1880-07-19, 044 (RINAP 4 Esarhaddon 043) [Esarhaddon][via rinap/sources]
Obverse | |
o 1o 1 | [a-na]-⸢ku mAN.ŠÁR-PAP⸣-[AŠ] |
o 22 | [MAN dan]-nu MAN ŠÚ MAN KUR aš-⸢šur.KI⸣ |
o 33 | [pa]-⸢liḫ⸣ DINGIR.MEŠ GAL.[MEŠ] |
o 44 | [mu]-⸢šap⸣-ši-iḫ ka-bat-[ti] |
o 55 | ⸢da⸣-nim u AN.⸢ŠÁR⸣ |
o 66 | [na]-⸢ram⸣ dAMAR.UTU dzar-pa-ni-tum |
o 77 | [muš]-⸢te⸣-eʾ-u áš-rat d⸢AG⸣ u dPAPNUN |
o 88 | [ba]-nu-u É AN.ŠÁR |
o 99 | ⸢e-piš⸣ é-sag-íl u KÁ.DINGIR.RA.KI |
o 1010 | šá AN.ŠÁR AD DINGIR.⸢DINGIR⸣ a-⸢na⸣ LUGAL-ut ⸢KUR⸣ aš-šur.KI |
o 1111 | GÌR.NÍTA-ut KUR EME.GI₇ u URI.⸢KI im⸣-bu-u |
o 1212 | ni-bit MU-ia d⸢INANNA⸣ [...] |
o 1313 | ina ŠÀ.TÙR AMA-⸢ia⸣ [ši-mat MAN-ti] |
o 1414 | ⸢iš⸣-ru-ka a-na [ši-rik-ti] |
o 1515 | ⸢DINGIR⸣.MEŠ ⸢ud-du⸣-[uš ...] |
o 1616 | [(x)] x [...] |
(missing) | |
Reverse | |
rr | (missing) |
r 1'1' | ⸢DINGIR⸣ [(x)] x ⸢NU⸣ [...] |
r 2'2' | ul-zi-iz [...] |
r 3'3' | a-⸢na⸣ e-pe-[ši ...] |
r 4'4' | ina (erasure?) GÚ-ia [...] |
r 5'5' | ú-šal-la-mu ⸢par-ṣi⸣ [...] |
r 6'6' | DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ ina nap-⸢ḫa-ri⸣-[šú-nu] |
r 7'7' | a-na ni-ìš ŠU.II-ia u la-ban ap-pi-⸢ia⸣ |
r 8'8' | li-zi-zu-nim-ma lim-ḫu-⸢ru⸣ |
r 9'9' | tés-le-ti šat-ti-šam-ma |
r 10'10' | ma-ḫar-šú-nu šal-meš lu-ut-tal-lak |
r 11'11' | TI.LA UD.MEŠ GÍD.DA.MEŠ |
r 12'12' | MU.AN.NA.MEŠ ṭu-ub UZU.MEŠ |
r 13'13' | ⸢ù⸣ ḫu-ud lìb-bi |
r 14'14' | ⸢ši⸣-mat la-ba-a-ri |
r 15'15' | ⸢kun⸣-nu BALA.MEŠ-e |
r 16'16' | ⸢šá⸣-lam NUMUN |
r 17'17' | ⸢ši⸣-i-ma ši-ma-⸢ti⸣ |
Bottom | |
b.e. 1b.e. 1 | ša ina UGU DINGIR.MEŠ-⸢ni⸣ ša ⸢GÚ LUGAL⸣ |