A 16962 + A 16963 (RINAP 4 Esarhaddon 001, ex. 05) [Esarhaddon][via rinap/sources]
| Obverse | |
| Column i | |
| i 1i 1 | [...] a-na-ku |
| i 22 | [...] ⸢ù⸣ dAG |
| i 33 | [...] LÍMMU-DINGIR AD ba-nu-u-a |
| i 44 | [...]-ia ke-niš ul-li-ma |
| i 55 | [...]-ru ri-du-ti-ia |
| i 66 | ⸢dUTU u dIŠKUR ina⸣ [x]-⸢ri⸣ i-šal-ma an-nu ke-e-nu |
| i 77 | i-pu-lu-šu-[x] um-ma šu-ú te-nu-u-ka |
| i 88 | zi-kir-šú-nu kab-tu it-ta-ʾi-id-ma UN.MEŠ KUR aš-šur.KI TUR GAL |
| i 99 | ŠEŠ.MEŠ-⸢ia⸣ NUMUN É AD-ia iš-te-niš ú-paḫ-ḫir-ma |
| i 1010 | ma-⸢ḫar⸣ [(x)] aš-šur d30 dUTU dAG u dAMAR.UTU DINGIR.MEŠ KUR aš-šur.KI |
| i 1111 | ⸢DINGIR⸣.[x] a-ši-bu-te AN-e u KI-tim áš-šú na-ṣar ri-du-ti-ia |
| i 1212 | [x]-kir-šú-nu kab-tu ú-šá-az-ki-ir-šu-nu-u-ti |
| i 1313 | [x x] šal-me u₄-mu še-me-e ki-i qí-bi-ti-šú-nu ṣir-ti |
| i 1414 | [x x] ri-du-u-ti áš-ri šug-lud-di ša ši-kìn LUGAL-ú-ti |
| i 1515 | [x x]-bi-šú ba-šu-ú ḫa-diš e-ru-um-ma |
| i 1616 | [x x]-du qí-nu UGU ŠEŠ.MEŠ-ia it-ta-bik-ma |
| i 1717 | [x x].MEŠ ú-maš-šir-u-ma a-na ep-še-ti-šú-nu šur-ru-ḫa-a-ti |
| i 1818 | [...]-⸢ma⸣ i-kap-pu-du le-mut-tu EME ḪUL-tim |
| i 1919 | [...]-gir-tu ki-i la lìb-bi DINGIR.MEŠ UGU-ía ú-šab-šú-ma |
| i 2020 | [...]-ti la šal-ma-a-ti EGIR-ia id-da-nab-bu-bu |
| i 2121 | [...]-⸢ti⸣ pa-áš-ru lìb-bi AD-ia šá la DINGIR.MEŠ ú-ze-en-nu-u KI-ía |
| i 2222 | [...]-ba-šú re-e-mu ra-ši-šu-ma |
| i 2323 | [...]-ti-ia šit-ku-na IGI.II-šu |
| i 2424 | [...]-⸢mu-ma⸣ uš-ta-bi-la ka-bat-ti |
| i 2525 | [...]-na ṭè-e-me ra-ma-ni-šú-nu |
| i 2626 | [...] mi-na-a ip-pu-šú |
| i 2727 | [...]-⸢ul⸣-la-te ik-kib-[...] |
| i 2828 | [...] ⸢ap⸣-pi ú-ṣal-li-[...] |
| i 2929 | [...]-em DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ EN.⸢MEŠ⸣-[...] |
| i 3030 | [...]-ṣir-ti ú-še-<ši>-bu-ni-[...] |
| i 3131 | [...] iṣ-ṣu-ru-in-ni ana LUGAL-[...] |
| i 3232 | [...] mim-ma šá UGU DINGIR.MEŠ [...] |
| i 3333 | [...]-du ḪUL-[...] |
| i 3434 | [...] DINGIR.[x] |
| (missing) | |
| i 1'1' | [...]-me-su-<x>-nu-[...] |
| i 2'2' | [...] DINGIR.MEŠ GAL.[...] |
| i 3'3' | [...] it-mu-ú |
| i 4'4' | [...]-us-su-un |
| i 5'5' | [...].MEŠ GAL.MEŠ EN.MEŠ-šú |
| i 6'6' | [...] i-rat-su |
| i 7'7' | [...] áš-me-e-ma |
| i 8'8' | [...]-šar-riṭ-ma |
| i 9'9' | [...]-iš an-na-dir-ma |
| i 10'10' | [...]-ti É AD-ia |
| i 11'11' | [...] dUTU dEN dAG |
| i 12'12' | [...] URU.LÍMMU-DINGIR |
| i 13'13' | [...] ⸢qí⸣-bi-ti |
| i 14'14' | [...]-pa-ru-nim-ma |
| i 15'15' | [...]-na-a-ra |
| i 16'16' | [...] ul ad-gul |
| i 17'17' | [...] GIŠ.ŠUDUN |
| (missing) | |
| Column ii | |
| ii 1ii 1 | [...]-ma-ʾi-i e-piš si-ḫi u bar-ti |
| ii 22 | [...]-ia iš-mu-u-ma LÚ.ERIM.MEŠ tuk-la-ti-šú-nu e-zib-u-ma |
| ii 33 | [...]-du-ú in-nab-tú ak-šu-dam-ma ina KAR ÍD.IDIGNA |
| ii 44 | [x x]-⸢bit⸣ d30 dUTU DINGIR.MEŠ EN ka-a-ri |
| ii 55 | [...].ḪI.A-ia ÍD.IDIGNA DAGAL-tú a-tap-piš ú-šá-áš-ḫi-iṭ |
| ii 66 | ina ITI.ŠE ITI mit-ga-ri UD.8.KAM UD.ÈŠ.ÈŠ ša dAG |
| ii 77 | ina qé-reb NINA.KI URU be-lu-ti-ia ḫa-diš e-ru-um-ma |
| ii 88 | ina GIŠ.GU.ZA AD-ia ṭa-biš ú-šib i-zi-qam-ma IM.U₁₈.LU |
| ii 99 | ma-nit dé-a šá-a-⸢ru⸣ šá a-na e-peš LUGAL-u-te za-aq-šú DÙG.GA |
| ii 1010 | uk-ki-pa-nim-ma i-da-⸢at⸣ dum-qí ina šá-ma-ma u qaq-qa-ri |
| ii 1111 | ši-pir maḫ-ḫe-e ⸢na⸣-[...].MEŠ u diš-tar |
| ii 1212 | ka-a-an ú-[...]-šar-ḫi-ṣu-u-ni lìb-bu |
| ii 1313 | LÚ.ERIM.MEŠ EN ḫi-⸢iṭ⸣-[...] ⸢e⸣-peš LUGAL-u-ti KUR aš-šur.KI |
| ii 1414 | a-na ŠEŠ.MEŠ-ia [x]-⸢šak⸣-pi-du le-mut-tu |
| ii 1515 | pu-ḫur-šú-nu ki-ma iš-[x x]-ḫi-iṭ-ma an-nu kab-tu |
| ii 1616 | e-mid-su-nu-ti-ma ú-ḫal-li-qa NUMUN-šu-un |
| ii 1717 | a-na-ku mdaš-šur-PAP-AŠ LUGAL KIŠ LUGAL KUR aš-šur.KI |
| ii 1818 | zi-ka-ru qar-du a-šá-red kal ma-al-ki |
| ii 1919 | DUMU md30-PAP.MEŠ-SU LUGAL KIŠ LUGAL KUR aš-šur.KI |
| ii 2020 | DUMU mLUGAL-GI.NA LUGAL KIŠ LUGAL KUR aš-šur.KI-ma |
| ii 2121 | bi-nu-ut daš-šur dNIN.LÍL na-ram d30 ù dUTU |
| ii 2222 | ni-šit dAG dAMAR.UTU mi-gir diš-tar šar-ra-ti |
| ii 2323 | ḫi-šiḫ-ti DINGIR.DINGIR.⸢MEŠ⸣ [x].MEŠ le-ʾu-um it-pe-šú |
| ii 2424 | ḫa-as-su [...] ša a-na ud-du-uš DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ |
| ii 2525 | ù šuk-lul [...] ša kul-lat ma-ḫa-zi DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ |
| ii 2626 | iš-šú-u-šú a-na ⸢LUGAL⸣-u-ti ba-nu-u É daš-šur e-piš é-sag-gíl |
| ii 2727 | u KÁ.DINGIR.[x x] mu-ud-di-iš DINGIR.MEŠ u diš-ta-ri šá qé-reb-e-šú |
| ii 2828 | ša DINGIR.⸢MEŠ⸣ [...]-u-ti ul-tu qé-reb URU.aš-šur a-na áš-ri-šú-nu ú-ter-ru-u |
| ii 2929 | ú-ši-ši-[x] šub-tu ni-iḫ-tú a-di É.KUR.MEŠ ú-šak-lil-u-ma |
| ii 3030 | DINGIR.MEŠ [x (x)] ⸢BÁRA.MEŠ⸣-šú-nu ú-šar-mu-u šu-bat da-ra-a-ti |
| ii 3131 | ina tu-kul-[x x]-nu GAL-ti ul-tu È dUTU-ši a-di e-reb dUTU-ši |
| ii 3232 | ⸢šal-ṭiš⸣ at-tal-lak-u-ma ma-ḫi-ru ul i-ši |
| ii 3333 | ma-al-ki ša kib-rat LÍMMU-tim ú-šak-ni-šú še-pu-u-a |
| ii 3434 | KUR a-na daš-šur iḫ-ṭu-ú ú-ma-ʾe-ru-in-ni ia-a-ši |
| ii 3535 | daš-šur AD DINGIR.MEŠ šu-ud-du-u ù šu-šu-bu |
| ii 3636 | mi-ṣir KUR aš-šur.KI ru-[x x]-šú ú-mal-la-a ŠU.II-u-a |
| ii 3737 | d30 EN AGA du-un-[x] zik-ru-ú-ti |
| ii 3838 | ma-le-e ir-ti [x x] ši-ma-ti |
| ii 3939 | dUTU ZÁLAG DINGIR.MEŠ ni-bit MU-ia [...] re-še-e-ti ú-[x]-ṣi |
| ii 4040 | dAMAR.UTU LUGAL DINGIR.MEŠ pu-⸢luḫ-ti⸣ [x]-ti-ia |
| ii 4141 | ki-ma IM.DUGUD kab-ti ú-šá-[x]-ḫi-pu KUR-e [...]-tum |
| ii 4242 | [x] U.GUR dan-dan-ni DINGIR.DINGIR.MEŠ uz-zu na-[x x]-ti |
| ii 4343 | [x x]-lum-ma-tum iš-ru-ka ši-[x]-ti |
| ii 4444 | [...] be-let MURUB₄ u MÈ GIŠ.PAN dan-[x]-tum |
| ii 4545 | [x].šil-ta-ḫu šam-ru i-qi-šá-an-ni a-[x] qiš-ti |
| ii 4646 | ina u₄-me-šu-ma mdAG-NUMUN-kit-ti-li-šir |
| ii 4747 | DUMU mdAMAR.UTU-IBILA-SUM.NA LÚ.GAR KUR ⸢tam⸣-tim |
| ii 4848 | la na-ṣir a-de-e la ḫa-si-is MUN ša [x x]-šur.KI |
| ii 4949 | ṭa-ab-tu AD-ia in-ši-ma ina da-li-iḫ-ti [x x]-šur.KI |
| ii 5050 | ERIM.ḪI.A-šú KARAŠ-[x] id-ke-ma a-na mdnin-gal-SUM.[...].UNUG.KI |
| ii 5151 | LÚ.ARAD da-gil pa-[x]-ia ni-i-tu il-me-šú-ma iṣ-ba-tu [...] |
| ii 5252 | iš-tu daš-šur d[x x] EN dAG d15 šá NINA.KI d15 šá URU.[x x] |
| ii 5353 | ia-a-ti maš-šur-[...] GIŠ.GU.ZA AD-ia ṭa-biš ú-<še>-ši-bu-ni-[x] |
| ii 5454 | be-lut KUR.KUR ú-[x x]-⸢lu₄⸣ pa-ni-ia šu-ú ul ip-[x] |
| ii 5555 | na-de-e a-ḫi [...]-ma ar-di ul ú-[x x] |
| ii 5656 | ù LÚ.rak-bu-[...] |
| ii 5757 | šul-mu LUGAL-[...] |
| ii 5858 | ina qé-reb NINA [...] |
| ii 5959 | LÚ.šu-ut SAG.[...] |
| ii 6060 | ú-ma-ʾe-[...] |
| ii 6161 | ba-ra-[...] |
| (missing) | |
| Column iii | |
| iii 1iii 1 | ki-ma nu-u-ni ul-tu qé-reb tam-tim a-bar-šú-[x x]-ki-sa SAG.DU-su |
| iii 22 | DAM-su DUMU.MEŠ-šú DUMU.MUNUS.MEŠ-šú UN.MEŠ É.GAL-[x] KÙ.GI KÙ.BABBAR |
| iii 33 | NÍG.ŠU NÍG.GA NA₄.MEŠ a-qar-tu lu-bul-ti GÙN u GADA KUŠ AM.SI ZÚ AM.SI |
| iii 44 | GIŠ.ESI GIŠ.TÚG mim-ma šúm-šú ni-ṣir-ti É.GAL-šú a-na mu-ʾu-de-e |
| iii 55 | áš-lu-la UN.MEŠ-šú DAGAL.MEŠ šá ni-ba la i-šá-a ⸢GU₄⸣.MEŠ ṣe-e-ni |
| iii 66 | ANŠE.MEŠ a-na mu-ʾu-de-e a-bu-ka a-na qé-reb KUR aš-šur.KI |
| iii 77 | ú-pa-ḫir-ma LUGAL.MEŠ KUR.ḫat-ti u a-ḫi tam-tim ka-li-šú-nu |
| iii 88 | ina áš-ri šá-nim-ma URU ú-še-piš-ma URU.KAR-mdaš-šur-PAP-AŠ at-ta-bi ni-bit-su |
| iii 99 | URU.É-mṣu-pu-ri URU.sik-ku-ú URU.gi-iʾ |
| iii 1010 | URU.in-im-me URU.ḫi-il-du-u-a URU.qar-ti-im-me |
| iii 1111 | URU.bi-iʾ-ru-u URU.ki-il-me-e URU.bi-ti-ru-me |
| iii 1212 | URU.sa-gu-ú URU.am-pa URU.É-gi-si-me-ia |
| iii 1313 | URU.bi-ir-gi-iʾ URU.gam-bu-lum URU.da-la-im-me |
| iii 1414 | URU.i-si-ḫi-im-[...] li-mì-it URU.ṣi-dun-ni |
| iii 1515 | a-šar ri-⸢i⸣-[...]-⸢ti⸣ É tuk-la-a-⸢ti⸣-šú |
| iii 1616 | ša ina tu-kul-[...]-⸢ia⸣ ik-šu-da ŠU.II-a-[x] |
| iii 1717 | UN.MEŠ ḫu-[...]-e u tam-tim ṣi-it dUTU-ši |
| iii 1818 | ina lìb-bi ú-[...] KUR daš-šur.KI ú-ter |
| iii 1919 | na-gu-u šu-a-[...].⸢šu⸣-ut SAG-ia a-na LÚ.NAM-ti |
| iii 2020 | UGU-šú-nu [...]-⸢a⸣-at-tú UGU šá maḫ-ri |
| iii 2121 | ú-tir-ma e-[...] ⸢URU⸣.MEŠ-šú šá-tu-nu |
| iii 2222 | [x] ma-aʾ-ru-ub-[x] URU.ṣa-ri-ip-tu |
| iii 2323 | ina ŠU.II mba-ʾa-li [x x] ⸢ṣur⸣-ri am-nu |
| iii 2424 | UGU GUN maḫ-ri-te na-dan MU.AN.NA-šú |
| iii 2525 | man-da-at-tú be-lu-ti-ia ú-rad-di-ma ú-kin ṣe-ru-uš-šú |
| iii 2626 | ù msa-an-du-ar-ri LUGAL URU.kun-di u URU.si-is-su-u |
| iii 2727 | LÚ.KÚR ak-ṣu la pa-lìḫ be-lu-ti-ia šá DINGIR.MEŠ ú-maš-šir-u-ma |
| iii 2828 | a-na KUR-e mar-ṣu-ú-ti it-ta-kil |
| iii 2929 | šu-ú mab-di-mil-ku-ut-ti LUGAL URU.ṣi-du-un-ni |
| iii 3030 | a-na re-ṣu-u-ti a-ḫa-meš iš-šak-nu-ú-ma |
| iii 3131 | MU DINGIR.MEŠ-šú-nu it-ti a-ḫa-meš iz-kur-ú-ma |
| iii 3232 | a-na e-mu-qi ra-ma-ni-šú-nu it-tak-lum |
| iii 3333 | a-na-ku a-na daš-šur d30 dUTU dEN u d[x] |
| iii 3434 | DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ EN.MEŠ-ia at-ta-kil-ma ni-i-tu [...] |
| iii 3535 | ki-ma iṣ-ṣu-ri ul-tu qé-reb KUR-e a-bar-šu-ma ak-ki-[...] |
| iii 3636 | ina ITI.DU₆ SAG.DU mab-di-⸢mil⸣-[...] |
| iii 3737 | ina ITI.ŠE SAG.DU msa-an-[...] |
| iii 3838 | ina 1-et MU.AN.NA ú-nak-[...] |
| iii 3939 | maḫ-ru-ú la ú-ḫi-ir-ma ú-[...] |
| iii 4040 | áš-šu da-na-an daš-šur EN-ia ⸢UN⸣.[...] |
| iii 4141 | ina ki-šá-di LÚ.GAL.MEŠ-šu-un [...] |
| iii 4242 | ù GIŠ.ZÀ.MÍ ina re-bet [...] |
| iii 4343 | KUR.ar-za-a šá pa-a-ṭi na-ḫal [...] |
| iii 4444 | ma-su-ḫi-li LUGAL-šu bi-[...] |
| iii 4545 | ina ṭe-ḫi KÁ.GAL NINA [...] |
| iii 4646 | UR.GI₇ u ⸢ŠAḪ⸣ [...] |
| iii 4747 | ù [...] |
| (missing) | |
| Column iv | |
| iv 1iv 1 | [...] ina lìb-bi ⸢ú⸣-[...] e-dil-šú |
| iv 22 | URU.a-du-[...].a-ri-bi |
| iv 33 | ša md30-⸢PAP⸣.[...] ba-nu-u-a |
| iv 44 | ik-šu-du-ma NÍG.ŠU-[...] DINGIR.MEŠ-šu |
| iv 55 | a-di fap-kal-la-te ⸢šar⸣-[x x] a-ri-bi iš-lu-lam-ma |
| iv 66 | a-na KUR aš-šur.KI il-qa-a [...]-za-DINGIR LUGAL LÚ.a-ri-bi |
| iv 77 | it-ti ta-mar-ti-šú ka-bit-ti a-na NINA.KI URU be-lu-ti-ía |
| iv 88 | il-lik-am-ma ú-na-áš-ši-iq GÌR.II-ia |
| iv 99 | áš-šú na-dan DINGIR.MEŠ-šú ú-ṣal-la-an-ni-ma re-e-mu ar-ši-šú-ma |
| iv 1010 | da-tar-sa-ma-a-a-in dda-a-a dnu-ḫa-a-a |
| iv 1111 | dru-ul-da-a-a-u da-bi-ri-il-lu da-tar-qu-ru-ma-a |
| iv 1212 | DINGIR.MEŠ šá LÚ.a-ri-bi an-ḫu-su-nu ud-diš-ma da-na-an daš-šur EN-ia |
| iv 1313 | ù ši-ṭir MU-ia UGU-šú-nu áš-ṭur-ma ú-ter-ma ad-din-šú |
| iv 1414 | fta-bu-a tar-bit É.GAL-ia a-na LUGAL-u-ti UGU-šú-⸢nu⸣ |
| iv 1515 | áš-[x x] it-ti DINGIR.MEŠ-šá a-na KUR-šá ú-ter-ši |
| iv 1616 | [...].MEŠ 10 ⸢ANŠE.NÍTA⸣.MEŠ UGU ma-da-at-te maḫ-ri-ti |
| iv 1717 | [...] ⸢ú⸣-kin ṣe-[x]-⸢uš⸣-šú mḫa-za-DINGIR šim-tu |
| iv 1818 | [...] mia-ta-aʾ DUMU-šú ina GIŠ.GU.ZA-šú ú-še-šib-ma |
| iv 1919 | 10 [...].GI 1 LIM NA₄.MEŠ bé-ru-ú-ti 50 ANŠE.GAM.MAL.MEŠ |
| iv 2020 | [x x] kun-zi ŠIM.ḪI.A UGU ma-da-at-ti AD-šú |
| iv 2121 | ⸢ú⸣-rad-di-ma e-mid-su ar-ka mú-a-bu |
| iv 2222 | a-⸢na⸣ e-peš LUGAL-u-ti LÚ.a-ru-bu ka-li-šú |
| iv 2323 | ⸢UGU⸣ mia-ta-aʾ uš-bal-kit-ma |
| iv 2424 | a-na-ku mdaš-šur-PAP-AŠ LUGAL KUR aš-šur.KI LUGAL kib-rat LÍMMU-ti |
| iv 2525 | ⸢ša⸣ kit-tu i-ram-mu-ma ṣa-lip-tu ik-kib-šú |
| iv 2626 | ⸢LÚ⸣.ERIM.MEŠ MÈ-ia a-na na-ra-ru-ti mia-ta-aʾ áš-pur-ma |
| iv 2727 | ⸢LÚ⸣.a-ru-bu ka-li-šú ik-bu-su-ma mú-a-bu |
| iv 2828 | [x]-di LÚ.ERIM.MEŠ šá is-si-šú bi-re-tú id-du-u ú-bi-lu-nim-ma ⸢ši⸣-ga-ru |
| iv 2929 | [x]-kun-šú-nu-ti-ma ina le-et KÁ.GAL-ía ar-ku-us-šú-nu-ti |
| iv 3030 | [...] LÚ.EN.URU šá URU.pa-ar-tak-ka |
| iv 3131 | [...] ⸢LÚ⸣.EN.URU šá URU.pa-ar-tuk-ka |
| iv 3232 | [...].URU šá URU.ú-ra-ka-za-bar-na |
| iv 3333 | [...]-qu šá ina LUGAL.MEŠ AD.MEŠ-ia |
| iv 3434 | [...]-nim-ma la ik-bu-su qaq-qar-[x] |
| iv 3535 | [...]-ḫu-up-šú-nu-⸢ti⸣ |
| (missing) | |
| Column v | |
| v 1v 1 | ša ki-ma GIŠ.GIGIR GIŠ.MÁ rak-⸢bu⸣ [...] |
| v 22 | pal-ḫiš ul-ta-nap-šá-qu lìb-ba-šú-nu i-[...] |
| v 33 | ul ib-ši šá-ni-ni ul im-maḫ-ḫa-[...] |
| v 44 | ù ina ma-al-ki a-lik maḫ-ri-ía la im-šu-[...] |
| v 55 | ša a-na LUGAL.MEŠ AD.MEŠ-ia i-šu-ṭu-ma e-tap-pa-lu₄ [...] |
| v 66 | ina qí-bit daš-šur EN-ia ina ŠU.II-ia [...] |
| v 77 | pa-áš-qu-ti BÀD NA₄.MEŠ-šú-nu ki-ma kar-⸢pat⸣ [...] |
| v 88 | pa-gar qu-ra-di-šú-un ina la qé-bé-ri ú-[...] |
| v 99 | nak-mu NÍG.GA-šu-nu áš-lu-la a-na [...] |
| v 1010 | DINGIR.MEŠ ti-ik-li-šú-nu šal-la-[...] |
| v 1111 | ki-ma ṣe-e-ni a-bu-ka UN.MEŠ-šú-⸢un⸣ [...] |
| v 1212 | ša a-na šu-zu-ub na-piš-ti-šú qé-reb tam-tim [...] |
| v 1313 | ina giš-par-ri-ia ul ip-par-šid-ma ul ú-še-ṣi [...] |
| v 1414 | pe-tan bir-ki šá iṣ-ba-tu si-im-me-lat KUR-i [...] |
| v 1515 | ki-ma iṣ-ṣu-ri ul-tu qé-reb KUR-i a-bar-šú-ma ak-sa-a [...] |
| v 1616 | ÚŠ.MEŠ-šú-nu ki-ma bu-tuq-ti na-at-bak KUR-i ú-⸢šar⸣-[x] |
| v 1717 | su-te-e a-ši-bu-te kul-ta-ri šá a-šar-šú-nu ru-u-[x] |
| v 1818 | ki-ma ez-zi ti-ib me-ḫi-i as-su-ḫa šu-ru-su-⸢un⸣ |
| v 1919 | ša tam-tum a-na dan-nu-ti-šú KUR-ú a-na e-mu-qi-šú iš-ku-nu |
| v 2020 | ina sa-par-ri-ia a-a-um-ma ul ú-ṣi |
| v 2121 | na-par-šu-du-um-ma ul ip-par-šid |
| v 2222 | ša tam-tim a-na KUR-i ša KUR-e a-na tam-tim a-šab-šú-nu aq-bi |
| v 2323 | ina qí-bit daš-šur EN-ia man-nu šá it-ti-ía [x]-šá-an-na-nu a-na LUGAL-u-ti |
| v 2424 | ù ina LUGAL.MEŠ AD.MEŠ-ía šá GIM ia-a-ti-ma šur-ba-ta be-lu-su |
| v 2525 | ul-tu qé-reb tam-tim LÚ.KÚR.MEŠ-ia ki-[x x] iq-bu-u-ni |
| v 2626 | um-ma KA₅.A la-pa-an dUTU e-ki-a-am il-lak |
| v 2727 | KUR.e-la-mu-u KUR.qu-tu-ú ma-al-ki šip-ṣu-u-ti |
| v 2828 | ša a-na LUGAL.MEŠ AD.MEŠ-ia e-tap-pa-lu ze-ra-a-ti |
| v 2929 | da-na-an daš-šur EN-ia šá ina kul-lat na-ki-ri e-tep-pu-šú |
| v 3030 | iš-mu-u-ma ḫat-tu u pu-luḫ-tu UGU-šú-<nu> it-ta-bik-ma |
| v 3131 | áš-šú a-na mi-ṣir KUR.MEŠ-šú-nu la ḫa-ṭe-e |
| v 3232 | LÚ.A KIN.MEŠ-šú-nu ša ṭu-u-bi u su-lum-me-e |
| v 3333 | a-na NINA.KI a-di maḫ-ri-ia iš-pu-ru-nim-ma |
| v 3434 | MU DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ iz-kur-ru |
| v 3535 | ⸢ul⸣-tu daš-šur dUTU dEN dAG d15 šá URU.ni-nu-a |
| v 3636 | [...] šá URU.LÍMMU-DINGIR UGU na-ki-ri-ia ina li-i-ti |
| v 3737 | [x x]-zi-zu-ni-ma am-ṣu-ú ma-la lìb-bi-ia |
| v 3838 | [x (x)] ⸢ki⸣-šit-ti na-ki-ri šad-lu-ú-ti |
| v 3939 | [x x (x)] tu-kul-ti DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ EN.MEŠ-ia ik-šu-da ŠU.II-a-a |
| v 4040 | [x x] ma-ḫa-zi šá KUR aš-šur.KI u KUR URI.KI ú-še-piš-u-[...] |
| v 4141 | [...].GI uḫ-ḫi-zu-ma ú-nam-me-ra GIM u₄-me |
| v 4242 | [...]-šu-ma É.GAL ma-šar-ti ša URU.ni-nu-[...] |
| v 4343 | [x x].MEŠ a-li-kut maḫ-ri AD.MEŠ-ia ú-še-[x x] |
| v 4444 | [...]-te-šur KARAŠ pa-qa-a-di ANŠE.mur-ni-[x x] |
| v 4545 | [x x].MEŠ GIŠ.GIGIR.MEŠ til-li ú-nu-⸢ut⸣ [x] |
| v 4646 | [...]-at na-ki-ri gi-mir mim-[...] |
| v 4747 | [...] LUGAL DINGIR.MEŠ a-na eš-qi LUGAL-ti-ia [...] |
| v 4848 | [...]-⸢mur⸣ ANŠE.KUR.RA.MEŠ ši-tam-du-[...] |
| v 4949 | [...]-⸢tú⸣ i-mi-ṣa-an-ni-ma [...] |
| (missing) | |
| Column vi | |
| vivi | (missing) |
| vi 1'1' | [...]-ri-si-[...] |
| vi 2'2' | [...] LAMMA.MEŠ MUNUS.ÁB.[...] |
| vi 3'3' | [...] šik-ni-šú-nu ir-[...] |
| vi 4'4' | [...].dLAMMA.MEŠ GAL.MEŠ [...] |
| vi 5'5' | [x x].ZA.ZA-a-ti šu-ta-[...] |
| vi 6'6' | ša URUDU nam-ri [...] |
| vi 7'7' | ù dALAD.LAMMA.MEŠ ša [...] |
| vi 8'8' | ZAG u GÙB ú-šá-aṣ-bi-tu [...] |
| vi 9'9' | GIŠ.tim-me URUDU GAL.MEŠ <tim-me> GIŠ.EREN [x x] |
| vi 10'10' | GIŠ.a-dáp-pi ku-lul KÁ.[...] |
| vi 11'11' | si-ḫi-ir-ti É.GAL šá-a-tu [...] |
| vi 12'12' | ša NA₄.ZÚ NA₄.ZA.GÌN [...] |
| vi 13'13' | si-il-lum u mat-[...] |
| vi 14'14' | ú-šá-as-ḫi-ra [...] |
| vi 15'15' | sik-kàt KÙ.[...] |
| vi 16'16' | da-na-[...] |
| vi 17'17' | ina ši-[...] |
| vi 18'18' | GIŠ.KIRI₆.[...] |
| vi 19'19' | i-[...] |
| (missing) |