aslum [SHEEP] N (1472x) Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian, Middle Assyrian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian wr. aslumₓ(A.LUM); as₄-lum; ^uduaslumₓ(A.LUM); as₄^as-^lulum; ^uduas₄-lum; as₄^as-^lalum; ^eas₄-lum "a sheep"

[1]	𒀀𒈝𒀀𒈝	aslumₓ(A.LUM)
[2]	𒆹𒈝	as₄-lum
[3]	𒇻𒀀𒈝𒀀𒈝	^uduaslumₓ(A.LUM)
[4]	𒆹𒊍𒇻𒈝	as₄^as-^lulum
[5]	𒇻𒆹𒈝	^uduas₄-lum
[6]	𒆹𒊍𒆷𒈝	as₄^as-^lalum
[7]	𒂊𒆹𒈝	^eas₄-lum
+	--ma=m.a (1x/0%).

	ED IIIa	ED IIIb	OAkk	Ur III	OB	Post-OB
[1]	1	7	3	1298	138
[2]						13
[3]					6
[4]						2
[5]						2
[6]						1
[7]						1

11 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (1x/0%)

Early Dynastic IIIb (7x/0%)

Old Akkadian (3x/0%)

Ur III (1298x/88%)

Old Babylonian (144x/10%)

Middle Assyrian (1x/0%)

Middle Babylonian (1x/0%)

Neo-Assyrian (6x/0%)

Neo-Babylonian (11x/1%)

Senses:

1. a sheep (1472x/100%)

Akk. aslu; pasillu.

Bibliography

[1995] P. Steinkeller, BSA 8 52.

[1972] H. Waetzoldt, UNT 3-4; 8.

Lexical Associations

pasillu[(a kind of sheep)]N (// udu[sheep] aslum[sheep])

⸢udu⸣ as₄⸢^as⸣-^lalum = pa-⸢si⸣-[il-lu^?] (CT 14, pl. 11, BM 093080 o i 4').

udu as₄^as-^lulum = pa-sil-lum (Ura 13 Seg.1, 12; CTMMA 2, 055 o i 12).

udu ⸢^{e^?}⸣as₄-⸢lum^?⸣ = ⸢pa^?⸣-si-[il-lu] [...] (RA 14, 79, K 00152+ r ii 16).

pasillu[(a kind of sheep)]N kukkallu[fat-tailed sheep]N (// udu[sheep] aslum[sheep] gukkal[sheep])

⸢udu⸣ as₄-⸢lum⸣ gukkal(LU.ḪUL₂) = MIN<(pasillu)> gu-uk-kal-⸢lum⸣ (CT 14, pl. 11, BM 093080 o i 7').

udu as₄-lum gukkal(LU.ḪUL₂) = MIN<(pa-sil-lum)> gu-uk-kal-lu (Ura 13 Seg.1, 15; CTMMA 2, 055 o i 15).

pasillu[(a kind of sheep)]N marû[fattened]AJ (// udu[sheep] aslum[sheep] niga[fattened])

⸢udu⸣ as₄-lum niga = MIN<(pasillu)> ma-⸢ru⸣-[u₂] (CT 14, pl. 11, BM 093080 o i 5').

udu as₄-lum niga = MIN<(pa-sil-lum)> ma-ru-u₂ (Ura 13 Seg.1, 13; CTMMA 2, 055 o i 13).

pasillu[(a kind of sheep)]N marû[fattened]AJ damqu[good]AJ (// udu[sheep] aslum[sheep] niga[fattened] sag[good])

⸢udu⸣ as₄-⸢lum⸣ niga sag₁₀-ga = MIN<(pasillu)> MIN<(ma-ru-[u₂])> dam-[qu] (CT 14, pl. 11, BM 093080 o i 6').

udu as₄-lum niga sag₁₀-ga = MIN<(pa-sil-lum)> MIN<(ma-ru-u₂)> dam-qa (Ura 13 Seg.1, 14; CTMMA 2, 055 o i 14).

References for all phrases

aslum[sheep]

a-lum (ED Animals B 53).

sila[lamb] aslum[sheep]

⸢sila₄ a-lum^?⸣ (HS 1799 b ii 1; OB Nippur Ura 3 162).

[sila₄ as₄^?]-⸢lum^?⸣ (OIP 011, 044 r i 11).

udu[sheep] aslum[sheep]

udu [a]-lum (SLT 043 r i 7; CUNES 52-08-068 r i 10; A 07896 x' 53; HS 1799 a i 8; FLP 2201 r i 8; HS 1727 r i 8; YBC 11118 r i 6; 2012.044.104 o 1; OB Nippur Ura 3 8; CUNES 50-08-103 = CUSAS 42, 395 o 1, o 3).

udu as₄-[lum] = [...] (AOAT 275, 308, BM 037827 r 5').

⸢udu⸣ as₄⸢^as⸣-^lalum = pa-⸢si⸣-[il-lu^?] (CT 14, pl. 11, BM 093080 o i 4').

udu as₄^as-^lulum = pa-sil-lum (Ura 13 Seg.1, 12; CTMMA 2, 055 o i 12).

udu ⸢^{e^?}⸣as₄-⸢lum^?⸣ = ⸢pa^?⸣-si-[il-lu] [...] (RA 14, 79, K 00152+ r ii 16).

udu[sheep] aslum[sheep] gukkal[sheep]

udu a-lum gukkal (CUNES 52-08-068 r i 13; HS 1799 a i 11; FLP 2201 r i 11; HS 1727 r i 11; 2012.044.104 o 3; OB Nippur Ura 3 11; CUNES 50-08-103 = CUSAS 42, 395 o 2, o 4).

⸢udu⸣ as₄-⸢lum⸣ gukkal(LU.ḪUL₂) = MIN<(pasillu)> gu-uk-kal-⸢lum⸣ (CT 14, pl. 11, BM 093080 o i 7').

udu as₄-lum gukkal(LU.ḪUL₂) = MIN<(pa-sil-lum)> gu-uk-kal-lu (Ura 13 Seg.1, 15; CTMMA 2, 055 o i 15).

udu[sheep] aslum[sheep] niga[fattened]

udu a-lum niga (CUNES 52-08-068 r i 11; HS 1799 a i 9; FLP 2201 r i 9; HS 1727 r i 9; YBC 11118 r i 7; 2012.044.104 o 2; OB Nippur Ura 3 9).

⸢udu⸣ as₄-lum niga = MIN<(pasillu)> ma-⸢ru⸣-[u₂] (CT 14, pl. 11, BM 093080 o i 5').

udu as₄-lum niga = MIN<(pa-sil-lum)> ma-ru-u₂ (Ura 13 Seg.1, 13; CTMMA 2, 055 o i 13).

udu[sheep] aslum[sheep] niga[fattened] sag[good]

⸢udu⸣ as₄-⸢lum⸣ niga sag₁₀-ga = MIN<(pasillu)> MIN<(ma-ru-[u₂])> dam-[qu] (CT 14, pl. 11, BM 093080 o i 6').

udu as₄-lum niga sag₁₀-ga = MIN<(pa-sil-lum)> MIN<(ma-ru-u₂)> dam-qa (Ura 13 Seg.1, 14; CTMMA 2, 055 o i 14).

udu[sheep] aslum[sheep] niga[fattened] sag[rare]

udu a-lum niga sag₁₀ (CUNES 52-08-068 r i 12; HS 1799 a i 10; FLP 2201 r i 10; HS 1727 r i 10; YBC 11118 r i 8; OB Nippur Ura 3 10).

udu[sheep] aslum[sheep] x

udu a-[lum] [...] (A 07896 x' 54).

udu as₄-[lum ...] = [...] (AOAT 275, 308, BM 037827 r 6', r 7').

Word ID: o0024529; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024529; version 2.7.2 (built 2024-08-31)

aslum [SHEEP] (N)

Attested in the following periods:

Senses:

Bibliography

Lexical Associations