موارد عن كيش على الانترنت
من المستحيل حاليا تحديد الموقع الدقيق لجميع الألواح المسمارية وغيرها من القطع الأثرية من كيش منذ أوائل القرن التاسع عشر. اذ ان معظم الحفريات في كيش كانت موثقة بشكل سيئ أو لم يتم توثيقها على الإطلاق. كما منح علماء الآثار والتجار أو باعوا مكتشفاتهم للعديد من الأفراد والمؤسسات المختلفة في جميع أنحاء العالم ، حيث غالبا ما تم نسيان مصادرها الأصلية أو عدم تسجيلها أبدا. علما ان ليس لدى كل متحف سجلات متاحة للجمهور أو قواعد بيانات على الإنترنت. لذلك فإن قائمة الموارد هذه غير مكتملة بالتأكيد. ننوه هنا الى اننا نرحب بأخبار القطع الأثرية من كيش التي تصادفونها في مجموعات أخرى.
[/kish/images/kish-cunei-distrib-large.jpg]خارطة التوزيع العالمي الحالي للألواح المسمارية من كيش، بناء على بيانات مجموعة كيش. تمتلك تركيا والمملكة المتحدة أكبر عدد إلى حد بعيد، حيث تم إيداع معظم الاكتشافات المنقوشة من حفريات دو جينوياك وبعثة أكسفوردفي متاحف في اسطنبول وأكسفورد، على التوالي. بينما تمثل المجموعات في أمريكا الشمالية وأوروبا في الغالب مشتريات من خلال سوق الآثار في أوائل القرن العشرين، في حين تم إرجاع 150 لوحا من كيش الى المتحف الوطني العراقي من أكسفورد في الثمانينيات.
أقراص مسمارية من كيش في قواعد البيانات الرقمية
تهدف مجموعة كيش الخاصة بنا، بالتعاون مع مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية ، إلى أن تكون القائمة الأكثر دقة وشمولية للألواح المسمارية من كيش.
بالإضافة إلى ذلك، هناك كتالوجات وطبعات لأعداد أقل من الألواح من كيش على قواعد البيانات النصية المسمارية التالية:
- أرشيباب [https://archibab.fr/textes?sited=Kiš&trloo=false&dmin=2020&dmax=0&o=ref,id&page=1&size=25&count=433] — الفترة البابلية القديمة فقط
- قاعدة بيانات النصوص السومرية الجديدة (BDTNS) [http://bdtns.cesga.es/principal.php?numMuseo=&numBDTS=&numCDLI=&procedencia=Kiš&sello=TODOS&fechaPub=&datacion=&abreviatura=&autor=&propietario=&tipoobjeto=TODOS&tipotexto=TODOS&lexema_sello=&tipoperiodo=TODOS&tipolenguaje=TODOS&orden=bdts_uriii_ediciones.abreviatura] — الفترة الثالثة فقط
- المكتبة البابلية الإلكترونية [https://www.ebl.lmu.de/library/search/?site=Kiš%20]
القطع الأثرية من كيش في قواعد البيانات الرقمية في المتاحف
في الشرق الأوسط:
توجد مكتشفات من حفريات دو جينوياك في كيش في Eski Şark Eserleri Müzesi [https://www.turkishmuseums.com/museum/detail/2071-istanbul-the-museum-of-ancient-oriental-works/2071/4] (متحف الشرق القديم) التابع لمتاحف اسطنبول الأثرية في اسطنبول، تركيا. ولا يحتوي هذا المتحف على قاعدة بيانات رقمية متاحة للجمهور.
يضم متحف العراق [https://www.theiraqmuseum.com/] في بغداد نصف الاكتشافات الأثرية غير المنقوشة لبعثة اكسفورد بالإضافة إلى حوالي 150 قطعة من الألواح المسمارية من كيش، أعيدت من متحف أشموليان في الثمانينيات. ولا يحتوي هذا المتحف على قاعدة بيانات رقمية للألواح متاحة للجمهور.
في أوروبا
- متحف اللوفر [https://collections.louvre.fr/en/recherche?advanced=1&placeStr%5B0%5D=Kish]باريس ، فرنسا – يمتلك آثارا اشتراها هنري دو جينوياك أثناء حفرياته في كيش
بالإضافة إلى ذلك، تذكر سجلات مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية ، الألواح المسمارية من كيش، أو التي من المحتمل أن تكون من كيش، في المجموعات الأوروبية التالية. وهذه المتاحف إما لا تحتوي على قاعدة بيانات متاحة للجمهور أو انها لا تتضمن آثارا من كيش.
- متحف الآثار [https://museedesantiquites.fr/fr]روان، فرنسا، الذي يضم بقايا مجموعة هنري دو جينوياك الخاصة [https://museedesantiquites.fr/fr/node/11955]
- متحف الفنون والتاريخ [https://www.mahmah.ch] جنيف، سويسرا
- المتاحف الملكية للفنون والتاريخ [https://www.artandhistory.museum/en/collections]المتاحف الملكية للفنون والتاريخ
في المملكة المتحدة
- متحف أشموليان [https://www.ashmolean.org/collections-online#/search/advanced-search/Main%20collection/%257B%2522Main%2520collection%2522%253A%257B%2522_nested.geographicalProvenance.placeSearch%2522%253A%2522Kish%252C%2520Iraq%2522%257D%257D/%257B%2522catalogue%2522%253A%257B%2522geographicalProvenance.place%2522%253A%255B%2522Asia%2520%253E%2520Iraq%2520%253E%2520Babil%2520Governorate%2520%253E%2520Kish%2520%253E%2520Tell%2520Uhaimir%2522%252C%2522Asia%2520%253E%2520Iraq%2520%253E%2520Babil%2520Governorate%2520%253E%2520Kish%2522%252C%2522Asia%2520%253E%2520Iraq%2520%253E%2520Babil%2520Governorate%2520%253E%2520Kish%2520%253E%2520Tell%2520Ingharra%2522%255D%257D%257D/1/16/_score/desc/catalogue]جامعة أكسفورد - أقراص مسمارية ومجموعة كبيرة من الاكتشافات الأخرى منبعثة أكسفورد ومتحف فيلد (OFME) إلى كيش، 1923-1933
- إلى كيش ، 1923-1933 [https://www.britishmuseum.org/collection/search?place=Kish+(historic)&view=grid&sort=object_name__asc&page=1]، لندن - عدد قليل من الألواح المسمارية من الحفريات غير الرسمية
- معهد الآثار، كلية لندن الجامعية [https://archcat.museums.ucl.ac.uk/search.aspx]: تم التبرع ببعض الاكتشافات الأثرية الصغيرة من قبل OFME
- مكتبة جون ريلاندز [https://luna.manchester.ac.uk/luna/servlet/s/1008c5]جامعة مانشستر ، مانشستر - ألواح مسمارية من الحفريات غير الرسمية
- متحف مانشستر [https://museumcollections.manchester.ac.uk/collections/?s=Kish&view=grid]، مانشستر
- متحف التاريخ الطبيعي، لندن: بقايا بشرية من بعثة أكسفورد ومتحف فيلد OFME ، غير موجودة حاليا في قاعدة بيانات علم الحفريات
- National Museums of Scotland [https://www.nms.ac.uk/search-our-collections?description=Kish]، إدنبرة - ألواح مسمارية من الحفريات غير الرسمية
- متحف بيت ريفرز [https://www.prm.ox.ac.uk/collections-online#/search/simple-search/%2522Oxford%2520expedition%2520to%2520Kish%2522/%257B%257D/1/12/_score/desc/catalogue]، جامعة أكسفورد - الصوان والتحف الأخرى من بعثة أكسفورد ومتحف فيلد OFME
- متحف فيكتوريا وألبرت [https://collections.vam.ac.uk/search/?page=1&page_size=50&q=Kish]، لندن - فخار من العصر الإسلامي عثر عليه جيرالد ريتلينجر في كيش ، من مقتنيات بعثة أكسفورد.
في كندا والولايات المتحدة الأمريكية
- متحف فيلد [https://collections-anthropology.fieldmuseum.org/list?search_fulltext=Kish]، شيكاغو ، إلينوي- مجموعة واسعة من القطع الأثرية من بعثة اكسفورد ، بما في ذلك الرفات البشرية . انظر أيضا الى قاعدة بيانات مقتنيات متحف فيلد على هذا الموقع
- معهد دراسة الثقافات القديمة [https://isac-idb.uchicago.edu/results.php?qb%5Boperator%5D%5Bc3%5D=&qb%5Bdataset%5D%5Bc3%5D=MC&qb%5Bfield%5D%5Bc3%5D=SrchPlace&qb%5Bterm%5D%5Bc3%5D=Kish]جامعة شيكاغو ، إلينوي - عدد صغير من الألواح المسمارية وغيرها من القطع الأثرية
- متحف متروبوليتان للفنون [https://www.metmuseum.org/art/collection/search?q=Kish&geolocation=Kish]، نيويورك ، نيويورك - عدد قليل من الأجهزة اللوحية
- متحف بين [https://www.penn.museum/collections/accessionlot.php?irn=1044]، فيلادلفيا ، بنسلفانيا – الألواح المسمارية والتحف الأخرى التي تبرعت بها بعثة OFME
- متحف فيبي أيه هيرست للأنثروبولوجيا [https://portal.hearstmuseum.berkeley.edu/?per_page=20&q=Kish&search_field=text], جامعة كاليفورنيا بيركلي ، كاليفورنيا
- متحف أونتاريو الملكي [https://collections.rom.on.ca/advancedsearch/Objects/geodisplay%3AKish/images?page=1]، تورنتو ، كندا
بالإضافة إلى ذلك، تذكر سجلات مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية وجود ألواح مسمارية من كيش، أو من المحتمل أن تكون من كيش، في العديد من مجموعات أمريكا الشمالية، وأهمها:
- متحف هارفارد للشرق الأدنى القديم [https://hmane.harvard.edu/collections]، جامعة هارفارد ، كامبريدج ، ماساتشوستس
- مدرسة برينستون اللاهوتية [https://ptsem.edu/library/collections/special/art/]، برينستون ، بنسلفانيا
- متحف سيغفريد إتش هورن [https://andrewsarchaeology.org/museum/cuneiform-tablets-of-the-siegfried-h-horn-museum/]متحف سيغفريد إتش هورن
- مجموعة ييل البابلية [https://babylonian-collection.yale.edu]، بما في ذلك مجموعة جي بي مورغان ، جامعة ييل ، نيو هايفن
لكن هذه المتاحف والمكتبات إما لا تملك قاعدة بيانات رقمية متاحة للجمهور أو لا تتضمن فيها مواد من كيش.
20 Oct 2025
ألينور روبسون
ألينور روبسون, 'موارد عن كيش على الانترنت', مدينة كيش المنسية, مشروع مدينة كيش المنسية, 2025 [http://oracc.org//mawarid/]