TAK₄

Values:TAK₄; azad₂; da₁₃; erbura; esirₓ(TAK₄); kid₂; šurum₆; tag₄; tak₄; taka₄.

Signlist data

da₁₃

da-a: MSL 14, 018 Bb, o v 40 [http://oracc.org/dcclt/P228842.196.3] (taka[abandon]V/t/taka₄)OB Nippur Ea, 204 [http://oracc.org/dcclt/Q000055.225.3] (taka[abandon]V/t/taka₄)MSL 14, 023 Fr, r ii' 9' [http://oracc.org/dcclt/P227815.32.3] (taka[abandon]V/t/taka₄).

da: MSL 14, 29 Lb, a iv 27 [http://oracc.org/dcclt/P229034.71.3] (taka[abandon]V/t/taka₄)PBS 12, 55, o iv' 13' [http://oracc.org/dcclt/P227671.75.3] (taka[abandon]V/t/taka₄).

kid₂

ki-id: MSL 14, 018 Bb, o v 41 [http://oracc.org/dcclt/P228842.197.3] (kid[break]V/t/kid₂)MSL 14, 29 Lb, a iv 28 [http://oracc.org/dcclt/P229034.72.3] (kid[break]V/t/kid₂)OB Nippur Ea, 205 [http://oracc.org/dcclt/Q000055.226.3] (kid[break]V/t/kid₂)MSL 14, 023 Fr, r ii' 10' [http://oracc.org/dcclt/P227815.33.3] (kid[break]V/t/kid₂)AJSL 36.2,158-160, iii 25' [http://oracc.org/dcclt/P240227.107.3] (kid[break]V/t/kid₂)PBS 12, 55, o iv' 14' [http://oracc.org/dcclt/P227671.76.3] (kid[break]V/t/kid₂).

šurum₆

šu-rum: MSL 14, 018 Bb, o v 42 [http://oracc.org/dcclt/P228842.198.3] (šurum[litter]N/šurum₆)MSL 14, 29 Lb, a iv 29 [http://oracc.org/dcclt/P229034.73.3] (šurum[litter]N/šurum₆)OB Nippur Ea, 206 [http://oracc.org/dcclt/Q000055.227.3] (šurum[litter]N/šurum₆)MSL 14, 023 Fr, r ii' 11' [http://oracc.org/dcclt/P227815.34.3] (šurum[litter]N/šurum₆)JCS 32, 145, N 4938, r i' 8' [http://oracc.org/dcclt/P228949.29.3] (šurum[litter]N/šurum₆).

taka₄

ta-ka: MSL 14, 018 Bb, o v 43 [http://oracc.org/dcclt/P228842.199.3] (taka[abandon]V/t/taka₄)MSL 14, 29 Lb, a iv 30 [http://oracc.org/dcclt/P229034.74.3] (taka[cvve]V/t/taka₄)MSL 14, 023 Fr, r ii' 12' [http://oracc.org/dcclt/P227815.35.3] (taka[abandon]V/t/taka₄)JCS 32, 145, N 4938, r i' 9' [http://oracc.org/dcclt/P228949.30.3] (taka[abandon]V/t/taka₄).

tak₄

ta-ka: OB Nippur Ea, 207 [http://oracc.org/dcclt/Q000055.228.3] (taka[abandon]V/t/taka₄).

šed₄

ši-id: AJSL 36.2,158-160, r i 23' [http://oracc.org/dcclt/P240227.146.3] (X).

Glossary Attestations

TAK₄

TAK₄

Initial

TAK₄-ALAN TAK₄.ALAN[craftsman]N (14× / 100%)
TAK₄-TAK₄-SAG TAK₄.TAK₄.SAG[unmng]N (2× / 100%)

Medial

še-GAD-TAK₄-UR₂ še.GAD.TAK₄.UR₂[claw]N (0× / 0%)
TAK₄-TAK₄-SAG TAK₄.TAK₄.SAG[unmng]N (2× / 100%)
dUD-TAK₄-ALAN UD.TAK₄.ALAN[0]DN (3× / 100%)

Final

-LAGARg-TAK₄ IŠ.LAGAR@g.TAK₄[mound?]N (14× / 100%)
lu₂-TAK₄ lu₂.TAK₄[robber]N (1× / 100%)
ŠU+TAK₄ niŋšutakaʾa[gift]N (0× / 0%)

azad₂

azad₂

Independent

azad₂ azad[shelter]N (0× / 0%)

da₁₃

da₁₃

Initial

da₁₃-na dan[pure]V/i (1× / 2%)

erbura

erbura

Independent

erbura erbura[copulation?]N (2× / 100%)

esirₓ(TAK₄)

esirₓ(TAK₄)

Independent

esirₓ(TAK₄)ku₆ esir[fish]N (1× / 2%)

kid₂

kid₂

Independent

dki-idkid₂ Ekid[1]DN (1× / 50%)
d kid₂ Ekid[1]DN (0× / 0%)
ki-idkid₂ kid[break]V/t (1× / 3%)
ki-idkid₂ kid[cut]V/t (1× / 4%)
kid₂ kid[break]V/t (9× / 23%)
kid₂ kid[cut]V/t (1× / 4%)
kid₂ kid[mat]N (1× / 0%)

Initial

kid₂-kid₂ kid[cut]V/t (1× / 4%)

Final

dan-kid₂ Ankid[1]DN (1× / 100%)
de₄-ki-idkid₂ Ekid[1]DN (1× / 50%)
de₄-kid₂ Ekid[1]DN (0× / 0%)
im-kid₂ imkid[piece]N (5× / 38%)
kušim-kid₂ imkid[piece]N (7× / 54%)
kid₂-kid₂ kid[cut]V/t (1× / 4%)
ni₂-kid₂ nikid[~food]N (4× / 100%)

šurum₆

šurum₆

Independent

šurum₆ šurum[litter]N (5× / 8%)

Initial

šurum₆-ma šurum[litter]N (1× / 2%)

tag₄

tag₄

Initial

tag₄-a taka[cvve]V/t (6× / 6%)

Medial

ŋal₂ tag₄-a ŋal taka[open]V/t (5× / 13%)

Final

ib-tag₄ ibtag[remainder]N (1× / 1%)
ib₂-tag₄ ibtag[remainder]N (181× / 99%)

tak₄

tak₄

Independent

tak₄ dag tak[unmng]N (0× / 0%)
tak₄ tak[unmng]N (0× / 0%)

Initial

tak₄-da-datak₄ taka[cvve]V/t (0× / 0%)
tak₄-tak₄ taka[abandon]V/t (122× / 11%)
tak₄-tak₄ taka[cvne]N (2× / 25%)
tak₄-tak₄ taka[cvve]V/t (13× / 14%)

Medial

di-da tak₄-tak₄ didta taka[defeat]V/t (1× / 14%)
ŋal₂ tak₄-da-datak₄ ŋal taka[open]V/t (0× / 0%)
ŋal₂ tak₄-tak₄ ŋal taka[open]V/t (4× / 10%)
niŋ₂-a₂-tak₄-a niŋataka[excuse]N (4× / 57%)
niŋ₂-dam-tak₄-a niŋdamtaka[divorce settlement]N (1× / 100%)
niŋ₂-tak₄-ma niŋšutakaʾa[gift]N (1× / 2%)
šu tak₄-tak₄ šu taka[send]V/t (3× / 12%)
šu tak₄-tak₄ šuʾa taka[still available]V/t (0× / 0%)

Final

di-da tak₄-tak₄ didta taka[defeat]V/t (1× / 14%)
ŋal₂ tak₄-da-datak₄ ŋal taka[open]V/t (0× / 0%)
ŋal₂ tak₄-tak₄ ŋal taka[open]V/t (4× / 10%)
im-tak₄ imdug[shot]N (0× / 0%)
šu tak₄-tak₄ šu taka[send]V/t (3× / 12%)
šu tak₄-tak₄ šuʾa taka[still available]V/t (0× / 0%)
tak₄-da-datak₄ taka[cvve]V/t (0× / 0%)
tak₄-tak₄ taka[abandon]V/t (122× / 11%)
tak₄-tak₄ taka[cvne]N (2× / 25%)
tak₄-tak₄ taka[cvve]V/t (13× / 14%)

taka₄

taka₄

Independent

taka₄ taka[abandon]V/t (933× / 87%)
taka₄ taka[cvne]N (6× / 75%)
taka₄ taka[cvve]V/t (73× / 76%)

Initial

taka₄ la₂ taka la[open]V/t (6× / 100%)

Medial

KA-taka₄-taka₄-a niŋataka[excuse]N (1× / 14%)
KA-taka₄-taka₄-a niŋataka[excuse]N (1× / 14%)
niŋ₂-šu-taka₄-a niŋšutakaʾa[gift]N (35× / 71%)
niŋ₂-šu-taka₄-am₃ niŋšutakaʾa[gift]N (4× / 8%)
niŋ₂-taka₄-am₃ niŋšutakaʾa[gift]N (4× / 8%)

Final

dam-taka₄ damtaka[divorce]N (2× / 100%)
di-da taka₄ didta taka[defeat]V/t (1× / 14%)
di taka₄ didta taka[defeat]V/t (5× / 71%)
ŋal₂ taka₄ ŋal taka[open]V/t (30× / 75%)
KA-taka₄ niŋataka[excuse]N (2× / 29%)
kug dam-taka₄ kug damtaka[divorce fee]N (2× / 100%)
ma-al taka₄ mal taka[open]V/t (0× / 0%)
ni₂ taka₄ niʾe taka[waif]N (384× / 100%)
niŋ₂-šu-taka₄ niŋšutakaʾa[gift]N (4× / 8%)
niŋ₂-taka₄ niŋšutakaʾa[gift]N (1× / 2%)
šu taka₄ šu taka[send]V/t (21× / 84%)
šu taka₄ šuʾa taka[still available]V/t (21× / 100%)
 
Back to top ^^
 
ePSD2 project
http://oracc.ub.uni-muenchen.de/epsd2/signlist/l0084/o0000547/