paralyze]

⸢ŋiri₃⸣ ḫum-ma = DU-⸢x⸣-[...] (CT 19, pl. 17-19, K 04386+ r ii 2).

⸢ŋiri₃⸣ ^ḫu-^umḫum = ⸢x⸣-[...] (CT 19, pl. 17-19, K 04386+ r ii 1).

šu[hand] hum[paralyze]

šu ḫum (Nippur Nigga 252).

šu ḫum-ma-⸢x⸣ (Nippur Nigga 253).

Word ID: o0030381; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0030381; version 2.7.2 (built 2024-08-31)

hum [PARALYZE] (V/t)

Attested in the following periods:

Senses:

2. a blood clot disease (stroke?) [N]

Lexical Associations