Addenda/corrigenda to fascicle 2/I (2000): Names beginning with H

Name	Individual no./item status	PNA page	Addenda/Corrigenda	Contributor
Ḫā-bāštī	4.	436	Emend reading of name to m.ḫa-⸢an-di-si⸣, new lemma *Ḫandisi, in VAT 9758:19 (now StAT 3 2: 19).	H.D. Baker
Ḫabil-kēnu	New individual	436-7	m.ḫab-bil—[GIN] Burmarina 33: 3 (debtor; date lost).	H.D. Baker
Ḫaddi-meri	New lemma		MÍ.d.ḫa-di—me-ri BATSH 6 65: 4 (female slave; 631*).	H.D. Baker
Ḫadi[...]	New individual	439	m.ḫa-di-[x x] BATSH 6 156: 2 (father of the seller Ma[...]; date lost).	H.D. Baker
Ḫaia-aḫī	New lemma		m.ha-ia—PAB StAT 2 140: 3 (boy of three spans height sold together with his mother Il-bakî; 641*). Alternatively the name might be rendered Haia-uṣur.	H.D. Baker
Ḫaia-il	New lemma		m.ḫa-ia—DINGIR BATSH 6 152 r. 5´ (witness; date lost).	H.D. Baker
Ḫaiānu	New individual	440	m.ḫa-ia-a-[nu] BATSH 6 76: 4´ (seller; date lost).	H.D. Baker
Ḫaiānu	New individual	440	m.ḫa-ia-nu TH 51:6. CHECK.	H.D. Baker
Ḫāʼir	New lemma		m.ha-a-a-ir ABL 1316: 5´ (SAA 17 95) (a Babylonian or Elamite, reign of Tiglath-pileser III: Ḫ. is said to have done something with the hostages at the time of Šamaš-bunaya, according to a fragmentary letter by [Lanšê] from the reign of Sennacherib. He may be the individual after whom the settlement Bit-Ha'ir is named).	M. Luukko
Ḫalabēšu	New lemma		m.ḫa-la-bé-šú StAT 2 177 r. 2 (witness; 617*).	H.D. Baker
Ḫalabēšu	New lemma		m.ḫal-la-⸢bé⸣-šú StAT 2 192: 4 (father of the debtor Urdu-Belti; 629*).	H.D. Baker
Halāia	see *Hazalâ 1. (p. 469)		NL 90: 9 (ND 2382; CTN 5 42-3). The edition has m.ḫa-a-la-a, Ḫalaya.	H.D. Baker
Ḫalamusu	—	441	Emend date from"636* or 625" to "636" in discussion of SH 98/6949 I 883 (now BATSH 6 63). Note that the Aramaic epigraph has: ḥlm!w⸢s⸣ (l.e. b).	H.D. Baker
Ḫala[...]	New lemma		m.ḫa-la-[x x] BATSH 6 88: 4 (joint seller, son of Buru-natanu; date lost).	H.D. Baker
Ḫaldi-nāṣir	New individual	442	m.ḫal-di—PAB LÚ*.MÁ.DU.DU Ziyaret 8: 9 (witness, boatman; not dated).	H.D. Baker
Ḫaldi-rēmanni	1.	442	m.d.ḫal-di—rém-a-ni Edubba 10 40: 30 (witness [and probably scribe]; 744).	H.D. Baker
Ḫali-il	New lemma		⸢m.ḫa-li—DINGIR BATSH 6 65 r. 13 (witness, son of Kumurî; 631*).	H.D. Baker
Ḫalliṣi	see Hallēṣu (pp. 443-4)			H.D. Baker
Ḫamâ	New lemma		MÍ.ha-ma-a MÍ.É.GAL šá m.šul-man—MAŠ MAN KUR AŠ kal-lat m.10—ERÍN.TAḪ IM 115644 (Hussein & Suleiman 2000: 399, pl. 183) (queen of Shalmaneser IV, daughter-in-law of Adad-nerari III; on a gold stamp seal found in Tomb III at Nimrud). Also edited by F. al-Rawi in J.E. Curtis et al. (eds), New Light on Nimrud (2008) 136.	M. Luukko
Ḫā-maʼādī	—	446	m.[ḫa-ma-di] BATSH 6 99 r. 6´ (father of Ereš-Issar; date lost).	H.D. Baker
Ḫā-maʼādī	—	446	m.ḫa-ma-[di] BATSH 6 144 r. 6´ (father of the witness Ereš-Issar; 638*).	H.D. Baker
Ḫamadâ	New lemma		m.ḫa-ma-da-a BATSH 6 180: 2 (son of Šamaš-šumu-iddina, brother of his co-seller Kenu-lešir; date lost).	H.D. Baker
Ḫamadi	see *Ḫā-maʼādī (p. 446)			H.D. Baker
Ḫamāiu	New lemma		MÍ.ḫa-ma-a-a StAT2 11: 1´ (woman named in a list of disbursements or barley; date lost). Dated c. 614* based on similar lists from the same archive.	H.D. Baker
Ḫamānīni	New individual	446	m.ḫa-ma-ni-ni BATSH 6 119: 2 (father of the seller Lainsê; 710).	H.D. Baker
Ḫamānīni	New individual	446	ḥmnn Burmarina 46:1 (not dated). If this attestation does indeed represent the name treated s.v. *Ḫamānīni, then as Fales points out (Burmarina p.654 n. 204), the etymological explanation given in PNA requires revision.	H.D. Baker
Ḫamannitānu	New lemma		m.ḫa-ma-an?-ni?-ta-nu Edubba 10 13: 4 (slave, sold with unnamed wife and two daughters; date lost).	H.D. Baker
Ḫamapi	New lemma		m.ha-ma-pi ND 2398: 1 (CTN 5 58-9) (sender of a Babylonian letter to the king mentioning Elamite affairs).	H.D. Baker
Ḫama[...]	New lemma		m.ḫa-ma-[x x] BATSH 6 50: 3 (father of two sons who are joint sellers; 645*).	H.D. Baker
Ḫambî	New individual	447	m.ḫa-am-bi-i Marqasi 2 r. 27 (witness; 668).	H.D. Baker
Ḫambî	New individual	447	m.ḫa-am-bi-i Marqasi4 r. 9 (witness; 641*).	H.D. Baker
Ḫam-il	New lemma		m.ḫa-⸢am⸣—DINGIR LÚ*.[qur-ZA]G ša NINA.KI BATSH 6 47 r. 8-9 (king's stand-by from Nineveh, son of Buru-naʼdi; 649).	H.D. Baker
Ḫambussu or Ḫambustu	2.	447	PSBA 30 no. 2: 2.	H.D. Baker
Ḫamnānu	2.	448	Emend "letter from Nabû-bel-ahhešu" to "letter concerning Nabû-kabti-ahhešu"; the sender is unnamed. In the description of the individual delete "priest" and replace it with "high-ranking individual". Ḫ. himself is not a priest but rather he and a priest are said to have been released by Sasî. For ABL 1308 see now SAA 16 62.	M. luukko
Ḫampuḫi	New individual	448	m.ḫa-am—[pu-ḫ]i BATSH 6 107 r. 3´ (683).	H.D. Baker
Ḫanāna	New individual	449-50	m.ḫa-na-na BATSH 6 160 r. 1´ (witness; date lost).	H.D. Baker
Ḫanānâ	New lemma		MÍ.ḫa-na-na-a BATSH 6 200: 2 (female slave; date lost).	H.D. Baker
Ḫandābu	—	451	Delete "Hanean" (GIŠ.NÁ ha-ni-tu = "this bed"). For A 2484 see now StAT 2 315.	M. Luukko
Ḫandābu	New individual	451	m.ḫa-an-[da-bu] / m.ḫa-an-d[a-bu] StAT 2 60: 3 and the near duplicate StAT 2 61: 3 (named in a topographical description of a field; 621*). The restoration of the name is not certain; for other possibilities see pp. 451-2.	H.D. Baker
Ḫandaru	2.	452	[m.ḫa]-an-dar / m.ḫa-an-dar BATSH 6 182: 5, r. 2 (buyer; date lost).	H.D. Baker
Ḫandisi	New lemma		New lemma, name formerly read *Ḫā-bāštī q.v.	H.D. Baker
Ḫandusu	New lemma		m.ḫa-an-du-su ...ša URU.šu-ta-ni Edubba 10 19: 11-12 (witness, son of Ṣil-[...], from the town Šutani ; 794). Together with Kusanê he is said to be under the authority of the governor of the city [...] (l. 14).	H.D. Baker
Ḫannî	7.	454	Emend "reigns of Sennacherib, Esarhaddon and Assurbanipal" to "reign of Assurbanipal"; emend date of TB 14 from "683" to "658".	M. Luukko
Ḫan-Ṣarūru	New individual	455	m.ḫa-an—ṣa-ru-ru BATSH 6 132: 2 (father of the seller Ululaiu; 691 or 686).	H.D. Baker
Ḫan-Ṣarūru	New individual	455	[m.ḫa-an—ṣar-ru-ru]/ [m.ḫ]a-an—ṣar-ru-ru / m.ḫa-an—ṣa[r-ru-ru] BATSH 6 86: 1, 9, 15 (brother of his co-seller Ubru-Issar; date lost).	H.D. Baker
Ḫanšāiu	1.	455	Emend "eight minas of bronze" to "one talent eight minas of bronze".	H.D. Baker
Ḫanūnu	New individual	457-8	m.ḫa-nu-nu BATSH 6 134 r. 7 (witness, son of Adda-idri; 669).	H.D. Baker
Ḫanūnu	New individual	457-8	m.ḫa-nu-nu BATSH 6 17 r. 3´ (father of [...]-il; 658).	H.D. Baker
Ḫanūnu	New individual	457-8	m.ḫa-nu-u-nu kal-lap! BATSH 6 23: 3´-4´ (joint debtor, outrider(?); date lost).	H.D. Baker
Ḫanūnu	New individual	457-8	m.ḫa-nu-nu BATSH 6 204 r. 1 (witness; date lost).	H.D. Baker
Ḫan[...]	New lemma		m.ḫa-an-[x x (x)] BATSH 6 174: 1, [5] (seller, son of Iteʼ; date lost).	H.D. Baker
Ḫan[...]	New lemma		[m.ḫ]a-an-[x x x] BATSH 6 176 r. 5´ (witness; date lost).	H.D. Baker
Ḫapi-maniḫi	New lemma		⸢m⸣.ḫa-pi—ma-ni-ḫi StAT 3 95: 3.	H.D. Baker
Ḫapisu	New lemma		MÍ.ḫa-pi!-su BATSH 6 59: 5 (female slave; 638*).	H.D. Baker
Ḫarmāku	12.	461	H.'s father, whose name is given here as "Aššur-[...]", is treated s.v. *Aššūr-balāssu-iqbi 5. (p. 156) where the tablet is cited as A 956+ (now StAT 1 22 and StAT 2 244).	H.D. Baker
Ḫarmāku	New individual	460-1	m.ḫar-ma-ku StAT 2 244 u.e. 2 (witness, son of Aššur-balaṭu-[...]; date lost).	H.D. Baker
Ḫarrānāiu	New individual	461–2	m.URU.KASKAL-a-a Marqasi 1:8 (joint seller of slave; 671 or 666).	H.D. Baker
Ḫarrî?	New lemma		m.ḪAR-ri-i ⸢ša⸣ É ṣu? ⸢x x x⸣ Edubba 10 24: 32 (witness, of the [...] house; 795).	H.D. Baker
Ḫarti-aqaru	New lemma		MÍ.ḪAR-ti—a-qa-ru BATSH 6 156: 4 (female slave; date lost).	H.D. Baker
Ḫar[...]	New individual	463	m.ḫar-[x-x] StAT 3 35: I 28 (616* or later).	H.D. Baker
Ḫašānu	5.	464	Emend "reign of Sennacherib"to "reign of Assurbanipal"; emend the date of TB 14 from "683" to "658".	M. Luukko
Ḫašdāia	New individual	464	m.ḫaš-da-a-a Ziyaret 4 (inner tablet): 4 (debtor owing barley; 613*); [m.ḫaš-da-a-a] Ziyaret 5 (envelope): 1, 4.	H.D. Baker
Ḫašnî	—	465	Delete lemma. Emend readings of name to m.PAB-ni-i, lemma *Aḫūnî, in BaM 24 14: 1,6, 11 (now Edubba 10 41: 1, 6, 11).	H.D. Baker
Ḫatê-nūrī	New lemma		m.ḫa-te-e–ZALÁG Marqasi 1:10(joint seller of slave; 671 or 666).	H.D. Baker
Ḫāti-il	3.	466	His son Zabdî is not a weaver but an archer.	M. Groß
Ḫattiānu	New individual	466	m.ḫa-ti-ia-ni StAT 3 4: 3 (630*).	H.D. Baker
Ḫattuša	New lemma		mí.ḫa-[a]t-tu-ša BATSH 6 26: 4 (woman who is sold; date lost).	H.D. Baker
Ḫatupiašte	New lemma		m.ḫa-tú-pi-áš-te StAT 2 181 r. 13 (witness; 629*).	H.D. Baker
Ḫāwirta[...]	New lemma		⸢MÍ.ḫa-a-u-ir-ta-x⸣ StAT 3 4: 11 (female slave; 630*).	H.D. Baker
Ḫawnanu	—	467	Delete lemma. Emend reading of name to m.ka-ú-na-nu, new lemma *Ka''unānu, in VAT 9344: 3 (now StAT 3 48: 3).	H.D. Baker
Ḫazālu	1.	469	Emend "Son of Berube" (bis) to "Son of Biruqu" in discussion of SH 98/6949I 874 r. 27 (now BATSH 6 47).	H.D. Baker
Ḫazālu	New individual	469	m.ḫa-za-lum BATSH 6 133: 2 (son of Buruqu, brother of his co-seller Nabû-eṭir; 670).	H.D. Baker
Ḫazālu	New individual	469	m.ḫu-za-lum BATSH 6 43 l.e. 3 (witness; 662).	H.D. Baker
Ḫazālu	New individual	469	m.ḫu-za-lum BATSH 6 128 r. 8 (witness, son of Buruqu; date lost).	H.D. Baker
Ḫazālu	New individual	469	[m.ḫu-z]a-lum BATSH 6 99 r. 3´ (witness; date lost).	H.D. Baker
Ḫazālu	New individual	469	m.ḫa-za-la BATSH 6 47 r. 10 (witness, son of Biruqu; 649).	H.D. Baker
Ḫazālu	New individual	469	m.ḫu-za-[lu] BATSH 6 61 r. 13´ (witness; 637*).	H.D. Baker
Ḫazālu	New individual	469	m.ḫu-za-lu BATSH 6 95 r. 10 (witness, son of [Buruqu]; date lost).	H.D. Baker
Ḫazālu	New individual	469	m.ḫa-za-lu BATSH 6 186 r. 4 (witness; date lost).	H.D. Baker
Ḫa[...]	New individual	470	m.ḫa-[x x (x)] BATSH 6 88 r. 16´ (witness; date lost).	H.D. Baker
Ḫa[...]	New individual	470	m.ḫa-[x x (x)] BATSH 6 175: 3 (father of the seller [...]; date lost).	H.D. Baker
ḪÉ.DAR-Issār	—	471	Erroneous sort order, entry belongs before Ḫeḫê on p. 470. But in any case the name should be read Litar-Issār (m.li6-tár—); see BATSH 6 p. 158, note ad 116 r. 10.	H.D. Baker
Ḫeḫê	New individual		[m.ḫe]-ḫe-e StAT2 253 r. 2 (father of a son named in an administrative document; not dated or date lost). Other possible restorations of the name are Arḫê (p. 130) and Iaū-hê (p. 497).	H.D. Baker
Ḫibalali	New lemma		m.ḫi-ba-la-li LÚ*.SAG BATSH 6 43 r. 11 (witness, eunuch; 662).	H.D. Baker
Ḫimbānu?	New lemma		m.ḫi-im-b[a?- (x)-n]u LÚ*.A.BA Edubba 10 47: (buyer, scribe; date lost).	H.D. Baker
Ḫimu[...]	New lemma		m.ḫi-mu-⸢x⸣ StAT 2 95 r. 9 (father of the witness Išar-Aššur; 650).	H.D. Baker
Ḫininu	New lemma		m.ḫi-ni-ni Edubba 10 1: 2 (joint seller of slave; 844).	H.D. Baker
Ḫirīṣāiu	Etym.	474	The writing of the name is omitted from the etymological section: m.ḫi-ri-ṣa-a-a.	H.D. Baker
Ḫišar-uarri	New lemma		m.ḫi-šar-mar Marqasi4:1 (joint seller of slave; 641*).	H.D. Baker
Ḫišar-uarri	New lemma		m.ḫi-šar–mar Marqasi 5:5 (buyer of slave; 648*).	H.D. Baker
Ḫi[..]ia	—	474	Emend reading of name to ⸢m⸣.UD.⸢5⸣-a-<a>, lemma *Ḫanšāiu (p. 455f.), in VAT 9355 r. 7 (now StAT 3 54: 16).	H.D. Baker
Ḫu-balaṭ	New lemma		New lemma, names formerly read Bēlu-lū-balaṭ and Lū-balaṭ q.v.	H.D. Baker
Ḫū-bāšātī or Ḫubašāti	New individual? (cf. 4.-6.)	475	m.[ḫu]-ba-šá-te StAT 3 114: 4 (644* or 629*).	H.D. Baker
Ḫudasî	New lemma		m.⸢ḫu⸣-da-si-i StAT 3 63: 8´ (615). Cf. name Ḫudasâ.	H.D. Baker
Ḫudi[...]	New individual	476	[m.ḫ]u-u-di-[x x] BATSH 6 114 r. 6 (witness; 615*).	H.D. Baker
Ḫullî	Etym.	476	To the writings of the name add: m.ḫul-li-i.	H.D. Baker
Ḫullî	New individual	476–7	m.ḫu-li-i Marqasi 5 r. 11 (witness; 648*).	H.D. Baker
Ḫū-māmāti	2.	477	Emend "Lanfranchi- Paprpola" to "Lanfranchi - Parpola".	H.D. Baker
Ḫunaiaza	New lemma		m.ḫu-un-a-a-za BATSH 6 134 r. 6 (witness, son of Apladad-iababa; 669).	H.D. Baker
Hunānu	New individual	479	É—⸢m⸣.hu-na-nu NL 42 r.15 (CTN 5 134-6) (man after whom the settlement Bīt-Ḫunānu was named).	H.D. Baker
Ḫunnî	1.	480	Emend "SAA 1 158"to "SAA 1 134".	M. Luukko
Ḫurāpu-Issār	New lemma		m.[ḫ]u-ra-pu—d.[1]5 Edubba 10 23: 24 (witness; 798).	H.D. Baker
Ḫur-asu	Lemma		Delete this lemma as all instances belong rather under *Ḫur-waṣi (pp. 481-2).	H.D. Baker
Ḫur-asu	1.	480	The PNA entry gives the reading m.ḫur—a-si (based on preliminary transliterations) for the name in A 314 r. 2, 5 but the edition now has m.ḫur—a-ṣi in both instances (StAT 2 181 r. 11, 14). This individual should therefore be placed under *Ḫur-waṣi (pp. 481-2), probably as individual 6. but cf. also 7.-11.	H.D. Baker
Ḫur-asu	2.	480	The PNA entry gives the reading m.ḫur—a-su (based on preliminary transliterations) for the name in A 1860 r. 2 but the edition now has m.ḫur—a-ṣu (StAT 2 198 r. 1). This individual should therefore be placed under *Ḫur-waṣi (pp. 481-2).	H.D. Baker
Ḫurbianu	New lemma		m.ḫur-bi-a-nu StAT 2 184 l.e. 1 (witness, son of Urdibbu; date lost).	H.D. Baker
Ḫurtemu	—	481	In addition to the occurence of the name in l.e. 2 in an unclear context, the edition of A 314 now restores this individual's name as a witness: m.[ḫur-t]e-mu StAT 2 181 r. 13.	H.D. Baker
Ḫūru	2.	481	m.ḫu-u-ru StAT 3 87: 14 (617*).	H.D. Baker
Ḫūru	2.c.	481	[m].ḫu-u-ru StAT 3 92: 8 (613*).	H.D. Baker
Ḫūru	2. (?)	481	m.ḫu-ú-⸢ru⸣ StAT 3 79: 10 (626*).	H.D. Baker
Ḫūru	2.c.	481	In the discussion of A 1894 and A 1896 (now StAT 2 173 [inner tablet] and 174 [envelope]) emend the date from "634" to "636 or 625*".	H.D. Baker
Ḫūru	6.-11.	482	In the discussion of A 957 (now StAT 2 179) emend the date from "629" to "625".	H.D. Baker
Ḫur-waṣi	6. (?) (cf. also 7.-11.)	482	⸢m⸣.ḫur—a-ṣi StAT 3 78: 12 (631*).	H.D. Baker
Ḫur-waṣi	6.-11.	482	m.ḫur—a-ṣi StAT 3 87: 14 (617*).	H.D. Baker
Ḫur-waṣi	6.b.	482	In the discussion of A 310 (now StAT 2 184) emend the reading of the name from ⸢m⸣.ḫur?—u-a-ṣi to ⸢m⸣.ḫur—a-ṣi (r. 9).	H.D. Baker
Ḫur-waṣi	6.-11.	482	m.ḫur—a-ṣu StAT 2 198 r. 4 (witness; 623). Note that a homonymous eunuch, treated in PNA as Ḫur-asu 2. (p. 480), acts as a witness in the same document.	H.D. Baker
Ḫur-waṣi	6.b.	482	The tablet A 1883 and its envelope A 1883* are now dated by the eponym Nabû-tapputi-alik, 613*; see the editions StAT 2 216 and 217.	H.D. Baker
Ḫur-waṣi	6.	481-2	[m.ḫur]—⸢a⸣-ṣi / [m.ḫu]r-⸢a⸣-ṣ[i] StAT 3 97: 4, 11 (date lost).	H.D. Baker
Ḫur-waṣi	6.	481-2	m.⸢ḫur⸣—ba-⸢ṣi⸣ StAT 3 95: 2.	H.D. Baker
Ḫur-waṣi	Cf. 6.-11.	481-2	m.ḫur—ba-ṣi StAT 3 114: 9 (644* or 629*).	H.D. Baker
Ḫu-Teššub	—	483	m.ḫu—te-šub ND 2439: 2 (CTN 5 113-14) (sender of a letter to the king). In the edition the name is read m.bag—te-šup (Bag-Teshup).	H.D. Baker
Ḫutḫurî	—	483	Delete lemma Ḫutḫurî. Emend reading of name and appellation to m.ḫu-ut-ḫu-ti-i KUR.ḫar-ḫa-⸢ra⸣-[a-a], new lemma Ḫutḫutî, profession ḫarḫarāiu* (= ḫundurāiu), in VAT 19509: 7 (now StAT 3 73: 7).	H.D. Baker
Ḫutḫutî	New lemma		Replaces *Ḫutḫurî q.v.	H.D. Baker
Ḫuzālu	see *Hazālu			H.D. Baker
Ḫuzalum	see *Ḫazālu (p. 469)		m.ḫu-za-lum BATSH 6 43 l.e. 3 (662).	H.D. Baker
Ḫuzīrî	New individual	484	m.ḫu-zi-ri-i StAT 3 49: 11 (638*).	H.D. Baker
Ḫuzīru	New individual	484	m.ḫu-zi-r[i] / m.ḫu-zi-ri BATSH 6 31: 1, 9 (seller, son of Adi-sukku-ilani; post-canonical era).	H.D. Baker
Ḫuzīru	New individual	484	[m.ḫ]u-⸢zí⸣-ru BATSH 6 125 r. 9´ (father of the witness [...]; date lost).	H.D. Baker
Ḫuzīrû	New lemma		m.ḫu-⸢zi-ru⸣-u StAT 3 88: 4.	H.D. Baker
Ḫuzurara	New lemma		m.ḫu-zu-ra-ra Marqasi 1:37 (witness; 671 or 666).	H.D. Baker
Ḫu[...]	New lemma		m.ḫu-[x x (x)] BATSH 6 119 r. 9 (witness; 710).	H.D. Baker

18 Dec 2019

Heather D. Baker

Heather D. Baker, 'Addenda/corrigenda to fascicle 2/I (2000): Names beginning with H', The Prosopography of the Neo-Assyrian Empire online, Heather D. Baker, 2019 [http://oracc.museum.upenn.edu/pnao/updatesbyletter/h/]