A | B | D | E | G | H | I | K | L | M | N | P | Q | R | S | Ṣ | Š | T | Ṭ | U | W | Y | Z

btmao Browsable HTML: Š

Version of 2025-04-14:10H:17M:1744622263s

Written forms:ša; šá.

Normalized forms:ša (ša, šá).

1. from (PRP) (2x/1%)

2. of (158x/91%)

3. that of (13x/8%)

Written forms:šá.

Normalized forms:ša (šá).

1. that (19x/24%)

2. the one who (1x/1%)

3. what (8x/10%)

4. which (25x/32%)

5. who (23x/29%)

6. whoever (1x/1%)

7. whose (1x/1%)

Written forms:šá la.

Normalized forms:ša lā (šá la).

1. without (1x/100%)

Written forms:šá-ḫu-ṭa-ri.

Normalized forms:ša-huṭāri (šá-ḫu-ṭa-ri).

1. staff-bearer (1x/100%)

Written forms:LÚ.šá-UGU-URU.

Normalized forms:ša-muhhi-āli (LÚ.šá-UGU-URU).

1. town overseer (1x/100%)

Written forms:LÚ.šá-UGU-É-a-nu.

Normalized forms:ša-muhhi-bītānu (LÚ.šá-UGU-É-a-nu).

1. chamberlain (1x/100%)

Written forms:GIŠ.BAN; LÚ.GIŠ.BAN-MEŠ.

Normalized forms:ša-qaltāti (LÚ.GIŠ.BAN-MEŠ); ša-qalti (GIŠ.BAN).

1. archer (1x/50%)

2. bowman (1x/50%)

Written forms:LÚ.qur-ru-bu-ti.

Normalized forms:ša-qurrubūti (LÚ.qur-ru-bu-ti).

1. (royal) confidant (1x/100%)

Written forms:GAL-LÚ.SAG [rab ša-rēši]; LÚ.GAL-SAG [rab ša-rēši]; LÚ.SAG; LÚ.SAG-MEŠ.

Normalized forms:ša-rēšāni (LÚ.SAG-MEŠ); ša-rēši (GAL-LÚ.SAG [rab ša-rēši], LÚ.GAL-SAG [rab ša-rēši], LÚ.SAG).

1. eunuch (4x/100%)

Written forms:LÚ.šá-PI.2-MEŠ.

Normalized forms:ša-uznī (LÚ.šá-PI.2-MEŠ).

1. ear-man (1x/100%)

Written forms:šá-da-du-um-ma.

Normalized forms:šadādumma (šá-da-du-um-ma).

1. dragging (N) (1x/100%)

Written forms:šad-da-qàd.

Normalized forms:šaddaqad (šad-da-qàd).

1. last year (1x/100%)

Written forms:áš-ku-nu; GAR-un; i-šak-ka-nu; i-šak-kan; il-ta-kan; il-tak-nu-ka; iš-ku-nu; iš-ku-un; iš-šak-nu; liš-kun; liš-kun-šú; liš-šá-kin; šu-kun; tal-tak-nu.

Normalized forms:aškunu (áš-ku-nu); iltakan (il-ta-kan); iltaknūka (il-tak-nu-ka); išakkan (i-šak-kan); išakkanū (i-šak-ka-nu); iškun (GAR-un, iš-ku-un); iškunu (iš-ku-nu); iššaknū (iš-šak-nu); liškun (liš-kun); liškunšu (liš-kun-šú); liššakin (liš-šá-kin); šukun (šu-kun); taltaknu (tal-tak-nu).

1. be(come) placed (1x/6%)

2. place (16x/94%)

Written forms:LÚ.GAR-UMUŠ.

Normalized forms:šikin ṭēmi (LÚ.GAR-UMUŠ).

1. commander (4x/100%)

Written forms:LÚ.GAR-UMUŠ [šikin ṭēmi]; LÚ.šá-kan; LÚ.šak-nu.

Normalized forms:šakan (LÚ.šá-kan); šaknu (LÚ.šak-nu); šikin (LÚ.GAR-UMUŠ [šikin ṭēmi]).

1. appointee (5x/71%)

2. prefect (2x/29%)

Written forms:šak-nu.

Normalized forms:šaknū (šak-nu).

1. placed (2x/100%)

Written forms:iš-lul-ú-ma.

Normalized forms:išlulūma (iš-lul-ú-ma).

1. plunder (1x/100%)

Written forms:lu-šal-lim; ú-šal-la-mu; ú-šal-lim.

Normalized forms:lušallim (lu-šal-lim); ušallamu (ú-šal-la-mu); ušallim (ú-šal-lim).

1. compensate (3x/75%)

2. complete (1x/25%)

Written forms:a-šal-laṭ-ma.

Normalized forms:ašallaṭma (a-šal-laṭ-ma).

1. claim authority (1x/100%)

Written forms:šá-lam; šá-lim; šal-mu.

Normalized forms:šalam (šá-lam); šalim (šá-lim); šalmu (šal-mu).

1. safe (2x/50%)

2. sound (2x/50%)

Written forms:a-šá-lu; áš-ʾa-a-lu; li-iš-ʾa-al; liš-al-šu.

Normalized forms:ašʾalu (áš-ʾa-a-lu); ašâlu (a-šá-lu); lišʾal (li-iš-ʾa-al); lišʾalšu (liš-al-šu).

1. ask (4x/100%)

Written forms:Ì.GIŠ; Ì.GIŠ-MEŠ.

Normalized forms:šamna (Ì.GIŠ); šamnī (Ì.GIŠ-MEŠ).

1. oil (2x/100%)

Written forms:AN-e.

Normalized forms:šamê (AN-e).

1. heaven (9x/90%)

2. sky (1x/10%)

Written forms:LÚ.GÚ.EN.NA.

Normalized forms:šandabakki (LÚ.GÚ.EN.NA); šandabakku (LÚ.GÚ.EN.NA).

1. governor of Nippur (3x/100%)

Written forms:LÚ.SANGA-MEŠ.

Normalized forms:šangî (LÚ.SANGA-MEŠ).

1. priest (1x/100%)

Written forms:šá-nam-ma; šá-ni-ti; šá-nu-ú.

Normalized forms:šanâmma (šá-nam-ma); šanamma (šá-nam-ma); šanīti (šá-ni-ti); šanû (šá-nu-ú).

1. (an)other (5x/100%)

Written forms:02-i.

Normalized forms:šanî (02-i).

1. next (AJ) (1x/100%)

Written forms:al-ta-nap-par; al-tap-ra; al-tap-raš-šú-nu-ti; áš-pu-rak-kám-ma; áš-pu-rak-ku-nu-šú-u; áš-pu-ru; il-ta-nap-par; il-ta-par-šú-nu-ti; il-tap-ru; iš-pu-ra; iš-pu-raš-šú; liš-pu-ram-ma; ni-iš-pu-ra; taš-pu-ra-a-ni.

Normalized forms:altanappar (al-ta-nap-par); altapra (al-tap-ra); altapraššunūti (al-tap-raš-šú-nu-ti); ašpurakkamma (áš-pu-rak-kám-ma); ašpurakkunūšû (áš-pu-rak-ku-nu-šú-u); ašpuru (áš-pu-ru); iltanappar (il-ta-nap-par); iltaparšunūti (il-ta-par-šú-nu-ti); iltapru (il-tap-ru); išpura (iš-pu-ra); išpuraššu (iš-pu-raš-šú); lišpuramma (liš-pu-ram-ma); nišpura (ni-iš-pu-ra); tašpurāni (taš-pu-ra-a-ni).

1. send (11x/42%)

2. write (15x/58%)

Written forms:šá-pi-iḫ.

Normalized forms:šapih (šá-pi-iḫ).

1. sprinkled (1x/100%)

Written forms:šap-pa-ti.

Normalized forms:šappāti (šap-pa-ti).

1. jug (1x/100%)

Written forms:LÚ.GAL-LÚ.ŠU.DU₈.A-MEŠ [rab šāqê]; LÚ.GAL-ŠU.DU₈.A-MEŠ [rab šāqê].

Normalized forms:šāqê (LÚ.GAL-LÚ.ŠU.DU₈.A-MEŠ [rab šāqê], LÚ.GAL-ŠU.DU₈.A-MEŠ [rab šāqê]).

1. butler (2x/100%)

Written forms:ul-tar-ri-ḫu.

Normalized forms:ultarrihū (ul-tar-ri-ḫu).

1. (meaning uncertain) (1x/100%)

Written forms:i-šar-ra-ku; liš-ru-ku.

Normalized forms:išarrakū (i-šar-ra-ku); lišrukū (liš-ru-ku).

1. grant (2x/100%)

Written forms:il-te-riq; iš-riq-an-ni.

Normalized forms:ilteriq (il-te-riq); išriqanni (iš-riq-an-ni).

1. steal (2x/100%)

Written forms:AMA-LUGAL [ummi šarri]; DUMU-LUGAL [mār šarri]; LUGAL; LUGAL-ME; LUGAL-MEŠ.

Normalized forms:šar (LUGAL); šarrāni (LUGAL-ME, LUGAL-MEŠ); šarri (AMA-LUGAL [ummi šarri], DUMU-LUGAL [mār šarri], LUGAL); šarru (LUGAL).

1. king (281x/100%)

Written forms:LUGAL-ti; LUGAL-u-te; LUGAL-u-tú; LUGAL-ú-ti; LUGAL-ú-ti-šu-nu; LUGAL-ú-tu; LUGAL-ú-tú.

Normalized forms:šarrūte (LUGAL-u-te); šarrūti (LUGAL-ti, LUGAL-ú-ti); šarrūtišunu (LUGAL-ú-ti-šu-nu); šarrūtu (LUGAL-u-tú, LUGAL-ú-tu, LUGAL-ú-tú).

1. kingship (13x/100%)

Written forms:šá-a-ri; šá-a-ru.

Normalized forms:šāri (šá-a-ri); šāru (šá-a-ru).

1. wind (2x/100%)

Written forms:al-si-ma; il-su-ú.

Normalized forms:alsīma (al-si-ma); ilsû (il-su-ú).

1. call (out) (1x/50%)

2. summon (1x/50%)

Written forms:ša-a-ša.

Normalized forms:šāša (ša-a-ša).

1. that (DP) (1x/100%)

Written forms:AŠ.ME-ni.

Normalized forms:šanšattīni (AŠ.ME-ni).

1. sun-disc (1x/100%)

Written forms:LÚ.ŠÀ.TAM.

Normalized forms:šatammi (LÚ.ŠÀ.TAM); šatammu (LÚ.ŠÀ.TAM).

1. chief temple administrator (3x/100%)

Written forms:MU.AN.NA; MU.AN.NA-MEŠ; MU-ME.

Normalized forms:šanāti (MU-ME, MU.AN.NA-MEŠ); šatti (MU.AN.NA).

1. year (9x/100%)

Written forms:a-šá-at-ti; i-šat-tu-ú.

Normalized forms:ašatti (a-šá-at-ti); išattû (i-šat-tu-ú).

1. drink (2x/100%)

Written forms:a-šaṭ-ṭar; al-ta-ṭar; iš-ṭu-ru; liš-šá-ṭír; liš-ṭur.

Normalized forms:altaṭar (al-ta-ṭar); ašaṭṭar (a-šaṭ-ṭar); išṭuru (iš-ṭu-ru); liššaṭir (liš-šá-ṭír); lišṭur (liš-ṭur).

1. write (5x/100%)

Written forms:šaṭ-ru.

Normalized forms:šaṭrū (šaṭ-ru).

1. written (2x/100%)

Written forms:še-bé-e.

Normalized forms:šebê (še-bé-e).

1. satisfaction (N) (1x/100%)

Written forms:áš-mi; áš-mu-ú; i-šem-me-ma; i-šem-mu-ú-ma; il-te-mu-šu-ma; iš-me-e-ma; iš-mi-e-ma; iš-mu-šú-nu-tú; liš-me; lu-ú-uš-me-e-ma; niš-mu-ú.

Normalized forms:ašmi (áš-mi); ašmû (áš-mu-ú); iltemûšūma (il-te-mu-šu-ma); išemmēma (i-šem-me-ma); išemmûma (i-šem-mu-ú-ma); išmēma (iš-me-e-ma, iš-mi-e-ma); išmušunūtu (iš-mu-šú-nu-tú); lišme (liš-me); lušmēma (lu-ú-uš-me-e-ma); nišmû (niš-mu-ú).

1. hear (10x/83%)

2. listen to (2x/17%)

Written forms:še-pi-tu.

Normalized forms:šēpītu (še-pi-tu).

1. foot (1x/100%)

Written forms:GÌR.2; GÌR.2-ia.

Normalized forms:šēpē (GÌR.2); šēpēya (GÌR.2-ia).

1. foot (4x/100%)

Written forms:LÚ.GAL-ši-ra-ku [rab širakū].

Normalized forms:širakū (LÚ.GAL-ši-ra-ku [rab širakū]).

1. temple oblate (1x/100%)

Written forms:ŠEŠ.GAL.

Normalized forms:šešgallu (ŠEŠ.GAL).

1. (term for a) high priest (1x/100%)

Written forms:ši-i.

Normalized forms:šî (ši-i).

1. it (1x/100%)

Written forms:li-ši-mu-šu.

Normalized forms:lišīmūšu (li-ši-mu-šu).

1. decree (1x/100%)

Written forms:LÚ.AB.BA-MEŠ; LÚ.ši-bu-ti.

Normalized forms:šībūti (LÚ.AB.BA-MEŠ, LÚ.ši-bu-ti).

1. elder (2x/100%)

Written forms:KAŠ.SAG; KAŠ.SAG-MEŠ.

Normalized forms:šikarī (KAŠ.SAG-MEŠ); šikaru (KAŠ.SAG).

1. beer (2x/100%)

Written forms:ši-ik-nu.

Normalized forms:šiknu (ši-ik-nu).

1. act of putting/setting (1x/100%)

Written forms:šil-la-tú.

Normalized forms:šillatu (šil-la-tú).

1. blasphemy (1x/100%)

Written forms:ši-ma-ti.

Normalized forms:šīmāti (ši-ma-ti).

1. fate (1x/100%)

Written forms:ši-na.

Normalized forms:šina (ši-na).

1. they (1x/100%)

Written forms:02-ta.

Normalized forms:šitta (02-ta).

1. two (1x/100%)

Written forms:02-šú.

Normalized forms:šinīšu (02-šú).

1. twice (1x/100%)

Written forms:ši-ip-re-e-ti; ši-pir-ta-šú.

Normalized forms:šipirtašu (ši-pir-ta-šú); šiprēti (ši-ip-re-e-ti).

1. letter (2x/67%)

2. message (1x/33%)

Written forms:LÚ.A-KIN [mār šipri]; LÚ.A-KIN-šú [mār šiprīšu]; LÚ.DUMU-šip-ri [mār šipri]; LÚ.DUMU-šip-ri-i-ni [mār šiprīni]; LÚ.DUMU-šip-ri-ka [mār šiprīka]; ši-pir.

Normalized forms:šipir (ši-pir); šipri (LÚ.A-KIN [mār šipri], LÚ.DUMU-šip-ri [mār šipri]); šiprīka (LÚ.DUMU-šip-ri-ka [mār šiprīka]); šiprīni (LÚ.DUMU-šip-ri-i-ni [mār šiprīni]); šiprīšu (LÚ.A-KIN-šú [mār šiprīšu]).

1. sending (7x/88%)

2. skill (1x/13%)

Written forms:ÉN.

Normalized forms:šipat (ÉN).

1. incantation (1x/100%)

Written forms:UZU; UZU-MEŠ.

Normalized forms:šīrē (UZU-MEŠ); šīri (UZU).

1. flesh (3x/100%)

Written forms:šit-tu-ti.

Normalized forms:šittūti (šit-tu-ti).

1. leftovers (1x/100%)

Written forms:šu-ú; šú-u; šú-ú.

Normalized forms:šû (šu-ú, šú-u, šú-ú).

1. he (4x/50%)

2. it (4x/50%)

Written forms:ŠU.ÍL.LA.KÁM-a-nu.

Normalized forms:šuʾillakkānu (ŠU.ÍL.LA.KÁM-a-nu).

1. hand-lifting prayer (1x/100%)

Written forms:šu-a-ti.

Normalized forms:šuāti (šu-a-ti).

1. that (DP) (4x/100%)

Written forms:GIŠ.šub-ti.

Normalized forms:šubti (GIŠ.šub-ti).

1. dais (1x/100%)

Written forms:LÚ.suk-kal-lu; LÚ.SUKKAL.

Normalized forms:sukkalli (LÚ.SUKKAL); sukkallu (LÚ.SUKKAL, LÚ.suk-kal-lu).

1. vizier (8x/100%)

Written forms:ú-šak-lal.

Normalized forms:ušaklal (ú-šak-lal).

1. restore (1x/100%)

Written forms:šul-ma-ni; šul-ma-nu.

Normalized forms:šulmāni (šul-ma-ni); šulmānu (šul-ma-nu).

1. gift (2x/50%)

2. present (2x/50%)

Written forms:šu-lum; šul-lum; šul-mu.

Normalized forms:šullum (šul-lum); šulmu (šul-mu); šulum (šu-lum).

1. greeting (1x/5%)

2. health (18x/95%)

Written forms:šu-lu-ku.

Normalized forms:šūluku (šu-lu-ku).

1. suitable (1x/100%)

Written forms:šu-lu-ti.

Normalized forms:šūlūti (šu-lu-ti).

1. garrison (1x/100%)

Written forms:150.

Normalized forms:šumēl (150).

1. left side (1x/100%)

Written forms:BE; šum-ma.

Normalized forms:šumma (BE, šum-ma).

1. (introducing an oath) (SBJ) (5x/83%)

2. if (1x/17%)

Written forms:MU-ku-nu; MU.NE.NE; MU-šú; šu-mi-ka.

Normalized forms:šumāti (MU.NE.NE); šūmīka (šu-mi-ka); šumkunu (MU-ku-nu); šumšu (MU-šú).

1. name (4x/100%)

Written forms:šu-nu; šú-nu.

Normalized forms:šunu (šu-nu, šú-nu).

1. they (6x/100%)

Written forms:šur-bu-ú.

Normalized forms:šurbû (šur-bu-ú).

1. very great (1x/100%)

Written forms:šur-šu-du.

Normalized forms:šuršudu (šur-šu-du).

1. firmly founded (1x/100%)

Written forms:šu-uṣ-bu-tu.

Normalized forms:šuṣbutu (šu-uṣ-bu-tu).

1. imposed (1x/100%)

Written forms:šu-ut.

Normalized forms:šūt (šu-ut).

1. those of (DET) (3x/100%)

Written forms:li-šat-li-mu-ma; li-šat-lim-šú.

Normalized forms:lišatlimšu (li-šat-lim-šú); lišatlimūma (li-šat-li-mu-ma).

1. bestow (2x/100%)