<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: /doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/P334710" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">P334710</name> = <name type="cdlicat:primary

<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: /doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/P334710" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">P334710</name> = <name type="cdlicat:primary_publication">SAA 15 280</name> generated at by xtf2tei.xsl 1.1

Electronic manuscript

saao/saa15/P334710.xtf

ša LUGAL be-li₂ iš-pur-an-ni ma-a sa-mir-i-na-a.a i--aš₂-ši am—mar ina ŠU.2-ka ina ——GI.NAKI ša₂-aṣ-bit--nu ha-ra-ma-ma ina UGU na-si-ka-a-ni a-sa-par mu- NAGAR- DUG.QA.BUR- gab-bu pa--a-ni -lik-u-ni ina pa-na-at hu-ub-te ša ina BAD₃——GI.NAKI li-zi-zu la i-ma-gur la i-šap-par-u-ni pi-iq-ta-at-ti e-gir₂-a-te x x ina UGU-hi na-si-ka-a-ni lu u₂-še-bi-il mu- TA ma-ṣi -ma-ni la ta-šap-par-a-ni-ni dul-lu ina pa-ni-ia₂ la ep-pa-šu₂-u-ni UN-MEŠ am—mar an-na-ka x x x x ina UGU-hi-ku-nu x x x xx ina UGU-hi x x x x x -si um-ma-ni liš-pa-ru-u-ni dul-lu ina pa-ni-ia₂ le-pu-šu u₂-ma-a ki-i ša LUGAL be-li₂ iš-pur-an-ni x x x x xxmi la-aš₂-šu₂ 01.en na-si-ki la a--bu-ub NAGAR-MEŠ DUG.QA.BUR-MEŠ x x x x x ap-ti--di x x x x x a-nu-ut E₂ x x x x LUGAL be-li₂ x x x x x TA UGU x x x x x x-a.a x x x x x x xx x x x x x x-bu-bu SPACER

(Beginning destroyed)

[As to ... concerning which the king], my lo[rd], wrote to me: "[Provi]de [all the Sam]arians [in] your charge (with work) in Dur-Šarrukin" — I subsequently [sent (word) to] the sheikhs, [say]ing: "Collect [all] the carpenters and potters; let them come and [direc]t the deportees [who are in D]ur-Šarrukin," but they did not agree to send them.

[Sure]ly, [should I have sen]t [...] letters to the sheikhs, saying: "[If indeed you do not se]nd me craftsmen to work [for] me, [al]l [the people who are] here [......] upon you, [...] upon [...]," [they would have] promptly [se]nt [the craftsmen to] work [for me].

Now (however), [following the king], my lo[rd]'s instructions, I strictly [...] do not argue with any [of the sheikhs].

I have appointed [the carpenters and p]otters [...]

[...] household utensils

[... the king], my lord

[......] from

[... the Samari]ans

(Rest destroyed)