taka [CVVE] (V/t)

97 instances

taka [CVVE] V/t (97x) Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Uncertain, unknown wr. taka₄; tak₄-tak₄; tag₄-a; ta; takaₓ(BALAG); takaₓ(LAK492); tuku₄; tak₄-da-datak₄ "(compound verb verbal element)"

[1] 𒋺 taka₄
[2] 𒋺𒋺 tak₄-tak₄
[3] 𒋺𒀀 tag₄-a
[4] 𒋫 ta
[5] 𒁆 takaₓ(BALAG)
[6] 𒓼 takaₓ(LAK492)
[7] 𒇧 tuku₄
[8] 𒋺𒁕𒁕𒋺 tak₄-da-datak₄
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 1 1 15 36 19 1
[2] 5 4 4
[3] 4 2
[4] 1
[5] 1
[6] 1
[7] 1
[8]

45 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIb (2x/2%)

Old Akkadian (2x/2%)

Lagash II (1x/1%)

Ur III (21x/22%)

Old Babylonian (44x/45%)

Middle Babylonian (6x/6%)

Neo-Assyrian (5x/5%)

Neo-Babylonian (14x/14%)

Uncertain (1x/1%)

unknown (1x/1%)

Verbal prefixes: V.b ; V.n ; V.na ; Vmma.i.n ; ba.i ; ba.i.n ; ba.n ; ba.ni.n ; ga.b ; ga.ba.i ; ha ; ha.Vmma.i.n ; ha.b ; ha.ba.i.n ; ha.mu.a.b ; ha.mu.na.b ; mu.a.n ; mu.na ; na.V.m.n ; nu.mu ; u.ba.i.n .

Senses:

Lexical Associations

petû[open]V (// taka[cvve])

tak₄-tak₄ = pe₂-du-u₂ x-[...] (KBo 26, 010 r i' 10').

walādu[give birth (to)]V (// taka[cvve])

tak₄-tak₄ = ul-lu-du [...] (KBo 08, 010 + KBo 26, 9 o i 14').

tak₄-tak₄ = ul-lu!-dum x-[...] (KBo 26, 010 r i' 11').

References for all phrases

taka[cvve]

taka₄ (MSL 14, 29 Lb a iv 30).

takaₓ(LAK492) (Ebla Sign List 131).

tak₄-tak₄ = pe₂-du-u₂ x-[...] (KBo 26, 010 r i' 10').

tak₄-tak₄ = pi₂-i-du [...] (KBo 08, 010 + KBo 26, 9 o i 13').

tak₄-tak₄ = ul-lu-du [...] (KBo 08, 010 + KBo 26, 9 o i 14').

tak₄-tak₄ = ul-lu!-dum x-[...] (KBo 26, 010 r i' 11').


kag[mouth] taka[cvve]

ka tag₄ = pi-it pi-i (MSLSSI, 17-27 iii 35).

Word ID: o0040168; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0040168; version 2.7.2 (built 2024-08-31)