BM 060032 (RINAP 4 Esarhaddon 104, ex. 04) [Esarhaddon]
Obverse | |
Column i | |
ii | (missing) |
i 1'1' | [...] x |
i 2'2' | [...]-⸢al⸣-lu |
i 3'3' | [...]-⸢nen⸣-nu-ú |
i 4'4' | [x x] ⸢kan⸣-šu |
i 5'5' | [x x] ⸢DINGIR-ti⸣-šú-nu GAL-ti |
i 6'6' | ⸢i?⸣-nu-šú ina BALA-e ⸢LUGAL⸣ |
i 7'7' | maḫ-ri-i ina KUR EME.GI₇ |
i 8'8' | u URI.KI it-tab-šá-a |
i 9'9' | Á.MEŠ ḪUL.MEŠ |
i 10'10' | UN.MEŠ a-šib qer-bi-šú |
i 11'11' | an-na ù ul-la |
i 12'12' | a-ḫa-meš i-tap-pa-la |
i 13'13' | i-dab-bu-ba sur-ra-a-te |
i 14'14' | DINGIR.MEŠ-ši-na i-bu-ka-ma |
i 15'15' | i-me-šá diš-⸢tar-ši-na⸣ |
i 16'16' | ⸢par⸣-ṣi-ši-na i-⸢zi-ba-ma⸣ |
i 17'17' | [x]-⸢na⸣-ti-ma ir-ka-ba |
i 18'18' | [x (x)] ⸢NÍG⸣.GA é-sag-⸢gíl⸣ |
i 19'19' | [x x] ⸢DINGIR.MEŠ a-šar la a-ri⸣ |
(missing) | |
Column ii | |
iiii | (missing) |
ii 1'1' | [...]-⸢ri-ši-na tur-ru⸣ |
ii 2'2' | ina UKKIN ŠEŠ.MEŠ-e-a GAL.MEŠ ke-niš |
ii 3'3' | tu-ut-tan-ni-ma |
ii 4'4' | ṣu-lul-ka ṭa-a-bi |
ii 5'5' | taš-ku-nu e-li-ía |
ii 6'6' | kul-lat za-aʾ-i-ri-ía |
ii 7'7' | a-bu-biš tas-pu-nu-ma |
ii 8'8' | <<tas-pu-nu-ma>> |
ii 9'9' | gim-ri za-ma-ni-ia |
ii 10'10' | ta-na-ru-ma tu-šak-ši-du |
ii 11'11' | ni-iz-ma-ta a-na |
ii 12'12' | nu-uḫ-ḫu lìb-bi DINGIR-ti-[x] |
ii 13'13' | GAL-ti u šup-šu-uḫ |
ii 14'14' | ka-bat-ti-ka SIPA-ut |
ii 15'15' | KUR aš-šur.KI tu-mal-[...] |
ii 16'16' | ina SAG šar-ru-ti-[x] |
ii 17'17' | ina maḫ-ri BALA-ia |
ii 18'18' | šá ina GIŠ.GU.ZA LUGAL-ú-ti |
ii 19'19' | ra-biš ú-ši-bu |
ii 20'20' | [x x]-⸢na⸣-nim-ma |
ii 21'21' | [...]-⸢mi-iq-tim⸣ |
(missing) | |
Column iii | |
iiiiii | (missing) |
iii 1'1' | [...]-⸢bil⸣ ka-[x x] |
iii 2'2' | a-na e-peš šip-[x] |
iii 3'3' | šu-a-tú áš-ḫu-ut ak-kud |
iii 4'4' | šá dUTU dIŠKUR u dAMAR.UTU |
iii 5'5' | DI.KU₅.GAL DINGIR.MEŠ |
iii 6'6' | EN.MEŠ-e-a ak-ta-mis |
iii 7'7' | ma-ḫar-šu-un |
iii 8'8' | a-na ma-kal-tú LÚ.ḪAL-ú-tú |
iii 9'9' | UZU tu-kul-te |
iii 10'10' | iš-šak-nu-nim-ma |
iii 11'11' | šá e-peš TIN.TIR.KI |
iii 12'12' | ud-du-še é-sag-gíl |
iii 13'13' | ú-šá-áš-ṭi-ra a-mu-⸢tú⸣ |
iii 14'14' | a-na an-ni-šú-⸢nu⸣ |
iii 15'15' | ki-i-nu at-kal-ma |
iii 16'16' | ad-ke-e-ma gi-mir um-ma-ni |
iii 17'17' | ù UN.MEŠ KUR.kár-⸢d⸣[x x]-⸢àš⸣ |
iii 18'18' | ⸢a⸣-na si-ḫir-⸢ti⸣-[x] |
iii 19'19' | GIŠ.al-lu ú-šat-[x x] |
iii 20'20' | e-mi-du GIŠ.[...] |
iii 21'21' | ⸢ina Ì⸣.GIŠ DÙG.GA x [...] |
iii 22'22' | ⸢KURUN⸣.[...] |
(missing) | |
Column iv | |
iviv | (missing) |
iv 1'1' | ⸢MUL.AŠ.IKU⸣ [x x] |
iv 2'2' | ú-šak-lil ana ni-⸢kil⸣-[x] |
iv 3'3' | ú-šak-ki-la ú-[x] |
iv 4'4' | mit-ḫar-ti GIŠ.ÙR.⸢MEŠ⸣ |
iv 5'5' | GIŠ.ere-ni ṣi-ru-ti |
iv 6'6' | tar-bit KUR.ḫa-ma-⸢ni⸣ |
iv 7'7' | KUR-i KÙ ú-šat-⸢ri-ṣa⸣ |
iv 8'8' | ⸢ta-ra⸣-an-šú ⸢GIŠ.IG.MEŠ⸣ |
iv 9'9' | GIŠ.ŠUR.MÌN šá i-re-si-⸢na⸣ |
iv 10'10' | ṭa-a-bi me-ser KÙ.⸢GI⸣ |
iv 11'11' | KÙ.BABBAR ú-rak-⸢kis-ma⸣ |
iv 12'12' | ⸢ú⸣-rat-⸢ta⸣-a ba-⸢bi⸣-šú |
iv 13'13' | DINGIR.MEŠ u d⸢iš-tar a-ši-bu-ut⸣ |
iv 14'14' | qer-bi-⸢šú šá A.MEŠ bu-tuq-tú⸣ |
iv 15'15' | u ra-⸢a-du ú-bil-šú-nu-ti-ma⸣ |
iv 16'16' | i-ki-⸢lu⸣ ši-ki-in-šùn |
iv 17'17' | šal-pu-ut-⸢ta⸣-šú-⸢nu⸣ |
iv 18'18' | ⸢lu⸣-mu-⸢un-tú ud-diš⸣ |
iv 19'19' | ⸢zi⸣-mu-⸢šú-nu uk-ku-lu-tú⸣ |
iv 20'20' | ⸢ú-šá⸣-an-⸢biṭ TÚG-su-nu⸣ |
iv 21'21' | [x]-⸢šu ub-bi-ib⸣ |
iv 22'22' | [x (x) x]-⸢rak⸣-ki-⸢šú-nu⸣ |
iv 23'23' | [...]-⸢šar-me-šú-nu-ti⸣ |
iv 24'24' | [x] ⸢ALAD⸣.<MEŠ> d⸢LAMMA.<MEŠ> MAŠKIM.MEŠ⸣ |
iv 25'25' | [x x] ⸢É.KUR an-ḫu-su⸣-[x] |
iv 26'26' | [x]-⸢pa-áš-ši-iḫ⸣ |
iv 27'27' | [x (x)] x x x x |
iv 28'28' | [x x] x x-⸢ti-šú⸣-[x] |
iv 29'29' | [...]-⸢su-nu-ti⸣ |
iv 30'30' | [...]-šu ú-še-x |
iv 31'31' | [...] É.KUR x x |
iv 32'32' | [...] x x-ta-a |
iv 33'33' | [...] x x x |
iv 34'34' | [...] x x |
iv 35'35' | [...] x |
(missing) | |
Column v | |
vv | (missing) |
v 1'1' | 30 [...] |
v 2'2' | GAL-ti [...] |
v 3'3' | maḫ-[...] |
v 4'4' | ú-zaq-[...] |
v 5'5' | né-met-d[...] |
v 6'6' | ar-[...] |
v 7'7' | a-na [...] |
v 8'8' | UN.[...] |
v 9'9' | uš-[...] |
v 10'10' | LÚ.[...] |
v 11'11' | šu-ba-re-[...] |
v 12'12' | an-du-ra-[...] |
v 13'13' | eš-šiš áš-kun [...] |
v 14'14' | ina re-šu-ti [...] |
v 15'15' | šá ana ṣi-in-di [...] |
v 16'16' | zu-uʾ-ú-zu [...] |
v 17'17' | a-na LÚ.TIN.TIR [...] |
v 18'18' | bu-šá-šu-nu šal-lu-[...] |
v 19'19' | mi-ra-nu-ti lu-[...] |
v 20'20' | ú-lab-biš-ma ḫar-ra-an TIN.TIR [x] |
v 21'21' | ú-šá-áš-kin še-pu-uš-šùn |
v 22'22' | a-na a-ša-bi URU e-[x x] |
v 23'23' | za-qa-ap ṣip-pa-a-ti ḫe-re-e |
v 24'24' | pat-ta-a-ti ú-šar-ḫi-is-su |
v 25'25' | lìb-bi ki-di-nu-us-su-nu |
v 26'26' | ba-ṭil-ti šá ina ŠU.II ip-par-ši-du |
v 27'27' | a-na áš-ri-šú ú-ter |
v 28'28' | ṭup-pi za-ku-ti-šú-nu |
v 29'29' | [x]-šiš áš-ṭur |
v 30'30' | [x]-na IM.LÍMMU.BA KASKAL.II-šú-nu |
v 31'31' | [x]-pat-ti-ma |
v 32'32' | [x]-ti nap-ḫar KUR.[x] |
v 33'33' | [x] šit-ku-nu i-[...] |
v 34'34' | [x]-bit-tu [...] |
(missing) | |
Column vi | |
vivi | (missing) |
vi 1'1' | [...] x [...] |
vi 2'2' | nu-um-mur [x x] |
vi 3'3' | ṭu-ub ka-[x x] |
vi 4'4' | [...]-ma nam-[x] |
vi 5'5' | [x]-tal-[x] |
vi 6'6' | [x]-ti ṭa-[x x] |
vi 7'7' | šim-ti da-[...] |
vi 8'8' | šá ur-ruk u₄-mu [...] |
vi 9'9' | na-ṣir GIŠ.GU.[x] |
vi 10'10' | ša-an-gu-ti-[x] |
vi 11'11' | šá-lam NUMUN-[...] |
vi 12'12' | ina KA-[...] |
(missing) | |
Column vii | |
viivii | (missing) |
vii 1'1' | [...] A |
vii 2'2' | [...] x |
vii 3'3' | [...]-⸢e⸣ |
(missing) |