<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: /doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/P237819" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">P237819</name> = <name type="cdlicat:primary_publication">SAA 17 092</name> generated at by xtf2tei.xsl 1.1

Electronic manuscript

 saao/saa17/P237819.xtf

a-na LUGAL be-li₂-ia₂ ARAD-ka 1la-an-še-e lu-u₂ DI-mu a-na LUGAL be-li₂-ia₂ aš₂-šu₂-ut LU₂da-i-ka-ne₂-e ša₂ DUMU—TIN.TIRKI ša₂ LUGAL be-li₂-a iš-pur im—matat ID₂ a-na LU₂hi-in-dar-a.a pi-ta pir₂-ṣa-a-ti i-dab-bu-bu en-na a-du-u₂ 02 LU₂hi-in-dar 01-en ša₂ 1AD—ha-sa-a a-na DUMU—ba-bi-la a-na ku-um LU₂da-i-ka-ne₂-e at-ta-din u₃ AMA-MEŠ ša₂ LU₂ra-si-tu₂ it-ti-im-ma a-na DUMU—ba-bi-la at-ta-din rest uninscribed

To the king, my lord: your servant Lanšê. Good health to the king, my lord!

Concerning the murderers of the Babylonians of whom the king, my lord, wrote, whenever the canal is open for the Hindareans, they speak lies!

Now then I have, instead of the murderers, handed over to the Babylonians two Hindareans and one (subject) of Abi-hasâ. I have at the same time handed over to the Babylonians the mothers of the Rasitu tribe.

(SPACER)