<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: /doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/P239001" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">P239001</name> = <name type="cdlicat:primary_publication">SAA 04 185</name> generated at by xtf2tei.xsl 1.1

Electronic manuscript

 saao/saa04/P239001.xtf

ŠA₃-ba-šu₂ ub-lu i-na IGI DINGIR-ti-ka GAL-ti GAR-un lil-ti-ma i-na ša-qe₂-e šam-me an-na-a 1daš-šur—ŠEŠ—SUM-na LUGAL KUR—aš-šurKI i-šet-i KAR-i TIN-ṭu i-šal-li-mi a-na e-zeb x x x x x x x x x x x x x x mi-tu-tu x x x x x x x x x x x x x x x i-na x x x x x x x x x x x x x x x x rest broken away beginning broken away e-zib ša₂ x x x x x x x x x x x x x x x e-zib ša₂ TAG-it SAG.KI UDU.NITA₂ TUG₂ gi-ne₂-e-šu₂ ar₂-ša₂-ti lab-šu₂ mim-ma lu-ʾu-u₂ KU₂ NAG-u₂ ŠEŠ₂-šu₂ ku-un ŠU.2 BAL-u₂ uš-pe-lu e-zib ša₂ a-na-ku DUMU—LU₂HAL ARAD-ka TUG₂ gi-ne₂-e-a ar-ša₂-ti lab-ša₂-ku i-na MI LUH-tu₂ pi₂-rit-ti IGI-ru u₂—lu ta-mit ina KA-ia up-tar-ri-du lu-u₂ ZI-MEŠ lu-u₂ BAR-MEŠ a-šal-ka dUTU EN GAL-u₂ ki-i šam-mu an-na-a ša₂ i-na-an-na i-na IGI DINGIR-ti-ka GAL-ti GAR-un traces of one line; rest broken away ITIŠU UD 22-KAM₂ ina URUa-di-an 1dAMAR.UTU—MU—PAB 1na-ṣi-ru 1tab-ni-i 1dPA—PAB-MEŠ—TI o 1x x x 1dPA—šab-ši o

(Beginning destroyed)

[Should Esarhaddon, king of Assyria, as] he wishes, [drink this drug which is placed before your great divinity, and] in drinking this dr[ug will Esarhaddon], king of Assyria, [be rescued and spared? Will he live and get well]?

[Is ......] to leave [...]

dea[th ......]

[i]n [......]

(Break)

(SPACER)

Disregard that [......].

Disregard that he who tou[ches the forehead of the sheep is dressed in his ordinary soiled garments], has eaten, dru[nk, or anointed himself with anything unclean, (or) has altered or changed the proceedings].

Disregard that I, [the haruspex your servant, am dressed in my ordinary soiled garments, have seen] fear and te[rror at night, or jumbled the oracle query in my mouth].

Let them be taken [out and put aside]!

[I ask you, Šamaš, great lord], whether the dr[ug which is now placed] before [your great divinity ...]

(Break)

[Month] Tammuz (IV), 22nd day. (Performed) in the city Adian.

[Mar]duk-šumu-uṣur, Naṣi[ru],

[Tab]nî, Nabû-ahhe-balliṭ, [NN],

Nabû-šabši.