Hub A | B | D | E | G | Ŋ | H | I | K | L | M | N | P | R | S | Š | T | U | Y | Z

btmao Browsable HTML: R

Version of 2025-04-14:10H:18M:1744622316s

ra [CVVE] (V/t)

1 instance

Base forms:rá.

Written forms:ù-mu-rá.

Normalized forms:u.mu.n.ra.ø (ù-mu-rá).

Morphological forms:

V1=u.V4=mu.V11=n.V12=ra.V14=ø ()

.

1. (compound verb verbal element) (1x/100%)

ra [PURE] (V/i)

1 instance

Base forms:ràra-rarà.

Written forms:ràra-rarà.

Normalized forms:ra (ràra-rarà).

Morphological forms: ~ .

1. (to be) pure (1x/100%)

raba [CLAMP] (N)

3 instances

Base forms:ŋešraba; ŋešràb.

Written forms:ŋešraba; ŋešràb.

Normalized forms:raba (ŋešraba, ŋešràb).

Morphological forms: ~ .

1. clamp (3x/100%)

rabianum [COMMANDER] (N)

1 instance

Base forms:ra-ba-nu-um.

Written forms:ra-ba-nu-um.

Normalized forms:rabianum (ra-ba-nu-um).

Morphological forms: ~ .

1. commander, a high official (1x/100%)

ragaba [RIDER] (N)

3 instances

Base forms:ra-gaba.

Written forms:ra-gaba.

Normalized forms:ragaba (ra-gaba).

Morphological forms:

N1=ragaba ()

; ~ .

1. rider, messenger (2x/67%)

2. rider (1x/33%)

rah [BEAT] (V/t)

32 instances

Base forms:ra; ra-aḫ; ra-ra.

Written forms:bé-ra; e-ta-ra; ib-ráḫ-aš; mu-né-ra; mu-ra-an-ra-ra-e-ne; nu-ma-ni-ra; nu-mu-na-ni-ra; ra; ra-a; ra-aḫ; ra-ra-ab; ra-ra-da-gin₇; ráḫ; ráḫ-ráḫ; ù-ma-ra.

Normalized forms:b.i.n.rah.ø (bé-ra); i.b.ta.n.rah.ø (e-ta-ra); mu.nn.i.n.rah.ø (mu-né-ra); mu.ra.n:rah;e.ene (mu-ra-an-ra-ra-e-ne); nu.m.ba.nn.i.n.rah.ø (nu-ma-ni-ra); nu.mu.nn.a.ni.n.rah.ø (nu-mu-na-ni-ra); ra.'a.ak (ra-a); ra.'a.x (ra-a); rah (ra, ra-aḫ, ráḫ, ráḫ-ráḫ); rah!V.b (ra-ra-ab); rah;ed.a,gin (ra-ra-da-gin₇); u.m.ba.n.rah.ø (ù-ma-ra); V.b:raheše (ib-ráḫ-aš).

Morphological forms:

NV2=ra.NV4='a.N5=ak ()

;

NV2=ra.NV4='a.N5=x ()

; V.b:~eše ;

V1=nu.V4=m.V5=ba.V6=nn.V10=i.V11=n.V12=rah.V14=ø ()

;

V1=nu.V4=mu.V6=nn.V7=a.V10=ni.V11=n.V12=rah.V14=ø ()

;

V1=u.V4=m.V5=ba.V11=n.V12=rah.V14=ø ()

;

V2=i.V5=b.V9=ta.V11=n.V12=rah.V14=ø ()

;

V4=mu.V6=nn.V10=i.V11=n.V12=rah.V14=ø ()

;

V5=b.V10=i.V11=n.V12=rah.V14=ø ()

; mu.ra.n:~;e.ene ; ~ ; ~!V.b ; ~;ed.a,gin .

Verbal prefixes: V.b ; mu.ra.n .

1. beat, kill (11x/34%)

2. to beat, kill (20x/63%)

3. to strike (1x/3%)

re [THAT] (DP)

32 instances

Base forms:re; re-èn; re-ènen.

Written forms:re; re-èn-na; re-ènen.

Normalized forms:re (re, re-ènen); re,am (re-èn-na).

Morphological forms: ~ ; ~,am .

1. that (32x/100%)

REC558 [UNKNOWN] (V/t)

2 instances

Base forms:REC558.

Written forms:mu-na-REC558.

Normalized forms:mu.nn.a.n.REC558.ø (mu-na-REC558).

Morphological forms:

V4=mu.V6=nn.V7=a.V11=n.V12=REC558.V14=ø ()

.

1. unknown (2x/100%)

RI [CRY] (V/i)

1 instance

Base forms:RI.

Written forms:RI.

Normalized forms:RI (RI).

Morphological forms: ~ .

1. to cry out (1x/100%)

ri [DISTANT] (V/i)

1 instance

Base forms:ri.

Written forms:ri-gin₇.

Normalized forms:ri;*a,gin (ri-gin₇).

Morphological forms: ~;*a,gin .

1. (to be) distant (1x/100%)

ri [IMPOSE] (V/t)

42 instances

Base forms:RI; ri-ri; ru.

Written forms:ba-da-an-ri; ba-ni-íb-ri; ba-ni-in-ri; bí-in-ri-a; bí-in-ru-a-ŋu₁₀; ḫu-mu-un-ni-in-ri; i-íb-ri; i-ri; mu-da-an-na-ru; mu-da-na-an-ru; mu-na-ru; mu-ni-ri; mu-ri; mu-ru-da; mu-un-na-ru; ri; ri-a; ri-a-ba; ri-a-ni; ri-àm; ri-àm-ši-íb; ru; ru-a; ru-a-ŋu₁₀; riri.

Normalized forms:ba.da.n:ri (ba-da-an-ri); ba.i.n:ri;a.ŋu (bí-in-ru-a-ŋu₁₀); ba.ni.b:ri (ba-ni-íb-ri); ba.ni.n:ri (ba-ni-in-ri); bi.n:ri;a (bí-in-ri-a); mu.da.na.n:ri (mu-da-na-an-ru); mu.da.na:ri (mu-da-an-na-ru); mu.n.ri.ø (mu-ri); mu.na:ri (mu-na-ru, mu-un-na-ru); mu.ni.n.ri.ø (mu-ni-ri); mu.nn.ø.ri.ed.e.SUB.ø (mu-ru-da); ri (ri, ru, riri); ri.'a (ri-a, ru-a); ri.'a.ø.am (ri-àm); rihu.mu.ni.n:~ (ḫu-mu-un-ni-in-ri); ri!V.m.ši.b (ri-àm-ši-íb); ri;a (ri-a); ri;a.ŋu (ru-a-ŋu₁₀); ri;am (ri-àm); ri;a,bi.ak (ri-a-ba); ri;*a,ani (ri-a-ni); V.b:ri (i-íb-ri); V:ri (i-ri).

Morphological forms:

NV2=ri.NV4='a ()

;

NV2=ri.NV4='a.N5=ø.N6=am ()

; V.b:~ ;

V4=mu.V10=n.V12=ri.V14=ø ()

;

V4=mu.V10=ni.V11=n.V12=ri.V14=ø ()

;

V4=mu.V6=nn.V10=ø.V12=ri.V13=ed.V14=e.V15=SUB.N5=ø ()

; V:~ ; ba.da.n:~ ; ba.i.n:~;a.ŋu ; ba.ni.b:~ ; ba.ni.n:~ ; bi.n:~;a ; mu.da.na.n:~ ; mu.da.na:~ ; mu.na:~ ; ~ ; ~!V.m.ši.b ; ~;*a,ani ; ~;a ; ~;a,bi.ak ; ~;a.ŋu ; ~;am ; ~hu.mu.ni.n:~ .

Verbal prefixes: V ; V.b ; ba.da.n ; ba.i.n ; ba.ni.b ; ba.ni.n ; bi.n ; mu.da.na ; mu.da.na.n ; mu.na ; ~hu.mu.ni.n .

1. lay down (1x/2%)

2. to impose (37x/88%)

3. to lay down, cast, place (2x/5%)

4. to set in place, imbue (1x/2%)

5. to set in place (1x/2%)

ri [UNMNG] (N)

2 instances

Base forms:ri-ri.

Written forms:ri-ri-a.

Normalized forms:ri,ak (ri-ri-a).

Morphological forms: ~,ak .

1. (unknown meaning) (2x/100%)

rib [SURPASSING] (V/i)

10 instances

Base forms:ri-bi; ri-ba; rib.

Written forms:mu-un-da-ri-bi; ri-ba; ri-ba-ni; ri-ba-šè; rib; rib-ba.

Normalized forms:mu.n.da:rib (mu-un-da-ri-bi); rib (rib); rib.'a (ri-ba, rib-ba); rib.'a.ani (ri-ba-ni); rib.'a.še (ri-ba-šè); rib;a (rib-ba).

Morphological forms:

NV2=rib.NV4='a ()

;

NV2=rib.NV4='a.N3=ani ()

;

NV2=rib.NV4='a.N5=še ()

; mu.n.da:~ ; ~ ; ~;a .

Verbal prefixes: mu.n.da .

1. (to be) surpassing, outstanding, (to be) strong, mass (5x/50%)

2. (to be) surpassing, outstanding (4x/40%)

3. to be surpassing (1x/10%)

ribba [PLANT] (N)

4 instances

Base forms:úrib; úrib-ba.

Written forms:úrib; úrib-ba.

Normalized forms:ribba (úrib, úrib-ba).

Morphological forms:

N1=ribba ()

; ~ .

1. type of plant (4x/100%)

rig [DONATE] (V/t)

14 instances

Base forms:rig₇; rig₈; rig₉.

Written forms:bí-in-rig₇-ga; ga-an-na-rig₇-ga; im-mi-íb-rig₇-ge; im-mi-rig₇; im-rig₇-ge; mu-ni-rig₈; mu-ni-rig₉; mu-un-rig₇-eš; rig₇; rig₇-ga; rig₇-ga-ke₄; rig₇-ga-ŋu₁₀.

Normalized forms:ba.i.n:rig;a (bí-in-rig₇-ga); ga.V.na:rig;a (ga-an-na-rig₇-ga); i.m.b.i.b.rig.e (im-mi-íb-rig₇-ge); i.m.b.i.n.rig.ø (im-mi-rig₇); i.m.b.rig.e (im-rig₇-ge); mu.nn.i.n.rig.ø (mu-ni-rig₈, mu-ni-rig₉); mu.n:rig;eš (mu-un-rig₇-eš); rig (rig₇, rig₇-ga); rig;ŋu (rig₇-ga-ŋu₁₀); rig;*a,ak.e (rig₇-ga-ke₄).

Morphological forms:

V2=i.V4=m.V11=b.V12=rig.V14=e ()

;

V2=i.V4=m.V5=b.V10=i.V11=b.V12=rig.V14=e ()

;

V2=i.V4=m.V5=b.V10=i.V11=n.V12=rig.V14=ø ()

;

V4=mu.V6=nn.V10=i.V11=n.V12=rig.V14=ø ()

; ba.i.n:~;a ; ga.V.na:~;a ; mu.n:~;eš ; ~ ; ~;*a,ak.e ; ~;ŋu .

Verbal prefixes: ba.i.n ; ga.V.na ; mu.n .

1. to donate (14x/100%)

ru [CVVE] (V/t)

23 instances

Base forms:ru.

Written forms:mu-na-ru; mu-na-šè-ru; mu-ru.

Normalized forms:mu.nn.a.n.ru.ø (mu-na-ru, mu-ru); mu.nn.a.ši.n.ru.ø (mu-na-šè-ru).

Morphological forms:

V4=mu.V6=nn.V7=a.V11=n.V12=ru.V14=ø ()

;

V4=mu.V6=nn.V7=a.V9=ši.V11=n.V12=ru.V14=ø ()

.

1. (compound verb verbal element) (23x/100%)

RU-lugalak [SOLDIER] (N)

4 instances

Base forms:RU-lugal.

Written forms:RU-lugal-ka; RU-lugal-ke₄; RU-lugal-ra.

Normalized forms:RU-lugalak.ak.ø (RU-lugal-ka); RU-lugalak.e (RU-lugal-ke₄); RU-lugalak.ra (RU-lugal-ra).

Morphological forms:

N1=RU-lugalak.N5=ak.N5=ø ()

;

N1=RU-lugalak.N5=e ()

;

N1=RU-lugalak.N5=ra ()

.

1. a soldier, a worker (4x/100%)

RU-ura [OBJECT] (N)

1 instance

Base forms:RU-ur-ra.

Written forms:RU-ur-ra.

Normalized forms:RU-ura (RU-ur-ra).

Morphological forms:

N1=RU-ura ()

.

1. an object (1x/100%)

rugu [WITHSTAND] (V/t)

3 instances

Base forms:ru-gú.

Written forms:mu-ru-gú-ni; ru-gú.

Normalized forms:mu.n.rugu.ø.SUB.ani.ø (mu-ru-gú-ni); rugu (ru-gú).

Morphological forms:

V4=mu.V12=n.V12=rugu.V14=ø.V15=SUB.N3=ani.N5=ø ()

; ~ .

1. to sail upstream (1x/33%)

2. to withstand (1x/33%)

3. withstand (1x/33%)