<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: /doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/P393668" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">P393668</name> = <name type="cdlicat:primary

<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: /doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/P393668" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">P393668</name> = <name type="cdlicat:primary_publication">SAA 19 175</name> generated at by xtf2tei.xsl 1.1

Electronic manuscript

saao/saa19/P393668.xtf

a-na LUGAL EN-ia ARAD-ka 1dPA—iš-ma-ni lu-u DI-mu a-na LUGAL EN-li-ia-ma ina UGU a-ṣa-pi ša KURsu-ha-a.a ša LUGAL be-li iš-pur-a-ni a-ta-šar 06 GIŠGIGIR-MEŠ 01 GIŠu₂-nu-tu₂ 12 u₂-rat ša ANŠEKUR.RA-MEŠ 03 u₂-rat ša ku-din 01 me 20 ANŠE-MEŠ 60 ANŠEAB.BA-MEŠ ERIM-MEŠ la am-nu ina pu-tu-u-a ERIM-MEŠ 04 me i-ba-ši e-te-bir ug-da-ta-mir

To the king, my lord: your servant Nabû-išmanni. Good health to the king, my lord!

Concerning the pack animals of the Suhaean about which the king, my lord, wrote to me, I have reviewed them: 6 chariots, one wooden implement, 11 teams of horses, 3 teams of mules, 120 donkeys and 60 camels.

I have not counted the men but there are some 400 men opposite me. I have completely crossed over (the river).