marhali [STONE] N (16x) Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Hellenistic wr. mar-ḫal-lum; ^na₄mar-ḫa-lum; mar-ḫa-lum; ^na₄mar-ḫa-li "multi-colored stone"

[1]	𒈥𒄬𒈝	mar-ḫal-lum
[2]	𒎎𒈥𒄩𒈝	^na₄mar-ḫa-lum
[3]	𒈥𒄩𒈝	mar-ḫa-lum
[4]	𒎎𒈥𒄩𒇷	^na₄mar-ḫa-li

	OB	Post-OB
[1]		6
[2]	5
[3]	4
[4]	1

4 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Babylonian (10x/63%)

Middle Babylonian (3x/19%)

Neo-Assyrian (2x/13%)

Hellenistic (1x/6%)

Senses:

1. multi-colored stone (16x/100%)

Lexical Associations

marhallu[(a variety of carnelian?)]N (// bur[bowl] marhali[stone])

^na₄bur mar-ḫal-lum = marḫallum (Ura 16 Seg.7, 10).

marhallu[(a variety of carnelian?)]N (// gug[carnelian] marhali[stone])

^na₄gug mar-ḫal-⸢lum⸣ = [ŠU] (TCL 06, 36 r i 46; Ura 16 Seg.1, 125).

References for all phrases

marhali[stone]

mar-⸢ḫal⸣-[lum] = [...] (Emar 6/2, p. 501, Msk 74203e r i 1').

^na₄mar-ḫa-lum (OB Nippur Ura 4 113; BBVOT 03, 01 r 26; CUSAS 12, 3.4.1 a iii 6'; AUCT 5, 258 o ii 10; AUWE 23, 170 r ii 2').

bur[bowl] marhali[stone]

^na₄bur mar-ḫa-lum (OB Nippur Ura 4 118; CUSAS 12, 3.4.1 a iii 11'; AUCT 5, 258 o ii 9).

^na₄bur mar-ḫal-lum = marḫallum (Ura 16 Seg.7, 10).

gug[carnelian] marhali[stone]

⸢MIN⸣<(gug)> mar-ḫal-lum = [...] (Emar 6/2, p. 501, Msk 74203e o ii 21').

^na₄gug mar-ḫal-⸢lum⸣ = [ŠU] (TCL 06, 36 r i 46; Ura 16 Seg.1, 125).

gug[carnelian] zu[stone] marhali[stone]

^na₄gug zi <mar>-ḫal-lum (AlT 447 ii 19).

Word ID: o0033912; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0033912; version 2.7.2 (built 2024-08-31)

marhali [STONE] (N)

Attested in the following periods:

Senses:

Lexical Associations