<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: /doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/P237197" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">P237197</name> = <name type="cdlicat:primary_publication">SAA 18 144</name> generated at by xtf2tei.xsl 1.1

Electronic manuscript

 saao/saa18/P237197.xtf

x x x x x x x x x en-na x x x x x x x DUMU 1ha-za-a—DINGIR x x x x u 1a-ʾi-im-x x x x a-na UGU xx x x x ki-i il-li-ku-u₂-ni UD x-KAM₂ ša₂ ITIAPIN a-na ŠA₃-bi ki-i im-qu-tu um-ma xx x x x ina ŠA₃-bi-šu₂-nu ki-i u₂-še-zi-bu ina šim-ti ša₂ LUGAL EN-ia₂ x x x x x x x x x x x rest broken away beginning broken away x x x x x x x x ki-i il-li-ku-u₂-ni di-ik-ta-šu₂-nu ni-id-duk u ki-i ib-bal-ki-tu-u₂-ni ul-tu UGU UD-MEŠ ul-lu-ti LU₂qi₂-dar-a.a ma-la ba-šu-u₂ URU ša₂ LUGAL EN-ia₂ x x x x x al-la-kam₂-ma x x x x x LUGAL li-x x x x x x ša₂ 1xx x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x rest broken away

(Beginning destroyed)

No[w, when Umitê ...], son of Haza-[il ...], and A'i[m... ...] marched against [...] and fell upon it [on the xth] of Marchesvan (VIII), saying: "[...],"

when [... from] among them e[scaped, by the de]stiny of the k[ing, my lord, ...]

(Break)

(SPACER)

[Whe]n they cam[e ...], we i[nflicted] a [de]feat on them.

And after they revolte[d, f]rom [those] days, [no] Qed[a]rites at [all have attacked] the city of the king, m[y] lord.

I will com[e and ...]

the king sh[ould ...]

(Rest destroyed)