<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: /doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/P334137" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">P334137</name> = <name type="cdlicat:primary_publication">SAA 05 064</name> generated at by xtf2tei.xsl 1.1

Electronic manuscript

 saao/saa05/P334137.xtf

a-na LUGAL EN-ia ARAD-ka 1I—DINGIR lu-u DI-mu a-na LUGAL EN-ia UD 27-KAM₂ 01 me 20 ANŠEKUR.RA pa-ni-iu-te 1dPA—rem₂-a-ni ina URUur--hi-na --ra--u-ni UD 28-KAM₂ ina ŠA₃-bi-ma šu₂-nu UD 29-KAM₂ u₂-na-mu-šu₂ al-lak ina URUsa-re-e -še-bir-šu₂-nu UD 30-KAM₂ ina URUsa-re-e-ma ak-la-šu₂-nu a-di E₂ EGIR-MEŠ i-qar--u-ni-ni i-se-niš ANŠEKUR.-ME ga-mu-zu lip-šu-hu bur--a-ni

To the king, my [lord]: your servant Na'di-ilu. Good health to the king, my lord!

The first 120 horses of Nabû-remanni arrived in Arzuhina on the 27th. They will be there for the 28th and set out (again) on the 29th.

I shall go and bring them across (the river) to Sarê and keep them in Sarê for the 30th, until the later (horses) reach me.

All the same, the horses have been heavily pressed; the foals should rest out.