Esarhaddon 1013
Obverse | ||
Lacuna | ||
1'1' | [...] ú-x [...] | (1') [...] ... [...] before me the lordship of Assyria ... [...] his/its [...] was [...] ... did not exist and he was not mindful [...] king of the world, king of Assyria, governor of Babyl[on, ... (5′) ... th]at he established in all of the cult centers [...] my [...], the one who (re)built the akītu-house [...] (erasure) [...]. |
2'2' | [...] ⸢el⸣-la-mu-u-a be-lut KUR aš-⸢šur.KI⸣ x [...] | |
3'3' | ||
4'4' | [...] x MAN ŠÚ MAN KUR aš-⸢šur⸣.KI GÌR.NÍTA KÁ.DINGIR.[RA.KI ...] | |
5'5' | [...] ⸢ša⸣ ina kul-lat ma-ḫa-zi iš-tak-⸢ka⸣-[nu ...] | |
6'6' | ||
7'7' | [...] (erasure) [...] | |
8'8' | [... ina uz-ni-ia ib]-ši-ma uš-ta-bi-⸢la⸣ [ka-bat-ti ...] | (8') [... it] was [on my mind] and [I] thought [about it ... lik]e a mountain, I built (and) completed [... (10′) ...] ... one [...] I built (its) brickwork and [...] of/which a king [...] made (them) work hard and in addition to ... [...] my [...] and as many of the gods (and) goddesses as ... [...] I carved ... [...] and strength[ened ...] magnificent cedar [beams], grown on Mount [Amanus ...] ... [...] |
9'9' | [... ki]-⸢ma⸣ šad-di-i ar-ṣip ú-šak-⸢lil⸣ [...] | |
10'10' | ||
11'11' | [... ú]-šá-ni-ḫu-ma UGU šá ia-aʾ-⸢a⸣-[...] | |
12'12' | [...]-ia u DINGIR.MEŠ dINANNA.MEŠ ma-la it-[...] | |
13'13' | [...] x e-siq-ma ú-dan-[nin ...] | |
14'14' | [... GIŠ.ÙR.MEŠ GIŠ].⸢ere-ni MAḪ⸣.MEŠ tar-bit KUR.⸢ḫa⸣-[ma-nim ...] | |
15'15' | [...] ⸢ú-šat⸣-[...] | |
Lacuna |
Created by Erle Leichty, Jamie Novotny, and the Royal Inscriptions of the Neo-Assyrian Period (RINAP) Project, 2011, 2017. Lemmatized by Jamie Novotny, 2010, and updated by him, 2017, for the Munich Open-access Cuneiform Corpus Initiative (MOCCI), a corpus-building initiative funded by LMU Munich and the Alexander von Humboldt Foundation (through the establishment of the Alexander von Humboldt Chair for Ancient History of the Near and Middle East) and based at the Historisches Seminar - Abteilung Alte Geschichte of Ludwig-Maximilians-Universität München. The annotated edition is released under the Creative Commons Attribution Share-Alike license 3.0. Please cite this page as http://oracc.org/rinap/Q003385/.