<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: /doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/P238447" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">P238447</name> = <name type="cdlicat:primary_publication">SAA 18 073</name> generated at by xtf2tei.xsl 1.1

Electronic manuscript

 saao/saa18/P238447.xtf

a-na LUGAL KUR.KUR be-li₂-i-ni ARAD-MEŠ-ka LU₂EN.LIL₂KI-MEŠ dEN.LIL₂ dNIN.URTA u dPA.TUG₂ a-na LUGAL KUR.KUR EN-i-ni lik-ru-bu dEN.LIL₂ x x x x x x x ša₂ LUGAL KUR.KUR EN-i-ni x x u₃ x x x x x x x x lu-x x x x x x x x rest broken away beginning broken away x x ni xx x x x UR.KU-MEŠ mi-tu-ti a-ni-ni it-ti ARAD-MEŠ ša₂ LUGAL be-li₂-i-ni nid-da-bu-ub um-ma pa-ni ša₂ LUGAL ni-mur-ma ni-ib-luṭ am—mi₃-ni ina xx x šap-x x a-na ši-pir-ti-ka ni-il-lak u₃ ina pa-ni UN-MEŠ KUR-i-ni ni-id-bu-ub

To the king [of the lands, our] lord: you[r] servants, [the Nippurians. May] Enli[l], N[inurta, and Nusku bless] the ki[ng of the lands, our lord! May] Enli[l ......] of the ki[ng, our lord], and ma[y ......]

(Break)

(SPACER)

We a[re] dead [dogs]. We h[ave] sp[oken to the servants] of the king, our lord, saying: "Let us [see] the face of the king, [so that] we may co[me] to [li]fe."

Why [...] in [...]? We shall go in (accordance with) [your] orde[r], and we will spea[k] before the people of o[ur] country.