armanu [TREE] (N)

18 instances

armanu [TREE] N (18x) Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian wr. ar-ma-nu-um; ar-ma-nu; ar-wa-nu-um; ar-wa-a-nu-um; ar-ma-num₂; ar-man-nu; ar-mi-an-nu-um; ar₂-man; ar₂-man-nu; ŋešar-man-nu-um "a tree"

[1] 𒅈𒈠𒉡𒌝 ar-ma-nu-um
[2] 𒅈𒈠𒉡 ar-ma-nu
[3] 𒅈𒉿𒉡𒌝 ar-wa-nu-um
[4] 𒅈𒉿𒀀𒉡𒌝 ar-wa-a-nu-um
[5] 𒅈𒈠𒈝 ar-ma-num₂
[6] 𒅈𒎙𒉡 ar-man-nu
[7] 𒅈𒈪𒀭𒉡𒌝 ar-mi-an-nu-um
[8] 𒌒𒎙 ar₂-man
[9] 𒌒𒎙𒉡 ar₂-man-nu
[10] 𒄑𒅈𒎙𒉡𒌝 ŋešar-man-nu-um
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 2 1
[2] 3
[3] 3
[4] 2
[5] 1
[6] 1
[7] 1
[8] 1
[9] 1
[10] 1

10 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Ur III (2x/11%)

Old Babylonian (11x/61%)

Middle Babylonian (2x/11%)

Neo-Assyrian (1x/6%)

Neo-Babylonian (2x/11%)

Senses:

Akk. armannu; equals {ŋeš}hašhur kur-ra.

Lexical Associations

armannu[apricot? (tree)]N (// hašhur[apple] armanu[tree])

ŋešḫašḫur ar-man-nu = ŠU<(armannu)> (Rm 0367+ o i 7').

ŋešḫašḫur ar₂-man-nu = MIN<(ar₂-man-nu)> (MSL SS 1, 122 o i 22').

References for all phrases

armanu[tree]

ŋešar-man-nu-um (IB 1547 iii 17).


hašhur[apple] armanu[tree]

ḫašḫur ar!(IGI.ERIN₂-)ma-nu (SLT 015 c iii 29).

ḫašḫur ar-wa-nu-um (MSL 11, A 07895 vi 14).

ŋešḫašḫur ar-ma-[nu] (Anonymous 447996 o v 3; IB 1547 i 11').

ŋešḫašḫur ar-ma-nu-um (IB 1535+ i 18; Emar 6/1, p. 105-109, Msk 731030 o i 42; EEN 279 VAT 06588 o i 14').

[ŋeš]ḫašḫur ar-mi-an-nu-um (Syria 12, pl. 46-47, 03 + pl. 47, 04 o i 38).

ŋešḫašḫur ar-wa-a-nu-um (Education in the Earliest Schools no. 019 iii 27; Education in the Earliest Schools no. 116 o 3).

ŋešḫašḫur ar-wa-nu-um (EEN 268-269 KM 89542 a i 9'; CM 22, pl. 35-36 o i 55).

[ŋeš]ḫašḫur ar₂-man-ni? = [...] (MSL SS 1, 016 o ii' 1').

ŋešḫašḫur ar-man-nu = ŠU<(armannu)> (Rm 0367+ o i 7').

ŋešḫašḫur ar₂-man-nu = MIN<(ar₂-man-nu)> (MSL SS 1, 122 o i 22').

Word ID: o0024460; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024460; version 2.7.2 (built 2024-08-31)