| 1. 1 | a-na dAG IBILA gaš-⸢ri?⸣ x (x) [...] ⸢ur?⸣-šá-ni DINGIR.MEŠ ti-iz-qar šá-qu-u muš-tar-ḫu |
| 1=VA 03587, 1 | [...] ⸢ur?⸣-šá-ni DINGIR.MEŠ ti-iz-qar šá-qu-u muš-tar-ḫu |
| 3=AO 07752, 1 | a-na dAG IBILA gaš-⸢ri⸣ x (x) [...] |
| 2. 2 | DUB.⸢SAR⸣ é-sag-⸢íl⸣ ma-⸢ru?⸣ a-[ša-re-du ...] ⸢na⸣-šu-u ṭup-pi NAM.MEŠ DINGIR.MEŠ šá gu-um-mur/muru te-re-e-ti |
| 1=VA 03587, 2 | [...] ⸢na⸣-šu-u ṭup-pi NAM.MEŠ DINGIR.MEŠ šá gu-um-mur/muru te-re-e-ti |
| 3=AO 07752, 2 | DUB.⸢SAR⸣ é-sag-⸢íl⸣ ma-⸢ru?⸣ a-x x [...] |
| 3. 3 | e-til-⸢li⸣ DINGIR.MEŠ ⸢GAL⸣.[MEŠ ... d]⸢a-nun-na⸣-ki šá-kin ši-tul-tú a-na DINGIR.MEŠ šu-ut AN KI |
| 1=VA 03587, 3 | [...] ⸢a-nun-na⸣-ki šá-kin ši-tul-tú a-na DINGIR.MEŠ šu-ut AN KI |
| 3=AO 07752, 3 | e-til-⸢li⸣ DINGIR.MEŠ ⸢GAL⸣ [...] |
| 4. 4 | kap-ka-pu x x x x (x)-a-ti x x [...] ⸢šá⸣ la iš-šá-an-na-nu GIŠ.TUKUL.MEŠ-šú |
| 1=VA 03587, 4 | [...] ⸢šá⸣ la iš-šá-an-na-nu GIŠ.TUKUL.MEŠ-šú |
| 3=AO 07752, 4 | kap-ka-pu x x x x (x)-a-ti x x [...] |
| 5. 5 | bu-kúr dasar-ri ⸢reš-tu⸣-ú i-⸢lit⸣-ti ⸢d⸣[e₄-ru₆-a₈ ...] šá šur-ba-a-ti e-nu-us-su |
| 1=VA 03587, 5 | [...] šá šur-ba-a-ti e-nu-us-su |
| 3=AO 07752, 5 | bu-kúr dasar-ri ⸢reš-tu⸣-ú i-⸢lit⸣-ti ⸢d⸣[...] |
| 6. 6 | a-šib é-zi-⸢da⸣ É [ki]-⸢i⸣-ni EN bár-⸢sipa⸣.[KI ma-ḫa-zu] ⸢ra-áš⸣-bu EN GAL EN-ia |
| 1=VA 03587, 6 | [...] ⸢ra-áš⸣-bu EN GAL EN-ia |
| 3=AO 07752, 6 | a-šib é-zi-⸢da⸣ É [x]-⸢i⸣-ni EN bár-⸢sipa⸣ [...] |
| 7. 7 | a-na-ku mAN.ŠÁR-DÙ-A ⸢MAN GAL⸣ MAN dan-nu MAN ŠÚ MAN KUR [aš]-⸢šur⸣ LUGAL kib-rat LÍMMU-ti |
| 1=VA 03587, 7 | [...]-⸢šur⸣ LUGAL kib-rat LÍMMU-ti |
| 3=AO 07752, 7 | a-na-ku mAN.ŠÁR-DÙ-A ⸢MAN GAL⸣ MAN dan-nu MAN ŠÚ MAN KUR x [...] |
| 8. 8 | DUMU mAN.ŠÀR-ŠEŠ-SUM.NA MAN GAL MAN dan-nu MAN ŠÚ MAN KUR aš-[šur GÌR.NÍTA TIN].⸢TIR⸣.KI LUGAL KUR EME.GI₇ u URI.⸢KI⸣ |
| 1=VA 03587, 8 | [...].⸢TIR⸣.KI LUGAL KUR EME.GI₇ u URI.⸢KI⸣ |
| 3=AO 07752, 8 | DUMU mAN.ŠÀR-ŠEŠ-SUM.NA MAN GAL MAN dan-nu MAN ŠÚ MAN KUR.aš-[...] ⸢KUR⸣ šu-me-ri u ⸢URI.KI⸣ |
| 9. 9 | mu-še-zib KÁ.DINGIR.⸢RA.KI⸣ [e-piš é-sag-íl mu-ud-diš eš-re-e]-⸢ti⸣ kul-lat ma-ḫa-zi |
| 1=VA 03587, 9 | [...]-⸢ti⸣ kul-lat ma-ḫa-⸢zi⸣ |
| 3=AO 07752, 9 | mu-še-zib KÁ.DINGIR.⸢RA.KI⸣ [...]-⸢lat⸣ ma-ḫa-zi |
| 10. 10 | ša ina qer-bi-ši-⸢na⸣ iš-tak-⸢ka⸣-[nu si-ma-a-ti ù sat-tuk-ki-ši-na] ⸢baṭ⸣-lu-tú ú-ki-⸢nu⸣ |
| 1=VA 03587, 10 | [...] ⸢baṭ⸣-lu-tú ú-ki-⸢nu⸣ |
| 3=AO 07752, 10 | ša ina qer-bi-ši-⸢na⸣ iš-tak-⸢ka⸣-[...]-⸢tú?⸣ ú-⸢ki-nu⸣ |
| 11. 11 | par-ṣe ki-du-⸢de⸣-[e ki-ma la-bi-ri-im-ma ú-ter-ru áš]-⸢ru⸣-uš-šu-un |
| 1=VA 03587, 11 | [...]-⸢ru⸣-uš-šu-⸢un⸣ |
| 3=AO 07752, 11 | par-ṣe ki-du-⸢de⸣-[...]-⸢šu⸣-un |
| 12. 12 | [DUMU DUMU] m⸢d30-ŠEŠ⸣.[MEŠ-SU MAN GAL MAN dan-nu MAN ŠÁR MAN KUR aš]-⸢šur⸣ a-na-ku-⸢ma⸣ |
| 1=VA 03587, 12 | [...]-⸢šur⸣ a-na-ku-⸢ma⸣ |
| 3=AO 07752, 12 | x x m⸢d30-ŠEŠ⸣-[...] x [...] |
| 13. 13 | [i-na BALA-e-a EN GAL dAMAR.UTU ina ri-šá-a-ti a-na TIN.TIR.KI] ⸢i⸣-ru-um-⸢ma⸣ |
| 1=VA 03587, 13 | [...] ⸢i⸣-ru-um-⸢ma⸣ |
| 14. 14 | [ina é-sag-íl šá da-ra-a-ti šu-bat-su ir-me sat-tuk]-⸢ki⸣ é-sag-⸢íl?⸣ |
| 1=VA 03587, 14 | [...]-⸢ki⸣ é-sag-⸢íl?⸣ |
| 15. 15 | ⸢ù DINGIR.MEŠ⸣.DINGIR.⸢MEŠ⸣ [TIN.TIR.KI u-kin ki-din-nu-(ú)-tu TIN].⸢TIR?⸣.KI ak-⸢ṣur⸣ |
| 1=VA 03587, 15 | [...].⸢TIR?⸣.KI ak-⸢ṣur⸣ |
| 4=MMA 86.11.52, 15 | ⸢ù DINGIR.MEŠ⸣.DINGIR.⸢MEŠ⸣ [...] |
| 16. 16 | áš-šú dan-nu a-na SIG la ḫa-⸢ba⸣-[li mdGIŠ.NU₁₁-MU-GI.NA] ⸢ŠEŠ⸣ ta-li-me |
| 1=VA 03587, 16 | [...] ⸢ŠEŠ⸣ ta-li-me |
| 4=MMA 86.11.52, 16 | áš-šú dan-nu a-na SIG la ḫa-⸢ba⸣-[...] |
| 17. 17 | a-na LUGAL-ú-ut KÁ.DINGIR.RA.KI ⸢ap-qid⸣ [ù i-na KÙ.BABBAR KÙ.GI] ni-siq-ti NA₄.MEŠ |
| 1=VA 03587, 17 | [...] ni-siq-ti NA₄.MEŠ |
| 4=MMA 86.11.52, 17 | a-na LUGAL-ú-ut KÁ.DINGIR.RA.KI ⸢ap-qid⸣ (x) [...] |
| 18. 18 | ⸢é-sag-íl az⸣-nun-ma ki-ma ši-ṭir ⸢bu⸣-[ru-mu ú]-⸢nam⸣-mir é-umuš-a |
| 1=VA 03587, 18 | [...]-⸢nam⸣-mir é-umuš-a |
| 2=BM 083000 (+) BM 083001, 18 | [...]-⸢umuš-a⸣ |
| 4=MMA 86.11.52, 18 | ⸢é-sag-íl az⸣-nun-ma ki-ma ši-ṭir ⸢bu⸣-[...] |
| 19. 19 | ina [u₄-me]-⸢šú-ma DÙG.GA⸣-su-pur-šú BÀD bár-sipa.KI ⸢ša⸣ [la-ba]-⸢riš⸣ il-lik-ú-ma |
| 1=VA 03587, 19 | [...]-⸢riš⸣ il-lik-ú-ma |
| 2=BM 083000 (+) BM 083001, 19 | ina [...]-⸢riš?⸣ il-lik-u-⸢ma⸣ |
| 4=MMA 86.11.52, 19 | ina [x x]-⸢šú-ma DÙG.GA⸣-su-pur-šú BÀD bár-sipa.KI ⸢ša⸣ [...] |
| 20. 20 | ⸢i⸣-[qu-pu] ⸢in-nab-tu⸣ áš-šú EN.⸢NUN⸣ é-zi-da ⸢ù⸣ eš-re-e-te bár-sipa.KI dun-nu-nu |
| 1=VA 03587, 20 | [...] ⸢ù⸣ eš-re-e-te bár-sipa.KI dun-nu-nu |
| 2=BM 083000 (+) BM 083001, 20 | [...].⸢NUN é-zi-da⸣ [...]-ti bár-sipa.⸢KI⸣ [...] |
| 4=MMA 86.11.52, 20 | ⸢i⸣-[x x] ⸢in-nab-tu⸣ áš-šú EN.⸢NUN⸣ é-zi-da [...] |
| 21. 21 | [ina e-muq um]-⸢ma⸣-na-ti-ia [sur-riš DÙG].GA-su-pur-šú BÀD bár-sipa.KI ina ši-pir dkulla eš-šiš ú-še-piš-ma |
| 1=VA 03587, 21 | [...] ⸢ši⸣-pir dkulla eš-šiš ú-še-piš-ma |
| 2=BM 083000 (+) BM 083001, 21 | [...]-⸢ma⸣-na-ti-ia [...].GA-su-pur-šú ⸢BÀD⸣-[...] ⸢ú⸣-še-piš-ma |
| 4=MMA 86.11.52, 21 | [...] ⸢BÀD⸣ bár-sipa.KI ina ši-[...] |
| 22. 22 | [KÁ.GAL.MEŠ-šú] ⸢ú⸣-rak-ki-si GIŠ.IG.MEŠ ab-ni-ma ú-rat-ta-a ina KÁ.MEŠ-šú |
| 1=VA 03587, 22 | [...] x-ni-ma ú-rat-ta-a ina KÁ.MEŠ-šú |
| 2=BM 083000 (+) BM 083001, 22 | [...] ⸢ú⸣-rak-ki-si GIŠ.IG.MEŠ (x) [...] ina KÁ.MEŠ-šú |
| 4=MMA 86.11.52, 22 | [...] ⸢GIŠ⸣.IG.MEŠ ab-⸢ni-ma⸣ [...] |
| 23. 23 | [NUN ar]-⸢ku⸣-ú ša ina BALA-e-šú ši-pir šu-a-ti in-na-ḫu LÚ.um-ma-a-ni en-qu-tu |
| 1=VA 03587, 23 | [...] ⸢šu⸣-a-ti in-na-ḫu LÚ.um-ma-a-ni en-qu-tu |
| 2=BM 083000 (+) BM 083001, 23 | [...]-⸢ku⸣-ú ša ina BALA-e-šú ši-pir ⸢šu-a⸣-[...] |
| 4=MMA 86.11.52, 23 | [...]-⸢pir? šu?⸣-[...] |
| 24. 24 | ⸢ši⸣-ta-ʾa-al [DÙG.GA]-⸢su⸣-pur-šú BÀD bár-sipa.KI ki-ma si-ma-ti-šú la-bi-ra-a-te e-pu-uš |
| 1=VA 03587, 24 | [...] ⸢bár⸣-sipa.KI ki-ma si-ma-ti-šú la-bi-ra-a-te e-pu-uš |
| 2=BM 083000 (+) BM 083001, 24 | ⸢ši⸣-ta-ʾa-al [...]-⸢su⸣-pur-šú BÀD bár-⸢sipa.KI⸣ [...]-⸢ra⸣-ti e-pu-uš |
| 25. 25 | [MU.SAR-u-a] ⸢a⸣-mur-ma Ì.GIŠ pu-šu-uš UDU.SISKUR BAL-qí it-ti MU.SAR-e-ka šu-kun |
| 1=VA 03587, 25 | [...]-⸢šu⸣-uš UDU.SISKUR BAL-qí it-ti MU.SAR-e-ka šu-kun |
| 2=BM 083000 (+) BM 083001, 25 | [...] ⸢a⸣-mur-ma Ì.GIŠ pu-šu-⸢uš⸣ [...]-e-ka šu-kun |
| 26. 26 | [ik-ri-bi]-⸢ka⸣ dna-bi-⸢um⸣ [i]-⸢šem⸣-me ša šu-mì šaṭ-ru ù MU ta-lim-ia |
| 1=VA 03587, 26 | [...]-⸢šem⸣-me ša šu-mì šaṭ-ru ù MU ta-lim-ia |
| 2=BM 083000 (+) BM 083001, 26 | [...]-⸢ka⸣ dna-bi-⸢um⸣ [...] ⸢MU⸣ ta-lim-ia |
| 3=AO 07752, 26 | [...]-mì šaṭ-⸢ru⸣ [...] |
| 27. 27 | [i-na ši-pir ni-kil-ti] i-ab-[bat MU].⸢SAR⸣-u-a it-ti MU.SAR-e-šú la i-šak-ka-nu |
| 1=VA 03587, 27 | [...].⸢SAR⸣-u-a it-ti MU.SAR-e-šú la i-šak-ka-nu |
| 2=BM 083000 (+) BM 083001, 27 | [...] i-ab-[...]-⸢šak⸣-ka-nu |
| 3=AO 07752, 27 | [...] i-šak-⸢ka⸣-[x] |
| 28. 28 | [dna-bi-um (...) ag-giš lik]-kil-me-šú-ma MU-šú NUMUN-šú ina KUR.KUR li-ḫal-liq |
| 1=VA 03587, 28 | [...] (x)-kil-me-šú-ma MU-šú NUMUN-šú ina KUR.KUR li-ḫal-liq |
| 2=BM 083000 (+) BM 083001, 28 | [...] ⸢li⸣-ḫal-liq |
| 3=AO 07752, 28 | [...] ⸢MU⸣-šú NUMUN-šú [...] |