ZAG

Values:ZAG; en₇; enkudₓ(ZAG); saₓ(ZAG); za₃; zag.

Signlist data

zag

za-ag: CT 11, pl. 01-05, K 00062+, r iii 16' [http://oracc.org/dcclt/nineveh/P365215.295.3] ()CT 11, pl. 41, K 04196, r i 7' [http://oracc.org/dcclt/nineveh/P365242.39.3] (); CT 11, pl. 41, K 04196, r i 8' [http://oracc.org/dcclt/nineveh/P365242.40.3] (); CT 11, pl. 41, K 04196, r i 9' [http://oracc.org/dcclt/nineveh/P365242.41.3] (); CT 11, pl. 41, K 04196, r i 10' [http://oracc.org/dcclt/nineveh/P365242.42.3] (); CT 11, pl. 41, K 04196, r i 11' [http://oracc.org/dcclt/nineveh/P365242.43.3] (); CT 11, pl. 41, K 04196, r i 12' [http://oracc.org/dcclt/nineveh/P365242.44.3] (); CT 11, pl. 41, K 04196, r i 13' [http://oracc.org/dcclt/nineveh/P365242.45.3] (); CT 11, pl. 41, K 04196, r i 14' [http://oracc.org/dcclt/nineveh/P365242.46.3] (); CT 11, pl. 41, K 04196, r i 15' [http://oracc.org/dcclt/nineveh/P365242.47.3] (); CT 11, pl. 41, K 04196, r i 16' [http://oracc.org/dcclt/nineveh/P365242.48.3] (); CT 11, pl. 41, K 04196, r i 17' [http://oracc.org/dcclt/nineveh/P365242.49.3] (); CT 11, pl. 41, K 04196, r i 18' [http://oracc.org/dcclt/nineveh/P365242.50.3] (); CT 11, pl. 41, K 04196, r i 19' [http://oracc.org/dcclt/nineveh/P365242.51.3] ().

x: CT 11, pl. 20, K 07671, r ii' 16 [http://oracc.org/dcclt/nineveh/P365225.21.3] (zag[side]N/zag).

ga-lam: MSL 14, 027 Jj, o? ii' 1' [http://oracc.org/dcclt/P229490.23.2].

Glossary Attestations

ZAG

ZAG

Medial

dx-ZAG-EN X.ZAG.EN[0]DN (1× / 100%)

Final

NI-ZAG NI.ZAG[payment]N (0× / 0%)

en₇

en₇

Independent

en₇ enna[until]CNJ (1× / 0%)

Medial

ki-en₇-gi-ra Kengir[1]GN (1× / 0%)

enkudₓ(ZAG)

enkudₓ(ZAG)

Independent

enkudₓ(ZAG) enkud[tax-collector]N (7× / 4%)

saₓ(ZAG)

saₓ(ZAG)

Independent

saₓ(ZAG) sa[equal]V/t (1× / 0%)

za₃

za₃

Independent

za₃ zib[mark]N (0× / 0%)

Initial

za₃-a-KA Zag.a.KA[1]MN (1× / 100%)
za₃-aḫ-lisar zahili[plant]N (1× / 1%)
za₃-aḫ-li zahili[plant]N (2× / 1%)
za₃-am zamin[lyre]N (1× / 0%)
za₃-bi₂-ri₂-tum zamrutum[lance]N (1× / 2%)
za₃-darmušen zadar[bird]N (1× / 100%)
za₃-du₃ zadu[jamb]N (1× / 4%)
za₃-du₈ zadu[jamb]N (19× / 79%)
za₃-gin₃-na zagin[lapis]N (1× / 0%)
za₃-ḫa-ar zahar[cnne]N (1× / 6%)
za₃-ḫa-da zahada[ax]N (1× / 3%)
za₃-ḫar zahar[cnne]N (12× / 75%)
za₃-ḫi zahili[plant]N (1× / 1%)
u₂za₃-ḫi-li zahili[plant]N (1× / 1%)
za₃-ḫi-lisar zahili[plant]N (20× / 10%)
za₃-ḫi-li zahili[plant]N (146× / 76%)
za₃-ḫi-li-asar zahili[plant]N (4× / 2%)
za₃-ḫi-li-a zahili[plant]N (3× / 2%)
za₃-ḫi-li₂ zahili[plant]N (7× / 4%)
za₃-la₂ sala[bug-ridden]AJ (4× / 40%)
za₃-la₂ sil[split]V/t (1× / 0%)
za₃-la₂ zala[smashed]N (5× / 42%)
za₃-la₂-la₂ku₆ zala[smashed]N (1× / 8%)
za₃-la₂-la₂ zala[smashed]N (3× / 25%)
za₃-lal₂ zala[smashed]N (1× / 8%)
za₃-le zal[pass]V/t (2× / 0%)
za₃-me zamin[lyre]N (77× / 21%)
za₃-me-en zamin[lyre]N (0× / 0%)
za₃-me dug₄ zamin dug[praise]V/t (2× / 7%)
ŋešza₃-mi zamin[lyre]N (2× / 1%)
za₃-mi-ri zamrutum[lance]N (1× / 2%)
ŋešza₃-mi-ri₂-tum zamrutum[lance]N (8× / 19%)
urudza₃-mi-ri₂-tum zamrutum[lance]N (3× / 7%)
za₃-mi-ri₂-tum zamrutum[lance]N (18× / 43%)
giza₃-mi₂ zamin[lyre]N (1× / 0%)
ŋešza₃-mi₂ zamin[lyre]N (17× / 5%)
kušza₃-mi₂ zamin[lyre]N (2× / 1%)
za₃-mi₂ zamin[lyre]N (266× / 72%)
za₃-mi₂ dug₄ zamin dug[praise]V/t (28× / 93%)
za₃-nasar hazanum[plant]N (1× / 10%)
za₃-ni-x Zani-X[1]PN (1× / 100%)
za₃-niginmušen zanigin[bird]N (0× / 0%)
za₃-pi-ḫu-ummušen zapihum[bird]N (2× / 100%)
za₃-ša₄ zagša[rival]N (4× / 80%)
za₃-tir-ra Zagtira[1]TN (2× / 50%)
za₃-za₃-mi₂ zamzam[instrument]N (1× / 6%)

Medial

na₄e-gi-za₃-ga igisaŋa[type of stone]N (1× / 25%)
ŋeštug₂-za₃-min₂ ŋeštugzaminak[shape]N (0× / 0%)
ŋiz-za₃-al ŋizzal[ear]N (0× / 0%)
dlugal-an-za₃-gar Lugal.AN.ZA.GAR[1]DN (1× / 100%)
ma₂-za₃-gal-tum mazgartum[boat]N (1× / 33%)
dnin-tu-za₃-ga Nin.tu.za₃.ga[00]DN (4× / 100%)
dugsila₃ za₃-ḫa-ar sila zahar[container]N (1× / 7%)
dugsila₃ za₃-ḫar sila zahar[container]N (9× / 64%)
sila₃ za₃-ḫar sila zahar[container]N (1× / 7%)
dugsila₃ za₃-ḫi-li sila zahili[container]N (7× / 10%)
sila₃ u₂za₃-ḫi-li sila zahili[container]N (1× / 1%)
sila₃ za₃-ḫi-li sila zahili[container]N (58× / 87%)
u₂ za₃-le ud zal[pass]V/t (1× / 1%)
za₃-za₃-mi₂ zamzam[instrument]N (1× / 6%)

Final

dnin-za₃ Ninzag[1]DN (1× / 100%)

zag

zag

Independent

ŋeš zag zag[side]N (5× / 0%)
kuš zag zag[side]N (5× / 0%)
na₄ zag zag[side]N (8× / 1%)
urud zag zag[side]N (3× / 0%)
uzu zag zag[side]N (3× / 0%)
zag sag[good]V/i (2× / 0%)
zag saŋ[choose]V/t (5× / 1%)
zag saŋ[head]N (4× / 0%)
zag zag[measure]N (33× / 100%)
zag zag[nose-rope]N (0× / 0%)
zag zag[side]N (1200× / 97%)
zag zag[sweet]V/i (0× / 0%)
zag zal[pass]V/t (0× / 0%)

Initial

mulzag-A Zagŋar[1]CN (1× / 50%)
dzag-an-gal-la Zagangala[1]DN (1× / 100%)
zag-an-namušen azagun[bird]N (1× / 8%)
ŋešzag-bar zagbar[scraps]N (2× / 3%)
kušzag-bar zagbar[scraps]N (7× / 10%)
urudzag-bar zagbar[scraps]N (10× / 14%)
zag-bar šeŋbar[animal]N (1× / 0%)
zag-bar zagbar[scraps]N (52× / 73%)
zag-bar zagbar[unmng]N (0× / 0%)
ŋešzag-be₂-us₂ zagbeʾus[furniture]N (1× / 5%)
zag-be₂-us₂ zagbeʾus[furniture]N (1× / 5%)
zag-bi saŋ[head]N (1× / 0%)
ŋešzag-bu-us₂ zagbeʾus[furniture]N (1× / 5%)
zag-dib-ba zagdiba[surpassing]AJ (1× / 100%)
zag-dili saŋdili[lone]AJ (1× / 2%)
zag-du zadu[jamb]N (0× / 0%)
zag-du₈-zag-du₈ zadu[jamb]N (3× / 13%)
zag-e₃ zage[foremost]AJ (22× / 100%)
zag-e₃-zag-eš₅ zageš[~cow]N (1× / 11%)
zag- zageš[~cow]N (8× / 89%)
zag--zag- zageš[~cow]N (0× / 0%)
zag-ga zaga[part of the face]N (5× / 100%)
zag-ga-bar-bar emezagabarbar[driveling]N (1× / 33%)
zag-gal-tum mazgartum[boat]N (0× / 0%)
zag-gana₂mušen azagun[bird]N (1× / 8%)
zag-gaz daggaz[block]N (1× / 5%)
zag-gi₄-a zaggia[plain]N (1× / 100%)
zag-gu-la zaggula[shrine]N (5× / 6%)
zag-gu-la₂ zaggula[shrine]N (2× / 3%)
zag-gu₂-la₂ zaggula[shrine]N (73× / 91%)
zag-gun₃ azagun[bird]N (1× / 8%)
zag-gun₃mušen azagun[bird]N (0× / 0%)
mulzag-ŋar Zagŋar[1]CN (1× / 50%)
zag-ŋar-ra zagŋara[shrine]N (16× / 100%)
zag-ŋar-ra zagŋara[sour]AJ (0× / 0%)
zag-ŋeš zagŋeš[river bank?]N (1× / 100%)
zag-ŋinmušen zagniŋinni[bird]N (1× / 14%)
zag-ŋiri₃ zagŋiri[~foot]N (1× / 100%)
zag-ia₂ zagya[fifth]N (9× / 100%)
zag-la zaglal[suspension]N (1× / 8%)
ŋešzag-la₂-il₂ zaglaʾil[an implement]N (1× / 100%)
zag-la₂-la₂-a zaglal[suspension]N (1× / 8%)
zag-lal zaglal[suspension]N (5× / 38%)
zag-lal₂ zaglal[suspension]N (4× / 31%)
zag-LI zag.LI[cnne]N (0× / 0%)
urudzag-LU zag.LU[shoulder]N (4× / 13%)
uzuzag-LU zag.LU[shoulder]N (0× / 0%)
zag-LU zag.LU[shoulder]N (21× / 66%)
zag-mu Zagmuk[1]PN (0× / 0%)
zag-mu zagmuk[new year]N (511× / 100%)
zag-mu-ka zagmuk[new year]N (2× / 0%)
zag-niŋinni-gi-inmušen zagniŋinni[bird]N (2× / 29%)
zag-niŋinmušen zagniŋinni[bird]N (3× / 43%)
zag-ni-giniŋin₂mušen zagniŋinni[bird]N (1× / 14%)
zag-niŋin₂mušen zagniŋinni[bird]N (0× / 0%)
zag-niŋin₂-ni zagniŋinni[bird]N (0× / 0%)
zag-si zagsi[limb]N (6× / 100%)
zag-si zagsi[unmng]N (0× / 0%)
zag-ša₂ša₄ zagša[rival]N (1× / 20%)
zag-še zagše[shoulder]N (21× / 100%)
dugzag-še-la₂ zagšela[container]N (1× / 1%)
dugzag-še₃-la₂ zagšela[container]N (8× / 9%)
zag-še₃-la₂kug-babbar zagšela[container]N (2× / 2%)
zag-še₃-la₂kug-sig₁₇ zagšela[container]N (2× / 2%)
zag-še₃-la₂ zaglal[suspension]N (1× / 8%)
zag-še₃-la₂ zagšela[container]N (64× / 73%)
zag-še₃-la₂zabar zagšela[container]N (1× / 1%)
zag-šu-il₂-la₂ zagšela[container]N (2× / 2%)
zag-šu-il₂-la₂zabar zagšela[container]N (2× / 2%)
zag-šu-la₂ zagšela[container]N (1× / 1%)
zag-šu-še₃-la₂kug-sig₁₇ zagšela[container]N (1× / 1%)
zag-šu-še₃-la₂ zagšela[container]N (0× / 0%)
zag-šu-še₃-la₂zabar zagšela[container]N (1× / 1%)
zag-šu₂ saŋšu[cap]N (2× / 1%)
urudzag-šuš zagšuš[brand]N (3× / 3%)
zag-šuš zagšuš[brand]N (48× / 55%)
urudzag-šuš₂ zagšuš[brand]N (14× / 16%)
zag-šuš₂ zagšuš[brand]N (23× / 26%)
zag-ta zagta[all]N (7× / 100%)
zag-tir Zagtira[1]TN (1× / 25%)
zag-tir₃ Zagtira[1]TN (1× / 25%)
zag-tug₂ zag.LU[shoulder]N (7× / 22%)
zag-u zagu[tithe]N (69× / 100%)
ŋešzag-us₂ zagbeʾus[furniture]N (6× / 32%)
zag-us₂ zagbeʾus[furniture]N (10× / 53%)
zag-zag saga[press?]V/t (1× / 4%)
zag-zag zag[side]N (2× / 0%)
zag-zi-la₂ zagšela[container]N (1× / 1%)
zag dib zag dib[pass]V/t (2× / 100%)
zag gal zag gal[seat]N (15× / 79%)
zag gu zag gal[seat]N (1× / 5%)
ŋešzag gu-la zag gal[seat]N (1× / 5%)
zag gu-la zag gal[seat]N (2× / 11%)
zag ŋar zag ŋar[(to be) sour]V/i (7× / 88%)
zag ŋar-ŋar zag ŋar[(to be) sour]V/i (1× / 13%)
zag il₂ saŋ il[raise]V/t (1× / 0%)
zag keš₂ zag kešed[tie up]V/t (33× / 89%)
zag keš₂-keš₂ zag kešed[tie up]V/t (1× / 3%)
zag keše₂-da zag kešed[tie up]V/t (1× / 3%)
zag sa₂ zag sa[rival]V/t (10× / 29%)
zag sag zag saga[overturn]V/t (1× / 14%)
zag saga₁₁ zag saga[overturn]V/t (6× / 86%)
zag ša₄ zag sa[rival]V/t (20× / 57%)
zag šuš zag šuš[brand]V/t (1× / 13%)
zag šuš₂ zag šuš[brand]V/t (7× / 88%)
zag tag zag tag[push away]V/t (47× / 90%)
zag tag-ga zag tag[push away]V/t (3× / 6%)
zag tag-tag zag tag[push away]V/t (2× / 4%)
ŋešzag us₂ zag us[border on]V/t (1× / 4%)
zag us₂ zag us[border on]V/t (26× / 93%)
zag us₂-us₂ zag us[border on]V/t (1× / 4%)
zag ze₂-eŋ₃ zag zeŋ[push away]V/t (0× / 0%)

Medial

a-zag-gana₂mušen azagun[bird]N (0× / 0%)
a-zag-gun₃mušen azagun[bird]N (5× / 42%)
a-zag-gun₃-numušen azagun[bird]N (3× / 25%)
a-zag-gur₁₁ku₆ azaggur[fish]N (3× / 33%)
ŋešbanšur-zag-gu-la banšurzaggula[table]N (10× / 48%)
ŋešbanšur-zag-gu-la₂ banšurzaggula[table]N (3× / 14%)
ŋešbanšur-zag-gu₂-la banšurzaggula[table]N (1× / 5%)
ŋešbanšur-zag-gu₂-la₂ banšurzaggula[table]N (4× / 19%)
ŋešbanšur-zag-gub-ba banšurzaggula[table]N (1× / 5%)
ŋešbanšur-zag-ŋar-ra banšurzagŋara[table]N (2× / 100%)
ŋešbanšurₓ(URU×IGI)urud-zag-gu-la₂ banšurzaggula[table]N (1× / 5%)
ŋešbanšurₓ(URU×IGI)-zag-ku-la₂ banšurzaggula[table]N (1× / 5%)
barag-zag-ŋal₂ Baragzagŋar[1]MN (1× / 0%)
barag-zag-ŋar Baragzagŋar[1]MN (228× / 97%)
itudbarag-zag-ŋar Baragzagŋar[1]MN (5× / 2%)
dub-sar-zag-ga dubsarzaga[official]N (4× / 100%)
na₄e-gi-zag-ga egizaga[stone]N (2× / 29%)
e₂-zag-ir₉-ra Ezagira[1]TN (1× / 100%)
eme-zag-ga-bar-bar emezagabarbar[driveling]N (2× / 67%)
den-zag-ga Enzag[1]DN (4× / 31%)
gag-zag-ga gagzaga[peg]N (0× / 0%)
gu-za-zag-be₂-us₂ guzazagbeʾus[chair]N (4× / 21%)
ŋešgu-za-zag-be₂-us₂ guzazagbeʾus[chair]N (12× / 63%)
ŋešgu-za-zag-us₂ guzazagbeʾus[chair]N (3× / 16%)
gu₂-bi-gu₂-zag-ga gubiguzaga[bird]N (0× / 0%)
gu₂-bi-gu₂-zag-gamušen gubiguzaga[bird]N (1× / 100%)
na₄ŋeš-zag-ga ŋešzaga[ornamentation]N (1× / 20%)
ŋešŋiri₃-zag-gi₄-a ŋirizagiʾa[grappling hook?]N (1× / 100%)
i₃-zag-ga izaga[oil]N (19× / 100%)
igi-zag-ga egizaga[stone]N (1× / 14%)
na₄igi-zag-ga egizaga[stone]N (1× / 14%)
dlugal-zag-e₃ Lugalzaʾe[1]DN (0× / 0%)
dlugal-zag-e₃ Lugalzaged[1]DN (4× / 100%)
lugal-zag-ge-si Lugalzagesi[1]RN (9× / 56%)
lugal-zag-ge₄-e-si Lugalzagesi[1]RN (1× / 6%)
lugal-zag-ge₄-si Lugalzagesi[1]RN (6× / 38%)
nam-zag-dib namzagdib[excellence]N (1× / 100%)
nam-zag-tag namzagtag[unmng]N (1× / 100%)
ŋešniŋ₂-zag-še₃-la₂ zagšela[container]N (2× / 2%)
dnin-zag-ga Ninzagak[1]DN (1× / 100%)
sug-zag gu₇ sugzag gu[destroy]V/t (5× / 100%)
šu zag-zag šu saga[rub]V/t (1× / 50%)
ur-zag-e₃ Urzage[1]RN (1× / 100%)
uš₁₁-zag-ga ušzaga[driveling]AJ (1× / 100%)
zag-du₈-zag-du₈ zadu[jamb]N (3× / 13%)
zag-e₃-zag-eš₅ zageš[~cow]N (1× / 11%)
zag--zag- zageš[~cow]N (0× / 0%)

Final

an-zag anzag[horizon]N (39× / 98%)
an-zag azag[taboo]N (10× / 14%)
apin-KA-BU-zag apin.KA.BU.zag[~agriculture]N (1× / 100%)
den-za-agzag Enzag[1]DN (2× / 15%)
den-zag Enzag[1]DN (6× / 46%)
gu₂-zag guzag[extremes]N (1× / 100%)
igi-zag igisaŋ[choose]V/t (2× / 50%)
igi zag igi saŋ[choose]V/t (1× / 0%)
ŋešKA--zag KA.eš.zag[item]N (1× / 100%)
KA--zag KA.eš.zag[item]N (0× / 0%)
kur-zag kurzag[~mountain]N (7× / 100%)
na₄niŋ₂-en-gi-zag egizaga[stone]N (1× / 14%)
na₄niŋ₂-gi-zag egizaga[stone]N (0× / 0%)
dnin-ki-zag Nin.ki.ZAG[0]DN (1× / 100%)
sug-zag sugzag[~marsh]N (8× / 100%)
šu zag-zag šu saga[rub]V/t (1× / 50%)
ud-zag udzag[work-time]N (1× / 100%)
zag-zag saga[press?]V/t (1× / 4%)
zag-zag zag[side]N (2× / 0%)
 
Back to top ^^
 
ePSD2 project
http://oracc.ub.uni-muenchen.de/epsd2/signlist/l0090/o0000605/