IL₂

Values:IL₂; dupsik; dusu; ga₆; gaŋₓ(IL₂); gur₃; guru₃; ŋa₆; hirinₓ(IL₂); il₂.

Signlist data

il₂

i-li: MSL 03, 094 ST, o i 22' [http://oracc.org/dcclt/signlists/P338311.20.3] (il[raise]V/t/il₂).

il: RA 21, 178, iii 20 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P333169.65.3] (il[raise]V/t/il₂)CT 11, pl. 26, DT 016, o i' 8' [http://oracc.org/dcclt/nineveh/P237713.12.3] (il[raise]V/t/il₂).

Glossary Attestations

IL₂

IL₂

Medial

UN-IL₂-IL₂ UN.IL₂[menial]N (0× / 0%)

Final

e₂-nun-IL₂ Enun.IL₂[1]PN (0× / 0%)
ninda-IL₂ ninda.IL₂[profession]N (14× / 100%)
u₂-IL₂ UN.IL₂[menial]N (2× / 0%)
u₃-IL₂ UN.IL₂[menial]N (0× / 0%)
tug₂UN-IL₂ UN.IL₂[menial]N (1× / 0%)
UN-IL₂ UN.IL₂[menial]N (1884× / 100%)
UN-IL₂-IL₂ UN.IL₂[menial]N (0× / 0%)
zid₂-IL₂ zid₂.IL₂[flour carrier]N (88× / 100%)

dupsik

dupsik

Independent

dupsik dupsik[basket]N (213× / 63%)
gidupsikdu-su dupsik[basket]N (1× / 0%)
gidupsikdu-us₂-su dupsik[basket]N (1× / 0%)
gi dupsik dupsik[basket]N (43× / 13%)
ŋeš dupsik dupsik[basket]N (75× / 22%)
tu-up-ši-ikdupsik dupsik[basket]N (1× / 0%)

Initial

dupsik gur₁₇ dupsik gur[work]V/t (0× / 0%)

Final

a-šag₄ dupsik ašag dupsik[field]N (0× / 0%)

dusu

dusu

Independent

du-sadusu dusu[equid]N (0× / 0%)
dusu dusu[equid]N (1× / 0%)

ga₆

ga₆

Initial

ga₆-ga₆ gaŋ[carry]V/t (27× / 2%)
ga₆-ga₆-e₃ Gangane[1]MN (1× / 0%)
ga₆-ŋa₂ gaŋ[carry]V/t (973× / 85%)

Medial

ga₆-ga₆-e₃ Gangane[1]MN (1× / 0%)
uŋ₃-ga₆-ga₆ga uŋgaga[porter]N (1× / 100%)
uŋ₃-ga₆-ga₆ uŋgaga[porter]N (0× / 0%)

Final

ga₆-ga₆ gaŋ[carry]V/t (27× / 2%)
gi-gur-zid₂-ga₆ gigurzidgaŋ[basket]N (2× / 100%)
uŋ₃-ga₆-ga₆ga uŋgaga[porter]N (1× / 100%)
uŋ₃-ga₆-ga₆ uŋgaga[porter]N (0× / 0%)

gaŋₓ(IL₂)

gaŋₓ(IL₂)

Independent

gaŋₓ(IL₂) gaŋ[carry]V/t (120× / 10%)

gur₃

gur₃

Independent

gu-urgur₃ gur[lift]V/t (1× / 0%)
gur₃ gur[lift]V/t (111× / 30%)

Initial

gur₃-gur₃ gur[lift]V/t (10× / 3%)
gur₃-ru gur[lift]V/t (166× / 45%)

Medial

e₂-galam-ta-ni₂-gur₃-ru Ekalamtaniguru[1]TN (1× / 33%)
e₂-kalam-ta-ni₂-gur₃-ru Ekalamtaniguru[1]TN (2× / 67%)
e₂-me-ḫuš-ni₂-gur₃-ru Emehušniguru[1]TN (1× / 100%)
e₂-ni₂-gur₃-ru Eniguru[1]TN (1× / 50%)
e₂-še-er-zid-gur₃-ru Ešerzidguru[1]TN (2× / 100%)
e₂-temen-ni₂-gur₃-ru Etemenniguru[1]TN (9× / 47%)
ga-gur₃-ru gaguru[profession]N (0× / 0%)
ni₂ gal gur₃-ru ni gal gur[clad]V/t (12× / 60%)
ni₂ gur₃-gur₃ ni gur[clad]V/t (4× / 7%)
ni₂ gur₃-ru ni gur[clad]V/t (30× / 51%)
ni₂ ḫuš₂ gur₃-ru ni huš gur[clad]V/t (1× / 11%)
ni₂ ḫuš gur₃-gur₃ ni huš gur[clad]V/t (1× / 11%)
ni₂ ḫuš gur₃-ru ni huš gur[clad]V/t (5× / 56%)
dU₄-gur₃-ra-ra Ugurrara[1]DN (1× / 100%)
ul-gur₃-ru ulguru[lovable]AJ (2× / 100%)

Final

duga-gur₃ agur[vessel for lifting water]N (1× / 100%)
den-ki-nin-ul-gur₃ Enkininulgur[1]DN (9× / 100%)
gu₂-gur₃ru gur[lift]V/t (1× / 0%)
gu₂-gur₃ gur[lift]V/t (0× / 0%)
gur₃-gur₃ gur[lift]V/t (10× / 3%)
la-la gur₃ lala gur[exude delight]V/i (1× / 50%)
ni₂ gal gur₃ ni gal gur[clad]V/t (8× / 40%)
ni₂ gur₃ ni gur[clad]V/t (23× / 39%)
ni₂ gur₃-gur₃ ni gur[clad]V/t (4× / 7%)
ni₂ ḫuš gur₃ ni huš gur[clad]V/t (2× / 22%)
ni₂ ḫuš gur₃-gur₃ ni huš gur[clad]V/t (1× / 11%)
ra-ra gur₃ lala gur[exude delight]V/i (1× / 50%)

guru₃

guru₃

Independent

guru₃ guru[bar]V/t (0× / 0%)

Final

e₂-ni₂-guru₃ Eniguru[1]TN (1× / 50%)
e₂-temen-ni₂-guru₃ Etemenniguru[1]TN (10× / 53%)
ga-guru₃ gaguru[profession]N (77× / 100%)

ŋa₆

ŋa₆

Independent

ga-aŋa₆ ŋa[lift]V/t (1× / 100%)
ŋa₆ ŋa[lift]V/t (0× / 0%)

hirinₓ(IL₂)

ḫirinₓ(IL₂)

Independent

ḫirinₓ(IL₂) hirin[grass]N (0× / 0%)

il₂

il₂

Independent

ŋeš il₂ il[basket]N (0× / 0%)
ŋeš il₂ ilila[lever]N (135× / 86%)
i-liil₂ il[raise]V/t (1× / 0%)
il-li-ilil₂ ilila[lever]N (1× / 1%)
il₂ li₂ il[raise]V/t (2× / 0%)
il₂ Il[1]RN (10× / 100%)
il₂ il[basket]N (2× / 100%)
il₂ il[raise]V/t (1530× / 88%)
il₂ il[tax]N (2× / 100%)
il₂ il[worker]N (195× / 100%)
il₂ ilila[lever]N (1× / 1%)
il₂ mušen il[bird]N (1× / 100%)

Initial

ŋešil₂-il₂ ilila[lever]N (19× / 12%)
il₂-il₂ il[raise]V/t (128× / 7%)
il₂-il₂ ilila[lever]N (1× / 1%)
il₂-la il[raise]V/t (1× / 0%)
il₂-la ila[elevation]N (21× / 88%)
ŋešil₂-la₂ ila[elevation]N (1× / 4%)
ŋešil₂-la₂ ilila[lever]N (0× / 0%)
il₂-la₂ ila[elevation]N (1× / 4%)
il₂-su₃ Ilsu[0]PN (1× / 100%)
il₂-su₃-dinanna Ilsuʾinanak[0]PN (1× / 100%)

Medial

a-il₂-il₂ aʾil[carrier]N (2× / 33%)
a₂ il₂-il₂ a il[carry]V/t (1× / 7%)
e₂-igi-il₂-edin-na Eʾigiiledinna[0]TN (1× / 100%)
e₂-saŋ-il₂-la Esaŋila[1]TN (81× / 64%)
e₂-saŋ-il₂-la₂ Esaŋila[1]TN (1× / 1%)
ezem-še-il₂-la Ezemšeʾilak[1]MN (15× / 1%)
ga₂-geš-il₂-la gagešilak[building]N (6× / 100%)
gab₂-il₂-il₂ gabilil[porter]N (1× / 100%)
gu₂ il₂-il₂ gu il[raise]V/t (1× / 17%)
igi il₂-il₂ igi il[look]V/t (5× / 25%)
ki-il₂-ki-de₃-en kiʾulutim[locus]N (1× / 8%)
lu₂-še-il₂-keš₂ lušeʾilkešed[surveyor]N (1× / 100%)
dlugal-ḫuš-a-ni-kur-ra-nu-il₂-la Lugalhušanikuranuila[1]DN (1× / 100%)
ni₂ il₂-il₂ ni il[rise]V/t (6× / 86%)
niŋ₂-saŋ-il₂-la niŋsaŋila[substitute]AJ (7× / 100%)
saŋ il₂-il₂ saŋ il[raise]V/t (6× / 2%)
lu₂še-il₂-il₂ šeilil[carrier of sheaves]N (1× / 50%)
še-il₂-la Ezemšeʾilak[1]MN (1058× / 97%)
še-il₂-la šeʾila[festival]N (42× / 100%)
šu-il₂-la šuʾila[prayer]N (10× / 45%)
šu-il₂-la₂ šuʾila[prayer]N (11× / 50%)
šu-il₂-la₂ šušala[vessel]N (1× / 2%)
šu-il₂-la₂zabar šuʾila[prayer]N (0× / 0%)
šu-il₂-la₂zabar šušala[vessel]N (2× / 3%)
šu il₂-il₂ šu il[raise the hand]V/t (0× / 0%)
u₂-il₂-il₂ UN.IL₂[menial]N (2× / 0%)
u₂-il₂-li-la ulilla[lament]N (1× / 11%)
dud-ba-nu-il₂-la Udbanuila[1]DN (1× / 100%)
ud-ba-nu-il₂-la Udbanuila[1]ON (1× / 100%)
zag-šu-il₂-la₂ zagšela[container]N (2× / 2%)
zag-šu-il₂-la₂zabar zagšela[container]N (2× / 2%)

Final

a-il₂ aʾil[carrier]N (4× / 67%)
a-il₂-il₂ aʾil[carrier]N (2× / 33%)
a-ma-il₂ amaʾil[unmng]N (2× / 13%)
a₂-il₂ aʾil[laborer]N (2× / 100%)
a₂ il₂ a il[carry]V/t (14× / 93%)
a₂ il₂ a il[raise]V/t (0× / 0%)
a₂ il₂-il₂ a il[carry]V/t (1× / 7%)
ab-ba-il₂ abil[unmng]N (2× / 8%)
ab-il₂ abil[unmng]N (24× / 92%)
a il₂ a il[carry]V/t (0× / 0%)
ama-il₂ amaʾil[unmng]N (14× / 88%)
balaŋ-il₂ balaŋil[musician]N (3× / 100%)
e₂-me-kilib₃-ba-sag-il₂ Emekilibasaŋil[0]TN (1× / 100%)
e₂-ni₂-ḫuš-il₂ Enihušil[0]TN (1× / 100%)
e₂-saŋ-il₂ Esagil[1]TN (2× / 100%)
e₂-saŋ-il₂ Esaŋila[1]TN (41× / 32%)
gab₂-il₂ gabil[basket]N (49× / 83%)
gab₂-il₂ gabil[beam]N (1× / 33%)
gigab₂-il₂ gabil[basket]N (3× / 5%)
ŋešgab₂-il₂ gabil[beam]N (2× / 67%)
gab₂-il₂-il₂ gabilil[porter]N (1× / 100%)
gi-il₂ giʾil[reed-carrier]N (29× / 100%)
dgu₂-an-ne₂-si-il₂gu-an-ne₂-si-il-la-ku Guanesil[1]DN (1× / 20%)
dgu₂-an-ne₂-si-il₂ Guanesil[1]DN (0× / 0%)
gu₂ il₂ gu il[raise]V/t (5× / 83%)
gu₂ il₂-il₂ gu il[raise]V/t (1× / 17%)
gu₃ il₂ gu il[raise]V/t (0× / 0%)
ŋeš-il₂ ŋešil[treetop]N (0× / 0%)
i-bi₂ il₂ ibi il[look]V/t (14× / 100%)
i₂-il₂ il[raise]V/t (1× / 0%)
igi il₂ igi il[look]V/t (15× / 75%)
igi il₂-il₂ igi il[look]V/t (5× / 25%)
ŋešil₂-il₂ ilila[lever]N (19× / 12%)
il₂-il₂ il[raise]V/t (128× / 7%)
il₂-il₂ ilila[lever]N (1× / 1%)
im-il₂ imil[clay carrier]N (53× / 100%)
dKIN-šu-il₂ KIN-šuil[1]DN (1× / 100%)
lu₂-ma-sa₂-il₂ lumasabil[carrier]N (0× / 0%)
ni₂ il₂ ni il[rise]V/t (1× / 14%)
ni₂ il₂-il₂ ni il[rise]V/t (6× / 86%)
niŋ₂-il₂ niŋil[~pomegranate]N (8× / 100%)
i₇piriŋ-ki-aŋ₂-saŋ-il₂ Piriŋkiʾaŋasaŋila[1]WN (1× / 100%)
saŋ-il₂ saŋil[exalted one]N (3× / 100%)
u₂saŋ-il₂ saŋil[grass]N (7× / 100%)
ŋešsaŋ il₂ saŋ il[raise]V/t (1× / 0%)
saŋ il₂ saŋ il[raise]V/t (231× / 95%)
saŋ il₂-il₂ saŋ il[raise]V/t (6× / 2%)
lu₂še-il₂ šeilil[carrier of sheaves]N (1× / 50%)
še-il₂ Ezemšeʾilak[1]MN (15× / 1%)
lu₂še-il₂-il₂ šeilil[carrier of sheaves]N (1× / 50%)
šu-il₂ šuʾila[prayer]N (1× / 5%)
šušu il₂ šu il[raise the hand]V/t (2× / 5%)
šu il₂ šu il[raise the hand]V/t (41× / 95%)
šu il₂-il₂ šu il[raise the hand]V/t (0× / 0%)
u₂-il₂ uʾil[carrier]N (177× / 100%)
u₂-il₂-il₂ UN.IL₂[menial]N (2× / 0%)
un-il₂ Unil[1]PN (1× / 100%)
ŋešzag-la₂-il₂ zaglaʾil[an implement]N (1× / 100%)
zag il₂ saŋ il[raise]V/t (1× / 0%)
 
Back to top ^^
 
ePSD2 project
http://oracc.ub.uni-muenchen.de/epsd2/signlist/l0073/o0000252/