BM 078248 (RINAP 4 Esarhaddon 106, ex. 05) [Esarhaddon]
Obverse | |
Column i | |
ii | (missing) |
i 1'1' | [...]-⸢ú⸣ |
i 2'2' | [x x]-⸢ug⸣ i-ru-um-ma* (Text: ŠU) |
i 3'3' | ⸢it-ti⸣ é-sag-gíl |
i 4'4' | ù KÁ.DINGIR.RA.KI |
i 5'5' | e-zi-iz ⸢ŠÀ⸣-šú |
i 6'6' | ze-nu-tu ⸢ir⸣-ši |
i 7'7' | i-na ug-gat [x]-šú |
i 8'8' | ù ṣa-ra-⸢aḫ⸣ [x]-bat-ti-šú |
i 9'9' | é-sag-gíl u ⸢KÁ⸣.[x].RA.KI |
i 10'10' | na-mu-ta il-⸢li⸣-ku-ma |
i 11'11' | e-mu-ú ki-šub-bi-ìš |
i 12'12' | DINGIR.MEŠ-šú u d15.MEŠ-šú |
i 13'13' | ip-ri-du-ma ki-iṣ-ṣi-šú-nu |
i 14'14' | e-zi-bu-ma e-lu-ú šá-ma-meš |
i 15'15' | UN.MEŠ a-šib qer-bi-šú |
i 16'16' | a-na ṣi-in-di ù bir-ti |
i 17'17' | zu-uʾ-uz-zu il-li-ku |
i 18'18' | re-e-šú-ta ina re-eš LUGAL-ti-ia |
i 19'19' | i-na maḫ-ri-i BALA-ia |
i 20'20' | ša i-na GIŠ.GU.ZA LUGAL-ú-ti |
i 21'21' | ra-biš ú-ši-bu-ma be-lut KUR.KUR |
i 22'22' | ú-ma-al-lu-ú ŠU.II-ú-a |
i 23'23' | lìb-bi EN GAL-i dAMAR.⸢UTU⸣ |
i 24'24' | i-nu-uḫ-ma ip-šáḫ ka-bat-ta-šú |
i 25'25' | a-na é-sag-gíl u KÁ.DINGIR.RA.KI |
i 26'26' | ša i-nu-nu ir-šu-ú sa-li-mu |
i 27'27' | ia-a-ti AN.ŠÁR-ŠEŠ-SUM.NA |
i 28'28' | ar-du pa-liḫ DINGIR-⸢ti⸣-[x x]-ti |
Column ii | |
iiii | (missing) |
ii 1'1' | x x [...] |
ii 2'2' | lìb-bi ar-ḫu-⸢uṣ⸣-[...] |
ii 3'3' | UN.MEŠ KUR.KUR ki-[...] |
ii 4'4' | ú-paḫ-ḫi-ir-ma ⸢GIŠ⸣.[x x] |
ii 5'5' | tup-šik-ku ú-šá-áš-[...] |
ii 6'6' | i-na Ì DÙG.GA LÀL ⸢Ì⸣.[x x] |
ii 7'7' | ku-ru-un-nu mu-⸢tin⸣-[x] |
ii 8'8' | ši-kar KUR-i KÙ ab-lu-[...] |
ii 9'9' | áš-šu DINGIR-us-su ⸢GAL⸣-[x] |
ii 10'10' | UN.MEŠ kul-lu-[...] |
ii 11'11' | šup-lu-ḫi be-⸢lut⸣-[x] |
ii 12'12' | ku-dúr-ru ina SAG.DU-⸢ia⸣ [...] |
ii 13'13' | ú-šá-az-bil ⸢ra⸣-[x x] |
ii 14'14' | i-na GIŠ.Ù.⸢ŠUB⸣.[x] |
ii 15'15' | ZÚ AM.SI GIŠ.ESI [x x] |
ii 16'16' | GIŠ.MEŠ.MÁ.KAN.NA AD.[x x] |
ii 17'17' | a-na né-ri-šá ú-šal-⸢bi⸣-[x x] |
ii 18'18' | é-sag-⸢gíl⸣ |
ii 19'19' | É.GAL [x x] |
ii 20'20' | a-di eš-re-[...] |
ii 21'21' | ul-tu uš-[x x] |
ii 22'22' | a-di na-bur-[x x] |
ii 23'23' | eš-šiš ar-ṣip [...] |
ii 24'24' | UGU ša ⸢u₄⸣-[...] |
ii 25'25' | ú-šar-[x] |
ii 26'26' | ú-šaq-qí [...] |
ii 27'27' | ki-ma ši-⸢ṭir⸣ [...] |
ii 28'28' | ú-ban-[x x] |
ii 29'29' | a-na tab-[...] |
ii 30'30' | la-la-a [...] |
ii 31'31' | DINGIR.MEŠ [...] |
ii 32'32' | a-ši-⸢ib?⸣ [...] |
ii 33'33' | i-na [...] |
ii 34'34' | ⸢ú⸣-[...] |
Cols. iii-iv missing | |
Column v | |
vv | (missing) |
v 1'1' | [...]-⸢lum?⸣ |
v 2'2' | [...] ⸢BABBAR⸣-i |
v 3'3' | [...] IM |
v 4'4' | [x x]-ti |
v 5'5' | [x x]-an |
v 6'6' | [x x]-di |
v 7'7' | [x]-i |
v 8'8' | [x x].UTU |
v 9'9' | [x]-šet |
v 10'10' | [x x]-⸢pu⸣-šú |
v 11'11' | [x x]-at |
v 12'12' | [x x]-ia |
v 13'13' | [...]-nu |
v 14'14' | [x]-ṭur |
v 15'15' | [...] u₄-me |
v 16'16' | [x]-zib |
v 17'17' | [...].MEŠ |
v 18'18' | [x]-me |
v 19'19' | [x x] u₄-me |
v 20'20' | [x x]-ti |
v 21'21' | [x]-na |
v 22'22' | [x x]-ni |
v 23'23' | [x x]-ia |
v 24'24' | [x x] ⸢DINGIR⸣.MEŠ |
v 25'25' | [x x].UTU |
Column vi | |
vivi | (missing) |
vi 1'1' | [x]-ter |
vi 2'2' | ⸢dAMAR⸣.UTU |
vi 3'3' | LUGAL DINGIR.MEŠ |
vi 4'4' | ik-ri-bi-šú |
vi 5'5' | i-šem-me |
vi 6'6' | mu-nak-kir |
vi 7'7' | ši-ṭir MU-ia |
vi 8'8' | pa-si-su |
vi 9'9' | e-piš-ti |
vi 10'10' | EN GAL-ú |
vi 11'11' | dAMAR.UTU |
vi 12'12' | i-na nap-ḫar ma-li-ki |
vi 13'13' | lik-kil-mu-šú-ma |
vi 14'14' | MU-šú NUMUN-šú ina KUR |
vi 15'15' | lu-ḫal-liq |
vi 16'16' | a-na u₄-me ṣa-a-ti |
vi 17'17' | a-a ir-ši-šú |
vi 18'18' | re-e-mu |
Not dated |