كانت مدينة كيش رائدة المدن في العراق القديم. وكانت قوية سياسيا بشكل خاص خلال الألفية الثالثة قبل الميلاد. في هذه الفترة ، كانت كيش هي المدينة الوحيدة في الشمال التي لا تقل أهمية عن المراكز الرئيسية الأخرى في الجنوب ، مثل أوروك ولارسا وأور وإريدو ونيبور. وعلى الرغم من أن أهمية كيش تلاشت خلال الفترة البابلية القديمة (2004-1595 قبل الميلاد)، إلا أنها ازدهرت مرة أخرى من الألفية الأولى قبل الميلاد حتى العصر الساساني (224-651 م).
[/kish/images/skl-large.jpg]المخطوطة الأكثر اكتمالا لقائمة الملوك السومرية("Weld-Blundell Prism", AN1923.444 [https://www.ashmolean.org/sumerian-king-list]) مسلة ويلد-بلونديل. المصدر: متحف أشموليان ، جامعة أكسفورد
أحد أسباب أهمية كيش محفوظة في نص مسماري يعرف الآن باسم قائمة الملوك السومريينوالذي يخبرنا أن كيش كانت مدينة الملوك. يروي هذا العمل الأدبي أنه "بعد الطوفان العظيم" الذي دمر العالم في الماضي البعيد جدا، أعيد تأسيس الملكية لأول مرة في كيش. لذلك كان لقب "ملك كيش" مرموقا للغاية، حتى بالنسبة للملوك الذين ربما لم يحكموا هذه المدينة في الأصل (Frayne 2008: 67).
وبالرغم من أن حجم كيش في العصور القديمة غير معروف، لا تزال هناك بعض الأدلة عن كيفية تصميمها. على سبيل المثال ، تخبرنا الألواح المسمارية من الألفية الثانية والأولى قبل الميلاد أنه كان هناك جدار حول المدينة. أمر الملك سامسو إيلونا ببنائه لحماية كيش خلال العام الرابع والعشرين من حكمه [https://cdli-gh.github.io/year-names/GLOSSAR/T12K07Y36.htm]. وأطلق على الجداراسم ميليم كوركورا دولا Melem-kurkurra-dulla باللغة السومرية، "الجدار الذي تغطي هالته الأرض" (George 1993: no. 51).
كانت كيش أيضا مدينة ساحلية، بنيت بالقرب من نهر الفرات، مع مدينتها التوأم هرساغكلاما (في تل إنغارا) الواقعة على الجانب الآخر من النهر إلى الشرق. مكن هذا القرب من مصادرالمياه كيش من الازدهار، وذلك بفضل سهولة الوصول إلى وسائل النقل والتجارة. كما ربطت المدينة بأشخاص ومواقع أخرى. ففي العصر البابلي القديم ، على سبيل المثال ، نعلم أن كيش كانت مرتبطة بمدينة مراد عبر قناة تسمى باللغة الأكادية مه أنليل Me-Enlil ، "مياه أنليل" (Dalley 2023: 37). هناك أيضا أدلة على أنه بعد ألف عام، ربطت قناة اخرى كيش بسيبار (Dalley 2023 45).
ما ارتبطت كيش وهرساغكالاما ببابل. وكانت قناة تسمى بانيتو تربط بين المدن الثلاث (Dalley 2023: 36, 44). ويخبرنا نص مسماري اشتراه المتحف البريطاني في عام 1886 أن مهرجان النخيل الذي تم الاحتفال به في عهد الملك داريوس الأول، في عام 509 قبل الميلاد ، في شهر كيسلمو (أي في نوفمبر أو ديسمبر) تضمن أخذ تماثيل ثلاث آلهة من بابل لزيارة كيش وهرساكالاما (BM 78076 [https://www.britishmuseum.org/collection/object/W_1886-0512-1]). برفقة عازفين موسيقيين. وتم نقل التماثيل إلى كيش بالقارب مرورا بالاله زابابا في معبده. وذهب الوفد بعد المبيت ليلة لزيارة عشتار/ نينليل في معبدها في هرساكالاما. وعندما انتهت الطقوس في كلتا المدينتين، والتي تضمنت وجبات احتفالية، أعيدت التماثيل إلى بابل عبر كيش (George 2000: 280-289, no. 4 [https://www.ebl.lmu.de/library/BM.78076]).
ليست جميع أسماء القنوات في كيش معروفة، ولكن تم الحفاظ على العديد منها في النصوص المسمارية، على سبيل المثال قناة الإلهة بيزيلا التي ساعدت الإلهة عشتار في هرساغكالاما (Dalley 2023: 33).
التلال التالية هي كلها جزء من تل أوحيمر اليوم:
31 Oct 2025
نادية أث سعيد-غانم
نادية أث سعيد-غانم, 'تل الأحيمر (غرب كيش، كيش القديمة)', مدينة كيش المنسية, مشروع مدينة كيش المنسية, 2025 [http://oracc.org//tilal-kish/tell-uhaimir/]