APIN

Values:APIN; absin₃; apin; engar; ereš₄; ur₁₁; uru₄; uš₈.

Signlist data

uš₈

: MSL 14, 018 Bb, r v 45 [http://oracc.org/dcclt/P228842.498.3] (uš[foundation]N/uš₈)OB Nippur Ea, 518g [http://oracc.org/dcclt/Q000055.574.3] (uš[foundation]N/uš₈).

eriš₄

e-ri-iš: MSL 14, 018 Bb, r v 46 [http://oracc.org/dcclt/P228842.499.3] (ereš[cultivator]N/ereš₄).

e-ri₂-iš: MSL 14, 029 Lf, r ii' 2 [http://oracc.org/dcclt/P229038.37.3] (ereš[cultivator]N/ereš₄).

engar

en-ga-ar: MSL 14, 018 Bb, r v 47 [http://oracc.org/dcclt/P228842.500.3] (engar[farmer]N/engar)OB Nippur Ea, 520 [http://oracc.org/dcclt/Q000055.576.3] (engar[farmer]N/engar).

en-ga-ru₁₂-um: Ebla Sign List, 4 [http://oracc.org/dcclt/Q000038.4.2] (engar[farmer]N/engar).

en-gar₃: PBS 05, 117 + 118, o v' 2' [http://oracc.org/dcclt/P229467.58.3] (engar[farmer]N/engar)MSL 14, 026 Ic, r 3' [http://oracc.org/dcclt/P229474.19.3] (engar[farmer]N/engar)MSL 14, 029 Lf, r ii' 3 [http://oracc.org/dcclt/P229038.38.3] (engar[farmer]N/engar).

x-x: CT 11, pl. 19, BM 093030, o ii' 5 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P386419.9.3] (engar[farmer]N/engar).

absin₃

ab-si-in: MSL 14, 018 Bb, r v 48 [http://oracc.org/dcclt/P228842.501.3] (absin[furrow]N/absin₃)OB Nippur Ea, 521 [http://oracc.org/dcclt/Q000055.577.3] (absin[furrow]N/absin₃)PBS 05, 117 + 118, o v' 3' [http://oracc.org/dcclt/P229467.59.3] (absin[furrow]N/absin₃)MSL 14, 029 Lf, r ii' 4 [http://oracc.org/dcclt/P229038.39.3] (absin[furrow]N/absin₃).

uru₄

u₄-ru: MSL 14, 018 Bb, r v 49 [http://oracc.org/dcclt/P228842.502.3] (uru[sow]V/t/uru₄)OB Nippur Ea, 522 [http://oracc.org/dcclt/Q000055.578.3] (uru[sow]V/t/uru₄)PBS 05, 117 + 118, o v' 4' [http://oracc.org/dcclt/P229467.60.3] (uru[sow]V/t/uru₄)MSL 14, 029 Lf, r ii' 5 [http://oracc.org/dcclt/P229038.40.3] (uru[sow]V/t/uru₄).

u₂-ru: CT 11, pl. 19, BM 093030, o ii' 7 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P386419.11.3] (uru[sow]V/t/uru₄).

ereš₄

e-re-eš: OB Nippur Ea, 519 [http://oracc.org/dcclt/Q000055.575.3] (ereš[cultivator]N/ereš₄)PBS 05, 117 + 118, o v' 1' [http://oracc.org/dcclt/P229467.57.3] (ereš[cultivator]N/ereš₄)MSL 14, 026 Ic, r 2' [http://oracc.org/dcclt/P229474.18.3] (ereš[cultivator]N/ereš₄).

apin

a-pi-in: OB Nippur Ea, 523 [http://oracc.org/dcclt/Q000055.579.3] (apin[plow]N/apin)PBS 05, 117 + 118, o v' 5' [http://oracc.org/dcclt/P229467.61.3] (apin[plow]N/apin)MSL 14, 029 Lf, r ii' 6 [http://oracc.org/dcclt/P229038.41.3] (apin[plow]N/apin).

x-x: CT 11, pl. 19, BM 093030, o ii' 6 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P386419.10.3] (apin[plow]N/apin).

apin-la₂

a-pi-in: RA 09, 77-78, o ii 20 [http://oracc.org/dcclt/signlists/P333168.78.3] (apinla[tiller]N/apin-la₂).

x-x: MSL 14, 029 Lf, r ii' 1 [http://oracc.org/dcclt/P229038.36.2].

Glossary Attestations

APIN

APIN

Independent

dnin-ŋir₂-suAPIN Ninŋirsuk[1]DN (1× / 0%)
d APIN Ninŋirsuk[1]DN (0× / 0%)

Initial

APIN- APIN.UŠ[official]N (12× / 100%)

absin₃

absin₃

Independent

ab absin₃ absin[furrow]N (8× / 1%)
ab absin₃ sin₂ absin[furrow]N (1× / 0%)
absin₃ absin[furrow]N (340× / 49%)

apin

apin

Independent

apin apin[plow]N (836× / 70%)
ŋeša-pi-inapin apin[plow]N (1× / 0%)
ŋeš apin apin[plow]N (355× / 30%)
ŋeš apin Apinduʾa[1]MN (171× / 37%)
mul ŋeš apin Apin[Plow]CN (1× / 100%)

Initial

apin-du₈ Apinduʾa[1]MN (7× / 2%)
ŋešapin-du₈ Apinduʾa[1]MN (8× / 2%)
apin-du₈-a Apinduʾa[1]MN (156× / 34%)
ŋešapin-du₈-a Apinduʾa[1]MN (113× / 24%)
itudapin-du₈-a Apinduʾa[1]MN (3× / 1%)
itudŋešapin-du₈-a Apinduʾa[1]MN (7× / 2%)
apin-dur apindur[plow]N (1× / 100%)
apin-KA-BU-zag apin.KA.BU.zag[~agriculture]N (1× / 100%)
apin-la₂ apinla[tiller]N (430× / 100%)
lu₂ŋešapin-la₂ apinla[tiller]N (1× / 0%)
apin-me APIN.ME[object]N (3× / 100%)
apin-ne-la₂ apinla[tiller]N (1× / 0%)

Medial

eme-apin-na emeʾapinak[plowshare]N (0× / 0%)
ŋešeme-apin-na emeʾapinak[plowshare]N (0× / 0%)
ŋešeme-ŋešapin-na emeʾapinak[plowshare]N (1× / 100%)
ŋa₂-ŋešapin-na Ŋaʾapina[1]TN (4× / 100%)
nam-apin-la₂ namapinla[~tiller]N (27× / 90%)
nam-apin-la₂-a-e namapinla[~tiller]N (1× / 3%)
nam-apin-la₂-la₂ namapinla[~tiller]N (2× / 7%)
sag-apin-na saŋapinak[plowman]N (31× / 12%)

Final

dub-sar gud-apin dubsar gudapin[official]N (0× / 0%)
gal₄-la-apin galaʾapin[~plow]N (0× / 0%)
gud-apin gudapin[ox]N (433× / 92%)
gud-ŋešapin gudapin[ox]N (37× / 8%)
nam-saŋ-apin namsaŋapinak[function of chief plowman]N (1× / 100%)
ŋešsaŋ-apin saŋapin[~plow]N (15× / 38%)
saŋ-apin saŋapin[~plow]N (24× / 62%)
saŋ-apin saŋapinak[plowman]N (236× / 88%)

engar

engar

Independent

engaren-gar engar[farmer]N (2× / 0%)
engar engar[farmer]N (6823× / 100%)
engar ku₆ engar[fish]N (1× / 100%)
lu₂ engar engar[farmer]N (3× / 0%)

Initial

mengar-dug₃ Engardug[1]PN (5× / 100%)
engar-engar engar[farmer]N (4× / 0%)
engar-ra-a engar[farmer]N (1× / 0%)
engar-tur engartur[profession]N (2× / 100%)
engar gu engar gu[farmer]N (1× / 100%)
engar gud engar gud[farmer?]N (70× / 100%)
engar ŋeš-i₃ engar ŋeši[farmer]N (0× / 0%)
engar ki-gub engar kigub[bailiff?]N (0× / 0%)

Medial

lugal-engar-dug₃ Lugalengardug[1]PN (2× / 100%)
lugal-engar-dug₃ Lugalengardug[2]PN (2× / 100%)

Final

engar-engar engar[farmer]N (4× / 0%)
nam-engar namengar[farming]N (11× / 92%)
nam-lu₂engar namengar[farming]N (1× / 8%)
nam₂-engar namengar[official]N (1× / 100%)

ereš₄

ereš₄

Independent

ereš₄ ereš[cultivator]N (5× / 100%)

ur₁₁

ur₁₁

Medial

e-ur₁₁-ru-KU e.ur₁₁.ru.KU[song]N (0× / 0%)
ud-ul-ur₁₁-e Uduluru[1]PN (1× / 20%)
ud-ul-ur₁₁-ra Uduluru[1]PN (1× / 20%)
ud-ul-ur₁₁-ru Uduluru[1]PN (1× / 20%)

Final

ud-ul-la-ur₁₁ Uduluru[1]PN (1× / 20%)

uru₄

uru₄

Independent

dnin-urtauru₄ Uru[1]DN (1× / 50%)
du₂-rumuru₄ Uru[1]DN (1× / 50%)
d uru₄ Uru[1]DN (0× / 0%)
uru₄ ru uru[sow]V/t (84× / 15%)
uru₄ ari[disease]N (0× / 0%)
uru₄ uru[sow]V/t (487× / 85%)

Medial

nam-uru₄-a namuruʾa[sowing]N (1× / 50%)

Final

nam-uru₄ namuruʾa[sowing]N (1× / 50%)
dnin-uru₄ Ninuru[1]DN (5× / 100%)

uš₈

uš₈

Independent

uš₈ uš[foundation]N (14× / 11%)

Initial

uš₈-uš₈ uš[foundation]N (1× / 1%)

Final

uš₈-uš₈ uš[foundation]N (1× / 1%)
 
Back to top ^^
 
ePSD2 project
http://oracc.ub.uni-muenchen.de/epsd2/signlist/l0065/o0000102/