Hub A | B | D | E | G | Ŋ | H | I | K | L | M | N | P | R | S | Š | T | U | Y | Z

btmao Browsable HTML: G

Version of 2025-04-14:10H:18M:1744622316s

ga [MILK] (N)

36 instances

Base forms:ga.

Written forms:ga; ga-bi.

Normalized forms:ga (ga); ga.bi.ø (ga-bi); ga.ø (ga).

Morphological forms:

N1=ga ()

;

N1=ga.N3=bi.N5=ø ()

;

N1=ga.N5=ø ()

; ~ .

1. milk, suckling (11x/31%)

2. milk (25x/69%)


ga gu [NURSE] (V/t)

4 instances

Base forms:ga gu₇.

Written forms:ga gu₇-a.

Normalized forms:ga gu;a (ga gu₇-a).

Morphological forms: ~ ~;a .

1. to nurse (4x/100%)


ga naŋ [SUCKLE] (V/i)

4 instances

Base forms:ga naŋ.

Written forms:ga naŋ-a.

Normalized forms:ga naŋ;a (ga naŋ-a).

Morphological forms: ~ ~;a .

1. to suckle (4x/100%)


ga suba [MILK-SUCKLING] (AJ)

3 instances

Base forms:ga sub.

Written forms:ga sub-a; ga sub-ba.

Normalized forms:ga sub;a (ga sub-a, ga sub-ba).

Morphological forms: ~ ~;a .

1. milk-suckling (3x/100%)


gaʾar [CHEESE] (N)

21 instances

Base forms:ga-àr.

Written forms:ga-àr.

Normalized forms:gaʾar (ga-àr).

Morphological forms: ~ .

1. cheese (21x/100%)


gaʾeš [TRADER] (N)

1 instance

Base forms:ga-eš₈.

Written forms:ga-eš₈.

Normalized forms:gaʾeš (ga-eš₈).

Morphological forms: ~ .

1. a long distance trader (1x/100%)


gab [LEFT] (N)

10 instances

Base forms:gábu; gáb-bu.

Normalized forms:gab (gáb-ba-ke₄, gáb-bu); gab.ani.'a (gáb-na); gab,ŋu (gáb-ŋu₁₀); gab,ŋu.ak (gáb-bu-ŋu₁₀-a).

Morphological forms:

N1=gab.N3=ani.N5='a ()

; ~ ; ~,ŋu ; ~,ŋu.ak .

1. left (hand), left (side) (2x/20%)

2. left (hand) (8x/80%)


gaba [CHEST] (N)

39 instances

Base forms:gaba; ŋešgaba.

Normalized forms:gaba (gaba, ŋešgaba); gaba.ak.ak.'a (gaba-ka-ka); gaba.bi.e (gaba-); gaba.bi.'a (gaba-ba); gaba.ø (gaba); gaba,ani.ak.e (gaba-na-a-ke₄).

1. breast, chest, frontier (9x/23%)

2. breast, chest (30x/77%)


gaba ri [CONFRONT] (V/t)

2 instances

Base forms:gaba RI.

Written forms:gaba ri; gaba ri-a-ni.

Normalized forms:gaba ri (gaba ri); gaba ri;*a,ani (gaba ri-a-ni).

Morphological forms: ~ ~ ; ~ ~;*a,ani .

1. to confront (2x/100%)


gaba rugu [OPPOSE] (V/t)

2 instances

Base forms:gaba ru-.

Written forms:gaba ru-.

Normalized forms:gaba rugu (gaba ru-).

Morphological forms: ~ ~ .

1. to oppose (2x/100%)


gaba zig [DEPART] (V/i)

1 instance

Base forms:gaba zìg.

Written forms:gaba zìg-ga.

Normalized forms:gaba zig;a (gaba zìg-ga).

Morphological forms: ~ ~;a .

1. to depart (1x/100%)


gabaŋal [FORCEFUL] (AJ)

6 instances

Base forms:gaba-ŋál.

Written forms:gaba-ŋál.

Normalized forms:gabaŋal (gaba-ŋál).

Morphological forms:

N1=gabaŋal ()

; ~ .

1. forceful (6x/100%)


gabaŋal [GUARD] (N)

3 instances

Base forms:ŋešgaba-gal; ŋešgaba-ŋál.

Written forms:ŋešgaba-gal; ŋešgaba-ŋál.

Normalized forms:gabaŋal (ŋešgaba-gal, ŋešgaba-ŋál).

Morphological forms: ~ .

1. front guard of a chariot (3x/100%)


gabar [HERDER] (N)

2 instances

Base forms:ka-bar; ŋešgáb-bar.

Written forms:ka-bar; ŋeškab-bar.

Normalized forms:gabar (ka-bar, ŋeškab-bar).

Morphological forms: ~ .

1. herder, shepherd-boy (2x/100%)


gabari [COPY] (N)

10 instances

Base forms:gaba-ra; gaba-ri.

Normalized forms:gabari (gaba-ra, gaba-ri); gabari.ø (gaba-ri); gabari,ak.e (gaba-ri-ke₄); gabari,bi (gaba-ri-bi).

Morphological forms:

N1=gabari.N5=ø ()

; ~ ; ~,ak.e ; ~,bi .

1. copy (3x/30%)

2. equal (5x/50%)

3. reply (1x/10%)

4. rival, opponent (1x/10%)


gabaria [OFFERING] (N)

5 instances

Base forms:gaba-ri-a.

Written forms:gaba-ri-a.

Normalized forms:gabaria (gaba-ri-a).

Morphological forms: ~ .

1. an offering (5x/100%)


gabašuŋar [RIVAL] (N)

4 instances

Base forms:gaba-šu-ŋar.

Written forms:gaba-šu-ŋar.

Normalized forms:gabašuŋar (gaba-šu-ŋar); gabašuŋar.ø (gaba-šu-ŋar).

Morphological forms:

N1=gabašuŋar.N5=ø ()

; ~ .

1. rival, opponent (2x/50%)

2. rival (2x/50%)


gabatab [POLE] (N)

2 instances

Base forms:gaba-tab.

Written forms:gaba-tab.

Normalized forms:gabatab (gaba-tab).

Morphological forms: ~ .

1. a wooden pole used for manual seeding, dibber (2x/100%)


gabdudu [OFFICIAL] (N)

1 instance

Base forms:ga-ab--.

Written forms:ga-ab---na.

Normalized forms:gabdudu,ani.ak (ga-ab---na).

Morphological forms: ~,ani.ak .

1. an official (1x/100%)


gabgaz [MURDERER] (N)

8 instances

Base forms:gáb-gaz.

Written forms:gáb-gaz.

Normalized forms:gabgaz (gáb-gaz).

Morphological forms: ~ .

1. murderer, destroyer (8x/100%)


gabiri [MOUNTAIN] (N)

1 instance

Base forms:ga-bi-ri.

Written forms:ga-bi-ri.

Normalized forms:gabiri (ga-bi-ri).

Morphological forms: ~ .

1. mountain (1x/100%)


gada [FLAX] (N)

6 instances

Base forms:gada; túggada.

Written forms:gada; gada-gin₇; túggada.

Normalized forms:gada (gada, túggada); gada,gin (gada-gin₇).

Morphological forms: ~ ; ~,gin .

1. flax (4x/67%)

2. linen (2x/33%)


gadala [FABRIC] (N)

2 instances

Base forms:gada-ù-; qad-.

Written forms:gada-ù-; qad-.

Normalized forms:gadala (qad-); gadala.ø (gada-ù-).

Morphological forms:

N1=gadala.N5=ø ()

; ~ .

1. a fabric (1x/50%)

2. curtain (1x/50%)


gadala [PRIEST] (N)

1 instance

Base forms:gada-.

Written forms:gada-.

Normalized forms:gadala (gada-).

Morphological forms:

N1=gadala ()

.

1. a priest (1x/100%)


gag [NAIL] (N)

92 instances

Base forms:gag; gaggu; urudgag; ŋešgag.

Written forms:gag; gag-šè; gaggu; urudgag; ŋešgag.

Normalized forms:gag (gag, gaggu, urudgag, ŋešgag); gag,eše (gag-šè).

Morphological forms:

N1=gag ()

; ~ ; ~,eše .

1. a part of the rib (4x/4%)

2. arrowhead (1x/1%)

3. nail, peg, point, stud (80x/87%)

4. peg, nail (6x/7%)

5. spear (1x/1%)


gag [POCK] (N)

1 instance

Base forms:gag.

Written forms:gag.

Normalized forms:gag (gag).

Morphological forms: ~ .

1. a pock (1x/100%)


gag.MUŠ₃ [KEY] (N)

1 instance

Base forms:ŋešgag-MÙŠ.

Written forms:ŋešgag-MÙŠ.

Normalized forms:gag.MUŠ₃ (ŋešgag-MÙŠ).

Morphological forms: ~ .

1. key (1x/100%)


gagar [GROUND] (N)

1 instance

Base forms:gagar.

Written forms:gagar.

Normalized forms:gagar (gagar).

Morphological forms: ~ .

1. ground (1x/100%)


gagig [CRY] (V/t)

1 instance

Base forms:gagig.

Written forms:gagig.

Normalized forms:gagig (gagig).

Morphological forms: ~ .

1. to cry (out), wail (1x/100%)


gagsila [HARNESS] (N)

6 instances

Base forms:gag-sìla; ŋešgag-sìla.

Written forms:gag-sal₄; ŋešgag-sal₄.

Normalized forms:gagsila (gag-sal₄, ŋešgag-sal₄).

Morphological forms: ~ .

1. a wagon, cart (2x/33%)

2. harness (4x/67%)


gagsisa [ARROW] (N)

2 instances

Base forms:ŋešgag-si-.

Written forms:ŋešgag-si-.

Normalized forms:gagsisa (ŋešgag-si-).

Morphological forms: ~ .

1. arrow (2x/100%)


gakkul [MASH-TUB] (N)

1 instance

Base forms:gakkul.

Written forms:gakkul-àm-ma.

Normalized forms:gakkul!a.mu.a (gakkul-àm-ma).

Morphological forms: ~!a.mu.a .

1. mash-tub (1x/100%)


gal [BIG] (V/i)

292 instances

Base forms:gal; gal-gal; gazigal; gu-la; gu-laku₆; gu-ul-gu-ul.

Normalized forms:gal (gal, gal-gal, gal-gal-la-e-ne-er, gazigal [gazi·gal gazi°gal], gu-la, gu-laku₆); gal.ak.še (gal-la-šè); gal.bi.ø (gal-bi); gal.e (gal-e); gal.gin (gal-gin₇); gal.ŋu.ø.men (gal-ŋu₁₀-me); gal.še (gal-šè); gal.'a (gal-la, gal-la, gal-la); gal.'a.ak.e (gu-la-ke₄); gal.'a.bi.e (gu-la-); gal.'a.ŋu.ø (gu-la-ŋu₁₀); gal.ø (gal); gal.ø.am (gal-àm); galgal (gal-gal); galgal.bi (gal-gal-bi); galgal.bi.ø (gal-gal-bi); galgal.e (gal-gal-e); galgal.enee.ak (gal-gal-e-ne); galgal.enee.ak.ø (gal-gal-e-ne); galgal.'a (gal-gal-a, gal-gal-la); galgal.ø (gal-gal); galgal.ø.am (gal-gal-la-àm); gal!ra.i (gu-la-ri); gal,ak (gal-gal-la); gal,ani (gal-a-ni); gal;a,bi (gal-a-bi); gal;a,ene (gal-gal-a-ne); gal;e (gal-e); gal;e.ene (gal-gal-e-ne); gal;ŋu (gal-gal-la-ŋu₁₀); gal;*a,ak.e (gu-la-ke₄); gal;*a,bi (gal-bi, gal-gal-bi); gal;*a,ŋu (gal-ŋu₁₀); gal;*a,ju (gal-ŋu₁₀); ha.V.n:gal (ḫé-en-gu-la); mu.nn.a.n.gulgul.ø (mu-na-gu-ul-gu-ul).

Verbal prefixes: ha.V.n .

1. (to be) big, great (287x/98%)

2. big (4x/1%)

3. to provide something in great quantity (V/t) (1x/0%)


gala [SINGER] (N)

11 instances

Base forms:gala.

Written forms:gala; gala-am₆; gala-e; gala-e-ne.

Normalized forms:gala (gala); gala.e (gala-e); gala.ø (gala); gala.ø.am (gala-am₆); gala,e (gala-e); gala,ene (gala-e-ne).

Morphological forms:

N1=gala ()

;

N1=gala.N5=e ()

;

N1=gala.N5=ø ()

;

N1=gala.N5=ø.N6=am ()

; ~ ; ~,e ; ~,ene .

1. lamentation singer (11x/100%)


gala [VULVA] (N)

1 instance

Base forms:gal₄-la.

Written forms:gal₄-la.

Normalized forms:gala (gal₄-la).

Morphological forms: ~ .

1. female genitals, vulva (1x/100%)


galam [SKILFUL] (V/i)

10 instances

Base forms:galam; galam-galam; galam-maki; gagalam-galamga-la-am; gagalam-galamga-la-ma.

Normalized forms:galam (galam, galam-galam); galam,bi (galam-bi); galam;a (galam-ma, galam-maki); galam;enzen (galam-en--en); ha.V:galam (ḫé-gagalam-galamga-la-ma); u.ba.V:galam (ù--gagalam-galamga-la-am).

Morphological forms: ha.V:~ ; u.ba.V:~ ; ~ ; ~,bi ; ~;a ; ~;enzen .

Verbal prefixes: ha.V ; u.ba.V .

1. (to be) skilful, elaborate, clever (7x/70%)

2. skilful (1x/10%)

3. to make artfully (V/t) (2x/20%)


galam [STAIRCASE] (N)

1 instance

Base forms:galam.

Written forms:galam.

Normalized forms:galam (galam).

Morphological forms: ~ .

1. staircase, step of a ladder (1x/100%)


galamah [SINGER] (N)

2 instances

Base forms:gala-maḫ.

Written forms:gala-maḫ.

Normalized forms:galamah (gala-maḫ).

Morphological forms:

N1=galamah ()

.

1. chief lament singer (2x/100%)


galanzu [WISE] (AJ)

2 instances

Base forms:gal-an-zu; gal-zu.

Written forms:gal-an-zu; gal-zu.

Normalized forms:galanzu (gal-an-zu, gal-zu).

Morphological forms: ~ .

1. wise, knowing (2x/100%)


galanzu [WISE] (V/i)

1 instance

Base forms:gal-zu.

Written forms:gal-zu-bi.

Normalized forms:galzu.bi (gal-zu-bi).

Morphological forms:

NV2=galzu.N3=bi ()

.

1. (to be) to be wise, knowing (1x/100%)


galdi [EXALTED] (AJ)

4 instances

Base forms:gal-di.

Written forms:gal-di.

Normalized forms:galdi (gal-di); galdi.ø (gal-di).

Morphological forms:

NV2=galdi ()

;

NV2=galdi.N5=ø ()

; ~ .

1. exalted (4x/100%)


galgaldi [VERY EXALTED] (AJ)

1 instance

Base forms:gal-gal-di.

Written forms:gal-gal-di.

Normalized forms:galgaldi (gal-gal-di).

Morphological forms: ~ .

1. very exalted (1x/100%)


galla [POLICEMAN] (N)

2 instances

Base forms:gal₅-.

Written forms:galla.

Normalized forms:galla (galla).

Morphological forms: ~ .

1. policeman (2x/100%)


gallagal [POLICEMAN] (N)

1 instance

Base forms:gal₅--gal.

Written forms:gal₅--gal.

Normalized forms:gallagal (gal₅--gal).

Morphological forms:

N1=gallagal ()

.

1. chief policeman (1x/100%)


gam [CROOK] (N)

11 instances

Base forms:ŋešgáb; ŋešgàm.

Written forms:ŋešgàm; ŋeškab.

Normalized forms:gam (ŋešgàm, ŋeškab).

Morphological forms: ~ .

1. haft, hilt (3x/27%)

2. shepherd's crook, bent stick (8x/73%)


gambi [CRANE] (N)

5 instances

Base forms:gambi(SAL..DI.KID)mušen; ídgambi(SAL..DI.KID)mušen; mušengambi(SAL..DI.KID).

Normalized forms:gambi (ídgambi(SAL..DI.KID)mušen); gambi.ø (gambi(SAL..DI.KID)mušen, mušengambi(SAL..DI.KID)).

Morphological forms:

N1=gambi.N5=ø ()

; ~ .

1. crane (5x/100%)


gamun [CUMIN] (N)

1 instance

Base forms:úgamunsar.

Written forms:úgamunsar.

Normalized forms:gamun (úgamunsar).

Morphological forms: ~ .

1. cumin (1x/100%)


gan [BEAR] (V/t)

1 instance

Base forms:gan.

Written forms:gan-na-kam.

Normalized forms:gan.'a.ak.ø.am (gan-na-kam).

Morphological forms:

NV2=gan.NV4='a.N5=ak.N5=ø.N6=am ()

.

1. to bear offspring (1x/100%)


gana [COME ON!] (J)

4 instances

Base forms:ga-na; ŋá-na.

Written forms:ga-na; ŋá-na.

Normalized forms:gana (ga-na, ŋá-na).

Morphological forms: ~ .

1. come on! (4x/100%)


gana [FIELD] (N)

29 instances

Base forms:gána; gána-gána.

Written forms:gána; gána-gána.

Normalized forms:gana (gána, gána-gána); gana.ak.ø (gána); gana.ø (gána).

Morphological forms:

N1=gana ()

;

N1=gana.N5=ak.N5=ø ()

;

N1=gana.N5=ø ()

; ~ .

1. area (of a geometric figure) (7x/24%)

2. field (22x/76%)


gana [INTERJECTION] (J)

4 instances

Base forms:ga-na.

Written forms:ga-na.

Normalized forms:gana (ga-na).

Morphological forms:

gana ()

.

1. interjection (4x/100%)


ganada [LOCUS] (N)

1 instance

Base forms:gána-da.

Written forms:gán-da.

Normalized forms:ganada (gán-da).

Morphological forms: ~ .

1. a cultic place (1x/100%)


ganba [PRICE] (N)

1 instance

Base forms:ganba.

Written forms:ganba.

Normalized forms:ganba.ø (ganba).

Morphological forms:

N1=ganba.N5=ø ()

.

1. market price (1x/100%)


gandu [LINTEL] (N)

1 instance

Base forms:ga-du.

Written forms:ga-du.

Normalized forms:gandu (ga-du).

Morphological forms:

N1=gandu ()

.

1. lintel (1x/100%)


gangig [MISCARRIAGE] (N)

2 instances

Base forms:gag-gig; gán-gig.

Written forms:gag-gig; gán-gig.

Normalized forms:gangig (gag-gig, gán-gig).

Morphological forms: ~ .

1. miscarriage (2x/100%)


gansis [DARKNESS] (N)

2 instances

Base forms:dgansis.

Written forms:dgansis.

Normalized forms:gansis (dgansis).

Morphological forms: ~ .

1. darkness (2x/100%)


gantuš [TENANT] (N)

2 instances

Base forms:ga-an-tuš.

Written forms:ga-an-tuš; ga-an-tuš-a.

Normalized forms:gantuš (ga-an-tuš); gantuš,ak (ga-an-tuš-a).

Morphological forms: ~ ; ~,ak .

1. tenant (2x/100%)


ganum [STAND] (N)

6 instances

Base forms:ga-an-nu-um; ŋešga-an-nu.

Written forms:ga-an-nu-um; ŋešga-an-nu-um.

Normalized forms:ganum (ga-an-nu-um); ganum,am (ŋešga-an-nu-um).

Morphological forms: ~ ; ~,am .

1. (vessel-)stand (6x/100%)


ganun [STOREHOUSE] (N)

2 instances

Base forms:ganun.

Written forms:ganun.

Normalized forms:ganun (ganun).

Morphological forms:

N1=ganun ()

.

1. storehouse (2x/100%)


ganur [HARROW] (N)

6 instances

Base forms:gán-ùr; ŋešgán-ùr.

Written forms:gána-ùr; ŋešgána-ùr.

Normalized forms:ganur (gána-ùr, ŋešgána-ùr).

Morphological forms: ~ .

1. harrow (6x/100%)


ganzer [EARTH] (N)

4 instances

Base forms:ganzer; ganzerₓ(TAg).

Written forms:ganzer; ganzerₓ(TAg).

Normalized forms:ganzer (ganzer, ganzerₓ(TAg)).

Morphological forms: ~ .

1. earth, land (3x/75%)

2. netherworld, underworld, door to the underworld (1x/25%)


ganzer [FLAME] (N)

2 instances

Base forms:ga-an--er; gánzer.

Written forms:ga-an--er; gánzir.

Normalized forms:ganzer (ga-an--er, gánzir).

Morphological forms: ~ .

1. flame (2x/100%)


gar [CAKE] (N)

3 instances

Base forms:gàr.

Written forms:gàr.

Normalized forms:gar (gàr).

Morphological forms: ~ .

1. a cake or a baked product (3x/100%)


gar [HAIRSTYLE] (N)

2 instances

Base forms:gàr.

Written forms:gàr.

Normalized forms:gar (gàr).

Morphological forms: ~ .

1. a hairstyle (2x/100%)


gar [HEAP] (V/t)

1 instance

Base forms:gar-gar.

Written forms:gar-gar.

Normalized forms:gar (gar-gar).

Morphological forms: ~ .

1. to heap up (1x/100%)


gar [KNOB] (N)

7 instances

Base forms:gàr.

Written forms:gàr; gàr-ba; gàr-šè.

Normalized forms:gar (gàr); gar,bi.ak (gàr-ba); gar,eše (gàr-šè).

Morphological forms: ~ ; ~,bi.ak ; ~,eše .

1. knob (7x/100%)


gara [(TO BE) DESERTED] (V/i)

1 instance

Base forms:gar₄.

Written forms:gar₄.

Normalized forms:gara (gar₄).

Morphological forms: ~ .

1. (to be) deserted (1x/100%)


gara [CREAM] (N)

9 instances

Base forms:gára; gar₁₀; gar₁₁; gar₁₂; gar₉; garₓ(GA.GA).

Normalized forms:gara (gar₁₀, gar₁₁, gar₁₂, gár, gar₉, garₓ(GA.GA)); gara.ø (gára).

Morphological forms:

N1=gara.N5=ø ()

; ~ .

1. cream (9x/100%)


garadin [BUNDLE] (N)

2 instances

Base forms:garadin₉.

Written forms:garadin₉.

Normalized forms:garadin.ø (garadin₉).

Morphological forms:

N1=garadin.N5=ø ()

.

1. bundle (of reeds), stack of sheaves (2x/100%)


garan [BUNCH] (N)

5 instances

Base forms:ga-ra-an; ga-ra-na; ŋešga-ra-an; ŋešga-ra-na.

Normalized forms:garan (ga-ra-an, ga-ra-na, ŋešga-ra-an, ŋešga-ra-na).

Morphological forms: ~ .

1. bunch (of fruit) (5x/100%)


garaš [LEEK] (N)

2 instances

Base forms:ga-raš; ídgarašsar.

Written forms:ga-raš; ídgarašsar.

Normalized forms:garaš (ga-raš, ídgarašsar).

Morphological forms: ~ .

1. leek (2x/100%)


gardar [DESTROYER] (N)

1 instance

Base forms:gàr-dar.

Written forms:gàr-dar.

Normalized forms:gardar (gàr-dar).

Morphological forms: ~ .

1. destroyer (1x/100%)


gardar [RETREAT] (V/i)

1 instance

Base forms:gàr-dar.

Written forms:gàr-dar-ra-a.

Normalized forms:gardar.'a.'a (gàr-dar-ra-a).

Morphological forms:

NV2=gardar.NV4='a.N5='a ()

.

1. retreat (?) (1x/100%)


garig [COMB] (N)

19 instances

Base forms:ga-ríg; ŋešga-ríg; ŋešgarigₓ(ZUM×LAGAB).

Normalized forms:garig (ga-ríg, ŋešga-ríg); garig.ø (ŋešgarigₓ(ZUM×LAGAB)).

Morphological forms:

N1=garig.N5=ø ()

; ~ .

1. comb (19x/100%)


garig ak [CARD] (V/t)

6 instances

Base forms:ga-ríg ak; ŋešga-ríg ak.

Normalized forms:garig ak (ga-ríg ak, ŋešga-ríg ak); garig ak;a (ga-ríg AK-a, ga-ríg ak-a).

Morphological forms: ~ ~ ; ~ ~;a .

1. to card (wool) (6x/100%)


gar₃.UŠ [UNMNG] (N)

1 instance

Base forms:gàr-.

Written forms:gàr-.

Normalized forms:gar₃.UŠ (gàr-).

Morphological forms: ~ .

1. (unknown meaning) (1x/100%)


gasura [STONE] (N)

2 instances

Base forms:ka-sur-ra; na₄ka-sur-ra.

Written forms:ka-sur-ra; na₄ka-sur-ra.

Normalized forms:gasura (ka-sur-ra, na₄ka-sur-ra).

Morphological forms: ~ .

1. a type of stone (2x/100%)


gašam [EXPERT] (N)

1 instance

Base forms:gašam.

Written forms:gašam.

Normalized forms:gašam (gašam).

Morphological forms: ~ .

1. (to be) knowing, wise (V/i) (1x/100%)


gašam [WISE] (V/i)

1 instance

Base forms:gašam(NUN.ME.TAG).

Written forms:gašam(NUN.ME.TAG).

Normalized forms:gašam (gašam(NUN.ME.TAG)).

Morphological forms: ~ .

1. (to be) knowing, wise (1x/100%)


gašeʾa [~DAIRY] (N)

1 instance

Base forms:ga-še-a.

Written forms:ga-še-a.

Normalized forms:gašeʾa (ga-še-a).

Morphological forms:

N1=gašeʾa ()

.

1. a dairy product (1x/100%)


gaz [KILL] (V/t)

16 instances

Base forms:gaz; gaz-gaz.

Normalized forms:al:gaz (al-gaz); al:gaz;a (al-gaz-za); gaz (gaz); gaz.ø (gaz); gaz;a (gaz-za); gaz;*a,bi (gaz-za-bi); ha.i.n.gaz.ø (ḫé-gaz); ha.ni.n.gaz.e (ḫa--gaz-zeₓ(ÁB.ŠÀ.GE)); i.n.gaz.ø (e-gaz); mu.n.gaz.ø (mu-gaz); mu.ra.n:gaz;e.ene (mu-ra-an-gaz-gaz-e-ne); ni.n.gaz.ø (-gaz).

Verbal prefixes: al ; mu.ra.n .

1. to break (1x/6%)

2. to grind, grate (1x/6%)

3. to kill, slaughter (7x/44%)

4. to kill, to slaughter (6x/38%)

5. to repel (1x/6%)


gazi [CONDIMENT] (N)

8 instances

Base forms:gazi; gazisar; gazigal.

Written forms:gazi; gazigal; gazisar.

Normalized forms:gazi (gazi, gazigal [gazi·gal gazi°gal], gazisar).

Morphological forms: ~ .

1. a condiment, mustard seed or licorice (8x/100%)


gazinbu [POLE] (N)

3 instances

Base forms:ŋešgazinbu.

Written forms:ŋešgazinbu; ŋešgazinbu(BU).

Normalized forms:gazinbu (ŋešgazinbu, ŋešgazinbu(BU)).

Morphological forms: ~ .

1. a pole, post (3x/100%)


geme [WORKER] (N)

9 instances

Base forms:géme.

Written forms:géme; géme-na.

Normalized forms:geme (géme); geme.ø (géme); geme,ani.ak (géme-na).

Morphological forms:

N1=geme ()

;

N1=geme.N5=ø ()

; ~ ; ~,ani.ak .

1. female servant, slave (1x/11%)

2. female worker (8x/89%)


genna [CHILD] (N)

3 instances

Base forms:genna; gennage-na-an.

Normalized forms:genna (genna, genna(TUR.DIŠ), gennage-na-an).

Morphological forms: ~ .

1. (young) child (3x/100%)


gi [JUDGMENT] (N)

2 instances

Base forms:gi.

Written forms:gi.

Normalized forms:gi (gi).

Morphological forms: ~ .

1. judgment (2x/100%)


gi [KILL] (V/t)

4 instances

Base forms:gi₄; gi₄-gi₄.

Normalized forms:gi (an-gi₄-gi₄, mu-àm-da-ab-gi₄-gi₄); mu:gi (mu-gi₄-gi₄).

Morphological forms: mu:~ ; ~ .

Verbal prefixes: mu .

1. to kill (4x/100%)


gi [REED] (N)

10 instances

Base forms:gi; ŋešgi.

Written forms:gi; gi-gin₇; ŋešgi.

Normalized forms:gi (gi, ŋešgi); gi,gin (gi-gin₇).

Morphological forms:

N1=gi ()

; ~ ; ~,gin .

1. reed, cane, a unit of length (3x/30%)

2. reed, cane (7x/70%)


gi [TURN] (V/i)

165 instances

Base forms:gi; gi-gi; gi₄; gi₄-gi₄.

Normalized forms:al:gi;ed.a (al-gi-gi-da); b.i.b.gigi.e.SUB (-íb-gi₄-gi₄-a); b.i.n.gi.ø (bi-gi₄, bi-gi₄, -gi₄, -gi₄); b.i.n.gi.ø.SUB.'a (-in-gi₄-a); ba.e.gigi.ed.ø.SUB (ba-a-gi₄-gi₄-da); ba.i.n:gi (-en-gi₄-gi₄, -in-gi₄); ba.i.n:gi;a (-in-gi₄-a); ba.n:gi (ba-an-gi); ba:gi (ba-gi₄-gi₄); bi.n:gi;a (-in-gi₄-a); gi (gi, gi₄, gi₄-gi₄); gi.'a (gi₄-a); gi.'a.ani.ø (gi₄-a-ni); gi.'a.bi.še (gi₄-a-bi-šè); gi.'a.bi.'a (gi₄-a-ba); gi.'a.da (gi₄-a-da); gi.'a.ø.am (gi₄-a-àm); gi.ø (gi₄); gigi.ani (gi₄-gi₄-ni); gigi.ani.ø (gi₄-gi₄-ni); gigi.ed (gi₄-gi₄); gi;a (gi₄-a, gi₄-gi₄-a); gi;ed.*a,ene (gi₄-gi₄-da-a-ne); gi;*a,ŋu (gi₄-gi₄-ŋu₁₀); ha.ba.i:gi (ḫé--gi₄); ha.i.b.ø.gi.ø (ḫé-éb-gi₄); ha.i.nn.da.e.gi.ø (ḫé-da-a-gi₄); ha.i.nn.ši.n.gigi.ø.SUB.'a (ḫé-šè-gi₄-gi₄-a); ha.V.n:gi (ḫé-en-gi₄-gi₄); he.ba.V:gi (ḫé--gi); he.mu.n:gi (ḫu-mu-un-gi, ḫu-mu-un-gi₄); i.b.ø.gi.ø (ì-gi₄); i.m.b.da.b.gigi.e (im-dab₆-gi₄-gi₄); i.m.b.da.n.gi.e.SUB.ø (im-da-gi₄-a); i.m.b.i.1.gi.ø (im-mi-gi₄); i.m.b.ši.1.gi.ø (im-ši-gi₄); i.m.ba.n.gi.ø (im-ma-an-gi₄); i.nn.i.n.gi.ø (ì-ni-gi₄); mu.a.n:gi (ma-an-gi₄); mu.n.gi.ø (mu-gi₄); mu.n.gigi.e (mu-gi₄-gi₄); mu.na:gi (mu-un-na-gi); mu.ni.n.gi.ø (mu-gi₄); mu.ni.n:gi;eš (mu-ni-in-gi₄-éš); mu.nn.a.b.gi.ø (mu-na-ab-gi₄); mu.nn.a.n.gi.ø (mu-na-gi, mu-na-gi₄); mu.nn.a.n.gi.ø.SUB.'a (mu-na-gi₄-a); mu.nn.a.ni.b.gigi.e (mu-na-ni-íb-gi₄-gi₄); mu.nn.i.n.gi.ø (mu-ni-gi₄); mu.nn.i.n.gi.ø.SUB.e (mu-ni-gi₄-a); mu.nn.i.n.gi.ø.SUB.ø (mu-ni-gi₄-a); mu.ši.b:gi (mu-ši-íb-gi₄-gi₄); na.m.b.gi.ø (nam-gi₄); nu.b.ši.b.gigi.e.SUB.ø (nu-ub-ši-íb-gi₄-gi₄-a); nu-ba.V:gi (li--gi₄-gi₄); nu.gi (nu-gi₄); nu.mu.n.da.b:gi (nu-mu-un-da-ab-gi₄-gi₄); nu.mu.n:gi;a,ŋu (nu-mu-un-gi₄-a-ŋu₁₀); nu:gi (nu-gi₄-gi₄); nu:gi;a (nu-gi₄-a); nu:gi;de (nu-gi₄-gi₄-); u.ba.V:gi (ù--gi); u.n:gi (un-gi); V.b:gi;a (ab-gi₄-a); V.n:gi (in-gi); V.ra.n:gi (a-ra-an-gi₄); Vmma.i.n:gi (im-mi-in-gi₄); Vmma.ni.n:gi (im-ma-ni-in-gi₄).

Morphological forms:

NV1=nu.NV2=gi ()

;

NV2=gi.N5=ø ()

;

NV2=gi.NV4='a ()

;

NV2=gi.NV4='a.N3=ani.N5=ø ()

;

NV2=gi.NV4='a.N3=bi.N5='a ()

;

NV2=gi.NV4='a.N3=bi.N5=še ()

;

NV2=gi.NV4='a.N5=da ()

;

NV2=gi.NV4='a.N5=ø.N6=am ()

;

NV2=gigi.N3=ani ()

;

NV2=gigi.N3=ani.N5=ø ()

;

NV2=gigi.NV3=ed ()

; V.b:~;a ; V.n:~ ; V.ra.n:~ ;

V1=ha.V2=i.V5=b.V10=ø.V12=gi.V14=ø ()

;

V1=ha.V2=i.V6=nn.V8=da.V10=e.V12=gi.V14=ø ()

;

V1=ha.V2=i.V6=nn.V9=ši.V11=n.V12=gigi.V14=ø.V15=SUB.N5='a ()

;

V1=na.V4=m.V11=b.V12=gi.V14=ø ()

;

V1=nu.V5=b.V9=ši.V11=b.V12=gigi.V14=e.V15=SUB.N5=ø ()

;

V2=i.V4=m.V5=b.V10=i.V11=1.V12=gi.V14=ø ()

;

V2=i.V4=m.V5=b.V8=da.V11=b.V12=gigi.V14=e ()

;

V2=i.V4=m.V5=b.V8=da.V11=n.V12=gi.V14=e.V15=SUB.N5=ø ()

;

V2=i.V4=m.V5=b.V9=ši.V11=1.V12=gi.V14=ø ()

;

V2=i.V4=m.V5=ba.V11=n.V12=gi.V14=ø ()

;

V2=i.V5=b.V10=ø.V12=gi.V14=ø ()

;

V2=i.V6=nn.V10=i.V11=n.V12=gi.V14=ø ()

;

V4=mu.V10=n.V12=gigi.V14=e ()

;

V4=mu.V10=ni.V11=n.V12=gi.V14=ø ()

;

V4=mu.V11=n.V12=gi.V14=ø ()

;

V4=mu.V6=nn.V10=i.V11=n.V12=gi.V14=ø ()

;

V4=mu.V6=nn.V10=i.V11=n.V12=gi.V14=ø.V15=SUB.N5=e ()

;

V4=mu.V6=nn.V10=i.V11=n.V12=gi.V14=ø.V15=SUB.N5=ø ()

;

V4=mu.V6=nn.V7=a.V10=ni.V11=b.V12=gigi.V14=e ()

;

V4=mu.V6=nn.V7=a.V11=b.V12=gi.V14=ø ()

;

V4=mu.V6=nn.V7=a.V11=n.V12=gi.V14=ø ()

;

V4=mu.V6=nn.V7=a.V11=n.V12=gi.V14=ø.V15=SUB.N5='a ()

;

V5=b.V10.=i.V11=b.V12=gigi.V14=e.V15=SUB ()

;

V5=b.V10=i.V11=n.V12=gi.V14=ø ()

;

V5=b.V10=i.V11=n.V12=gi.V14=ø.V15=SUB.N5='a ()

;

V5=ba.V10=e.V12=gigi.V13=ed.V14=ø.V15=SUB ()

; Vmma.i.n:~ ; Vmma.ni.n:~ ; al:~;ed.a ; ba.i.n:~ ; ba.i.n:~;a ; ba.n:~ ; ba:~ ; bi.n:~;a ; ha.V.n:~ ; ha.ba.i:~ ; he.ba.V:~ ; he.mu.n:~ ; mu.a.n:~ ; mu.na:~ ; mu.ni.n:~;eš ; mu.ši.b:~ ; nu-ba.V:~ ; nu.mu.n.da.b:~ ; nu.mu.n:~;a,ŋu ; nu:~ ; nu:~;a ; nu:~;de ; u.ba.V:~ ; u.n:~ ; ~ ; ~;*a,ŋu ; ~;a ; ~;ed.*a,ene .

1. to fulfill (1x/1%)

2. to reply, answer (2x/1%)

3. to return (V/t) (1x/1%)

4. to turn, return (67x/41%)

5. to turn, return (V/t) (4x/2%)

6. turn, return (V/t) (4x/2%)

7. turn (86x/52%)


giʾizila [TORCH] (N)

1 instance

Base forms:dgi-izi-.

Written forms:dgi-izi-.

Normalized forms:giʾizila (dgi-izi-).

Morphological forms: ~ .

1. deified torch (DN) (1x/100%)


gibil [FIREWOOD] (N)

7 instances

Base forms:gibil; gíbil; gìbil; ŋešgibil; ŋešgíbil; ŋešgibil₄.

Normalized forms:gibil (gíbil, gìbil, ki-NE, ŋešgibil, ŋešgíbil, ŋešgibil₄); gibil,e (gibil-le).

Morphological forms: ~ ; ~,e .

1. fire (1x/14%)

2. firewood tinder, taper, kindling (6x/86%)


gibil [NEW] (V/i)

33 instances

Base forms:gibil; gibil₄-gibil₄.

Normalized forms:al:gibil;a (al-gibil-la); gibil (gibil); gibil.ak (gibil); gibil.ani.'a (gibil-na); gibil.bi (gibil-bi); gibil.gin (gibil-gin₇); gibil.ø (gibil); gibil;a (gibil-la); gibil;a,eše (gibil₄-gibil₄-a-); gibil;*a,bi (gibil-bi); mu.n.gibil.ø (mu-un-gibil); mu.n:gibil (mu-un-gibil); V.X.n:gibil;a (a-PI-in-gibil-la).

Verbal prefixes: V.X.n ; al ; mu.n .

1. (to be) new (30x/91%)

2. to make new (V/t) (2x/6%)

3. to renovate (V/t) (1x/3%)


gibil [SPROUT] (N)

6 instances

Base forms:bìl; gibil.

Written forms:gibil; ŋešgibil.

Normalized forms:gibil (gibil, ŋešgibil).

Morphological forms: ~ .

1. sprout, offshoot (6x/100%)


gid [DRAG] (V/t)

1 instance

Base forms:gigíd.

Written forms:gigíd-da-bi.

Normalized forms:gid;a,bi (gigíd-da-bi).

Morphological forms: ~;a,bi .

1. to drag, tow (a boat upstream) (1x/100%)


gid [LONG] (V/i)

33 instances

Base forms:gíd; gíd-gíd; gu₄-ud-da.

Normalized forms:gid (gíd, gíd-gíd, gu₄-ud-da); gid.bi.ø (gíd-bi); gid.'a.bi.ø (gíd-da-bi); gid;a (gíd-da); gid;e (gíd-i); gid;e.eš (gíd-i-); mu.n.gid.e (mu-gíd-); mu.nn.a.n.gid.ø (mu-na-gíd); ni.n.gid.ø (ni-gíd); u.m.ba.da.n.gid.ø.SUB (ù-ma-da-gíd-da).

1. (to be) long (31x/94%)

2. to lengthen, extend (V/t) (2x/6%)


gida [SPEAR] (N)

1 instance

Base forms:ŋešgíd-da.

Written forms:ŋešgíd-da.

Normalized forms:gida (ŋešgíd-da).

Morphological forms: ~ .

1. lance, spear (1x/100%)


gidid [INSTRUMENT] (N)

1 instance

Base forms:gi-di.

Written forms:gi-di.

Normalized forms:gidid (gi-di).

Morphological forms: ~ .

1. a musical instrument, reed flute (1x/100%)


gidim [DEVICE] (N)

2 instances

Base forms:ŋešgìdim.

Written forms:ŋešgìdim.

Normalized forms:gidim (ŋešgìdim).

Morphological forms: ~ .

1. an irrigation device (2x/100%)


gidim [FORK] (N)

2 instances

Base forms:ŋeš-dim.

Written forms:ŋeš-dim.

Normalized forms:gidim (ŋeš-dim).

Morphological forms: ~ .

1. hay fork (2x/100%)


gidim [GHOST] (N)

3 instances

Base forms:gidim.

Written forms:gidim.

Normalized forms:gidim (gidim).

Morphological forms: ~ .

1. spirit of a deceased person, ghost (3x/100%)


gidirig [LUMP OF ORE] (N)

1 instance

Base forms:gi-dirig.

Written forms:gi-dirig-ba.

Normalized forms:gidirig.bi.'a (gi-dirig-ba).

Morphological forms:

NV2=gidirig.N3=bi.N5='a ()

.

1. ore, lump of ore (1x/100%)


gidubak [STYLUS] (N)

5 instances

Base forms:gi-dub-ba; gi-dub-ba-a; ŋešgi-dub.

Written forms:gi-dub-ba; gi-dub-ba-a; ŋešgi-dub.

Normalized forms:gidubak (gi-dub-ba, gi-dub-ba-a, ŋešgi-dub).

Morphological forms:

NV2=gidubak ()

; ~ .

1. stylus (5x/100%)


gig [SICK] (V/i)

46 instances

Base forms:gig; gig-ga; gíg; gíg-gíg.

Normalized forms:gig (gig, gíg); gig.ø (gig); gig;a (gig-ga); gig;a.zu (gig-ga-a-zu); gig;am (gig-ga-àm); gig;*a,ak.e (gig-ga-ke₄); gig;*a,bi (gig-bi); mu.n:gig;a (mu-un-gíg-gíg-ga); mu.n:gig;a,ŋu (mu-un-gig-ga-ŋu₁₀).

Morphological forms:

NV2=gig.N5=ø ()

; mu.n:~;a ; mu.n:~;a,ŋu ; ~ ; ~;*a,ak.e ; ~;*a,bi ; ~;a ; ~;a.zu ; ~;am .

Verbal prefixes: mu.n .

1. (to be) sick, (to be) troublesome (1x/2%)

2. (to be) sick, to hurt, (to be) pained (44x/96%)

3. (to be) troublesome (1x/2%)


giggi [BLACK] (V/i)

2 instances

Base forms:gíg.

Written forms:gíg; gíg-ge.

Normalized forms:giggi (gíg); giggi.e (gíg-ge).

Morphological forms:

NV2=giggi ()

;

NV2=giggi.N5=e ()

.

1. (to be) black (2x/100%)


giggig [BLACK] (V/i)

26 instances

Base forms:giggi; gíg-ga; gi₆-gi₆-ga.

Normalized forms:giggig (giggi, gígi, gíg, gíg-ga); giggig;a (gi₆-gi₆-ga); giggig;*a,ani.ak (gíg-ga-na).

Morphological forms: ~ ; ~;*a,ani.ak ; ~;a .

1. (to be) black (26x/100%)


gigŋar [DISEASE] (N)

1 instance

Base forms:gig-ma-ŋar.

Written forms:gig-ma-ŋar.

Normalized forms:gigŋar (gig-ma-ŋar).

Morphological forms: ~ .

1. a disease (1x/100%)


gighab [DISEASE] (N)

4 instances

Base forms:gig-ḫáb.

Written forms:gig-ḫáb.

Normalized forms:gighab (gig-ḫáb).

Morphological forms: ~ .

1. a disease (4x/100%)


gigir [CHARIOT] (N)

74 instances

Base forms:gigir; ŋešgigir; ŋešgígir.

Normalized forms:gigir (gigir, ŋešgigir, ŋešgígir); gigir.ak (ŋešgígir-ra); gigir.ak.bi.ø (ŋešgigir-ra-bi); gigir.bi.e (ŋešgigir-); gigir.še (ŋešgigir-šè); gigir,ak (ŋešgigir-ra).

Morphological forms:

N1=gigir ()

;

N1=gigir.N3=bi.N5=e ()

;

N1=gigir.N5=ak ()

;

N1=gigir.N5=ak.N3=bi.N5=ø ()

;

N1=gigir.N5=še ()

; ~ ; ~,ak .

1. chariot (74x/100%)


gigkuku [DISEASE] (N)

1 instance

Base forms:gig-ku₇-ku₇.

Written forms:gig-ku₇-ku₇.

Normalized forms:gigkuku (gig-ku₇-ku₇).

Morphological forms: ~ .

1. a disease (1x/100%)


gigpeš [CARBUNCLE] (N)

1 instance

Base forms:gig-peš.

Written forms:gig-peš.

Normalized forms:gigpeš (gig-peš).

Morphological forms: ~ .

1. carbuncle (1x/100%)


giguna [TERRACE] (N)

16 instances

Base forms:gi-gun₄; gi--na.

Normalized forms:giguna (gi-gun₄, gi--na); giguna.ani.ø (gi--na-ni); giguna.bi.ø (gi-gun₄-bi).

Morphological forms:

N1=giguna ()

;

N1=giguna.N3=ani.N5=ø ()

;

N1=giguna.N3=bi.N5=ø ()

.

1. terrace, high temple (16x/100%)


gigur [CONTAINER] (N)

1 instance

Base forms:gi-gur.

Written forms:gi-gur.

Normalized forms:gigur (gi-gur).

Morphological forms: ~ .

1. a measuring container (1x/100%)


giguruš [MAT] (N)

1 instance

Base forms:gi-guru₅-.

Written forms:gi-guru₅--bi.

Normalized forms:giguruš,bi (gi-guru₅--bi).

Morphological forms: ~,bi .

1. a door mat? (1x/100%)


giŋ [AX] (N)

1 instance

Base forms:ŋešgiŋ₄.

Written forms:ŋešgiŋ₄.

Normalized forms:giŋ (ŋešgiŋ₄).

Morphological forms: ~ .

1. ax, adze (1x/100%)


giŋ [UNIT] (N)

16 instances

Base forms:giŋ₄.

Normalized forms:giŋ (giŋ₄); giŋ.še (giŋ₄-šè); giŋ,ta (giŋ₄-ta); giŋ,ta.am (giŋ₄-ta-àm).

Morphological forms:

N1=giŋ.N5=še ()

; ~ ; ~,ta ; ~,ta.am .

1. a unit of volume (9x/56%)

2. a unit of weight, shekel, a unit of area, a unit of volume (1x/6%)

3. a unit of weight, shekel (6x/38%)


gilgil [WICKED PERSON] (N)

1 instance

Base forms:gil-gil.

Written forms:gil-gil.

Normalized forms:gilgil (gil-gil).

Morphological forms: ~ .

1. wicked person (1x/100%)


gilim [CROSS] (V/t)

5 instances

Base forms:gilim; gilim-gilim.

Written forms:gil-le; gilim; gilim-ba; gilim-gilim.

Normalized forms:gilim (gilim, gilim-gilim); gilim;e (gil-le); gilim;*a,bi.ak (gilim-ba).

Morphological forms: ~ ; ~;*a,bi.ak ; ~;e .

1. to cross, lie across, block (4x/80%)

2. to entwine, twist (1x/20%)


gilim [FOLIAGE] (N)

6 instances

Base forms:ŋešgilim; ŋešníŋ--gilim.

Normalized forms:gilim (ŋešgilim, ŋešníŋ--gilim).

Morphological forms: ~ .

1. foliage (6x/100%)


gilsa [TREASURE] (N)

14 instances

Base forms:gil-sa; gíl-sa.

Normalized forms:gilsa (gil-sa, gíl-sa); gilsa.ak (gil-sa); gilsa.eš (gil-sa); gilsa,ak (gil-sa-a); gilsa,ak.ŋu (gil-sa-a-ŋu₁₀, gi₁₆-sa-a-ŋu₁₀).

Morphological forms:

N1=gilsa.N5=ak ()

;

N1=gilsa.N5=eš ()

; ~ ; ~,ak ; ~,ak.ŋu .

1. eternity (1x/7%)

2. treasure (13x/93%)


gimuš [POLE] (N)

7 instances

Base forms:gi-muš; ŋešgi-muš.

Written forms:gi-muš; ŋešgi-muš.

Normalized forms:gimuš (gi-muš, ŋešgi-muš).

Morphological forms: ~ .

1. a boat pole (7x/100%)


gin [ESTABLISH] (V/i)

15 instances

Base forms:ge-en₆; gen₆.

Normalized forms:gin.ed.da (gen₆--da); gin.'a (gen₆-na); gin.'a.ani.ta (gen₆-na-ni-ta); gin.'a.da (gen₆-na-da); gin.'a.ø (gen₆-na); gingin.'a (gen₆-gen₆-na); mu.n.gin.ø (mu-gen₆); mu.nn.a.n.gin.ø (mu-na-ge-en₆, mu-na-gen₆); nan.gin.e (na-an-gen₆-).

1. (to be) permanent, true (2x/13%)

2. establish, confirm, make firm (V/t) (13x/87%)


gin [FIRM] (V/i)

32 instances

Base forms:gi-na-gi-na; gin; gin₆; gin₆-gin₆; gi₄-gi₄; kín.

Normalized forms:ba.n:gin;e.eš (ba-an-gi--); ba.V:gin (-gi₄-gi₄); gin (gi-gi, gin, gin₆, gin₆-gin₆, kín); gin,ŋu (gin₆-na-gin₆-na-ŋu₁₀); gin;a (gi-na, gin₆-na); gin;a,ani (gin₆-na-ni); gin;a,bi (gin₆-na-bi); gin;a,meš (gin₆-na-me-, gin₆-na-me-éš); gin;a,zu (gin₆-na-zu); gin;ed.a,zu.ne (gin₆-ne-da-zu-ne); gin;*a,bi.ta (gin₆-na-bi-ta); mu.n.da:gin;a (mu-un-da₅-gin₆-na); nu:gin;a (nu-gin₆-na); nu:gin;en (nu-gi-en); V:gin;en (ì-gi-en).

Verbal prefixes: V ; ba.V ; ba.n ; mu.n.da ; nu .

1. (to be) firm, permanent (17x/53%)

2. (to be) true, correct, normal (1x/3%)

3. to confirm, establish (in legal contexts), verify (V/t) (12x/38%)

4. to make firm (V/t) (2x/6%)


gir [FISH] (N)

1 instance

Base forms:gir.

Written forms:kir.

Normalized forms:gir (kir).

Morphological forms: ~ .

1. a fish (1x/100%)


gir [JAR] (N)

1 instance

Base forms:gir₁₆.

Written forms:gir₁₆.

Normalized forms:gir (gir₁₆).

Morphological forms: ~ .

1. a large jar (1x/100%)


gir [OVEN] (N)

3 instances

Base forms:gir₄.

Written forms:gir₄.

Normalized forms:gir (gir₄).

Morphological forms: ~ .

1. oven, kiln (3x/100%)


gir [SLIP] (V/i)

12 instances

Base forms:gir₅; gir₅-gir₅.

Normalized forms:al:gir;e (al-gir₅-gir₅-re); gir (gir₅, gir₅-gir₅).

Morphological forms: al:~;e ; ~ .

Verbal prefixes: al .

1. to dive, submerge (5x/42%)

2. to slip (in or through), glide, slide (7x/58%)


gir [STRANGER] (N)

2 instances

Base forms:gir₅; gir₇.

Written forms:gir₅; gir₇-e-ne.

Normalized forms:gir (gir₅); gir,ene (gir₇-e-ne).

Morphological forms: ~ ; ~,ene .

1. stranger (2x/100%)


girah [~BOAT] (N)

2 instances

Base forms:ŋešgiraḫ.

Normalized forms:girah (ŋešgiraḫ, ŋešgiraḫ(ŠU.DÍM)).

Morphological forms: ~ .

1. a boat part (2x/100%)


giri [NOSE] (N)

12 instances

Base forms:giri₁₇.

Written forms:giri₁₇.

Normalized forms:giri.e (giri₁₇); giri.ø (giri₁₇).

Morphological forms:

N1=giri.N5=e ()

;

N1=giri.N5=ø ()

.

1. nose (12x/100%)


girim [FLOWER] (N)

6 instances

Base forms:gi-rin; ŋešgi-rin; ŋešgi-rin₅.

Normalized forms:girim (ŋešgi-rim, ŋešgi-rin₅); girim,ak (gi-rin-na); girin (gi-rin); girin.e (gi-rin-e).

Morphological forms:

N1=girin ()

;

N1=girin.N5=e ()

; ~ ; ~,ak .

1. a tree (2x/33%)

2. flower (3x/50%)

3. to be pure (V/i) (1x/17%)


girinum [PLANT] (N)

2 instances

Base forms:ŋešgi-ri-núm; ŋešgi--núm.

Normalized forms:girinum (ŋešgi-ri-núm, ŋešgi--núm).

Morphological forms: ~ .

1. a plant (2x/100%)


girizal [JOY] (N)

1 instance

Base forms:giri₁₇-zal.

Written forms:giri₁₇-zal-gin₇.

Normalized forms:girizal.gin (giri₁₇-zal-gin₇).

Morphological forms:

N1=girizal.N5=gin ()

.

1. joy, rejoicing (1x/100%)


girizum [TREE] (N)

1 instance

Base forms:ŋešgi-ri-zum.

Written forms:ŋešgi-ri-zum.

Normalized forms:girizum (ŋešgi-ri-zum).

Morphological forms: ~ .

1. a flowering tree (1x/100%)


gisal [SCREEN] (N)

1 instance

Base forms:gi-sal.

Written forms:gi-sal-la-bi.

Normalized forms:gisal,ak.bi (gi-sal-la-bi).

Morphological forms: ~,ak.bi .

1. reed screen (1x/100%)


gisig [FENCE] (N)

6 instances

Base forms:gi-sig.

Written forms:gi-sig-ga.

Normalized forms:gisig,ak (gi-sig-ga).

Morphological forms: ~,ak .

1. a reed fence (6x/100%)


gizulumma [NETTLE?] (N)

2 instances

Base forms:ŋešgi--lum; ŋešgi--lum-ma.

Normalized forms:gizulumma (ŋešgi--lum, ŋešgi--lum-ma).

Morphological forms: ~ .

1. nettle? (2x/100%)


gu [CORD] (N)

9 instances

Base forms:gu.

Written forms:gu.

Normalized forms:gu (gu); gu.ø (gu).

Morphological forms:

N1=gu ()

;

N1=gu.N5=ø ()

; ~ .

1. cord, net, unretted flax stalks (6x/67%)

2. cord, net (3x/33%)


gu [EAT] (V/t)

51 instances

Base forms:gu₇; gu₇-gu₇.

Normalized forms:a.b.ta.gu.e.'a.ø (ab-ta-gu₇-a); b.i.n.gu.ø (bi-gu₇); ba.i:gu;e (-gu₇-e, -gu₇-gu₇-e); ba.n:gu (ba-an-gu₇); gu (gu₇); gu.bi.e (gu₇-); gu.'a (gu₇-a); gu.ø (gu₇); gu;a (gu₇-a); gu;a,ŋu (gu₇-a-ŋu₁₀); gu;e (gu₇-e); gu;*a,zu.a (gu₇-za); i.b.gu.en (ì-gu₇); i.n.gu.ø (ì-gu₇); i.nn.da.gu.e (e-da-gu₇-e); mu.n.gu.e (mu-gu₇-e); mu.n.gu.ø (mu-gu₇); nu.V.n:gu;e (nu-un-gu₇-e); nu:gu;a (nu-gu₇-a); nu:gu;a.ŋu (nu-gu₇-a-ŋu₁₀); nu:gu;e (nu-gu₇-e); V:gu;e (ì-gu₇-e).

Verbal prefixes: V ; ba.i ; ba.n ; nu ; nu.V.n .

1. eat, consume (20x/39%)

2. to eat, consume (31x/61%)


gu [ENTIRETY] (N)

6 instances

Base forms:; gu.

Written forms:; gu.

Normalized forms:gu (, gu).

Morphological forms: ~ .

1. entirety, sum, total (6x/100%)


gu [NECK] (N)

92 instances

Base forms:gu; ; -; ŋeš.

Normalized forms:gu (, ŋeš); gu.ani.'a (-na); gu.bi.e (-); gu.bi.ø (-bi); gu.da (-da); gu.'a (-a, ); gu.ø (); gugu (-); gu,a (-a); gu,bi (-bi); gu,bi.a (-ba); gu,da (gu-da); gu,zu (-zu).

Morphological forms:

N1=gu ()

;

N1=gu.N3=ani.N5='a ()

;

N1=gu.N3=bi.N5=e ()

;

N1=gu.N3=bi.N5=ø ()

;

N1=gu.N5='a ()

;

N1=gu.N5=da ()

;

N1=gu.N5=ø ()

;

N1=gugu ()

; ~ ; ~,a ; ~,bi ; ~,bi.a ; ~,da ; ~,zu .

1. bank, side (6x/7%)

2. bank (7x/8%)

3. neck (79x/86%)


gu [PULSE] (N)

2 instances

Base forms:; -.

Written forms:; -.

Normalized forms:gu (); gugu.ø (-).

Morphological forms:

N1=gugu.N5=ø ()

; ~ .

1. pulse, bean (2x/100%)


gu [SQUARE] (V/t)

1 instance

Base forms:gu₇.

Written forms:gu₇.

Normalized forms:gu (gu₇).

Morphological forms: ~ .

1. to square (math.) (1x/100%)


gu [VOICE] (N)

80 instances

Base forms:.

Written forms:; -àm; -da; -na.

Normalized forms:gu (); gu.ani.'a (-na); gu.ø (); gu,am (-àm); gu,da (-da).

Morphological forms:

N1=gu ()

;

N1=gu.N3=ani.N5='a ()

;

N1=gu.N5=ø ()

; ~ ; ~,am ; ~,da .

1. voice, cry, noise (48x/60%)

2. voice (32x/40%)


gu de [SAY] (V/t)

28 instances

Base forms: .

Normalized forms:gu ba.i.n:de;a ( -in--a); gu ba.n:de;e ( ba-an--e); gu de;a ( -a); gu mu.na.n:de;e ( mu-un-na-an--e); gu mu.na:de;e ( mu-un-na--e); gu mu.r.a.e.de.ø ( ma-ra-a-); gu u:de ( ud-); gu Vmma.n:de;e ( àm-ma-an--e); gu Vmma:de;e ( àm-ma--e); gu.ø b.a.e.de.ø ( ba-a-); gu.ø b.a.n.de.ø ( ba-); gu.ø b.a.1.de.ø ( ba-); gu.ø de.'a ( -a); gu.ø de.'a.ani.e ( -a-); gu.ø de.'a.ra ( -a-ar); gu.ø ga.mu.r.a.e.de ( ga-mu-ra-a-); gu.ø na.m.b.i.n.de.ø ( nam-mi-); gu.ø nu.i.m.ba.n.da.n.de.ø ( nu-ma-da-); gu.ø u.mu.nn.a.ni.n.de.ø.SUB.e ( ù-mu-na-ni--a); gu.ø u.nn.a.n.de.ø.SUB.e ( ù-na--a).

1. to say (addressing someone), (12x/43%)

2. to say (16x/57%)


gu du [NEGLECT] (V/t)

1 instance

Base forms: .

Written forms: .

Normalized forms:gu du ( ).

Morphological forms: ~ ~ .

1. to neglect (1x/100%)


gu e [COVER WITH] (V/t)

1 instance

Base forms: è.

Written forms: è-a.

Normalized forms:gu e;a ( è-a).

Morphological forms: ~ ~;a .

1. to cover with (1x/100%)


gu e [ROAR] (V/t)

1 instance

Base forms: è.

Written forms: è-a.

Normalized forms:gu e;a ( è-a).

Morphological forms: ~ ~;a .

1. to roar (1x/100%)


gu gur [PILE UP] (V/t)

4 instances

Base forms: gur.

Normalized forms:gu.ø gurgur.'a.da ( gur-gur-ra-da); gu.ø i.m.b.a.gur.e ( im-ma-gur-re); gu.ø mu.nn.a.ni.n.gur.ø ( mu-na-ni-gur).

1. to pile up (4x/100%)


gu ŋal [SUBMIT] (V/t)

1 instance

Base forms:gu ŋál.

Written forms:gu-da ŋál.

Normalized forms:gu,da ŋal (gu-da ŋál).

Morphological forms: ~,da ~ .

1. to submit (1x/100%)


gu ŋar [GATHER] (V/t)

2 instances

Base forms: ŋar.

Written forms:-ba ŋar-ra.

Normalized forms:gu,bi.a ŋar;a (-ba ŋar-ra).

Morphological forms: ~,bi.a ~;a .

1. to gather (2x/100%)


gu ŋar [ROAR] (V/t)

4 instances

Base forms: ŋáŋar; ŋar; ŋar-ŋar.

Normalized forms:gu.ø ŋar.'a.ani ( ŋar-ra-ni); gu.ø ŋar.'a.'a ( ŋar-ra-a); gu.ø ŋar.'a.ø.am ( ŋáŋar-àm, ŋar-ŋar-a-àm).

1. to roar (storm, rain) (4x/100%)


gu ŋar [SUBMIT] (V/t)

8 instances

Base forms: ŋar; ŋar-ŋar.

Written forms: mu-na-ŋar; ŋar-ŋar.

Normalized forms:gu ŋarŋar ( ŋar-ŋar); gu.ø ŋarŋar ( ŋar-ŋar); gu.ø mu.nn.a.n.ŋar.ø ( mu-na-ŋar).

1. submit (8x/100%)


gu ŋeš ŋal [SUBMIT] (V/t)

9 instances

Base forms: ŋeš ŋál.

Normalized forms:gu.'a ŋeš.ø mu.nn.a.b.ŋal.ø ( ŋeš mu-na-ab-ŋál); gu.'a ŋeš.ø mu.nn.a.e.ŋal.ø ( ŋeš mu-ŋál); gu.'a ŋeš.ø mu.nn.a.e.ŋal.ø.SUB.ø.am ( ŋeš mu-na-ŋál-la-àm).

1. submit (9x/100%)


gu ŋeš ŋar [SUBMIT] (V/t)

1 instance

Base forms: ŋeš ŋá-ŋá.

Written forms: ŋeš ŋá-ŋá-da.

Normalized forms:gu.'a ŋeš.ø ŋaŋa.ed.da ( ŋeš ŋá-ŋá-da).

1. submit (1x/100%)


gu mer [THRIVE] (V/t)

1 instance

Base forms: me-er-me-re.

Written forms: ḫé-en-me-er-me-re.

Normalized forms:gu ha.V.n:mer;e ( ḫé-en-me-er-me-re).

Morphological forms: ~ ha.V.n:~;e .

1. to grow abundantly, thrive (1x/100%)


gu mur [BRAY] (V/t)

1 instance

Base forms: mur-mur.

Written forms: mur-mur-re.

Normalized forms:gu mur;e ( mur-mur-re).

Morphological forms: ~ ~;e .

1. to bray (1x/100%)


gu si [ASSEMBLE] (V/t)

5 instances

Base forms: sa; si; si-si.

Normalized forms:gu si;*a,bi ( sa-bi); gu.'a si.'a.ak.ra (-a si-a-ra); gu.ø i.m.b.a.sisi.e ( im-ma-si-si); gu.ø m.a.sisi.enee ( ma-si-si-ne); gu.ø mu.nn.a.sisi.e ( mu-na-si-si).

1. assemble (4x/80%)

2. to assemble (1x/20%)


gu zig [LIFT THE HEAD] (V/t)

2 instances

Base forms: zìg.

Written forms: zìg-ga.

Normalized forms:gu zig;a ( zìg-ga).

Morphological forms: ~ ~;a .

1. 'to lift the head' (2x/100%)


guʾe [TEXTILE] (N)

3 instances

Base forms:-è; túg-è.

Written forms:-è-a; túg-è.

Normalized forms:guʾe (túg-è); guʾe,ak (-è-a).

Morphological forms: ~ ; ~,ak .

1. a textile (3x/100%)


guʾeguʾe [FLEECY] (AJ)

1 instance

Base forms:-è--è.

Written forms:-éd--éd.

Normalized forms:guʾeguʾe (-éd--éd).

Morphological forms: ~ .

1. fleecy (1x/100%)


guʾen [THRONE ROOM] (N)

3 instances

Base forms:-en.

Written forms:-en; -en-na.

Normalized forms:guʾen (-en); guʾen.'a (-en-na); guʾen,ak (-en-na).

Morphological forms:

N1=guʾen ()

;

N1=guʾen.N5='a ()

; ~,ak .

1. assembly room, throne room (3x/100%)


guʾerim [HOSTILE] (N)

1 instance

Base forms:-érim.

Written forms:-érim.

Normalized forms:guʾerim (-érim).

Morphological forms: ~ .

1. hostile, enemy (1x/100%)


guʾerimŋal [HOSTILE] (AJ)

2 instances

Base forms:-érim-ŋál.

Written forms:-érim-ŋál.

Normalized forms:guʾerimŋal (-érim-ŋál).

Morphological forms:

N1=guʾerimŋal ()

.

1. hostile (2x/100%)


gub [BATHE] (V/i)

1 instance

Base forms:gúb.

Written forms:gúb-ba.

Normalized forms:gub;a (gúb-ba).

Morphological forms: ~;a .

1. (to be) pure (1x/100%)


gub [STAND] (V/i)

153 instances

Base forms:gub; gub-gub; gubgu-ub; gu-ubgub; šu₄; šu₄-šu₄; šuₓ(DU.DU).

Normalized forms:al.gub.e (al-gub-bu); b.a.n.gub.ø (ba-gub); b.a.n.gubgub.ø (ba-gub-gub); b.i.1.gub.ø (-gub); ba.da:gub (ba-da-gub); ba.n.gub.ø (ba-gub); ba:gub;e.en (ba-gub--en); gub (gub, gub-gub, gu-ubgub); gub.ed.da (gub-da); gub.'a (gub-ba); gub.'a.ak (gub-ba); gub.'a.ani.ak (gub-ba-na); gub.'a.ani.ø (gub-ba-ni); gub.'a.bi.ak.ak (gub-ba-ba-ka); gub.'a.bi.da (gub-ba-bi); gub.'a.bi.še (gub-ba-bi-šè); gub.'a.bi.ø (gub-ba-bi); gub.'a.da (gub-ba-da); gub.'a.gin (gub-ba-gin₇); gub.'a.zu.ø (gub-ba-zu); gub.'a.'a (gub-ba); gub.'a.ø (gub-ba); gub.'a.ø.am (gub-ba-àm, gub-ba-am₆); gubgub.'a.da (gub-gub-ba-da); gubgub.'a.'a (gub-gub-ba); gub;a (gub-ba, gub-gub-ba); gub;a.meš (gub-ba-meš); gub;a,ŋu.ene (gub-ba-ŋu₁₀-ne); gub;e (gub-bu); gub;e.de (gub-bu-); gub;ed.e (gub-bu-); gub;ŋu.ne (gub-ba-ŋu₁₀-, gubgu-ub-ba-ŋu₁₀-); gub;meš (gub-meš); gub;zu.ne (gub-ba-zu-ne); ha.b.a.gub.ø (ḫa-ba-gub); ha.i.m.b.ši.n.gub.ø (ḫé-em-ši-gub); ha.i.nn.a.ši.gub.ø (ḫé-na-šè-gub, ḫé-na-ši-gub); ha.mu.1.da.n.gub.ø (ḫa-mu-da-gub); ha.V.m.ta:gub (ḫé-em-ta-gub); ha.V.n:gub;e (ḫé-en-gub-gub-bu); ha.V.ši.n:gub;en (ḫe-ši-in-gub--en); i.gub.ø (ì-gub); i.m.b.a.gub.ø (im-ma-gub); i.m.b.a.šugšug.eš (im-ma-šu₄-šu₄-ge-éš); i.m.ba.n.gub.ø (im-ma-gub); i.n.gub.ø (ì-gub); ma.n:gub (ma-an-gub); mu.i:gub (mi-ni-gub); mu.n.da.n.šušu.eš (mu-da-an-šu₄-šu₄-ge-éš); mu.n.gub.ø (mu-gub, mu-gub); mu.n.šušu.ø (mu-šu₄-šu₄); mu.na.da:gub;a (mu-un-na-da-gub-ba); mu.na.n.da:gub;a (mu-un-na-an-da-gub-ba); mu.na:gub;a (mu-un-na-gub-ba); mu.ni.n.gub.ø (mu-ni-gub); mu.ni.n.šušu.ø (mi-ni-šu₄-šu₄); mu.nn.a.da.šušu.eš (mu-na-da-šu₄-ge-éš); mu.nn.a.gub.ø (mu-na-gub); mu.nn.a.n.gub.ø (mu-na-an-gub, mu-na-gub, mu-na-gub); mu.nn.a.n.gub.ø.SUB.ani.ta (mu-na-gub-a-ni); mu.nn.a.n.sug.ø (mu-na-šuₓ(DU.DU)); mu.nn.a.ni.n.gub.ø (mu-na-ni-gub); mu.nnee.a.gub.ø (mu-ne-gub); mu.ra.n:gub (mu-ra-an-gub); na.m.b.i.n.gub.ø (nam-mi-gub); na.n.gub.ø (na-gub); na.V.n:gub;e.en (na-an-gub--en); na.Vmma.i.n:gub (nam-mi-in-gub); na.Vmma.i:gub (nam-mi-gub); nan.ba.da.gub.ø (nam-ma-da-gub); nu.n.gub.ø (nu-gub); šug.'a.bi.ø (šu₄-ga-bi); šug.'a.ø.am (šu₄-ga-àm); šugšug.'a.bi.ø (šu₄-šu₄-ga-bi); V.da.n:gub;a (e-da-an-gub-gub-ba); V.n:gub;e.eš (in-gub-bu-); X:gub;eš (gub--).

Morphological forms:

NV2=gub ()

;

NV2=gub.NV3=ed.N5=da ()

;

NV2=gub.NV4='a ()

;

NV2=gub.NV4='a.N3=ani.N5=ak ()

;

NV2=gub.NV4='a.N3=ani.N5=ø ()

;

NV2=gub.NV4='a.N3=bi.N5=ak.N5=ak ()

;

NV2=gub.NV4='a.N3=bi.N5=da ()

;

NV2=gub.NV4='a.N3=bi.N5=ø ()

;

NV2=gub.NV4='a.N3=bi.N5=še ()

;

NV2=gub.NV4='a.N3=zu.N5=ø ()

;

NV2=gub.NV4='a.N5='a ()

;

NV2=gub.NV4='a.N5=ak ()

;

NV2=gub.NV4='a.N5=da ()

;

NV2=gub.NV4='a.N5=gin ()

;

NV2=gub.NV4='a.N5=ø ()

;

NV2=gub.NV4='a.N5=ø.N6=am ()

;

NV2=gubgub.NV4='a.N5='a ()

;

NV2=gubgub.NV4='a.N5=da ()

;

NV2=šug.NV4='a.N3=bi.N5=ø ()

;

NV2=šug.NV4='a.N5=ø.N6=am ()

;

NV2=šugšug.NV4='a.N3=bi.N5=ø ()

; V.da.n:~;a ; V.n:~;e.eš ;

V1=ha.V2=i.V4=m.V5=b.V9=ši.V11=n.V12=gub.V14=ø ()

;

V1=ha.V2=i.V6=nn.V7=a.V9=ši.V12=gub.V14=ø ()

;

V1=ha.V4=mu.V6=1.V8=da.V10=n.V12=gub.V14=ø ()

;

V1=ha.V5=b.V7=a.V12=gub.V14=ø ()

;

V1=nu.V11=n.V12=gub.V14=ø ()

;

V2=al.V12=gub.V14=e ()

;

V2=i.V11=n.V12=gub.V14=ø ()

;

V2=i.V12=gub.V14=ø ()

;

V2=i.V4=m.V5=b.V7=a.V12=gub.V14=ø ()

;

V2=i.V4=m.V5=b.V7=a.V12=šugšug.V14=eš ()

;

V2=i.V4=m.V5=ba.V10=n.V12=gub.V14=ø ()

;

V2=na.V11=n.V12=gub.V14=ø ()

;

V2=na.V4=m.V5=b.V10=i.V11=n.V12=gub.V14=ø ()

;

V2=nan.V5=ba.V8=da.V12=gub.V14=ø ()

;

V4=mu.V10=n.V12=gub.V14=ø ()

;

V4=mu.V10=ni.V11=n.V12=gub.V14=ø ()

;

V4=mu.V10=ni.V11=n.V12=šušu.V14=ø ()

;

V4=mu.V11=n.V12=gub.V14=ø ()

;

V4=mu.V11=n.V12=šušu.V14=ø ()

;

V4=mu.V6=n.V8=da.V10=n.V12=šušu.V14=eš ()

;

V4=mu.V6=nn.V7=a.V10=n.V12=gub.V14=ø ()

;

V4=mu.V6=nn.V7=a.V10=ni.V11=n.V12=gub.V14=ø ()

;

V4=mu.V6=nn.V7=a.V11=n.V12=gub.V14=ø ()

;

V4=mu.V6=nn.V7=a.V11=n.V12=gub.V14=ø.V15=SUB.N3=ani.N5=ta ()

;

V4=mu.V6=nn.V7=a.V11=n.V12=sug.V14=ø ()

;

V4=mu.V6=nn.V7=a.V12=gub.V14=ø ()

;

V4=mu.V6=nn.V7=a.V8=da.V12=šušu.V14=eš ()

;

V4=mu.V6=nnee.V7=a.V12=gub.V14=ø ()

;

V5=b.V10=i.V11=1.V12=gub.V14=ø ()

;

V5=b.V7=a.V11=n.V12=gub.V14=ø ()

;

V5=b.V7=a.V11=n.V12=gubgub.V14=ø ()

;

V5=ba.V11=n.V12=gub.V14=ø ()

; X:~;eš ; ba.da:~ ; ba:~;e.en ; ha.V.m.ta:~ ; ha.V.n:~;e ; ha.V.ši.n:~;en ; ma.n:~ ; mu.i:~ ; mu.na.da:~;a ; mu.na.n.da:~;a ; mu.na:~;a ; mu.ra.n:~ ; na.V.n:~;e.en ; na.Vmma.i.n:~ ; na.Vmma.i:~ ; ~ ; ~;a ; ~;a,ŋu.ene ; ~;a.meš ; ~;e ; ~;e.de ; ~;ed.e ; ~;meš ; ~;zu.ne ; ~;ŋu.ne .

1. intercede with someone (DAT) for something (TERM) (2x/1%)

2. stand (91x/59%)

3. to erect, set up (V/t) (1x/1%)

4. to serve (2x/1%)

5. to stand (55x/36%)

6. to stand (V/t) (1x/1%)

7. to withhold (V/t) (1x/1%)


gub [~SHEEP] (V/i)

5 instances

Base forms:gub.

Written forms:gub.

Normalized forms:gub (gub).

Morphological forms: ~ .

1. a designation of sheep or goats (5x/100%)


gubalŋešdua [HUMP] (N)

2 instances

Base forms:-bal-ŋeš--a.

Written forms:-bal-ŋeš--a.

Normalized forms:gubalŋešdua (-bal-ŋeš--a).

Morphological forms: ~ .

1. hump (2x/100%)


gubar [ENEMY] (N)

1 instance

Base forms:-bar.

Written forms:-bar-ra.

Normalized forms:gubar,ak (-bar-ra).

Morphological forms: ~,ak .

1. enemy (1x/100%)


gubar [NAPE] (N)

3 instances

Base forms:-bal; -bar.

Written forms:-bal; -bar.

Normalized forms:gubar (-bal, -bar).

Morphological forms: ~ .

1. nape of the neck (3x/100%)


gubula [~BARLEY] (N)

2 instances

Base forms:gu-bu-la.

Written forms:gu-bu-la.

Normalized forms:gubula (gu-bu-la).

Morphological forms: ~ .

1. ~barley (2x/100%)


gud [HERO] (N)

11 instances

Base forms:gud; gudgud₁₀.

Written forms:gud; gudgud₁₀.

Normalized forms:gud (gud, gudgud₁₀).

Morphological forms: ~ .

1. counsellor (4x/36%)

2. hero, warrior (7x/64%)


gud [JUMP] (V/t)

3 instances

Base forms:gud; gud-gu₄-ud; gu₄-ud.

Written forms:gud; gud-gu₄-ud; gu₄-ud.

Normalized forms:gud (gud, gud-gu₄-ud, gu₄-ud).

Morphological forms: ~ .

1. hero, warrior (N) (1x/33%)

2. to jump (on) (2x/67%)


gud [NEST] (N)

4 instances

Base forms:gùd.

Written forms:gùd.

Normalized forms:gud (gùd).

Morphological forms: ~ .

1. nest, reed nest, shelter (4x/100%)


gud [OX] (N)

134 instances

Base forms:gud; gu₄-ud.

Written forms:gud; gud-bi; gud-da; gud-e; gud-gin₇; gu₄; gu₄-ud.

Normalized forms:gud (gud, gu₄, gu₄-ud); gud.e (gud-e); gud.gin (gud-gin₇); gud.ø (gud); gud,ak (gud-da); gud,bi (gud-bi); gud,gin (gud-gin₇).

Morphological forms:

N1=gud ()

;

N1=gud.N5=e ()

;

N1=gud.N5=gin ()

;

N1=gud.N5=ø ()

; ~ ; ~,ak ; ~,bi ; ~,gin .

1. bull, ox (133x/99%)

2. ox (1x/1%)


gud suhub [OX] (N)

1 instance

Base forms:gud suḫub.

Written forms:gud suḫub.

Normalized forms:gud suhub (gud suḫub).

Morphological forms: ~ ~ .

1. grazing ox(en) (1x/100%)


gud us [NEST] (V/t)

2 instances

Base forms:gùd ús.

Normalized forms:gud imma.n:us;a (gùd im-ma-an-ús-sa); gud us;a (gùd ús-sa).

Morphological forms: ~ imma.n:~;a ; ~ ~;a .

1. to build a nest (2x/100%)


gud.si.AŠ [RAM] (N)

8 instances

Base forms:gud-si-; ŋešgud-si-.

Written forms:gud-si-dili; ŋešgud-si-dili.

Normalized forms:gud.si.AŠ (gud-si-dili, ŋešgud-si-dili).

Morphological forms: ~ .

1. battering ram (8x/100%)


gudʾi [BULL] (N)

1 instance

Base forms:gud-ì.

Written forms:gud-ì.

Normalized forms:gudʾi (gud-ì).

Morphological forms:

N1=gudʾi ()

.

1. a fattened bull (1x/100%)


gudabak [BULL] (N)

1 instance

Base forms:gud-áb-ba.

Written forms:gud-áb-ba.

Normalized forms:gudabak (gud-áb-ba).

Morphological forms: ~ .

1. breed bull (1x/100%)


gudalim [BOVID] (N)

2 instances

Base forms:gud-alim; gud-alim-bu.

Written forms:gud-alim-bi-da; gud-alim-bu.

Normalized forms:gudalim (gud-alim-bu); gudalim.bi.da.ø (gud-alim-bi-da).

Morphological forms:

N1=gudalim.N3=bi.N5=da.N5=ø ()

; ~ .

1. a bovid (1x/50%)

2. bovid (1x/50%)


gudkalamak [PATH] (N)

1 instance

Base forms:gud-du-kalam.

Written forms:gud-du-kalam.

Normalized forms:gudkalamak (gud-du-kalam).

Morphological forms: ~ .

1. path (1x/100%)


gudrah [DROVER] (N)

2 instances

Base forms:gud-ra.

Written forms:gud-ra-bi.

Normalized forms:gudrah.bi.ø (gud-ra-bi).

Morphological forms:

N1=gudrah.N3=bi.N5=ø ()

.

1. drover, ox-driver (2x/100%)


gudu [ENEMY] (N)

1 instance

Base forms:-du₈-a.

Written forms:-du₈-a.

Normalized forms:gudu (-du₈-a).

Morphological forms: ~ .

1. enemy (1x/100%)


gudug [PRIEST] (N)

7 instances

Base forms:gudu₄.

Normalized forms:gudug (gudug, gudu₄); gudug.enee.ak.ta (gudu₄-ge-ne-ta); gudug.enee.e (gudu₄-ge-ne).

Morphological forms:

N1=gudug ()

;

N1=gudug.N4=enee.N5=ak.N5=ta ()

;

N1=gudug.N4=enee.N5=e ()

; ~ .

1. a priest (7x/100%)


gudugabzuk [PRIEST] (N)

1 instance

Base forms:gudug-abzu.

Written forms:gudug-abzu.

Normalized forms:gudugabzuk (gudug-abzu).

Morphological forms: ~ .

1. priest (1x/100%)


gug [BRIGHT] (V/i)

3 instances

Base forms:gug.

Written forms:gug.

Normalized forms:gug (gug).

Morphological forms: ~ .

1. (to be) bright (3x/100%)


gug [CAKE] (N)

5 instances

Base forms:gúg.

Written forms:gúg.

Normalized forms:gug (gúg).

Morphological forms:

N1=gug ()

; ~ .

1. cake (5x/100%)


gug [CARNELIAN] (N)

3 instances

Base forms:gug.

Written forms:gug.

Normalized forms:gug (gug); gug.ø (gug).

Morphological forms:

N1=gug ()

;

N1=gug.N5=ø ()

.

1. carnelian (3x/100%)


gug [SEAL] (V/t)

1 instance

Base forms:gug.

Written forms:gug.

Normalized forms:gug (gug).

Morphological forms: ~ .

1. to seal (1x/100%)


gug [STICK] (N)

1 instance

Base forms:gug.

Written forms:gug.

Normalized forms:gug (gug).

Morphological forms: ~ .

1. stick (1x/100%)


gug [TOOTH] (N)

1 instance

Base forms:gug.

Written forms:gug.

Normalized forms:gug (gug).

Morphological forms: ~ .

1. tooth (1x/100%)


gugal [FOREMOST] (AJ)

3 instances

Base forms:-gal.

Written forms:-gal.

Normalized forms:gugal (-gal).

Morphological forms: ~ .

1. foremost (3x/100%)


gugal [INSPECTOR] (N)

1 instance

Base forms:-ŋál.

Written forms:-ŋál-bi.

Normalized forms:gugal.bi.ø (-ŋál-bi).

Morphological forms:

N1=gugal.N3=bi.N5=ø ()

.

1. canal inspector (1x/100%)


gugala [CHICKPEA?] (N)

1 instance

Base forms:-gal.

Written forms:-gal.

Normalized forms:gugala (-gal).

Morphological forms: ~ .

1. chickpea? broad bean? (1x/100%)


gugana [OFFERING] (N)

1 instance

Base forms:gug-ga-.

Written forms:gug-ga-.

Normalized forms:gugana (gug-ga-).

Morphological forms: ~ .

1. an offering (1x/100%)


guguru [TRIM] (V/t)

3 instances

Base forms:-gur₅.

Normalized forms:guguru;eš (-gur₅-); X (-gur₅-ru-).

Morphological forms: X ; ~;eš .

1. to trim down (3x/100%)


guhaš [NAPE] (N)

1 instance

Base forms:-ḫaš.

Written forms:-ḫaš.

Normalized forms:guhaš (-ḫaš).

Morphological forms: ~ .

1. nape of the neck (1x/100%)


guhšu [ALTAR] (N)

1 instance

Base forms:guḫšu.

Written forms:guḫšu.

Normalized forms:guhšu (guḫšu).

Morphological forms: ~ .

1. a reed altar (1x/100%)


gukkal [SHEEP] (N)

12 instances

Base forms:gukkal.

Written forms:gukkal.

Normalized forms:gukkal (gukkal).

Morphological forms:

N1=gukkal ()

; ~ .

1. fat-tailed sheep (12x/100%)


GUL [~CHARIOT] (N)

3 instances

Base forms:ŋešGUL.

Written forms:ŋešGUL.

Normalized forms:GUL (ŋešGUL).

Morphological forms: ~ .

1. a designation of chariots (3x/100%)


gul [DESTROY] (V/t)

43 instances

Base forms:gu-ul; gul; gul-gul.

Normalized forms:al.gul.e.SUB (al-gul-la); bara:gul (ba-ra-gul); ba:gul (ba-gul, ba-gul-gul); ba:gul;ŋu (ba-gul-la-ŋu₁₀); gul (gul, gul-gul); gulgul.zu (gul-gul-zu); gul;a (gul-gul-la, gul-la); gul;a,bi (gul-la-bi); gul;a,ŋu (gul-la-ŋu₁₀); gul;e.de.a (gul-lu-da); gul;ŋu (gul-gul-la-ŋu₁₀); gul;*a,bi (gul-gul-la-bi); ha.V.n:gul;e (ḫé-en-gul-e); i.n.gulgul.ø (ì-gul-gul); inga:gul;e (in-ga-gul-e); mu.n:gul (mu-un-gul-gul); nan.ni.b.gul.e (nam-mi-gul-e); nu.b:gul (nu-ub-gu-ul); nuš:gul;e.en (nu--gul-e-en); V.b:gul (íb-gu-ul); V.n:gul (in-gul); Vmma.b:gul;e (im-ma-ab-gul-e); V:gul (ì-gul-gul); V:gul;e (ì-gul-e).

Verbal prefixes: V ; V.b ; V.n ; Vmma.b ; ba ; bara ; ha.V.n ; inga ; mu.n ; nu.b ; nuš .

1. destroy (6x/14%)

2. to destroy (36x/84%)

3. to trim (1x/2%)


gula [TOTALITY] (N)

1 instance

Base forms:gul-la.

Written forms:gul-la.

Normalized forms:gula (gul-la).

Morphological forms: ~ .

1. totality (1x/100%)


guli [FRIEND] (N)

8 instances

Base forms:gu₅-li.

Normalized forms:guli (gu₅-li); guli.ŋu.ø (gu₅-li-ŋu₁₀); guli,ani (gu₅-li-ni).

Morphological forms:

N1=guli ()

;

N1=guli.N3=ŋu.N5=ø ()

; ~,ani .

1. friend, comrade (2x/25%)

2. friend (6x/75%)


guliana [DRAGONFLY] (N)

1 instance

Base forms:gu₅-li-an-na.

Written forms:gu₅-li-an-na.

Normalized forms:guliana (gu₅-li-an-na).

Morphological forms:

N1=guliana ()

.

1. dragonfly (1x/100%)


gum [MANGE] (N)

2 instances

Base forms:gam₄.

Written forms:gan.

Normalized forms:gum (gan).

Morphological forms: ~ .

1. mange, scab, leprosy (2x/100%)


gumur [SPINE] (N)

8 instances

Base forms:-murgu; -mur₇; ŋeš-murgu; ŋeš-mur₇.

Normalized forms:gumur (-murgu, -mur₇, ŋeš-murgu, ŋeš-mur₇).

Morphological forms: ~ .

1. keel (4x/50%)

2. spine (4x/50%)


gun [LOAD] (N)

18 instances

Base forms:gún; -un.

Written forms:gun; gún; gún-na; -un.

Normalized forms:gun (gun, gún, -un); gun,ak (gún-na).

Morphological forms:

N1=gun ()

; ~ ; ~,ak .

1. load (18x/100%)


guniŋara [VETCH] (N)

1 instance

Base forms:-níŋ-àr-ra.

Written forms:-níŋ-àr-ra.

Normalized forms:guniŋara (-níŋ-àr-ra).

Morphological forms: ~ .

1. vetch (1x/100%)


guniŋaraka [PRIESTLY GARMENT] (N)

3 instances

Base forms:túg-níŋ-àr-ra-ak-a; túg-níŋ-àr-ra-ke₄.

Normalized forms:guniŋaraka (túg-níŋ-àr-ra-ak-a); guniŋaraka,e (túg-níŋ-àr-ra-ke₄).

Morphological forms: ~ ; ~,e .

1. priestly garment (3x/100%)


gunu [DWELLING] (N)

1 instance

Base forms:gunu₄.

Written forms:gunu₄.

Normalized forms:gunu (gunu₄).

Morphological forms: ~ .

1. dwelling (1x/100%)


gunu [SPECKLED] (V/i)

20 instances

Base forms:gu-nu; gùn; gùn-gùn.

Normalized forms:gunu (gùn, gùn-gùn); gunu.'a.ø (gùn-a); gunu.ø (gu-nu); gunu;a (gùn-a); gunu;a,bi (gùn-gùn-a-bi); gunu;e.am (gùn-nu-àm); gunu;*a,ak (gùn-gùn-na); gunu;*a,ak.e (gùn-gùn-ke₄); mu.ni.n.gunu.ø (mi-ni-gùn).

1. (to be) speckled, multicolored (17x/85%)

2. decorate (V/t) (1x/5%)

3. to anoint, smear on, apply makeup (V/t) (2x/10%)


gunu [~BARLEY] (AJ)

3 instances

Base forms:gu-nu.

Written forms:gu-nu; gu-nu-ra.

Normalized forms:gunu (gu-nu); gunu;*a,ra (gu-nu-ra).

Morphological forms: ~ ; ~;*a,ra .

1. a qualification of barley (N) (3x/100%)


gur [LIFT] (V/t)

25 instances

Base forms:gùru; gùru-gùru; gur₁₇; gùr-ru; gur₆.

Normalized forms:a.nn.a.ta.gur.ø.SUB.ani.ø (an-na-ta-gùru-a-ni); gur (guru₁₇, gùru, guru₆, gur₁₇(GIŠt), gùr-ru); gur.ani.'a (gùru-a-na); gur.bi.'a (gùru-ba); gur.da (gùru-a-da); gur.NV4'a (gùru-a); gur.ø.am (gùru-àm); gurgur (gùru-gùru); gurgur.'a.bi.ø (gùru-gùru-a-bi); gur;ed (gùr-gùr-ru); i.n.gur.ø.SUB.am (ì-gùru-am₆); mu.n.gur.ø.SUB.ak (mu-gùru-a).

1. lift, carry (14x/56%)

2. to lift, carry (11x/44%)


gur [THICK] (V/i)

14 instances

Base forms:gur; gur-gur; gur₁₄; gur₄; gur₄-gur₄.

Normalized forms:gur (gur-gur, gur₁₄, gur₄, gur₄-gur₄); gur;a (gur₄-ra); mu.nn.a.ni.n.gur.ø (mu-na-ni-gur).

Morphological forms:

V4=mu.V6=nn.V7=a.V10=ni.V11=n.V12=gur.V14=ø ()

; ~ ; ~;a .

1. (to be) thick (14x/100%)


gur [TURN] (V/i)

12 instances

Base forms:gur; gur-gur; gur₄-gur₄.

Normalized forms:al:gur;e (al-gur-gur-re); ba.n.da:gur;a (ba-an-da-gur-ra); gur (gur-ra-ab); gur;a (gur-ra); gur;a,am (gur-ra-àm); gur;e.de.am (gur-ru-dam); gur;e.de,ak.am (gur-ru-da-kám); ha.V.ra.b:gur;e (ḫa-ra-ab-gur-re); mu.i.b:gur;e (mi-ni-íb-gur-re); mu.i.b:gur;e.en (mi-ni-íb-gur₄-gur₄-re-en); nu.V.b:gur (nu-ub-gur); V.i.bgur;e.de.eš (i-ni-ib-gur-ru--).

Verbal prefixes: al ; ba.n.da ; ha.V.ra.b ; mu.i.b ; nu.V.b .

1. to turn, return, come back (12x/100%)


gur [TURN] (V/t)

8 instances

Base forms:gur.

Normalized forms:gur.ed.ø.am (gur-da-am₆, gur-ra-da-am₆); gurgur.'a.da (gur-gur-ra-da); i.m.b.a.gur.e (im-ma-gur-re); mu.nn.a.ni.n.gur.ø (mu-na-ni-gur).

1. to turn, return (8x/100%)


gur [UNIT] (N)

62 instances

Base forms:gur; gur₉gur.

Written forms:gur; gur-ta; gur₉gur.

Normalized forms:gur (gur, gur₉gur); gur.ta (gur-ta); gur.ø (gur).

Morphological forms:

N1=gur ()

;

N1=gur.N5=ta ()

;

N1=gur.N5=ø ()

; ~ .

1. a unit of capacity, a measuring vessel (3x/5%)

2. unit of capacity (59x/95%)


gur [UNMNG] (N)

1 instance

Base forms:gur.

Written forms:gur.

Normalized forms:gur.ø (gur).

Morphological forms:

N1=gur.N5=ø ()

.

1. (unknown meaning) (1x/100%)


gure [THAT SIDE] (N)

1 instance

Base forms:-re.

Written forms:-re-a.

Normalized forms:gure,a (-re-a).

Morphological forms: ~,a .

1. that side (1x/100%)


gurgur [VESSEL] (N)

1 instance

Base forms:gur₄-gur₄.

Written forms:gur₄-gur₄.

Normalized forms:gurgur (gur₄-gur₄).

Morphological forms:

N1=gurgur ()

.

1. a vessel, a unit of liquid capacity (1x/100%)


gurgur [~ANIMAL] (N)

1 instance

Base forms:gur₄-gur₄.

Written forms:gur₄-gur₄.

Normalized forms:gurgur (gur₄-gur₄).

Morphological forms: ~ .

1. a designation of animals (1x/100%)


gursaŋŋal [UNIT] (N)

2 instances

Base forms:gur-saŋ-ŋál.

Written forms:gur-saŋ-ŋál.

Normalized forms:gursaŋŋal (gur-saŋ-ŋál).

Morphological forms:

N1=gursaŋŋal ()

.

1. a unit of measure (2x/100%)


guru [BUNDLE] (N)

1 instance

Base forms:giguru₅.

Written forms:giguru₅-bi.

Normalized forms:guru.ak.bi.ABS (giguru₅-bi).

Morphological forms:

N1=guru.N3=ak.N3=bi.N5=ABS ()

.

1. a thick piece of reed (?) (1x/100%)


guru [GRIND] (V/t)

1 instance

Base forms:guru₅.

Written forms:guru₅-a-gin₇.

Normalized forms:gur.'a.gin (guru₅-a-gin₇).

Morphological forms:

NV2=gur.NV4='a.N5=gin ()

.

1. to grind, grate, to cut up, chop, (to be) trimmed, pruned (1x/100%)


guru [SHIELD] (N)

8 instances

Base forms:kušguru₂₁; kušguru₂₁ùr; túgguru₂₁.

Normalized forms:guru (kušgur₂₁ùr, kuškuru₁₄, túggur₂₁).

Morphological forms: ~ .

1. belt (5x/63%)

2. shield (3x/38%)


guru [STORE] (N)

10 instances

Base forms:guru₇; gur₁₁; ŋešguru₇.

Normalized forms:guru (guru₇, gur₁₁, ŋešguru₇, ŋešgur₇); guru.'a (guru₇); guru.ø.am (guru₇-am₆).

Morphological forms:

N1=guru ()

;

N1=guru.N5='a ()

;

N1=guru.N5=ø.N6=am ()

; ~ .

1. grain store (2x/20%)

2. ship's hold (2x/20%)

3. store (1x/10%)

4. to heap up (V/t) (1x/10%)

5. unit of capacity (4x/40%)


guruʾuš [TREE TRUNK] (N)

2 instances

Base forms:ŋešguru₅-.

Written forms:ŋešguru₅-.

Normalized forms:guruʾuš (ŋešguru₅-).

Morphological forms: ~ .

1. tree trunk (2x/100%)


gurudud [HEAP] (N)

2 instances

Base forms:guru₇-du₆.

Written forms:guru₇-du₆.

Normalized forms:gurudud (guru₇-du₆).

Morphological forms:

N1=gurudud ()

.

1. a grain heap (2x/100%)


gurum [BEND] (V/t)

30 instances

Base forms:gam-gam; gur; gurum; gúr-ru; ŋešgurum.

Normalized forms:ba.n:gurum (ba-an-gurum); ba.n:gurum;eš (ba-an-gúr-ru-); gurum (gurum); gurum.'a.ø.am (gurum-ma-àm); gurum;a (gurum-ma, ŋešgurum-ma); gurum;e (gúr-gúr-ru); ha.i.gurumgurum.ø.bi (ḫé-gurum-gurum-bi); mu.a.n:gurum (ma-an-gurum); mu.i.b:gurum (mi-ni-ib-gúr-gúr, mi-ni-íb-gúr-gúr); mu.n.gurum.ø (mu-gur, mu-gurum); mu.n:gurum (mu-un-gurum); na.V.n:gurum (na-an-gúr).

Verbal prefixes: ba.n ; mu.a.n ; mu.i.b ; mu.n ; na.V.n .

1. bend, curve, wrap around (5x/17%)

2. tendril (N) (2x/7%)

3. to bend, curve, wrap around (17x/57%)

4. to bend (1x/3%)

5. to bow, bend over (V/i) (5x/17%)


gurum [INSPECTION] (N)

2 instances

Base forms:gúrum.

Written forms:gúrum.

Normalized forms:gurum (gúrum).

Morphological forms: ~ .

1. inspection (2x/100%)


gurum [RIM] (N)

6 instances

Base forms:ŋešgurum.

Written forms:ŋešgúr.

Normalized forms:gurum (ŋešgúr).

Morphological forms: ~ .

1. (circular) rim (6x/100%)


gurumaš [HEAP] (N)

2 instances

Base forms:guru₇-maš.

Written forms:guru₇-maš.

Normalized forms:gurumaš (guru₇-maš).

Morphological forms:

N1=gurumaš ()

.

1. a grain heap (2x/100%)


gurun [FRUIT] (N)

2 instances

Base forms:gurun; gurun₇.

Written forms:gurun; gurun₇.

Normalized forms:gurun (gurun₇); gurun.ø (gurun).

Morphological forms:

N1=gurun ()

;

N1=gurun.N5=ø ()

.

1. fruit, flower (2x/100%)


guruš [CUT] (V/t)

1 instance

Base forms:gur₂₁.

Written forms:gur₂₁.

Normalized forms:guruš (gur₂₁).

Morphological forms: ~ .

1. to cut, fell, trim, peel off (1x/100%)


guruš [CVNE] (N)

1 instance

Base forms:gur₅-ru-.

Written forms:gur₅-ru-.

Normalized forms:guruš (gur₅-ru-).

Morphological forms: ~ .

1. (compound verb nominal element) (1x/100%)


gusaŋ [IMPORTANT?] (N)

1 instance

Base forms:-saŋ.

Written forms:-saŋ.

Normalized forms:gusaŋ.ak.e (-saŋ).

Morphological forms:

N1=gusaŋ.N5=ak.N5=e ()

.

1. important, major(?) (1x/100%)


gutar [BACK] (N)

2 instances

Base forms:-tál.

Written forms:-tál.

Normalized forms:gutar (-tál).

Morphological forms: ~ .

1. back (2x/100%)


gutuku [PERFECT] (AJ)

2 instances

Base forms:-tuku.

Written forms:-tuku.

Normalized forms:gutuku (-tuku).

Morphological forms:

N1=gutuku ()

.

1. perfect, rich (2x/100%)


gutur [LENTIL?] (N)

1 instance

Base forms:-tur.

Written forms:-tur.

Normalized forms:gutur (-tur).

Morphological forms: ~ .

1. lentil? (1x/100%)


guz [CRUSH] (V/i)

5 instances

Base forms:gum; .

Written forms:al-gum; al--ŋá; al-kum-; gum-ma.

Normalized forms:al:guz (al-gum); al:guz;a (al--ŋá, al-kum-); guz;ma (gum-ma).

Morphological forms: al:~ ; al:~;a ; ~;ma .

Verbal prefixes: al .

1. to be crushed (5x/100%)


guz [TUFTED] (V/i)

1 instance

Base forms:guz.

Written forms:guz-za.

Normalized forms:guz;a (guz-za).

Morphological forms: ~;a .

1. (to be) tufted (1x/100%)


guza [CHAIR] (N)

114 instances

Base forms:gu-za; ŋešgu-za.

Normalized forms:guza (gu-za, ŋešgu-za); guza.ani.ø (gu-za-ni); guza.bi.ø (ŋešgu-za-bi).

Morphological forms:

N1=guza ()

;

N1=guza.N3=ani.N5=ø ()

;

N1=guza.N3=bi.N5=ø ()

; ~ .

1. chair, stool (108x/95%)

2. chair (6x/5%)


guza sirda [CHAIR] (N)

2 instances

Base forms:ŋešgu-za sìr-da.

Written forms:ŋešgu-za sìr-da.

Normalized forms:guza sirda (ŋešgu-za sìr-da).

Morphological forms: ~ ~ .

1. a chair (2x/100%)


gu₂.HI×AŠ₂ [THROAT] (N)

3 instances

Base forms:-ḪI×ÁŠ.

Written forms:-ḫar; -ḪI×ÁŠ.

Normalized forms:gu₂.HI×AŠ₂ (-ḫar, -ḪI×ÁŠ).

Morphological forms: ~ .

1. throat, windpipe (3x/100%)


gu₂.NE.saŋ.ŋa₂ [CONTAINER] (N)

1 instance

Base forms:ŋeš-NE-saŋ.

Written forms:ŋeš-ne-saŋ.

Normalized forms:gu₂.NE.saŋ.ŋa₂ (ŋeš-ne-saŋ).

Morphological forms: ~ .

1. a cupboard or chest for drinking utensils (1x/100%)