<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: /doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/Q006208" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">Q006208</name> = <name type="cdlicat:primary

<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: /doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/Q006208" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">Q006208</name> = <name type="cdlicat:primary_publication">Šamaš-rēša-uṣur 3</name> generated at by xtf2tei.xsl 1.1

Electronic manuscript

suhu/Q006208.xtf

... DUMU mBA-ša₂-dAMAR.UTU MIN DUMU mU₂-A-A-MU ... mdIŠKUR-SUM-NUMUN MIN mdIŠKUR-SUM-NUMUN DUMU mNIG₂.DU ... mḫa-am-mu-ra-pi₂ LUGAL TIN.TIRKI x ... mNIG₂.DU MU-šu₂-nu ul aš-ṭu-ur ... URUim-gur-den-lil₂ URU x x x ... ma-ti-šu₂ ša₂ NA₄ZA.GIN₃ x x E₂ x x x x ... UGU ša₂ AD.MEŠ-e-a maḫ-ru-tu u₂-ša₂-tir₄DIR ... dDI.KUD dram-ma-an-nu DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ ... ina lib₃-bi URU-ia URU-gab-ba-ri-DU₃ KI.TUŠ ṭa-ab-ta u₂-šar-me-šu₂-nu-ti ... x GIŠ ME/IGI x E₂ DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ ... a-na URU-gab-ba-ri-DU₃ ina EDIN URU DU₃-ma ... a-na dIŠKUR ina UD.MEŠ-ia dIŠKUR ... x URUBAD₃-mdUTU-SAG-PAP MU-šu₂ az-kur ... x-la-a ina ba-la-x ... ... NA TA/UŠ x ... ... TI I ... ... x ... Lacuna Lacuna ... x x ... ... x TA KU DIŠ x x x ... ALAM.MEŠ ina aš₂-ri-ši-na ... lil-ṭur u ki-i MU at-tu-u₂-a ... na-de-e a-ḫi DINGIR.MEŠ x GAL.MEŠ-a-a a-a DU₃-uš 10 SILA₃ ZI₃ x ... x ša₂ KUR-ia ana-ku mim-ma a-qab-bu-u₂ kit-tu-ma ... x-i a-na ia-a-šu₂ 1.BAN₂ ZI₃.DA BA-iš₃ ... x-ri šu₂-u₂ mam-ma ina IGI-šu₂ la i-ša₂-si ... x um-ma kit-tu-u₂ mdUTU-SAG-PAP ... dul-la-a-ti an-na-ta i-pu-uš

[I, Šamaš-rēša-uṣur, governor of the land of Sūḫu and the land of Mari, (...) am the so]n of Iqīša-Marduk, ditto (governor of the land of Sūḫu and the land of Mari), son of Uayyāmu,

[... son of A]dad-nādin-zēri, ditto (governor of the land of Sūḫu and the land of Mari); Adad-nādin-zēri was the son of Kudurru,

[... son of Ḫ]ammu-rāpi, king of Babylon.

[My ancestors are numerous; (...) I have] not [written down] their name(s) [from ... to] Kudurru.

[I, Šamaš-rēša-uṣur, governor of the land of Sūḫu and the land of Mari, ... the to]wn Imgur-Enlil, the town [...]

[...] of his [land] which with lapis lazuli ...

[...] I made greater [tha]n my forefathers.

[...] the gods [Ma]dānu (and) Rammānu, the great gods,

[(...)] I settled them in a pleasant ab[ode inside my town Āl-gabbā]ri-bānî.

[...] ... house of the great gods

[...] I built a town in the steppe for Āl-gabbāri-bānî and

[...] for the god Adad, during my days the god Adad

[... I named it] Dūr-Šamaš-rēša-u[ṣur].

[...] ...

Lacuna

[...] ...

[... the stat]ues in their places

[... may he insc]ribe and like my own name

[...] he should not be [negligent about the gods in] my [pal]aces. Ten qû of flour

[...] of my land, I, whatever I say

[is true ...] he should pres[ent] one sūtu of flour to me.

[...] that (man), (if) no one can read (this inscription) out loud to him,

[(...) should ask the elders of his land]: “Is it true that Šamaš-rēša-uṣur,

[governor of the land of Sūḫu and the land of Mari], accomplished [the]se [tasks]?”