NIM×GAN₂@t

Values:|NIM×GAN₂@t|; tum₃.

Signlist data

tu₂₅

tu-u₂: BM 036032, r i' 2 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P526957.54.3] (S)CUA 001a, o i 15 [http://oracc.org/dcclt/P416823.16.3] (); CUA 001a, o ii 9 [http://oracc.org/dcclt/P416823.26.3] ().

tum₃

tu-um: BM 036032, r i' 3 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P526957.55.3] (tum[bring]V/t/tum₃).

tu-mu: OB Nippur Ea, 707 [http://oracc.org/dcclt/Q000055.774.3] (tum[bring]V/t/tum₃).

tu: MSL 14, 110 1.1, ii' 6' [http://oracc.org/dcclt/signlists/P333151.18.3] (tum[bring]V/t/tum₃).

Glossary Attestations

|NIM×GAN₂@t|

NIM×GAN₂t

Final

AB-A-NIM×GAN₂t AB.TUM[water outlet]N (1× / 50%)
AB-NIM×GAN₂t AB.TUM[water outlet]N (1× / 50%)
dme-ni-NIM×GAN₂t Me.ni.TUM₃[1]DN (1× / 100%)

tum₃

tum₃

Independent

tu-umtum₃ tum[suitable]V/i (1× / 1%)
tum₃ tum[bring]V/t (278× / 31%)
tum₃ tum[carry]V/t (338× / 92%)
tum₃ tum[suitable]V/i (3× / 2%)

Initial

tum₃-tum₃ tum[bring]V/t (22× / 2%)
tum₃-tum₃ tum[carry]V/t (5× / 1%)

Medial

e₂-dŋa₂-tum₃-dug₃ Eŋatumdug[0]TN (2× / 100%)
dga-tum₃-dug₃ Ŋatumdug[1]DN (0× / 0%)
dga-tum₃tu-um-dug₃ Ŋatumdug[1]DN (1× / 0%)
dŋa₂-tum₃-du Ŋatumdug[1]DN (2× / 1%)
dŋa₂-tum₃-dug₃ Ŋatumdug[1]DN (308× / 99%)
igi-tum₃-la igitumla[spy?]N (0× / 0%)
igi-tum₃-la₂ igitumla[spy?]N (8× / 89%)
igi tum₃-tum₃ igi tum[spy]V/t (1× / 13%)
igi tum₃ la₂ igi tum la[spy]V/t (0× / 0%)
ka-ka tum₃-tum₃ kag tum[bring news]V/t (1× / 33%)
lu₂-gi-na-ab-tum₃-ma luginabtum[guarantee]N (1× / 3%)
šag₄ tum₃-tum₃ šag de[decide]V/t (1× / 4%)
šu tum₃-tum₃ šu de[carry]V/t (0× / 0%)
zi tum₃-tum₃ zi tum[take refuge]V/t (4× / 27%)

Final

a-ga-an-tum₃ agantum[disease]N (4× / 50%)
a-ḫa-an-tum₃ agantum[disease]N (1× / 13%)
ba-an-tum₃mušen bantum[bird]N (1× / 50%)
e₂-šeg₁₂-me-še₃-tum₃ Ešegmešedu[1]TN (2× / 67%)
en-na-tum₃ Enatum[1]DN (3× / 100%)
igi tum₃ igi tum[spy]V/t (2× / 25%)
igi tum₃-tum₃ igi tum[spy]V/t (1× / 13%)
ka-ka tum₃-tum₃ kag tum[bring news]V/t (1× / 33%)
ka tum₃ kag tum[bring news]V/t (2× / 67%)
ki-tum₃ kitum[burial]N (2× / 25%)
ki tu-umtum₃ ki tum[bury]V/t (1× / 33%)
muš₃ tum₃ muš tum[stop working]V/i (1× / 1%)
muš tum₃ muš tum[stop working]V/i (1× / 1%)
tumusa₁₂-tum₃ satium[wind]N (0× / 0%)
saŋ tu-umtum₃ saŋ tum[reduce]V/t (0× / 0%)
šag₄-tum₃ šagtum[land]N (1× / 3%)
šag₄ tum₃ šag de[decide]V/t (0× / 0%)
šag₄ tum₃-tum₃ šag de[decide]V/t (1× / 4%)
šu tum₃ šu de[carry]V/t (1× / 25%)
šu tum₃-tum₃ šu de[carry]V/t (0× / 0%)
tum₃-tum₃ tum[bring]V/t (22× / 2%)
tum₃-tum₃ tum[carry]V/t (5× / 1%)
zi tum₃ zi tum[take refuge]V/t (6× / 40%)
zi tum₃-tum₃ zi tum[take refuge]V/t (4× / 27%)
 
Back to top ^^
 
ePSD2 project
http://oracc.ub.uni-muenchen.de/epsd2/signlist/l0078/o0002081/