namulum [WOODEN OBJECT] (N)

7 instances

namulum [WOODEN OBJECT] N (7x) Old Babylonian, Middle Babylonian, unknown wr. ŋešna-mu-ul-lum; ŋešna-mu-lum; ŋešna-mul "wooden object; plank bed"

[1] 𒄑𒈾𒈬𒌌𒈝 ŋešna-mu-ul-lum
[2] 𒄑𒈾𒈬𒈝 ŋešna-mu-lum
[3] 𒄑𒈾𒀯 ŋešna-mul
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 5
[2] 1
[3] 1

3 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Babylonian (1x/14%)

Middle Babylonian (5x/71%)

unknown (1x/14%)

Senses:

1. wooden object (6x/86%)

2. plank bed (1x/14%)

Lexical Associations

luʾtu[(a wooden implement)]N (// namulum[wooden object])

ŋešna-mu-ul-lum = lu-du-ut-⸢tum⸣ (MSL 06, 049 o i 4'; NABU 2009/35 1 o i 2).

namallu[plank-bed]N (// namulum[wooden object])

ŋešna-mu-ul-lum = ŠU<(namullum)> (MSL 06, 049 o i 3', r ii 1).

References for all phrases

namulum[wooden object]

⸢ŋešna⸣-mu-lum (CUSAS 12, 3.1.1 b i 44').

[ŋešna-mu-ul]-lum = lu-du-ut-tum (MSL 06, 049 r ii 2).

ŋešna-mu-ul-lum = lu-du-ut-⸢tum⸣ (MSL 06, 049 o i 4'; NABU 2009/35 1 o i 2).

ŋešna-mu-ul-lum = ŠU<(namullum)> (MSL 06, 049 o i 3', r ii 1).

x namulum[wooden object] tukul[weapon] x x

[... ŋeš]⸢na⸣-mul ŋeštukul x [...] (CTMMA 2, 065 o 2).

Word ID: o0035323; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0035323; version 2.7.2 (built 2024-08-31)