ZUM

Values:ZUM; garig; haš₄; rig₂; sum₂; ṣu; ṣum; zu₃; zum.

Signlist data

zum

ṣu-um: MSL 03, 094 ST, r ii frg.a 1' [http://oracc.org/dcclt/signlists/P338311.192.3] (u)SpTU 2, 054, r 4 [http://oracc.org/dcclt/P348657.49.3] (X).

zu-um: MSL 14, 018 Bb, r iv 26 [http://oracc.org/dcclt/P228842.418.3] (zum[revolve]V/i/zum)OB Nippur Ea, 446 [http://oracc.org/dcclt/Q000055.484.3] (zum[revolve]V/i/zum)MSL 14, 029 Ky, r ii' 5 [http://oracc.org/dcclt/P229031.47.3] (zum[revolve]V/i/zum)SpTU 2, 054, r 2 [http://oracc.org/dcclt/P348657.46.3] (zum[revolve]V/i/zum)MSL 02, pl. 01-02, r i' 9' [http://oracc.org/dcclt/P228192.72.3] (zum[revolve]V/i/zum).

gi-zu-um: Ebla Sign List, 83 [http://oracc.org/dcclt/Q000038.83.2] (zum[revolve]V/i/zum).

su-u₂: CUSAS 12, 1.2.1, r ii 14' [http://oracc.org/dcclt/signlists/P250504.99.3] (zum[revolve]V/i/zum).

rig₂

ri-ig: MSL 03, 094 ST, r ii frg.a 2' [http://oracc.org/dcclt/signlists/P338311.193.3] (u)MSL 14, 018 Bb, r iv 24 [http://oracc.org/dcclt/P228842.416.3] (garig[comb]N/garig)OB Nippur Ea, 444 [http://oracc.org/dcclt/Q000055.482.3] (garig[comb]N/garig)MSL 14, 029 Ky, r ii' 3 [http://oracc.org/dcclt/P229031.45.3] (S)SpTU 2, 054, o 32 [http://oracc.org/dcclt/P348657.42.3] (X)MSL 14, 026 Hz, o 8' [http://oracc.org/dcclt/P228221.14.3] (garig[comb]N/garig)MSL 02, pl. 01-02, r i' 7' [http://oracc.org/dcclt/P228192.70.3] (garig[comb]N/garig)CUSAS 12, 1.2.1, r ii 15' [http://oracc.org/dcclt/signlists/P250504.100.3] (X)MSL 14, 026 Hy, o i 9 [http://oracc.org/dcclt/P229205.14.3] (garig[comb]N/garig).

ri-i: CT 11, pl. 01-05, K 00062+, r i 9' [http://oracc.org/dcclt/nineveh/P365215.183.3] ().

ri-im: SpTU 2, 054, r 1 [http://oracc.org/dcclt/P348657.45.3] (X).

haš₄

ha-al: CT 11, pl. 01-05, K 00062+, r i 8' [http://oracc.org/dcclt/nineveh/P365215.182.3] ().

ha-aš: MSL 14, 018 Bb, r iv 25 [http://oracc.org/dcclt/P228842.417.3] (haš[thigh]N/haš₄)OB Nippur Ea, 445 [http://oracc.org/dcclt/Q000055.483.3] (haš[thigh]N/haš₄)MSL 14, 029 Ky, r ii' 4 [http://oracc.org/dcclt/P229031.46.3] (haš[thigh]N/haš₄)SpTU 2, 054, o 30 [http://oracc.org/dcclt/P348657.40.3] (haš[thigh]N/haš₄)MSL 14, 026 Hy, o i 10 [http://oracc.org/dcclt/P229205.15.3] (haš[thigh]N/haš₄).

ṣum

ṣu-um: CT 11, pl. 01-05, K 00062+, r i 10' [http://oracc.org/dcclt/nineveh/P365215.184.3] ().

kušumₓ(ZUM)

ku-šu-um: SpTU 2, 054, r 5 [http://oracc.org/dcclt/P348657.50.3] (X).

erinₓ(ZUM)

e-rin: SpTU 2, 054, r 9 [http://oracc.org/dcclt/P348657.55.3] (X).

ha-IG: MSL 02, pl. 01-02, r i' 8' [http://oracc.org/dcclt/P228192.71.2].

Glossary Attestations

ZUM

ZUM

Independent

ZUM ku₆ ZUM[fish]N (0× / 0%)
ZUM ZUM[unmng]N (10× / 100%)
ZUM ZUM[~boat]N (31× / 100%)

Initial

dZUM-NUN ZUM.NUN[0]DN (1× / 100%)

Medial

lu₂-niŋ₂-ZUM-PAP.PAP lu₂.niŋ₂.ZUM.PAP.PAP[priest]N (3× / 100%)

Final

ga-ZUM ga.ZUM[vessel]N (1× / 100%)

garig

garig

Independent

garig garig[comb]N (8× / 2%)
ŋeš garig garig[comb]N (29× / 8%)

Initial

ŋešgarig ak garig ak[card]V/t (27× / 11%)

haš₄

ḫaš₄

Independent

ḫaš₄ haš[thigh]N (23× / 34%)

Initial

ḫaš₄ gal ḫur haš gal hur[scratch the groin]V/t (0× / 0%)
ḫaš₄ ŋar haš ŋar[rejoice]V/t (0× / 0%)
na₄ḫaš₄-bar hašbar[stone]N (1× / 17%)
ḫaš₄-gal hašgal[thigh]N (5× / 23%)
ḫaš₄ dab₅ haš dab[hold firmly]V/t (1× / 100%)
ḫaš₄ dug₄ haš dug[have sex]V/t (1× / 50%)
ḫaš₄ ŋa₂-ŋa₂ haš ŋar[rejoice]V/t (3× / 100%)
ḫaš₄ tal₂ haš tal[rejoice]V/t (0× / 0%)

rig₂

rig₂

Medial

ga-ŋešrig₂ ak garig ak[card]V/t (1× / 0%)
ga-rig₂ ak garig ak[card]V/t (26× / 10%)
ŋešga-rig₂ ak garig ak[card]V/t (161× / 65%)
ŋešga-rig₂ ba garig ak[card]V/t (1× / 0%)
ga-rig₂-ak garigak[comb]N (1× / 20%)
ŋešga-rig₂-ak garigak[comb]N (3× / 60%)

Final

a-rig₂mušen arak[bird]N (0× / 0%)
ga-ŋešrig₂ garig[comb]N (1× / 0%)
ga-rig₂ garig[comb]N (54× / 15%)
ŋešga-rig₂ garig[comb]N (216× / 60%)
kušga-rig₂ garig[comb]N (4× / 1%)
qa-ri-imga-rig₂ garig[comb]N (1× / 0%)
urudga-rig₂ garig[comb]N (1× / 0%)

sum₂

sum₂

Independent

sum₂ šum[give]V/t (1× / 0%)

Final

iq-bi-sum₂ Iqbisum[1]PN (1× / 50%)
miq-bi-sum₂ Iqbisum[1]PN (1× / 50%)

ṣu

ṣu

Medial

mdnin-urta-re-ṣu-šu Ninurta-reṣušu[1]PN (1× / 100%)

ṣum

ṣum

Final

a-ku-ṣumki Akuṣum[1]SN (1× / 100%)

zu₃

zu₃

Initial

ŋešzu₃-di-in-nu-um zumdianum[tree]N (1× / 10%)
zu₃-si zusik[plucking]N (1× / 1%)
ŋešzu₃-te-nu-um zumdianum[tree]N (1× / 10%)

zum

zum

Independent

zum zum[revolve]V/i (14× / 100%)

Initial

zum-bimušen zumbi[bird]N (0× / 0%)
ŋešzum-di-a-num₂ zumdianum[tree]N (1× / 10%)
zum-di-a-num₂ zumdianum[tree]N (0× / 0%)
ŋešzum-ti-a-num₂ zumdianum[tree]N (0× / 0%)
zum-ti-a-num₂ zumdianum[tree]N (5× / 50%)

Medial

dnin-du₆-zum-mu₂-a Ninduzummua[1]DN (2× / 100%)

Final

a-a₂-zum aʾazum[an aromatic tree or its resin]N (1× / 100%)
duga-ra-zum arazum[container]N (1× / 100%)
ar-gu-zum marguzum[bush]N (2× / 9%)
šimar-gu-zum marguzum[bush]N (0× / 0%)
dag-ga-zum daggaz[block]N (2× / 11%)
dag-ka-zum daggaz[block]N (1× / 5%)
na₄dag-ka-zum daggaz[block]N (1× / 5%)
buru₅er-gi-zum ergizum[locust]N (6× / 100%)
gi-iz-gi-zum Gizgizum[1]MN (1× / 100%)
ŋešgi-ri-zum girizum[tree]N (3× / 75%)
ŋešgi-ri₃-zum girizum[tree]N (1× / 25%)
ḫi-il-zum hilzum[fortress]N (0× / 0%)
ḫi-il-zumki hilzum[fortress]N (1× / 100%)
na₄ḫu-ri₂-zum hurizum[stone]N (2× / 29%)
na₄ka-ba-zum kapazum[stone]N (1× / 9%)
ka-pa-zumzabar kapazum[stone]N (1× / 9%)
na₄ka-pa-zum kapazum[stone]N (2× / 18%)
kap-pa-zum kapazum[stone]N (1× / 9%)
ker-zum kerzum[pinched-off piece]N (1× / 33%)
uzuker-zum kerzum[pinched-off piece]N (2× / 67%)
ki-is-ki-zumum kiskizum[festival]N (1× / 50%)
ki-is-ki-zum kiskizum[festival]N (1× / 50%)
kušma-ri-in-zum marinum[screen]N (3× / 18%)
kušma-ri-zum marinum[screen]N (2× / 12%)
ma-ša-zum masatum[lance?]N (1× / 4%)
ŋešma₂-gi-zum magizum[type of boat]N (3× / 100%)
kušma₂-ri₂-zum marinum[screen]N (1× / 6%)
ma₂-ri₂-zum marinum[screen]N (0× / 0%)
ma₂-ru-zum maruzum[vessel]N (1× / 100%)
ŋeššimmar-gu-zum marguzum[bush]N (2× / 9%)
mar-gu-zum marguzum[bush]N (1× / 5%)
šimmar-gu-zum marguzum[bush]N (1× / 5%)
mi-ši-zum masatum[lance?]N (1× / 4%)
mu-u₂-zum muzu[exhudation]N (1× / 100%)
na₄mu-zum muzu[exudation]N (1× / 50%)
ŋešna-mu-zum namuzum[a tool]N (3× / 100%)
ŋešsa-am-ḫa-zum samhazum[tree]N (1× / 50%)
ŋešsa-ma-zum samazum[tree]N (4× / 80%)
ŋešsa-mu-ḫa-zum samhazum[tree]N (1× / 50%)
ŋešsa-mu-zum samazum[tree]N (1× / 20%)
dugša₂-gu-zum šaguzum[vessel]N (1× / 100%)
ŋešše-er-ḫa-zum šerhazum[nut]N (1× / 100%)
te-er-zum terzum[presentation]N (4× / 27%)
ti-ri₂-zum terzum[presentation]N (1× / 7%)
tir-zum terzum[presentation]N (10× / 67%)
u₃-za-zum ezizu[vegetable]N (1× / 17%)
u₂ul-lu-zum ullubum[plant]N (1× / 14%)
 
Back to top ^^
 
ePSD2 project
http://oracc.ub.uni-muenchen.de/epsd2/signlist/l0090/o0000617/