Hub A | B | D | E | G | Ŋ | H | I | K | L | M | N | P | R | S | Š | T | U | Y | Z

btmao Browsable HTML: Ŋ

Version of 2025-04-14:10H:18M:1744622316s

ŋa [HOUSE] (N)

21 instances

Base forms:ŋá.

Written forms:ba₄; ; ŋá.

Normalized forms:ŋa (ba₄, , ŋá).

Morphological forms:

N1=ŋa ()

; ~ .

1. house, shed (7x/33%)

2. house (14x/67%)


ŋaʾe [I] (IP)

12 instances

Base forms:ŋá-e; ŋe₂₆.

Normalized forms:ŋaʾe (ŋá-e); ŋaʾe,gin.am (ŋá-e-gin₇-nam); ŋa'e (ŋe₂₆); ŋa'e.ak.am (ŋá-kam); ŋa'e.e (ŋe₂₆); ŋa'e.ra (ŋá-ra); ŋa'e.ø (ŋe₂₆-e).

Morphological forms:

N1=ŋa'e ()

;

N1=ŋa'e.N5=ak.N6=am ()

;

N1=ŋa'e.N5=e ()

;

N1=ŋa'e.N5=ra ()

;

N1=ŋa'e.N5=ø ()

; ~ ; ~,gin.am .

1. I, me, mine (7x/58%)

2. I (5x/42%)


ŋaʾuduʾur [~SHEEP] (N)

1 instance

Base forms:ŋá-udu-ur₄.

Written forms:ŋá-udu-ur₄.

Normalized forms:ŋaʾuduʾur (ŋá-udu-ur₄).

Morphological forms:

N1=ŋaʾuduʾur ()

.

1. sheep-shearing shed (1x/100%)


ŋadub [TABLET BOX] (N)

1 instance

Base forms:ŋadub.

Written forms:ŋadub.

Normalized forms:ŋadub (ŋadub).

Morphological forms: ~ .

1. tablet box (1x/100%)


ŋagia [CLOISTER] (N)

1 instance

Base forms:ŋagia.

Written forms:ŋagia.

Normalized forms:ŋagia (ŋagia).

Morphological forms: ~ .

1. cloister (1x/100%)


ŋal [BE] (V/i)

113 instances

Base forms:galŋál; ŋál; ŋál-ŋál; ŋálga-galŋál.

Normalized forms:a.m.b.ø.ŋal.ø (am₆-ŋál); al:ŋal;a (al-ŋál-la); b.a.ŋal.ø.SUB.am (ba-ŋál-la-àm); b.i.n.ŋal.ø.SUB (-ŋál-la); ba.n:ŋal (ba-an-ŋál); bara.n:ŋal;a,eše (ba-ra-an-ŋál-la-); ga.mu.n:ŋal (ga-mu-un-ŋál); ŋal (galŋál, ŋál, ŋálga-galŋál); ŋal.'a (ŋál-la); ŋal.'a.da (ŋál-la-da); ŋal.'a.gin (ŋál-la-gin₇); ŋal.'a.še (ŋál-la-); ŋal.'a.'a (ŋál-la-a); ŋal.'a.ø (ŋál-la); ŋal.'a.ø.am (ŋál-la-àm); ŋal;a (ŋál-la); ha.i.ŋal.ø (ḫé-ŋál); ha.i.m.b.i.x.ŋal.ø (ḫé-mi-ŋál); ha.i.n.ŋal.ø (ḫé-ŋál); ha.i.nn.a.n.ŋal.ø (ḫé-na-ŋál); ha.i.nn.a.n.n.ŋal.ø (ḫé-na-ŋál); ha.i.nn.a.ši.n.ŋal.ø (ḫé-na-šè-ŋál); ha.mu.e.da.ŋal.ø (ḫu-mu-ta-ŋál); ha.mu.e.ši.b.ŋal.ø (ḫa-mu-ši-ŋál); ha.V.na:ŋal (ḫé-na-ŋál); ha.V:ŋal (ḫé-ŋál); i.ŋal.ø.am (e-ŋál-lam); i.m.b.a.n.ŋal.ø (im-ma-ŋál); i.m.b.i.n.ŋal.ø (im-mi-ŋál); i.n.ŋal.ø.am (e-ŋál-lam); m.a.n.ŋal.ø (ma-an-ŋál); mu.i.n:ŋal (mi-ni-in-ŋál); mu.n.da.n.ŋalŋal.ø (mu-da-ŋál-ŋál); mu.n.ŋal.ø (mu-ŋál); mu.n.ŋal.ø.am (mu-ŋál-àm); mu.n.ši.n:ŋal;eš (mu-un-ši-in-ŋál-le-); mu.ni.b.ŋal.ø (mi-ni-íb-ŋál); mu.ni.n.ŋal.ø (mu-ni-ŋál); mu.ni.n.ŋal.ø.SUB.še (mi-ni-ŋál-la-šè); mu.ni.n:ŋal;a.eše (mi-ni-in-ŋál-la-); mu.nn.a.b.ŋal.ø (mu-na-ab-ŋál); mu.nn.a.e.ŋal.ø (mu-ŋál); mu.nn.a.e.ŋal.ø.SUB.ø.am (mu-na-ŋál-la-àm); mu.nn.a.n.ŋal.ø (mu-na-a-ŋál, mu-na-ŋál); mu.nn.a.ni.b.ŋal.ø (mu-na-ni-íb-ŋál); mu.1.ši.e.ŋal.ø (mu-ši--ŋál); nu.al:ŋal;a (nu-al-ŋál-la); nu.ŋal.'a.ak.ø (nu-ŋál-la); nu.ŋal.ø (nu-ŋál); nu:ŋal (nu-ŋál); nu:ŋal;a (nu-ŋál-la); nu:ŋal;a,ra (nu-ŋál-la-ar); V.b:ŋal (ab-ŋál); V:ŋal;*a,ta (ì-ŋál-ta).

Morphological forms:

NV1=nu.NV2=ŋal.NV4='a.N5=ak.N5=ø ()

;

NV2=ŋal ()

;

NV2=ŋal.NV4='a ()

;

NV2=ŋal.NV4='a.N5='a ()

;

NV2=ŋal.NV4='a.N5=da ()

;

NV2=ŋal.NV4='a.N5=gin ()

;

NV2=ŋal.NV4='a.N5=ø ()

;

NV2=ŋal.NV4='a.N5=ø.N6=am ()

;

NV2=ŋal.NV4='a.N5=še ()

; V.b:~ ;

V1=ha.V2=i.V10=n.V12=ŋal.V14=ø ()

;

V1=ha.V2=i.V12=ŋal.V14=ø ()

;

V1=ha.V2=i.V4=m.V5=b.V10=i.V11=x.V12=ŋal.V14=ø ()

;

V1=ha.V2=i.V6=nn.V7=a.V10=n.V11=n.V12=ŋal.V14=ø ()

;

V1=ha.V2=i.V6=nn.V7=a.V11=n.V12=ŋal.V14=ø ()

;

V1=ha.V2=i.V6=nn.V7=a.V9=ši.V11=n.V12=ŋal.V14=ø ()

;

V1=ha.V4=mu.V6=e.V8=da.V12=ŋal.V14=ø ()

;

V1=ha.V4=mu.V6=e.V9=ši.V10=b.V12=ŋal.V14=ø ()

;

V1=mu.V10=n.V12=ŋal.V14=ø ()

;

V1=mu.V10=n.V12=ŋal.V14=ø.N6=am ()

;

V1=nu.V12=ŋal.V14=ø ()

;

V2=a.V4=m.V5=b.V10=ø.V12=ŋal.V14=ø ()

;

V2=i.V10=n.V12=ŋal.V14=ø.N6=am ()

;

V2=i.V12=ŋal.V14=ø.N6=am ()

;

V2=i.V4=m.V5=b.V10=i.V11=n.V12=ŋal.V14=ø ()

;

V2=i.V4=m.V5=b.V7=a.V11=n.V12=ŋal.V14=ø ()

;

V4=m.V7=a.V10=n.V12=ŋal.V14=ø ()

;

V4=mu.V10=ni.V11=b.V12=ŋal.V14=ø ()

;

V4=mu.V10=ni.V11=n.V12=ŋal.V14=ø ()

;

V4=mu.V10=ni.V11=n.V12=ŋal.V14=ø.V15=SUB.N5=še ()

;

V4=mu.V6=1.V9=ši.V11=e.V12=ŋal.V14=ø ()

;

V4=mu.V6=n.V8=da.V11=n.V12=ŋalŋal.V14=ø ()

;

V4=mu.V6=nn.V7=a.V10=e.V12=ŋal.V14=ø ()

;

V4=mu.V6=nn.V7=a.V10=e.V12=ŋal.V14=ø.V15=SUB.N5=ø.N6=am ()

;

V4=mu.V6=nn.V7=a.V10=n.V12=ŋal.V14=ø ()

;

V4=mu.V6=nn.V7=a.V10=ni.V11=b.V12=ŋal.V14=ø ()

;

V4=mu.V6=nn.V7=a.V11=b.V12=ŋal.V14=ø ()

;

V5=b.V10=i.V11=n.V12=ŋal.V14=ø.V15=SUB ()

;

V5=b.V7=a.V12=ŋal.V14=ø.V15=SUB.N6=am ()

; V:~;*a,ta ; al:~;a ; ba.n:~ ; bara.n:~;a,eše ; ga.mu.n:~ ; ha.V.na:~ ; ha.V:~ ; mu.i.n:~ ; mu.n.ši.n:~;eš ; mu.ni.n:~;a.eše ; nu.al:~;a ; nu:~ ; nu:~;a ; nu:~;a,ra ; ~ ; ~;a .

Verbal prefixes: V ; V.b ; al ; ba.n ; bara.n ; ga.mu.n ; ha.V ; ha.V.na ; mu.i.n ; mu.n.ši.n ; mu.ni.n ; nu ; nu.al .

1. to be, to be situated somewhere (65x/58%)

2. to exist (1x/1%)

3. to have (V/t) (6x/5%)

4. to let be (V/t) (2x/2%)

5. ⟦be⟧ to be (there, at hand, available) (39x/35%)


ŋal [CVNE] (N)

8 instances

Base forms:ŋál.

Written forms:ŋál.

Normalized forms:ŋal (ŋál); ŋal.ø (ŋál).

Morphological forms:

N1=ŋal ()

;

N1=ŋal.N5=ø ()

; ~ .

1. (compound verb nominal element) (8x/100%)


ŋal [OPEN] (V/t)

3 instances

Base forms:ŋál.

Normalized forms:ŋal;a,ra (ŋál-la-ar); ŋal;*a,zu (ŋál-zu); na.na.i:ŋal;e (na-an-ni-ŋál-lu).

Morphological forms: na.na.i:~;e ; ~;*a,zu ; ~;a,ra .

Verbal prefixes: na.na.i .

1. to open (3x/100%)


ŋal taka [OPEN] (V/t)

6 instances

Base forms:ŋál da₁₃-da₁₃; ŋál tag₄-a; ŋál taka₄.

Normalized forms:ŋal mu.nn.a.n.taka.ø (ŋál mu-na-taka₄); ŋal taka (ŋál tag₄-a, ŋál tak₄); ŋal taka;a (ŋál tak₄-a); ŋal.ø dada.ed.da (ŋál da₁₃-da₁₃-da); ŋal.ø mu.nn.a.n.taka.ø (ŋál mu-na-taka₄).

1. to open (6x/100%)


ŋala [CVNE] (N)

2 instances

Base forms:ŋá-la.

Written forms:ŋá-la.

Normalized forms:ŋala (ŋá-la).

Morphological forms: ~ .

1. (compound verb nominal element) (2x/100%)


ŋala dag [CEASE] (V/i)

1 instance

Base forms:ŋá-la dag.

Written forms:ŋá-la dag-ga-šè.

Normalized forms:ŋala dag;a,eše (ŋá-la dag-ga-šè).

Morphological forms: ~ ~;a,eše .

1. (to be) idle, lax (1x/100%)


ŋalga [FORETHOUGHT] (N)

3 instances

Base forms:ŋalga.

Written forms:ŋalga.

Normalized forms:ŋalga (ŋalga).

Morphological forms: ~ .

1. instruction, advice (3x/100%)


ŋali [~PALM] (N)

4 instances

Base forms:ŋešŋá-li; ŋešŋá-ŋá-na.

Normalized forms:ŋali (ŋešŋá-li, ŋešŋá-ŋá-na).

Morphological forms: ~ .

1. ~palm (4x/100%)


ŋanun [STOREHOUSE] (N)

2 instances

Base forms:ŋanun; ŋá-nun.

Written forms:ŋanun; ŋá-nun.

Normalized forms:ŋanun (ŋanun, ŋá-nun).

Morphological forms: ~ .

1. storehouse (2x/100%)


ŋar [PLACE] (V/t)

222 instances

Base forms:ga-ra; mar; gaŋar; ŋáŋar; ŋar; ŋar-ŋar; ŋá; ŋá-ŋá.

Written forms:a-ŋá-ŋá-a; a-ŋá-ŋá-da; ab-ŋá-ŋá; ba-an-di-ni-íb-ŋar-ra; ba-da-an-ŋá-ŋá; ba-e-da-an-ŋar; ba--ŋar; ba-ni-in-ŋar; ba-ni-ŋar; ba-ŋar-ŋar; ba-ŋar-ŋar-ra-àm; ba-ŋá-ŋá; ba-ši-ŋar; -ŋar--éš; -in-ŋar-re--ma; -ŋar; -ŋá-ŋá; e-da-ŋar; e-ŋar; e-šè-ŋar; ga-mu-ra-ab-ŋar; ḫa-ba-ni-in-ŋar; ḫa-ma-ŋá-ŋá; ḫé--in-ŋar; ḫé-em-ta-ŋar; ḫé-en-ŋar; ḫé-en-ŋá-ŋá; ḫé-ŋar-àm; ḫé-ŋá-ŋá; i-ni-in-ŋar-ra-a; íb-ŋar-ra-àm; im-ma-na-ni-íb-ŋar; im-ma-ni-ŋar; im-ma-ta-ŋar; im-mi-in-ŋar; im-mi-ì-ŋar; im-mi-ŋar; im-ta-ŋar; im-ta-ŋar-ra-ta; im-ŋá-ŋá; im-ŋá-ŋá-ne; in-ga-an-ŋar; in-ŋar-ma; in-ŋar-re--ma; ì-ŋá-ŋá; ma-a-ŋar; ma-ra-a-ŋar; ma-ra-ŋar; mar; mi-ni-in-ŋar-ra; mi-ni-ŋar; mi-ni-ŋar-ŋar; mu-na-ni-ŋar; mu-na-ni-ŋar-a; mu-na-ŋar; mu-na-ŋá-ŋá; mu-ni-ŋar-ra-; mu-ni-ŋar-ra-ni; mu-ni-ŋar-ŋar; mu-ni-ŋá-ŋá; mu-ra-an-ŋar; mu-ŋar; mu-ŋá-ŋá; mu-ŋá-ŋá-ne; nam-mi-in-ŋar; nam-mu-un-ši-in-ŋá-ŋá; ni-ŋar; ni-ŋar-ŋar; nu-ba-ŋá-ŋá; nu-ma-ni-ŋar; nu-mu-na-ŋar; nu-mu-un-ŋá-ŋá; nu-na-ŋar; nu-na-ŋá-ŋá-a; nu-um-ŋá-ŋá; nu-un-ši-ŋar-ra-; nu-ŋar; nu-ŋar-ra; un-da-an-ga-ra-ta; un-da-an-gaŋar-ra-ta; ù-ma-ta-ŋar; ù-mi-ŋar; ù-ta-ŋar; gaŋar-me; ŋáŋar-àm; ŋar; ŋar-àm; ŋar-ra; ŋar-ra-a; ŋar-ra-àm; ŋar-ra-; ŋar-ra-bi; ŋar-ra-bi-da; ŋar-ra-da; ŋar-ra-me; ŋar-ra-me-en; ŋar-ra-na; ŋar-ra-ni; ŋar-ra-zu-ne; ŋar-ŋar; ŋar-ŋar-a-àm; ŋá; ŋá-ŋá; ŋá-ŋá-bi; ŋá-ŋá-da; ŋá-ŋá-dam; ŋá-ŋá-e-ne; ŋá-ŋá-zu.

Normalized forms:a.b.ø.ŋaŋa.e.SUB.ak (a-ŋá-ŋá-a); a.b.ø.ŋaŋa.ed.ø.SUB.ak (a-ŋá-ŋá-da); b.i.n.ŋar.ø (-ŋar--éš, -ŋar); ba.da.n:ŋar (ba-da-an-ŋá-ŋá); ba.e.da.n:ŋar (ba-e-da-an-ŋar); ba.e.ŋaŋa.e (ba-ŋá-ŋá); ba.ŋarŋar.ø (ba-ŋar-ŋar); ba.i.n:ŋar;e.eš.ma (-in-ŋar-re--ma); ba.n.da.ni.b:ŋar;a (ba-an-di-ni-íb-ŋar-ra); ba.ni.n.ŋar.ø (ba--ŋar, ba-ni-ŋar); ba.ni.n:ŋar (ba-ni-in-ŋar); ba.ši.n.ŋar.ø (ba-ši-ŋar); ba.V:ŋar (-ŋá-ŋá); ba:ŋar;a.am (ba-ŋar-ŋar-ra-àm); ga.mu.r.a.b.ŋar (ga-mu-ra-ab-ŋar); ŋaŋa.ed.da (ŋá-ŋá-da); ŋaŋa.ed.zu (ŋá-ŋá-zu); ŋaŋa.ed.ø (ŋá-ŋá); ŋaŋa.ed.ø.am (ŋá-ŋá-dam); ŋar (mar, ŋar, ŋá, ŋá-ŋá); ŋar.'a (ŋar-ra); ŋar.'a.ani (ŋar-ra-ni); ŋar.'a.ani.'a (ŋar-ra-na); ŋar.'a.bi.da (ŋar-ra-bi-da); ŋar.'a.bi.e (ŋar-ra-); ŋar.'a.bi.ø (ŋar-ra-bi); ŋar.'a.da (ŋar-ra-da); ŋar.'a.'a (ŋar-ra-a); ŋar.'a.ø.am (ŋáŋar-àm, ŋar-àm, ŋar-ra-àm, ŋar-ŋar-a-àm); ŋarŋar (ŋar-ŋar); ŋarŋar.'a.ø.men (ŋar-ra-me); ŋarŋar.ø (ŋar-ŋar); ŋar;a (ŋar-ra); ŋar;a,men (ŋar-ra-me-en); ŋar;a,zunene (ŋar-ra-zu-ne); ŋar;e.ene (ŋá-ŋá-e-ne); ŋar;*a,bi (ŋá-ŋá-bi); ŋar;*a,me (gaŋar-me); ha.b.i.n.ŋar.ø (ḫé--in-ŋar); ha.ba.ni.n:ŋar (ḫa-ba-ni-in-ŋar); ha.i.ŋar.ø.am (ḫé-ŋar-àm); ha.i.m.b.ta.ŋar.ø (ḫé-em-ta-ŋar); ha.i.nn.ø.ŋaŋa.e (ḫé-ŋá-ŋá); ha.i.nn.ø.ŋar.ø (ḫé-en-ŋar); ha.m.a.ŋaŋa.e (ḫa-ma-ŋá-ŋá); ha.V.n:ŋar (ḫé-en-ŋá-ŋá); i.b.ŋar.ø.SUB.ø.am (íb-ŋar-ra-àm); i.b.ši.n.ŋar.ø (e-šè-ŋar); i.ŋaŋa.e (ì-ŋá-ŋá); i.m.b.a.ni.1.ŋar.ø (im-ma-ni-ŋar); i.m.b.i.n.ŋar.ø (im-mi-ì-ŋar, im-mi-ŋar); i.m.b.ta.n.ŋar.ø (im-ta-ŋar); i.m.b.ta.n.ŋar.ø.SUB.ta (im-ta-ŋar-ra-ta); i.m.b.ø.ŋaŋa.e (im-ŋá-ŋá-ne); i.m.ba.nn.a.ni.b.ŋar.ø (im-ma-na-ni-íb-ŋar); i.m.ba.ta.n.ŋar.ø (im-ma-ta-ŋar); i.m.ŋaŋa.e (im-ŋá-ŋá-ne); i.m.ŋaŋa.enee (im-ŋá-ŋá); i.n.ŋar.ø (e-ŋar); i.ni.1.ŋar.ø.SUB.'a (i-ni-in-ŋar-ra-a); i.nn.da.n.ŋar.ø (e-da-ŋar); inga.n:ŋar (in-ga-an-ŋar); m.a.ŋar.ø (ma-a-ŋar); mu.i.n:ŋar;a (mi-ni-in-ŋar-ra); mu.n.ŋaŋa.e (mu-ŋá-ŋá); mu.n.ŋaŋa.enee (mu-ŋá-ŋá-ne); mu.n.ŋar.ø (mu-ŋar); mu.ni.b.ŋaŋa.e (mu-ni-ŋá-ŋá); mu.ni.n.ŋar.ø (mi-ni-ŋar); mu.ni.n.ŋar.ø.SUB.ani.da (mu-ni-ŋar-ra-ni); mu.ni.n.ŋar.ø.SUB.ani.e (mu-ni-ŋar-ra-); mu.ni.n.ŋarŋar.ø (mi-ni-ŋar-ŋar, mu-ni-ŋar-ŋar); mu.nn.a.ŋaŋa.e (mu-na-ŋá-ŋá); mu.nn.a.n.ŋar.ø (mu-na-ŋar); mu.nn.a.ni.n.ŋar.ø (mu-na-ni-ŋar); mu.nn.a.ni.n.ŋar.ø.SUB.'a (mu-na-ni-ŋar-a); mu.r.a.1.ŋar.ø (ma-ra-a-ŋar, ma-ra-ŋar); mu.ra.n:ŋar (mu-ra-an-ŋar); na.Vmma.i.n:ŋar (nam-mi-in-ŋar); nam.mu.n.ši.n:ŋar (nam-mu-un-ši-in-ŋá-ŋá); ni.n.ŋar.ø (ni-ŋar); ni.n.ŋarŋar.ø (ni-ŋar-ŋar); nu.b.a.ŋaŋa.e (nu-ba-ŋá-ŋá); nu.m.ba.nn.i.n.ŋar.ø (nu-ma-ni-ŋar); nu.mu.nn.a.n.ŋar.ø (nu-mu-na-ŋar); nu.mu.nn.a.1.ŋar.ø (nu-mu-na-ŋar); nu.mu.n:ŋar (nu-mu-un-ŋá-ŋá); nu.n.ŋar.ø (nu-ŋar); nu.n.ši:ŋar;eš (nu-un-ši-ŋar-ra-); nu.nn.a.ŋaŋa.e.SUB.ak (nu-na-ŋá-ŋá-a); nu.nn.a.n.ŋar.ø (nu-na-ŋar); nu.nn.a.1.ŋar.ø (nu-na-ŋar); nu.V.m:ŋar (nu-um-ŋá-ŋá); nu:ŋar;a (nu-ŋar-ra); u.b.ta.n.ŋar.ø (ù-ta-ŋar); u.m.b.i.n.ŋar.ø (ù-mi-ŋar); u.m.ba.ta.e.ŋar.ø (ù-ma-ta-ŋar); u.n.da.n:ŋar;a,ta (un-da-an-ga-ra-ta, un-da-an-gaŋar-ra-ta); V.b:ŋar (ab-ŋá-ŋá); V.n:ŋar;e.eš,ma (in-ŋar-re--ma); V.n:ŋar;ma (in-ŋar-ma); Vmma.i.n:ŋar (im-mi-in-ŋar).

Morphological forms:

NV2=ŋar.NV4='a ()

;

NV2=ŋar.NV4='a.N3=ani ()

;

NV2=ŋar.NV4='a.N3=ani.N5='a ()

;

NV2=ŋar.NV4='a.N3=bi.N5=da ()

;

NV2=ŋar.NV4='a.N3=bi.N5=e ()

;

NV2=ŋar.NV4='a.N3=bi.N5=ø ()

;

NV2=ŋar.NV4='a.N5='a ()

;

NV2=ŋar.NV4='a.N5=da ()

;

NV2=ŋar.NV4='a.N5=ø.N6=am ()

;

NV2=ŋarŋar ()

;

NV2=ŋarŋar.N5=ø ()

;

NV2=ŋarŋar.NV4='a.N5=ø.N6=men ()

;

NV2=ŋaŋa.NV3=ed.N3=zu ()

;

NV2=ŋaŋa.NV3=ed.N5=da ()

;

NV2=ŋaŋa.NV3=ed.N5=ø ()

;

NV2=ŋaŋa.NV3=ed.N5=ø.N6=am ()

; V.b:~ ; V.n:~;e.eš,ma ; V.n:~;ma ;

V10=ni.V11=n.V12=ŋar.V14=ø ()

;

V10=ni.V11=n.V12=ŋarŋar.V14=ø ()

;

V1=ha.V2=i.V12=ŋar.V14=ø.N6=am ()

;

V1=ha.V2=i.V4=m.V5=b.V9=ta.V12=ŋar.V14=ø ()

;

V1=ha.V2=i.V6=nn.V10=ø.V12=ŋar.V14=ø ()

;

V1=ha.V2=i.V6=nn.V10=ø.V12=ŋaŋa.V14=e ()

;

V1=ha.V4=m.V7=a.V12=ŋaŋa.V14=e ()

;

V1=ha.V5=b.V10=i.V11=n.V12=ŋar.V14=ø ()

;

V1=nu.V10=n.V12=ŋar.V14=ø ()

;

V1=nu.V4=m.V5=ba.V6=nn.V10=i.V11=n.V12=ŋar.V14=ø ()

;

V1=nu.V4=mu.V6=nn.V7=a.V11=1.V12=ŋar.V14=ø ()

;

V1=nu.V4=mu.V6=nn.V7=a.V11=n.V12=ŋar.V14=ø ()

;

V1=nu.V5=b.V7=a.V12=ŋaŋa.V14=e ()

;

V1=nu.V6=nn.V7=a.V11=1.V12=ŋar.V14=ø ()

;

V1=nu.V6=nn.V7=a.V11=n.V12=ŋar.V14=ø ()

;

V1=nu.V6=nn.V7=a.V12=ŋaŋa.V14=e.V15=SUB.N5=ak ()

;

V1=u.V4=m.V5=b.V10=i.V11=n.V12=ŋar.V14=ø ()

;

V1=u.V4=m.V5=ba.V9=ta.V11=e.V12=ŋar.V14=ø ()

;

V1=u.V5=b.V9=ta.V11=n.V12=ŋar.V14=ø ()

;

V2=a.V5=b.V10=ø.V12=ŋaŋa.V13=ed.V14=ø.V15=SUB.N5=ak ()

;

V2=a.V5=b.V10=ø.V12=ŋaŋa.V14=e.V15=SUB.N5=ak ()

;

V2=ga.V4=mu.V6=r.V7=a.V11=b.V12=ŋar ()

;

V2=i.V10=ni.V11=1.V12=ŋar.V14=ø.V15=SUB.N5='a ()

;

V2=i.V11=b.V12=ŋar.V14=ø.V15=SUB.N5=ø.N6=am ()

;

V2=i.V11=n.V12=ŋar.V14=ø ()

;

V2=i.V12=ŋaŋa.V14=e ()

;

V2=i.V4=m.V12=ŋaŋa.V14=e ()

;

V2=i.V4=m.V12=ŋaŋa.V14=enee ()

;

V2=i.V4=m.V5=b.V10=i.V11=n.V12=ŋar.V14=ø ()

;

V2=i.V4=m.V5=b.V10=ø.V12=ŋaŋa.V14=e ()

;

V2=i.V4=m.V5=b.V7=a.V10=ni.V11=1.V12=ŋar.V14=ø ()

;

V2=i.V4=m.V5=b.V9=ta.V11=n.V12=ŋar.V14=ø ()

;

V2=i.V4=m.V5=b.V9=ta.V11=n.V12=ŋar.V14=ø.V15=SUB.N5=ta ()

;

V2=i.V4=m.V5=ba.V6=nn.V7=a.V10=ni.V11=b.V12=ŋar.V14=ø ()

;

V2=i.V4=m.V5=ba.V9=ta.V11=n.V12=ŋar.V14=ø ()

;

V2=i.V5=b.V9=ši.V11=n.V12=ŋar.V14=ø ()

;

V2=i.V6=nn.V8=da.V11=n.V12=ŋar.V14=ø ()

;

V4=m.V7=a.V12=ŋar.V14=ø ()

;

V4=mu.V10=n.V12=ŋaŋa.V14=e ()

;

V4=mu.V10=n.V12=ŋaŋa.V14=enee ()

;

V4=mu.V10=ni.V11=b.V12=ŋaŋa.V14=e ()

;

V4=mu.V10=ni.V11=n.V12=ŋar.V14=ø ()

;

V4=mu.V10=ni.V11=n.V12=ŋar.V14=ø.V15=SUB.N3=ani.N5=da ()

;

V4=mu.V10=ni.V11=n.V12=ŋar.V14=ø.V15=SUB.N3=ani.N5=e ()

;

V4=mu.V10=ni.V11=n.V12=ŋarŋar.V14=ø ()

;

V4=mu.V11=n.V12=ŋar.V14=ø ()

;

V4=mu.V6=nn.V7=a.V10=ni.V11=n.V12=ŋar.V14=ø ()

;

V4=mu.V6=nn.V7=a.V10=ni.V11=n.V12=ŋar.V14=ø.V15=SUB.N5='a ()

;

V4=mu.V6=nn.V7=a.V11=n.V12=ŋar.V14=ø ()

;

V4=mu.V6=nn.V7=a.V12=ŋaŋa.V14=e ()

;

V4=mu.V6=r.V7=a.V11=1.V12=ŋar.V14=ø ()

;

V5=b.V10=i.V11=n.V12=ŋar.V14=ø ()

;

V5=ba.V10=e.V12=ŋaŋa.V14=e ()

;

V5=ba.V10=ni.V11=n.V12=ŋar.V14=ø ()

;

V5=ba.V12=ŋarŋar.V14=ø ()

;

V5=ba.V9=ši.V11=n.V12=ŋar.V14=ø ()

; Vmma.i.n:~ ; ba.V:~ ; ba.da.n:~ ; ba.e.da.n:~ ; ba.i.n:~;e.eš.ma ; ba.n.da.ni.b:~;a ; ba.ni.n:~ ; ba:~;a.am ; ha.V.n:~ ; ha.ba.ni.n:~ ; inga.n:~ ; mu.i.n:~;a ; mu.ra.n:~ ; na.Vmma.i.n:~ ; nam.mu.n.ši.n:~ ; nu.V.m:~ ; nu.mu.n:~ ; nu.n.ši:~;eš ; nu:~;a ; u.n.da.n:~;a,ta ; ~ ; ~;*a,bi ; ~;*a,me ; ~;a ; ~;a,men ; ~;a,zunene ; ~;e.ene .

1. place (2x/1%)

2. put, place, lay down (137x/62%)

3. to give in place of something, replace (2x/1%)

4. to place on, put on (11x/5%)

5. to put, place, lay down (70x/32%)


ŋarim [MEADOW] (N)

6 instances

Base forms:ŋarim.

Written forms:ŋarin(LAGAB×).

Normalized forms:ŋarim (ŋarin(LAGAB×)).

Morphological forms: ~ .

1. a meadow (6x/100%)


ŋarza [RITES] (N)

12 instances

Base forms:ŋarza; ŋárza.

Normalized forms:ŋarza (ŋarza, ŋárza); ŋarza.ŋu.ak (ŋarza-ŋá); ŋarza,ani.ak (ŋarza-na); ŋarza,bi (ŋarza-bi).

Morphological forms:

N1=ŋarza ()

;

N1=ŋarza.N3=ŋu.N5=ak ()

; ~ ; ~,ani.ak ; ~,bi .

1. cultic or cosmic ordinance (2x/17%)

2. prebend (3x/25%)

3. rites, cultic or cosmic ordinance (2x/17%)

4. rites (5x/42%)


ŋeli [THROAT] (N)

2 instances

Base forms:me-liméli; ŋèli.

Written forms:me-liŋèli; ŋèli.

Normalized forms:ŋeli (me-liŋèli, ŋèli).

Morphological forms: ~ .

1. throat (2x/100%)


ŋen [GO] (V/i)

72 instances

Base forms:ŋá-nu; ŋen; ŋen-a-ni-ta; ŋen-ŋen.

Normalized forms:ba.ŋen.ø (ba-ŋen); ba.ši.ŋen.ø (ba-ši-ŋen); du.ed.'a (du-da); du.'a.ani.e (du-a-, du-); du.ø (du); du.ø.am (du-àm); dudu.e (du-du-e); ga.V.m:ŋen (ga-àm-ŋen); ga.Vmma.b:ŋen (ga-àm-ma-ab-ŋen-ŋen); ŋen (ŋen); ŋen.'a (ŋen-na); ŋen.'a.da (ŋen-na-da); ŋen.'a.ø.am (ŋen-na-àm); ŋen!u (ŋá-nu); ŋen,ani.ta (ŋen-a-ni-ta); ŋen;a (ŋen-a, ŋen-na); ŋen;a.zu.ne (ŋen-na-a-zu-ne); ha.i.nn.da.ŋen.ø (ḫé-da-ŋen); ha.m.a.ŋen.ø (ḫa-ma-ŋen); ha.mu.r.a.ta.ŋen.ø (ḫa-mu-ra-ta-ŋen); ha.mu.1.da.ŋen.ø (ḫa-mu-da-ŋen); i.b.ši.re.eš (e-šè-re₆); i.du.en (ì-du-e); i.ŋen.ø (e-ŋen); i.m.b.a.ŋen.ø (im-ma-ŋen); i.m.b.ši.ŋen.ø (im-ši-ŋen); i.m.ba.ŋen.ø (im-ma-ŋen); i.m.ŋen.ø (im-ŋen); i.nn.a.ŋen.ø.SUB.'a (e-na-ŋen-na); mu.n.du.ø.SUB.'a (mu-du); mu.n.ŋen.ø (mu-ŋen); mu.n.ŋenŋen.ø (mu-ŋen-ŋen); mu.nn.a.ŋen.ø (mu-na-ŋen); mu.n:ŋen (mu-un-DU-DU); nu:ŋen (nu-ŋen); ša.V.m:ŋen (ši-im-ŋen).

Verbal prefixes: ga.V.m ; ga.Vmma.b ; mu.n ; nu ; ša.V.m .

1. go, walk (41x/57%)

2. go (2x/3%)

3. to go (28x/39%)

4. to turn into (V/t) (1x/1%)


ŋeš [PENIS] (N)

27 instances

Base forms:ge-ŋèš; ŋeš-šúŋèš; ŋeš; ŋèš.

Normalized forms:ŋeš (ge-ŋèš, ŋeš-šúŋèš, ŋèš); ŋeš.ø (ŋeš).

Morphological forms:

N1=ŋeš ()

;

N1=ŋeš.N5=ø ()

; ~ .

1. penis (27x/100%)


ŋeš [SIXTY] (NU)

4 instances

Base forms:ŋéš; ŋéš-šu.

Written forms:ŋéš; ŋéš-šu.

Normalized forms:ŋeš (ŋéš, ŋéš-šu).

Morphological forms: ~ .

1. sixty (4x/100%)


ŋeš [TREE] (N)

117 instances

Base forms:mi-ŋeš; ŋeš.

Normalized forms:ŋeš (mi-ŋeš, ŋeš); ŋeš.e (ŋeš-e, ŋeš-e); ŋeš.'a (ŋeš-a); ŋeš.ø (ŋeš); ŋeš,bi (ŋeš-bi); ŋeš,e (ŋeš-e).

Morphological forms:

N1=ŋeš ()

;

N1=ŋeš.N5='a ()

;

N1=ŋeš.N5=e ()

;

N1=ŋeš.N5=ø ()

; ~ ; ~,bi ; ~,e .

1. ominous sign (1x/1%)

2. tree, wood (44x/38%)

3. tree (26x/22%)

4. wood (46x/39%)


ŋeš dug [COPULATE] (V/t)

1 instance

Base forms:ŋèš dug₄.

Normalized forms:ŋeš ha.mu.ra.ni:dug (ŋèš ḫu-mu-ra-ni-dug₄).

Morphological forms: ~ ha.mu.ra.ni:~ .

1. to copulate (1x/100%)


ŋeš gi [HARROW] (V/t)

1 instance

Base forms:ŋeš gi₄.

Written forms:ŋeš gi₄-a.

Normalized forms:ŋeš gi;a (ŋeš gi₄-a).

Morphological forms: ~ ~;a .

1. to harrow (for the second time) (1x/100%)


ŋeš hur [DRAW] (V/t)

5 instances

Base forms:ŋeš ḫur.

Normalized forms:ŋeš hur;e.de (ŋeš ḫur-ḫur-e-); ŋeš.ø b.i.n.hur.ø.SUB.ani (ŋeš -ḫur-ra-ni); ŋeš.ø ba.n.hur.ø (ŋeš ba-an-ḫur, ŋeš ba-ḫur).

1. to draw (5x/100%)


ŋeš la [FIGHT] (V/t)

1 instance

Base forms:ŋeš .

Written forms:ŋeš-e -a.

Normalized forms:ŋeš,e la;a (ŋeš-e -a).

Morphological forms: ~,e ~;a .

1. to fight, do battle (1x/100%)


ŋeš tag [MAKE OFFERINGS] (V/t)

6 instances

Base forms:ŋeš tag.

Written forms:ŋeš -tag; ŋeš tag.

Normalized forms:ŋeš.ø b.i.n.tag.ø (ŋeš -tag); ŋeš.ø tag.ø (ŋeš tag).

1. to make offerings, to offer something (= L3) (6x/100%)


ŋeš tuku [LISTEN] (V/t)

3 instances

Base forms:ŋeš tuku.

Written forms:ŋeš ba-tuku-àm.

Normalized forms:ŋeš.ø ba.tuku.ø.SUB.ø.am (ŋeš ba-tuku-àm).

1. listen, to hear (3x/100%)


ŋeš ur [ABANDON] (V/t)

2 instances

Base forms:ŋeš ùr.

Written forms:ŋeš ùr-ra.

Normalized forms:ŋeš ur;a (ŋeš ùr-ra).

Morphological forms: ~ ~;a .

1. to abandon (a claim) (2x/100%)


ŋeš.nud.AŠ.nud [BED] (N)

1 instance

Base forms:ŋeš-nud--nud.

Written forms:ŋeš-nud--nud.

Normalized forms:ŋeš.nud.AŠ.nud (ŋeš-nud--nud).

Morphological forms: ~ .

1. a bed, couch (1x/100%)


ŋešaʾabak [TREE] (N)

1 instance

Base forms:ŋeš-ab-ba.

Written forms:ŋeš-ab-ba-bi.

Normalized forms:ŋešaʾabak.bi.da.ø (ŋeš-ab-ba-bi).

Morphological forms:

N1=ŋešaʾabak.N3=bi.N5=da.N5=ø ()

.

1. (a thorny tree) (1x/100%)


ŋešabak [TREE] (N)

6 instances

Base forms:ŋeš-a-ab-ba; ŋeš-ab-ba.

Written forms:ŋeš-a-ab-ba; ŋeš-ab-ba.

Normalized forms:ŋešabak (ŋeš-a-ab-ba, ŋeš-ab-ba).

Morphological forms: ~ .

1. a tree (6x/100%)


ŋešba [BOXER] (N)

2 instances

Base forms:ŋéšba.

Written forms:ŋéšba.

Normalized forms:ŋešba (ŋéšba).

Morphological forms: ~ .

1. boxer (2x/100%)


ŋešbun [MEAL] (N)

2 instances

Base forms:ŋešbun.

Written forms:ŋešbun.

Normalized forms:ŋešbun (ŋešbun).

Morphological forms:

N1=ŋešbun ()

; ~ .

1. (cultic) meal (1x/50%)

2. a (cultic) meal (1x/50%)


ŋešdal [CROSSBAR] (N)

8 instances

Base forms:ŋeš-dal.

Written forms:ŋeš-dal.

Normalized forms:ŋešdal (ŋeš-dal).

Morphological forms: ~ .

1. crossbar, beam (8x/100%)


ŋešdili [STRING OF BEADS] (N)

1 instance

Base forms:ŋeš-dili.

Written forms:ŋeš-dili.

Normalized forms:ŋešdili (ŋeš-dili).

Morphological forms: ~ .

1. point? (1x/100%)


ŋešdu [BREEDER] (N)

5 instances

Base forms:ŋeš--a.

Written forms:ŋeš--a.

Normalized forms:ŋešdu (ŋeš--a).

Morphological forms: ~ .

1. breeding stock (5x/100%)


ŋešdubak [BOARD] (N)

1 instance

Base forms:ŋeš-dub.

Written forms:ŋeš-dub.

Normalized forms:ŋešdubak (ŋeš-dub).

Morphological forms: ~ .

1. tablet board (1x/100%)


ŋešdumin [FOURHUNDRED-TWENTY] (NU)

2 instances

Base forms:7(géš).

Written forms:7(géš)-nam.

Normalized forms:ŋešdumin.ø.am (7(géš)-nam).

Morphological forms:

NV2=ŋešdumin.N5=ø.N6=am ()

.

1. fourhundred-twenty (2x/100%)


ŋešellag [TOOL] (N)

2 instances

Base forms:ŋeš-ellag.

Written forms:ŋeš-ellag.

Normalized forms:ŋešellag (ŋeš-ellag).

Morphological forms: ~ .

1. a tool (2x/100%)


ŋešgana [PESTLE] (N)

5 instances

Base forms:ŋeš-gan-na; ŋeš-gana.

Written forms:ŋeš-gan; ŋeš-gan-na.

Normalized forms:ŋešgana (ŋeš-gan, ŋeš-gan-na).

Morphological forms: ~ .

1. (wooden) pestle (5x/100%)


ŋešgana [TREE] (N)

14 instances

Base forms:ŋeš-gána; ŋeš-kín.

Written forms:ŋeš-gána; ŋeš-kín.

Normalized forms:ŋešgana (ŋeš-gána, ŋeš-kín).

Morphological forms:

N1=ŋešgana ()

; ~ .

1. a tree (14x/100%)


ŋešgi [THICKET] (N)

6 instances

Base forms:ŋeš-gi.

Written forms:ŋeš-gi.

Normalized forms:ŋešgi (ŋeš-gi).

Morphological forms:

N1=ŋešgi ()

; ~ .

1. reed thicket, thicket (1x/17%)

2. reed thicket (5x/83%)


ŋešgina [~LOOM] (N)

1 instance

Base forms:ŋeš-níŋ-gi-na.

Written forms:ŋešníŋ-gi-na.

Normalized forms:ŋešgina (ŋešníŋ-gi-na).

Morphological forms: ~ .

1. a part of the loom, warp beam? (1x/100%)


ŋešgu [STOCK] (N)

2 instances

Base forms:ŋeš-.

Written forms:ŋeš-.

Normalized forms:ŋešgu (ŋeš-).

Morphological forms: ~ .

1. neck stock (2x/100%)


ŋešgudid [INSTRUMENT] (N)

4 instances

Base forms:ŋeš--di.

Written forms:ŋeš--di.

Normalized forms:ŋešgudid (ŋeš--di).

Morphological forms:

N1=ŋešgudid ()

; ~ .

1. a musical instrument (1x/25%)

2. a musical intrument (2x/50%)

3. lute (1x/25%)


ŋešŋiri [FETTERS] (N)

2 instances

Base forms:ŋeš-ŋíri; ŋeš-ŋìri.

Written forms:ŋeš-ŋíri; ŋeš-ŋìri.

Normalized forms:ŋešŋiri (ŋeš-ŋíri, ŋeš-ŋìri).

Morphological forms:

N1=ŋešŋiri ()

; ~ .

1. fetters (2x/100%)


ŋešhe [FIRMAMENT] (N)

5 instances

Base forms:ge-ŋeš; ŋeš; ŋeš-ḫé.

Written forms:ge-ŋeš; ŋeš; ŋeš-ḫé.

Normalized forms:ŋešhe (ge-ŋeš, ŋeš, ŋeš-ḫé).

Morphological forms: ~ .

1. firmament, vault of the sky, heaven (5x/100%)


ŋešhur [INSECT] (N)

1 instance

Base forms:ŋešḫur.

Written forms:ŋešḫur.

Normalized forms:ŋešhur (ŋešḫur).

Morphological forms: ~ .

1. insect (1x/100%)


ŋešhur [PLAN] (N)

11 instances

Base forms:ŋeš-ḫur.

Normalized forms:ŋešhur (giš-ḫur, ŋeš-ḫur); ŋešhur.bi.e (ŋeš-ḫur-); ŋešhur.bi.'a (ŋeš-ḫur-ba); ŋešhur.bi.ø (ŋeš-ḫur-bi); ŋešhur,ak (ŋeš-ḫur-ra).

1. plan (11x/100%)


ŋeši [SESAME] (N)

1 instance

Base forms:ŋeš-ì.

Written forms:ŋeš-ì.

Normalized forms:ŋeši (ŋeš-ì).

Morphological forms: ~ .

1. sesame plant (1x/100%)


ŋeškal [CLUB?] (N)

1 instance

Base forms:ŋeš-kal.

Written forms:ŋeš-kal.

Normalized forms:ŋeškal (ŋeš-kal).

Morphological forms: ~ .

1. club? (1x/100%)


ŋeškanak [JAMB] (N)

4 instances

Base forms:ŋeš-kan₄-na; ŋeš--an-na.

Normalized forms:ŋeškanak (ŋeš-kan₄-na); ŋeškanak.biN5=ø (ŋeš--an-na-bi); ŋeškanak.ta (ŋeš-kan₄-na-ta); ŋeškanak.ø (ŋeš-kan₄-na).

Morphological forms:

N1=ŋeškanak.N3=biN5=ø ()

;

N1=ŋeškanak.N5=ta ()

;

N1=ŋeškanak.N5=ø ()

; ~ .

1. a part of a door frame, door jamb (4x/100%)


ŋeškešda [DAM] (N)

8 instances

Base forms:ŋeš-kéš-da; ŋeš-kéš-.

Normalized forms:ŋeškešda (ŋeš-kéš-da, ŋeš-kéš-).

Morphological forms:

N1=ŋeškešda ()

; ~ .

1. dam (8x/100%)


ŋeškiŋti [WORKSHOP] (N)

6 instances

Base forms:ŋeš-kíŋ-ti.

Written forms:ŋeš-kíŋ-ti.

Normalized forms:ŋeškiŋti (ŋeš-kíŋ-ti); ŋeškiŋti.ak (ŋeš-kíŋ-ti); ŋeškiŋti.e (ŋeš-kíŋ-ti).

Morphological forms:

N1=ŋeškiŋti ()

;

N1=ŋeškiŋti.N5=ak ()

;

N1=ŋeškiŋti.N5=e ()

; ~ .

1. craft workshop (3x/50%)

2. craftsman (3x/50%)


ŋeškim [SIGN] (N)

7 instances

Base forms:ŋešŋeškim; ŋeškim.

Written forms:ŋešŋiškim; ŋeškim; ŋiškim.

Normalized forms:ŋeškim (ŋešŋiškim, ŋeškim, ŋiškim).

Morphological forms: ~ .

1. sign, omen (7x/100%)


ŋeškim zu [RECOGNIZE] (V/t)

1 instance

Base forms:ŋeškim zu.

Written forms:ŋeškim zu.

Normalized forms:ŋeškim zu (ŋeškim zu).

Morphological forms: ~ ~ .

1. to recognize (1x/100%)


ŋeškimtil [TRUST] (N)

4 instances

Base forms:ŋeškim-tìl.

Normalized forms:ŋeškimtil (ŋeškim-ti, ŋeškim-tìl); ŋeškimtil,eše (ŋiškim-ti-šè).

Morphological forms: ~ ; ~,eše .

1. trust, aid (4x/100%)


ŋeškur [TREE] (N)

5 instances

Base forms:ŋeš-ku-ra; ŋeš-kur.

Written forms:ŋeš-ku-ra; ŋeš-kur.

Normalized forms:ŋeškur (ŋeš-ku-ra, ŋeš-kur); ŋeškur.ø (ŋeš-kur).

Morphological forms:

N1=ŋeškur.N5=ø ()

; ~ .

1. a tree (5x/100%)


ŋešla [BATTLE] (N)

3 instances

Base forms:ŋeš-.

Normalized forms:ŋešla (ŋeš-); ŋešla,ak.a (ŋeš--ka); ŋešla,ak.ani;am (ŋeš--ka-nam).

Morphological forms: ~ ; ~,ak.a ; ~,ak.ani;am .

1. battle (3x/100%)


ŋešlaʾa [KEY] (N)

2 instances

Base forms:ŋešŋeš-; ŋeš--a.

Written forms:ŋešŋeš-; ŋeš--a.

Normalized forms:ŋešlaʾa (ŋešŋeš-, ŋeš--a).

Morphological forms: ~ .

1. key (2x/100%)


ŋešlabi [SILENCE] (N)

1 instance

Base forms:ŋeš-.

Written forms:ŋeš-.

Normalized forms:ŋešlabi (ŋeš-).

Morphological forms: ~ .

1. silence (1x/100%)


ŋešnaruak [~STELE] (N)

1 instance

Base forms:ŋeš-na--a.

Written forms:ŋešna--a.

Normalized forms:ŋešnaruak (ŋešna--a).

Morphological forms: ~ .

1. a wooden stele? (1x/100%)


ŋešnim [NORTH?] (N)

1 instance

Base forms:ŋeš-nim.

Written forms:ŋeš-nim.

Normalized forms:ŋešnim (ŋeš-nim).

Morphological forms: ~ .

1. north? (1x/100%)


ŋešnimbar [PALM] (N)

260 instances

Base forms:ŋešŋešnimbar; ŋešnimbar.

Normalized forms:ŋešnimbar (ŋešŋešnimbar, ŋešnimbar); ŋešnimbar.bi.ø (ŋešnimbar-bi); ŋešnimbar.ø (ŋešnimbar).

Morphological forms:

N1=ŋešnimbar.N3=bi.N5=ø ()

;

N1=ŋešnimbar.N5=ø ()

; ~ .

1. date-palm (255x/98%)

2. palm (5x/2%)


ŋešnu [ALABASTER] (N)

5 instances

Base forms:nu₁₁.

Written forms:nu₁₁; nu₁₁-ta.

Normalized forms:ŋešnu.ak.ta (nu₁₁-ta); ŋešnu.ø (nu₁₁); nu (nu₁₁).

Morphological forms:

N1=nu ()

;

N1=ŋešnu.N5=ak.N5=ta ()

;

N1=ŋešnu.N5=ø ()

.

1. alabaster (5x/100%)


ŋešnu [LIGHT] (N)

4 instances

Base forms:ŋeš-nu₁₁; ŋešnunu.

Written forms:nu₁₁nu; ŋeš-nu₁₁.

Normalized forms:ŋešnu (nu₁₁nu, ŋeš-nu₁₁).

Morphological forms: ~ .

1. light (4x/100%)


ŋešnu [TREE] (N)

3 instances

Base forms:ŋeš-BÚR; ŋeš-nu₁₁.

Written forms:ŋešnu₁₁; ŋeš-BÚR.

Normalized forms:ŋešnu (ŋešnu₁₁, ŋeš-BÚR).

Morphological forms: ~ .

1. a tree (3x/100%)


ŋešnud [BED] (N)

71 instances

Base forms:nud; ŋeš-nud.

Normalized forms:ŋešnu (ŋeš-); ŋešnu.bi (-bi); ŋešnu.ø (, ŋeš-); ŋešnud (nud, ŋeš-nud); ŋešnud,ak.a (ŋeš--ka).

Morphological forms:

N1=ŋešnu ()

;

N1=ŋešnu.N3=bi ()

;

N1=ŋešnu.N5=ø ()

; ~ ; ~,ak.a .

1. bed (71x/100%)


ŋešnugal [ALABASTER] (N)

1 instance

Base forms:ŋešnu-gal.

Written forms:ŋešnu-gal.

Normalized forms:ŋešnugal.ø (ŋešnu-gal).

Morphological forms:

N1=ŋešnugal.N5=ø ()

.

1. alabaster (1x/100%)


ŋešpaphalla [TRAP?] (N)

2 instances

Base forms:ŋeš-pap-ḫal-la.

Written forms:ŋeš-pap-ḫal-la.

Normalized forms:ŋešpaphalla (ŋeš-pap-ḫal-la).

Morphological forms: ~ .

1. trap? (2x/100%)


ŋešpara [VEILED] (AJ)

1 instance

Base forms:ŋeš-pàr-ra.

Written forms:ŋeš-pàr-ra.

Normalized forms:ŋešpara (ŋeš-pàr-ra).

Morphological forms: ~ .

1. veiled (1x/100%)


ŋešpu [RIM] (N)

7 instances

Base forms:ŋešŋéšpu; ŋeš-bu.

Written forms:ŋešŋéšpu; ŋeš-bu.

Normalized forms:ŋešpu (ŋešŋéšpu, ŋeš-bu).

Morphological forms: ~ .

1. (circular) rim (7x/100%)


ŋešrin [SCALES] (N)

7 instances

Base forms:rín; ŋeš-rín.

Written forms:rín; ŋeš-rín.

Normalized forms:ŋešrin (rín, ŋeš-rín).

Morphological forms: ~ .

1. scales (7x/100%)


ŋešsig [LOWLAND?] (N)

1 instance

Base forms:ŋeš-sig.

Written forms:ŋeš-sig.

Normalized forms:ŋešsig (ŋeš-sig).

Morphological forms: ~ .

1. south? (1x/100%)


ŋeššu [MANACLES] (N)

2 instances

Base forms:ŋeš-šu.

Written forms:ŋeš-šu.

Normalized forms:ŋeššu (ŋeš-šu); ŋeššu.ø (ŋeš-šu).

Morphological forms:

N1=ŋeššu.N5=ø ()

; ~ .

1. manacles (2x/100%)


ŋeššub [LOT] (N)

1 instance

Base forms:ŋeš-šub.

Written forms:ŋeš-šub-šè.

Normalized forms:ŋeššub,eše (ŋeš-šub-šè).

Morphological forms: ~,eše .

1. lot, share (1x/100%)


ŋeššudumak [TALLY] (N)

2 instances

Base forms:ŋeš-šudum-ma.

Normalized forms:ŋeššudumak (ŋeššudum-ma, ŋeš-šudum-ma).

Morphological forms: ~ .

1. a wooden tool used for accounting, tally stick (2x/100%)


ŋeštaga [SACRIFICE] (N)

3 instances

Base forms:ŋeš-tag-ga.

Written forms:ŋeš-tag-ga.

Normalized forms:ŋeštaga (ŋeš-tag-ga).

Morphological forms: ~ .

1. sacrifice (3x/100%)


ŋeštin [VINE] (N)

52 instances

Base forms:ŋešŋeštin; ŋeštin.

Normalized forms:ŋeštin (ŋešŋeštin, ŋeštin); ŋeštin.ak.ani.ø (ŋeštin-ka-ni); ŋeštin.ø (ŋeštin); ŋeštin,ak (ŋešŋeštin-a, ŋešŋeštin-na, ŋeštin-na).

Morphological forms:

N1=ŋeštin ()

;

N1=ŋeštin.N5=ak.N3=ani.N5=ø ()

;

N1=ŋeštin.N5=ø ()

; ~ ; ~,ak .

1. vine, grapevine (45x/87%)

2. vine (7x/13%)


ŋeštinguruma [~VINE] (N)

5 instances

Base forms:ŋešŋeštin-gurum-ma.

Written forms:ŋešŋeštin-GAM-ma.

Normalized forms:ŋeštinguruma (ŋešŋeštin-GAM-ma).

Morphological forms: ~ .

1. stock of the vine (5x/100%)


ŋeštinkaʾa [GRAPE] (N)

5 instances

Base forms:ŋešŋeštin-ka₅-a; ŋeštin-ka₅-a.

Normalized forms:ŋeštinkaʾa (ŋešŋeštin-ka₅-a, ŋeštin-ka₅-a).

Morphological forms: ~ .

1. a grape (5x/100%)


ŋeštinkira [BERRY] (N)

4 instances

Base forms:ŋešŋeštin-gír; ŋešŋeštin-kir₄; ŋešŋeštin-ŋír-ri-a.

Normalized forms:ŋeštinkira (ŋešŋeštin-kir₄, ŋešŋeštin-ŋír, ŋešŋeštin-ŋír-ri-a).

Morphological forms: ~ .

1. a berry (4x/100%)


ŋeštinzug [GRAPE] (N)

2 instances

Base forms:ŋešŋeštin-zúg.

Written forms:ŋešŋeštin-zúg.

Normalized forms:ŋeštinzug (ŋešŋeštin-zúg).

Morphological forms: ~ .

1. a grape (2x/100%)


ŋeštug [EAR] (N)

28 instances

Base forms:ŋešŋeštug; ŋeštug; ŋeštugtúg; ŋéštug; ŋèštug.

Normalized forms:ŋeštug (ŋešŋeštug, ŋeštug, ŋéštug, ŋèštug); ŋeštug.ak.e (ŋéštug-ke₄); ŋeštug.ak.ra (ŋeštugtúg-a-ra); ŋeštug.ø (ŋéštug, ŋèštug); ŋeštug,ak (ŋéštug-ga).

Morphological forms:

N1=ŋeštug ()

;

N1=ŋeštug.N5=ak.N5=e ()

;

N1=ŋeštug.N5=ak.N5=ra ()

;

N1=ŋeštug.N5=ø ()

; ~ ; ~,ak .

1. ear (28x/100%)


ŋeštug gub [PLAN] (V/t)

2 instances

Base forms:ŋéštug gub.

Normalized forms:ŋeštug.ø ha.i.m.b.ši.n.gub.ø (ŋéštug ḫé-em-ši-gub); ŋeštug.ø na.n.gub.ø (ŋéštug na-gub).

1. pay attention, to plan (2x/100%)


ŋeštugninkilimak [GARMENT] (N)

1 instance

Base forms:túgŋeštug-dnin-kilimgi₄--na.

Normalized forms:ŋeštugninkilimak.ø (túgŋeštug-dnin-kilimgi₄--na).

Morphological forms:

N1=ŋeštugninkilimak.N5=ø ()

.

1. 'mongoose-ear' garment (1x/100%)


ŋi [NIGHT] (N)

26 instances

Base forms:ŋi₆; ŋi₆-ŋi₆; ŋi₆gi.

Normalized forms:ŋi (ŋi₆, ŋi₆gi); ŋi.e (ŋi₆-e); ŋi.'a (ŋi₆-a); ŋi.ø (ŋi₆); ŋiŋi.ø (ŋi₆-ŋi₆); ŋi,ak (ŋi₆-a); ŋi,ani (ŋi₆-a-ni); ŋi,e (ŋi₆-e); ŋi,ta (ŋi₆-ta).

Morphological forms:

N1=ŋi.N5='a ()

;

N1=ŋi.N5=e ()

;

N1=ŋi.N5=ø ()

;

N1=ŋiŋi.N5=ø ()

; ~ ; ~,ak ; ~,ani ; ~,e ; ~,ta .

1. night (26x/100%)


ŋiʾunak [NIGHT] (N)

5 instances

Base forms:ŋi₆-a-na; ŋi₆-an-na; ŋi₆-ù-na.

Normalized forms:ŋiʾunak.ak.ani.ø (ŋi₆-a-na-ka-ni); ŋiʾunak.ak.ani.ø.am (ŋi₆-an-na-ka-ni); ŋiʾunak.ak.ø (ŋi₆-an-na); ŋiʾunak.ø (ŋi₆-a-na); ŋiʾunak,ak.e (ŋi₆-ù-na-ke₄).

1. night, night-time (5x/100%)


ŋibaʾa [MIDNIGHT] (N)

1 instance

Base forms:ŋi₆-ba-a.

Written forms:ŋi₆-ba-a-ka-ni.

Normalized forms:ŋibaʾa.ak.ani.ø.am (ŋi₆-ba-a-ka-ni).

Morphological forms:

N1=ŋibaʾa.N5=ak.N3=ani.N5=ø.N6=am ()

.

1. midnight (1x/100%)


ŋidlam [SPOUSE] (N)

6 instances

Base forms:nìta-dam; ni-id-la-amŋidlam; ŋidlam; ŋídlam.

Normalized forms:ŋidlam (nìta-dam, ni-id-la-amŋidlam, ŋidlam); ŋidlam,eše (ŋídlam-šè); ŋidlam,ŋu (ŋidlam-ŋu₁₀).

Morphological forms: ~ ; ~,eše ; ~,ŋu .

1. (equal ranking) spouse (4x/67%)

2. spouse (2x/33%)


ŋidru [SCEPTER] (N)

11 instances

Base forms:ŋešŋidru; ŋidru.

Written forms:ŋešŋidru; ŋidru; ŋidru-bi.

Normalized forms:ŋidru (ŋešŋidru, ŋidru); ŋidru.bi.ø (ŋidru-bi); ŋidru.ø (ŋidru).

Morphological forms:

N1=ŋidru ()

;

N1=ŋidru.N3=bi.N5=ø ()

;

N1=ŋidru.N5=ø ()

; ~ .

1. scepter, stick (2x/18%)

2. scepter (9x/82%)


ŋipar [CLOISTER] (N)

2 instances

Base forms:ŋi₆-pàr.

Written forms:ŋi₆-pàr.

Normalized forms:ŋipar (ŋi₆-pàr).

Morphological forms: ~ .

1. cloister (2x/100%)


ŋipar [TREE] (N)

8 instances

Base forms:ŋešŋiparₓ(KISAL); ŋešŋi₆-par₄; ŋi₆-pàr.

Normalized forms:ŋipar (ŋešŋiparₓ(KISAL), ŋešŋi₆-par₄, ŋi₆-pàr).

Morphological forms:

N1=ŋipar ()

; ~ .

1. a fruit tree (8x/100%)


ŋir [FLASH] (V/i)

5 instances

Base forms:giŋír-giŋír; ŋír; ŋír-ŋír.

Normalized forms:ŋir (giŋír-giŋír, ŋír-ŋír); ŋir.ed.ani (ŋír-da-ni); ŋir;e (ŋír-ŋír-re).

Morphological forms:

NV2=ŋir.NV3=ed.N3=ani ()

; ~ ; ~;e .

1. to flash, lighten (5x/100%)


ŋir [PRIDE] (V/t)

1 instance

Base forms:ŋìr.

Written forms:ŋìri.

Normalized forms:ŋir (ŋìri).

Morphological forms: ~ .

1. to take pride in, (to be) proud (of) (1x/100%)


ŋirgul [~WOOL] (N)

3 instances

Base forms:ŋír-gu-la.

Written forms:ŋír-gu-la.

Normalized forms:ŋirgul (ŋír-gu-la).

Morphological forms: ~ .

1. a qualification of wool (1x/33%)

2. wool harvested from dead sheep (2x/67%)


ŋiri [DAGGER] (N)

18 instances

Base forms:ŋíri.

Written forms:ŋíri; ŋír.

Normalized forms:ŋiri (ŋíri, ŋír); ŋiri.ø (ŋíri).

Morphological forms:

N1=ŋiri.N5=ø ()

; ~ .

1. dagger (15x/83%)

2. knife (2x/11%)

3. razor, sword, dagger (1x/6%)


ŋiri [FOOT] (N)

27 instances

Base forms:ŋešŋìri; ŋíri; ŋìri.

Normalized forms:ŋiri (ŋešŋìri, ŋìri); ŋiri.bi.e (ŋìri-); ŋiri.bi.ø (ŋìri-bi); ŋiri.ŋu.ø (ŋìri-ŋu₁₀); ŋiri.ta (ŋíri-ta); ŋiri.zu.ø (ŋìri-zu); ŋiri.'a (ŋìri-a); ŋiri.ø (ŋíri, ŋìri); ŋiri,ani.eše (ŋìri-a-ni-šè); ŋiri,ta (ŋìr-ta).

1. foot (19x/70%)

2. path, road (7x/26%)

3. path (1x/4%)


ŋiri šuʾi [RAZOR] (N)

2 instances

Base forms:ŋíri šu-i.

Written forms:ŋír šu-i.

Normalized forms:ŋiri šuʾi (ŋír šu-i).

Morphological forms: ~ ~ .

1. barber's razor (2x/100%)


ŋiriašaga [GRAPPLING HOOK?] (N)

1 instance

Base forms:ŋešŋìri-a-šag₄-ga.

Written forms:ŋešŋìri-a-šag₄-ga.

Normalized forms:ŋiriašaga (ŋešŋìri-a-šag₄-ga).

Morphological forms: ~ .

1. grappling hook? (1x/100%)


ŋirigub [FOOTSTOOL] (N)

8 instances

Base forms:ŋešŋìri; ŋešŋìri-gub.

Written forms:ŋešŋìri; ŋešŋìr-gub.

Normalized forms:ŋirigub (ŋešŋìri, ŋešŋìr-gub).

Morphological forms: ~ .

1. footstool (8x/100%)


ŋiriŋena [PATH] (N)

2 instances

Base forms:gìr-gin.

Written forms:gìr-gin.

Normalized forms:ŋiriŋena (gìr-gin).

Morphological forms: ~ .

1. path (2x/100%)


ŋirila [BUTCHER] (N)

5 instances

Base forms:ŋíri-.

Written forms:ŋíri-.

Normalized forms:ŋirila (ŋíri-).

Morphological forms:

N1=ŋirila ()

; ~ .

1. butcher (5x/100%)


ŋiripadra [BONE] (N)

10 instances

Base forms:ŋìri-pad-.

Normalized forms:ŋiripadra (ŋìri-pad-); ŋiripadra.bi.ø (ŋìri-pad--bi).

Morphological forms:

N1=ŋiripadra.N3=bi.N5=ø ()

; ~ .

1. bone (10x/100%)


ŋirizagiʾa [GRAPPLING HOOK?] (N)

1 instance

Base forms:ŋešŋìri-zag-gi₄-a.

Written forms:ŋešŋìri-zag-gi₄-a.

Normalized forms:ŋirizagiʾa (ŋešŋìri-zag-gi₄-a).

Morphological forms: ~ .

1. grappling hook? (1x/100%)


ŋiri₂.PA.na [KINFE] (N)

1 instance

Base forms:ŋíri-PA-na.

Written forms:ŋíri-PA-na-bi.

Normalized forms:ŋiri₂.bi.ABS (ŋíri-PA-na-bi).

Morphological forms:

N1=ŋiri₂.PA.na.N3=bi.N5=ABS ()

.

1. a knife (1x/100%)


ŋirmadu [PART OF A BOAT] (N)

2 instances

Base forms:ŋešŋìr--.

Written forms:ŋešŋìr--.

Normalized forms:ŋirmadu (ŋešŋìr--).

Morphological forms: ~ .

1. part of a boat (2x/100%)


ŋirtab [SCORPION] (N)

11 instances

Base forms:ŋír-tab.

Written forms:ŋír-tab; ŋír-tab-ba.

Normalized forms:ŋirtab (ŋír-tab); ŋirtab,ak (ŋír-tab-ba).

Morphological forms: ~ ; ~,ak .

1. scorpion (11x/100%)


ŋisal [RUDDER] (N)

23 instances

Base forms:ŋešŋisal; ŋisal.

Written forms:ŋešŋisal; ŋisal.

Normalized forms:ŋisal (ŋešŋisal, ŋisal).

Morphological forms: ~ .

1. rudder, oar (23x/100%)


ŋissu [SHADE] (N)

14 instances

Base forms:ŋešŋissu; ŋissu.

Normalized forms:ŋissu (ŋešŋissu, ŋissu); ŋissu.bi.ø (ŋissu-bi); ŋissu.zu.še (ŋissu-zu-šè); ŋissu,zu.bi (ŋissu-zu-bi).

Morphological forms:

N1=ŋissu ()

;

N1=ŋissu.N3=bi.N5=ø ()

;

N1=ŋissu.N3=zu.N5=še ()

; ~ ; ~,zu.bi .

1. canopy (2x/14%)

2. shade, shadow (12x/86%)


ŋišgal [STATION] (N)

3 instances

Base forms:ŋešŋišgal; ŋeš-gal; ŋišgal.

Written forms:ŋešŋišgal; ŋeš-gal; ŋišgal.

Normalized forms:ŋišgal (ŋešŋišgal, ŋeš-gal, ŋišgal).

Morphological forms:

N1=ŋišgal ()

; ~ .

1. station, attendant (1x/33%)

2. station (2x/67%)


ŋiškim [SIGN] (N)

5 instances

Base forms:ŋiškim.

Normalized forms:ŋiškim.bi.ø (ŋiškim-bi); ŋiškim.ŋu.ø (ŋiškim-ŋu₁₀); ŋiškim.ø (ŋiškim).

1. sign, omen, trust, aid (5x/100%)


ŋiškimti [TRUST] (N)

3 instances

Base forms:ŋiškim-tìl.

Normalized forms:ŋiškimti (ŋiškim-tìl); ŋiškimti.ani.ra (ŋiškim-tìl-la-ni-ir).

Morphological forms:

N1=ŋiškimti ()

;

N1=ŋiškimti.N3=ani.N5=ra ()

.

1. trust, aid (3x/100%)


ŋizzal [EAR] (N)

10 instances

Base forms:ŋiz-zal; ŋizzal.

Written forms:ŋeš-zal; ŋizzal.

Normalized forms:ŋizzal (ŋeš-zal, ŋizzal).

Morphological forms: ~ .

1. ear (8x/80%)

2. hearing (1x/10%)

3. wisdom (1x/10%)


ŋuruš [MALE] (N)

9 instances

Base forms:ŋuruš.

Normalized forms:ŋuruš (ŋuruš); ŋuruš.ani (ŋuruš-a-ni); ŋuruš.ø (ŋuruš); ŋuruš,a (ŋuruš-a); ŋuruš,bi (ŋuruš-bi).

Morphological forms:

N1=ŋuruš ()

;

N1=ŋuruš.N3=ani ()

;

N1=ŋuruš.N5=ø ()

; ~ ; ~,a ; ~,bi .

1. young adult male, able-bodied male worker, semi-free male worker (9x/100%)


ŋušur [BEAM] (N)

15 instances

Base forms:ŋešŋušur; ŋeš-úr; ŋeš-ùr; ŋušur.

Normalized forms:ŋušur (ŋešúr, ŋešŋušur, ŋeš-úr, ŋeš-ùr, ŋušur); ŋušur.še (ŋeš-ùr-šè); ŋušur,ak (ŋeš-ùr-ra).

Morphological forms:

N1=ŋušur ()

;

N1=ŋušur.N5=še ()

; ~ ; ~,ak .

1. beam (15x/100%)