UMBIN

Values:UMBIN; sigₓ(UMBIN); umbin.

Signlist data

umbin

um-bi-in: CT 11, pl. 29-32, DT 040, r ii 40 [http://oracc.org/dcclt/nineveh/P365233.300.3] (umbin[nail]N/umbin); CT 11, pl. 29-32, DT 040, r ii 41 [http://oracc.org/dcclt/nineveh/P365233.301.3] (umbin[wheel]N/umbin); CT 11, pl. 29-32, DT 040, r ii 41a [http://oracc.org/dcclt/nineveh/P365233.302.3] (umbin[nail]N/umbin); CT 11, pl. 29-32, DT 040, r ii 42 [http://oracc.org/dcclt/nineveh/P365233.303.3] (umbin[nail]N/umbin); CT 11, pl. 29-32, DT 040, r ii 42a [http://oracc.org/dcclt/nineveh/P365233.304.3] (umbin[nail]N/umbin).

Glossary Attestations

UMBIN

UMBIN

Independent

ŋeš UMBIN nisiki[comb]N (7× / 37%)
UMBIN siki[hair]N (3× / 0%)

Final

MAŠ-LA-UMBIN nisiki[comb]N (2× / 11%)

sigₓ(UMBIN)

sigₓ(UMBIN)

Independent

ŋešsigₓ(UMBIN) sig[part of a rudder]N (3× / 100%)

Final

ŋeškun-sigₓ(UMBIN) kunsig[bristle]N (1× / 13%)
kun-sigₓ(UMBIN) kunsig[bristle]N (0× / 0%)
niŋ₂-sigₓ(UMBIN) nisiki[comb]N (1× / 5%)

umbin

umbin

Independent

gi umbin umbin[nail]N (2× / 1%)
ŋeš umbin niŋumbin[base]N (15× / 83%)
ŋeš umbin umbin[nail]N (24× / 9%)
ŋeš umbin umbin[wheel]N (57× / 45%)
ŋeš umbin umbin[~boat]N (0× / 0%)
kuš umbin umbin[nail]N (5× / 2%)
umbin umbin[nail]N (243× / 88%)
umbin umbin[unit]N (24× / 31%)
umbin umbin[wheel]N (61× / 48%)
urud umbin umbin[nail]N (1× / 0%)

Initial

umbin-bala umbinbala[~linen]AJ (7× / 100%)
umbin-ŋiri₃ umbinŋiri[claw]N (2× / 100%)
urudumbin-na umbin[nail]N (1× / 0%)
umbin-si umbinsi[nail]N (3× / 100%)
umbin-še umbinšeba[nail]N (1× / 13%)
umbin-še-ba umbinšeba[nail]N (7× / 88%)
umbin-TAB-TAB umbin.TAB.TAB[~goat]N (10× / 100%)
umbin kiŋ₂ umbin kiŋ[shear]V/t (0× / 0%)
umbin la₂ umbin la[scratch]V/t (3× / 100%)
ŋešumbin TAR umbin TAR[shave]V/t (0× / 0%)
umbin TAR umbin TAR[shave]V/t (3× / 100%)

Medial

kušniŋ₂-umbin-la₂ niŋumbinak[leather object]N (4× / 57%)
niŋ₂-umbin-la₂ niŋumbinak[leather object]N (0× / 0%)
kušniŋ₂-umbin-na niŋumbinak[leather object]N (3× / 43%)
niŋ₂-umbin-na niŋumbinak[leather object]N (0× / 0%)

Final

ŋešniŋ₂-umbin niŋumbin[base]N (3× / 17%)
uzu-sa-umbin uzusaumbin[nerve?]N (0× / 0%)
 
Back to top ^^
 
ePSD2 project
http://oracc.ub.uni-muenchen.de/epsd2/signlist/l0085/o0000572/