2. 2 | GÌR.NÍTA KÁ.DINGIR.RA.KI LUGAL KUR EME.GI₇ ù URI.KI mi-gir DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ |
1=AO 19857 (N 3 2856), 2 | GÌR.NÍTA KÁ.DINGIR.RA.KI LUGAL KUR EME.GI₇ ù URI.KI mi-gir DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ |
2=AO 19858 (N 3 2857), 2 | (N/A) |
3=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 22c–23c, 2 | (N/A) |
4=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 24c-25c, 2 | [...] |
5=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 26c-27c, 2 | [x x] ⸢KÁ*⸣(copy: ] GAR).DINGIR.RA.KI LUGAL <KUR> EME†.⸢GI₇⸣ [...] ak-ka-de-e [x]-⸢gir*⸣(copy: MA [) [...] ⸢GAL?.MEŠ⸣ |
6=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 28c-29c, 2 | GÌR.NÍTA KÁ.DINGIR.RA.KI LUGAL KUR ⸢EME⸣.[x] u/⸢ù URI⸣ [(x)].KI mi-gir DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ |
7=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 30c-31c, 2 | (N/A) |
8=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 32c-33c, 2 | GÌR.NÍTA† KÁ.DINGIR.RA [x x (x)] ⸢EME⸣.GI₇ ù ak-⸢ka-de⸣-e mi-gir DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ |
9=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 34c-35c, 2 | (N/A) |
10=Erm 3946 + Erm 3947, 2 | GÌR.NÍTA KÁ.DINGIR.RA.KI LUGAL KUR EME.GI₇ (x) URI.KI mi-gir DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ |
11=MV 15027 (+) Botta, Monument de Ninive 3 pl. 38c-39c, 2 | (N/A) |
12=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 40c-41c, 2 | GÌR.NÍTA KÁ.DINGIR.RA.KI LUGAL KUR EME.GI₇ u URI.KI mi-gir DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ |
13=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 42c-43c, 2 | (N/A) |
14=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 44c-45c (+) Erm 3949, 2 | GÌR.NÍTA KÁ.DINGIR.RA.KI LUGAL KUR EME.GI₇ u URI.KI mi-gir DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ |
15=Erm 3948 (+) VT 15028 + MAG 532 (+) LB 1309 (+) former CDS —, 2 | (N/A) |
16=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 52, 2 | GÌR*(copy: KIŠ).NÍTA ⸢KÁ.DINGIR⸣.RA.KI MAN KUR [...] mi-⸢gir*⸣(copy: ZA [) [...] |
17=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 53, 2 | (N/A) |
18=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 54c-55c, 2 | GÌR.NÍTA KÁ†.DINGIR.RA.KI LUGAL KUR EME.GI₇ ù ak-<ka>-de-e mi-gir DINGIR.MEŠ*(copy: UD) GAL*(copy: MA).MEŠ |
19=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 56c-57c, 2 | (N/A) |
20=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 58c-59c, 2 | [...] ù URI.KI mi*(copy: U-I)-gir DINGIR.MEŠ ⸢GAL⸣ [x] |
21=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 60c–61c, 2 | (N/A) |
22=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 62, 2 | GÌR.NÍTA KÁ.DINGIR.RA.KI LUGAL KUR šu-me-ri u ak-ka-de-e mi-gir DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ |
23=OIM A07369, 2 | (N/A) |
24=BM 118809 (1850-12-28, 0004), 2 | (illegible) |
25=BM 118808 (1850-12-28, 0003), 2 | (N/A) |
26=MAT 2054, 2 | [...] |
27=AO 19859 (N 3 2858), 2 | (N/A) |
28=AO 23012, 2 | (N/A) |
29=Archbishop's palace —, 2 | [...] |
30=Archbishop's palace —, 2 | [...] |
31=MAH O.0022, 2 | [...] |
20. 20 | LÚ.šu-ut SAG.MEŠ-šú a-na LÚ.NAM-ú-ti iš-tak-ka-nu-ma it-ti UN.MEŠ KUR aš-šur.KI |
1=AO 19857 (N 3 2856), 20 | LÚ.šu-ut SAG.MEŠ-šú a-na LÚ.NAM-ú-ti iš-tak-ka-nu-ma it-ti UN.MEŠ KUR aš-šur.KI |
2=AO 19858 (N 3 2857), 20 | (N/A) |
3=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 22c–23c, 20 | (N/A) |
4=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 24c-25c, 20 | LÚ.[...].⸢MEŠ⸣-[x (x)]-⸢na†⸣ LÚ.⸢NAM⸣-[...] ⸢iš⸣-<<x>>-tak-ka-nu-ma it-ti UN.MEŠ KUR aš-šur [x] |
5=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 26c-27c, 20 | LÚ.šu-ut ⸢SAG⸣.MEŠ-šú a-na LÚ.NAM*(copy: ZI)-ú-ti iš-⸢tak⸣-ka-⸢nu⸣-ma it-ti UN.MEŠ KUR [x]-⸢šur⸣.<KI> |
6=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 28c-29c, 20 | ⸢LÚ⸣.šu-ut*(copy: NA) SAG†.MEŠ-[x] ⸢LÚ⸣.NAM-ú-ti iš-tak-ka-nu-ma it-⸢ti⸣ [x].MEŠ KUR aš-šur [x] |
7=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 30c-31c, 20 | (N/A) |
8=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 32c-33c, 20 | LÚ.šu-ut† SAG.MEŠ-šú a-na LÚ.NAM†-ú-ti ⸢iš⸣-tak-ka-nu-ma ⸢it⸣-ti UN.MEŠ KUR aš-šur.KI |
9=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 34c-35c, 20 | (N/A) |
10=Erm 3946 + Erm 3947, 20 | LÚ.šu-ut SAG.MEŠ-šú a-na LÚ.NAM-ti iš-tak-ka-nu-ma it-ti UN.MEŠ KUR aš-šur.<KI> |
11=MV 15027 (+) Botta, Monument de Ninive 3 pl. 38c-39c, 20 | (N/A) |
12=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 40c-41c, 20 | LÚ.šu-ut SAG.MEŠ-šú a-na LÚ.EN.NAM-ú-ti iš-tak-ka-nu-ú-ma it-ti UN.MEŠ KUR aš-šur.KI |
13=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 42c-43c, 20 | (N/A) |
14=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 44c-45c (+) Erm 3949, 20 | LÚ.šu-ut SAG.MEŠ-šú a-na LÚ.NAM-ú-ti iš-tak-ka-nu-ma it-ti UN.MEŠ KUR aš-šur.KI |
15=Erm 3948 (+) VT 15028 + MAG 532 (+) LB 1309 (+) former CDS —, 20 | (N/A) |
16=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 52, 20 | LÚ.šu-ut SAG.MEŠ-[x (x)] ⸢na⸣ LÚ.NAM-ú-ti [x x x]-nu-ma it-ti UN.MEŠ KUR aš-šur.KI |
17=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 53, 20 | (N/A) |
18=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 54c-55c, 20 | ⸢LÚ⸣.šu-ut SAG.MEŠ-šú a-na LÚ†.NAM-⸢ú⸣-[x x]-tak-ka-nu-ma it-ti UN.MEŠ KUR aš-šur.<KI> |
19=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 56c-57c, 20 | (N/A) |
20=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 58c-59c, 20 | LÚ.šu-ut SAG.MEŠ-šú [...]-ú-ti iš-tak-ka-nu-ma it-ti UN.MEŠ KUR aš-šur.KI |
21=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 60c–61c, 20 | (N/A) |
22=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 62, 20 | LÚ.šu-ut SAG.MEŠ-šú a-na ⸢LÚ⸣.[...]-⸢tak⸣-ka-⸢nu⸣-[x (x)] it-ti UN.MEŠ KUR aš-šur.KI |
23=OIM A07369, 20 | (N/A) |
24=BM 118809 (1850-12-28, 0004), 20 | (illegible) |
25=BM 118808 (1850-12-28, 0003), 20 | (N/A) |
26=MAT 2054, 20 | (N/A) |
27=AO 19859 (N 3 2858), 20 | (N/A) |
28=AO 23012, 20 | (N/A) |
29=Archbishop's palace —, 20 | [...] |
30=Archbishop's palace —, 20 | [...] |
31=MAH O.0022, 20 | [...] |
21. 21 | im-nu-šu-nu-ti sa-pi-in URU.sa-me-ri-na ka-la KUR.É-mḫu-um-ri-a KUR.kas-ku |
1=AO 19857 (N 3 2856), 21 | im-nu-šu-nu-ti sa-pi-in*(copy: LUGAL; original: IN) URU.sa-me-ri-na ka-la KUR.É-<m>ḫu-um-ri-a KUR.kas-ku |
2=AO 19858 (N 3 2857), 21 | (N/A) |
3=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 22c–23c, 21 | (N/A) |
4=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 24c-25c, 21 | [...]-ti sa-pi-in*(copy: LUGAL?) URU.⸢sa*⸣(copy: †; squeeze: ⸢SA⸣)-me-ri-na ka-la KUR.É-<m>ḫu-um-ri-⸢a⸣ [x x]-ku† |
5=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 26c-27c, 21 | im-⸢nu⸣-šu-nu-ti sa-⸢pi⸣-in URU.[...]-⸢ri⸣-na ka-la KUR.⸢É⸣-[(m)]ḫu-um-ri-a KUR.kas-ku |
6=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 28c-29c, 21 | [...]-nu-ti sa-pi*(copy: UD)-⸢in⸣ URU.sa-⸢me⸣-ri-na ka-la KUR.É-mḫu-um-⸢ri⸣-[...]-ku*(copy: ENGUR) |
7=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 30c-31c, 21 | (N/A) |
8=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 32c-33c, 21 | im†-nu-šú-nu-ti sa-pi-in URU.sa-me-⸢ri⸣-na ka-la KUR.É-mḫu-um-ri-a KUR.[x (x)] |
9=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 34c-35c, 21 | (N/A) |
10=Erm 3946 + Erm 3947, 21 | im-nu-šú-nu-ti sa-pi-in URU.sa-me-ri-na ka-la KUR.É-mḫu-um-ri-a <KUR.kas-ku> |
11=MV 15027 (+) Botta, Monument de Ninive 3 pl. 38c-39c, 21 | (N/A) |
12=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 40c-41c, 21 | im-nu-šu-nu-ti sa-pi-in URU.sa-me-ri-na ka-<la> KUR.É-mḫu-um-ri-a KUR.kas-ku |
13=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 42c-43c, 21 | (N/A) |
14=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 44c-45c (+) Erm 3949, 21 | im-nu-šu-nu-ti sa-pi-in URU.sa-me-ri-na ka-la KUR.É-mḫu-um-ri-a KUR.kas-ku |
15=Erm 3948 (+) VT 15028 + MAG 532 (+) LB 1309 (+) former CDS —, 21 | (N/A) |
16=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 52, 21 | im-[...]-⸢nu⸣-ti sa-⸢pi-in⸣ [...]-ri-na ka†-la KUR.É-mḫu-um-ri-a <KUR.kas-ku> |
17=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 53, 21 | (N/A) |
18=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 54c-55c, 21 | im-nu-šu-nu-[x] ⸢sa⸣-[x]-in URU.sa-me*(copy: ŠI)-ri-na ka-⸢la⸣ KUR.É-<m>ḫu-um*(copy: URU)-[x x (x)] ⸢kas⸣-[x] |
19=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 56c-57c, 21 | (N/A) |
20=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 58c-59c, 21 | [...]-⸢in⸣ URU.sa-me-ri-na ka-la KUR.[...] x |
21=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 60c–61c, 21 | (N/A) |
22=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 62, 21 | im-nu-šu-nu-ti sa-pi*(copy: UD)-⸢in⸣ URU.[...] ka-la*(copy: MA) KUR.É-mḫu-um-ri-a KUR.kas-ku |
23=OIM A07369, 21 | (N/A) |
24=BM 118809 (1850-12-28, 0004), 21 | (illegible) |
25=BM 118808 (1850-12-28, 0003), 21 | (N/A) |
26=MAT 2054, 21 | (N/A) |
27=AO 19859 (N 3 2858), 21 | (N/A) |
28=AO 23012, 21 | (N/A) |
29=Archbishop's palace —, 21 | [...] |
30=Archbishop's palace —, 21 | [...] |
31=MAH O.0022, 21 | [...] |
22. 22 | ka-šid KUR.ta-ba-lu gi-mir KUR.É-mpu-ru-ta-áš KUR.ḫi-lak-ku ša ina URU.ra-pi-ḫi |
1=AO 19857 (N 3 2856), 22 | ka-šid KUR.ta-ba-lu gi-mir KUR.É-mpu-ru-ta-áš KUR.ḫi-lak-ku ša ina URU.ra-pi-ḫi |
2=AO 19858 (N 3 2857), 22 | (N/A) |
3=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 22c–23c, 22 | (N/A) |
4=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 24c-25c, 22 | ⸢ka⸣-[...] ⸢ta⸣-ba-⸢li⸣ gi-mir KUR.É-⸢mpu*(copy: MA: squeeze: ⸢PU⸣)-ru*⸣(copy: RU†; squeeze: ⸢RU⸣)-[x x] KUR.ḫi-lak-ku ša ina URU.ra-pi-ḫi |
5=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 26c-27c, 22 | ka-šid*(copy: IŠ) KUR.[x]-ba-lu ⸢gi⸣-mir KUR.É-mpu-⸢ru⸣-ta-áš KUR.ḫi-lak-[x] ša [x] ⸢URU⸣.ra-pi-ḫi |
6=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 28c-29c, 22 | ka†-⸢šid⸣ KUR.ta-ba-li gi-mir KUR.É-mpu-ru-ta-áš KUR.ḫi-⸢lak⸣-[x] ⸢ša⸣ ina URU†.[...] |
7=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 30c-31c, 22 | (N/A) |
8=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 32c-33c, 22 | [x]-šid KUR.ta-ba-⸢lu⸣ gi-mir KUR.É-mpu-ru-ta-⸢áš⸣ [x] ḫi-lak-ku ša ina URU.ra-pi-ḫi |
9=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 34c-35c, 22 | (N/A) |
10=Erm 3946 + Erm 3947, 22 | ka-šid KUR.ta-ba-li gi-mir KUR.É-mpu-ru-ta-áš <KUR.ḫi-lak-ku> šá i-na URU.ra-pi-ḫi |
11=MV 15027 (+) Botta, Monument de Ninive 3 pl. 38c-39c, 22 | (N/A) |
12=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 40c-41c, 22 | ka-šid KUR.ta-ba-li gi-mir KUR.É-mpu-ru-ta-áš KUR.ḫi-lak-ku ša ina URU.ra-pi-ḫi |
13=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 42c-43c, 22 | (N/A) |
14=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 44c-45c (+) Erm 3949, 22 | ka-šid KUR.ta-ba-li gi-mir KUR.É-mpu-ru-ta-áš KUR.ḫi-lak-ku ša ina URU.ra-pi-ḫi |
15=Erm 3948 (+) VT 15028 + MAG 532 (+) LB 1309 (+) former CDS —, 22 | (N/A) |
16=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 52, 22 | ⸢ka-šid⸣ [x] ⸢ta⸣-ba-li gi-mir [x x (x)]-ru-ta-áš <KUR.ḫi-lak-ku> ša i-na URU.ra-pi-ḫi |
17=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 53, 22 | (N/A) |
18=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 54c-55c, 22 | ka-šid KUR.ta-ba-lu gi-⸢mir⸣ KUR.É-m⸢pu⸣-[x x]-⸢áš⸣ [x x]-lak-ku ša ina URU.ra-pi-ḫi |
19=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 56c-57c, 22 | (N/A) |
20=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 58c-59c, 22 | ka-šid KUR.ta-ba-lu gi-[...]-⸢ku⸣ šá i-na URU.ra-⸢pi⸣-[x] |
21=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 60c–61c, 22 | (N/A) |
22=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 62, 22 | ka-šid KUR.ta-ba-⸢li gi⸣-[...] KUR.É-mpu-ru-ta-áš KUR.ḫi†-lak-ku ša i-na URU.ra-pi-ḫi |
23=OIM A07369, 22 | (N/A) |
24=BM 118809 (1850-12-28, 0004), 22 | (illegible) |
25=BM 118808 (1850-12-28, 0003), 22 | (N/A) |
26=MAT 2054, 22 | (N/A) |
27=AO 19859 (N 3 2858), 22 | (N/A) |
28=AO 23012, 22 | (N/A) |
29=Archbishop's palace —, 22 | [...] |
30=Archbishop's palace —, 22 | [...] |
31=MAH O.0022, 22 | [...] |
23. 23 | BAD₅.BAD₅ KUR.mu-uṣ-ri iš-ku-nu-ma mḫa-a-nu-nu LUGAL URU.ḫa-zi-ti im-nu-ú šal-la-ti-iš |
1=AO 19857 (N 3 2856), 23 | BAD₅.BAD₅ KUR.mu-uṣ-ri iš-ku-nu-ma mḫa-a-nu-nu LUGAL URU.ḫa-zi-ti im-nu-u šal-la-ti-iš |
2=AO 19858 (N 3 2857), 23 | (N/A) |
3=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 22c–23c, 23 | (N/A) |
4=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 24c-25c, 23 | BAD₅.[x] KUR.[x]-ṣu-ri iš-⸢ku⸣-nu-ma m⸢ḫa-<a>-nu⸣-nu LUGAL URU.ḫa-zi-ti ⸢im⸣-nu-ú ⸢šal*⸣(copy: ḪI)-[...] |
5=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 26c-27c, 23 | ⸢BAD₅?⸣.BAD₅ KUR.mu-ṣu-ri*(copy: EN) iš-ku-nu-ma mḫa-a-nu-nu LUGAL URU.ḫa-⸢zi⸣-ti im-nu-ú šal-⸢la⸣-ti-[x] |
6=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 28c-29c, 23 | BAD₅.BAD₅ KUR.mu-ṣu-ri iš-ku-nu-⸢ma m⸣ḫa-a-nu-nu [...] x [...] im-nu-ú šal-la-⸢ti⸣-[x] |
7=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 30c-31c, 23 | (N/A) |
8=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 32c-33c, 23 | BAD₅.BAD₅ KUR.mu-ṣu-⸢ri⸣ iš-ku-nu-ma mḫa-a-nu-nu LUGAL ⸢URU*⸣.(copy: ] UD)ḫa-zi-ti im-nu-ú šal-la-ti-iš |
9=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 34c-35c, 23 | (N/A) |
10=Erm 3946 + Erm 3947, 23 | BAD₅.BAD₅ KUR.mu-uṣ-ri iš-ku-nu-ma mḫa-<a>-nu-nu MAN KUR.ḫa-zi-ti im-nu-u šal-la-ti-iš |
11=MV 15027 (+) Botta, Monument de Ninive 3 pl. 38c-39c, 23 | (N/A) |
12=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 40c-41c, 23 | BAD₅.BAD₅ KUR.mu-ṣu-ri iš-ku-nu-ma mḫa-a-nu-nu LUGAL URU.ḫa-zi-ti im-nu-ú šal-la-ti-iš |
13=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 42c-43c, 23 | (N/A) |
14=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 44c-45c (+) Erm 3949, 23 | BAD₅.BAD₅ KUR.mu-uṣ-ri iš-ku-nu-ma mḫa-a-nu-nu LUGAL URU.ḫa-zi-ti im-nu-ú šal-la-ti-iš |
15=Erm 3948 (+) VT 15028 + MAG 532 (+) LB 1309 (+) former CDS —, 23 | (N/A) |
16=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 52, 23 | BAD₅*(copy: ŠÚ).BAD₅*(copy: ŠÚ) KUR.mu-⸢uṣ⸣-[x] iš-ku-nu-ma mḫa-a-nu-nu [x x (x)] ḫa-zi-ti im-nu-ú šal-la-ti-iš |
17=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 53, 23 | (N/A) |
18=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 54c-55c, 23 | BAD₅*(copy: AN).BAD₅ KUR.⸢mu⸣-ṣu†-[x] ⸢iš⸣-ku-nu-ma ⸢m⸣ḫa-a-nu-nu LUGAL URU.ḫa-zi-ti im-⸢nu-ú šal⸣-[x]-ti-iš |
19=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 56c-57c, 23 | (N/A) |
20=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 58c-59c, 23 | [...] mu-ṣu*(copy: NIN)-ri iš-ku-nu-⸢ma⸣ [m]⸢ḫa⸣-a-nu-[...] x [...]-ú šal-la-ti-iš† |
21=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 60c–61c, 23 | (N/A) |
22=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 62, 23 | BAD₅.BAD₅ KUR*(copy: ŠE).mu*(copy: ŠE)-ṣu†-ri iš-ku-nu-ma mḫa-a-nu-nu LUGAL KUR.ḫa-zi-ti im-nu-ú*(copy: KID) šal-la-ti-iš |
23=OIM A07369, 23 | (N/A) |
24=BM 118809 (1850-12-28, 0004), 23 | (illegible) |
25=BM 118808 (1850-12-28, 0003), 23 | (N/A) |
26=MAT 2054, 23 | (N/A) |
27=AO 19859 (N 3 2858), 23 | (N/A) |
28=AO 23012, 23 | (N/A) |
29=Archbishop's palace —, 23 | [...] |
30=Archbishop's palace —, 23 | [...] |
31=MAH O.0022, 23 | [...] |
24. 24 | na-pi-iʾ URU.ši-nu-uḫ-ti ṭa-rid mmi-ta-a LUGAL KUR.mu-us-ki mu-ter ḫal-ṣi KUR.qu-e |
1=AO 19857 (N 3 2856), 24 | na-pi-iʾ URU.ši-nu-uḫ-ti ṭa-rid mmì-ta-a LUGAL KUR.mu-us-ki mu-ter ḫal-ṣi KUR.qu-e |
2=AO 19858 (N 3 2857), 24 | (N/A) |
3=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 22c–23c, 24 | (N/A) |
4=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 24c-25c, 24 | na-pi-iʾ ⸢URU⸣.ši-nu-⸢uḫ⸣-[x] ṭa-rid mmi-ta-a LUGAL KUR.mu-us-ki mu-⸢ter⸣ [...] KUR.qu-e |
5=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 26c-27c, 24 | [x x]-iʾ URU.ši-nu-uḫ-ti ṭa-rid mmi-⸢ta⸣-[x] LUGAL KUR.mu-⸢us⸣-[x] mu-ter ḫal-ṣi KUR.qu-[x] |
6=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 28c-29c, 24 | na-pi-iʾ ⸢URU.ši⸣-nu-[...] mmi-ta-a LUGAL KUR.⸢mu⸣-[...]-⸢ter⸣ ḫal-⸢ṣi⸣ [x] qu-e |
7=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 30c-31c, 24 | (N/A) |
8=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 32c-33c, 24 | na-pi-iʾ URU.ši-nu-uḫ-ti ṭa-rid ⸢mmi⸣-ta-a LUGAL KUR.mu-us-ki mu-ter ḫal-ṣi [x] qu-⸢e⸣ |
9=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 34c-35c, 24 | (N/A) |
10=Erm 3946 + Erm 3947, 24 | na-pi-iʾ URU.ši-nu-uḫ-te ṭa-rid mmi-ta-a LUGAL KUR.mu-us-ki mu-ter ḫal-ṣi KUR.qu-e |
11=MV 15027 (+) Botta, Monument de Ninive 3 pl. 38c-39c, 24 | (N/A) |
12=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 40c-41c, 24 | na-pi-iʾ URU.ši-nu-uḫ-ti ṭa-rid mmi-ta-a LUGAL KUR.mu-us-ki mu-ter ḫal-ṣi KUR.qu-e |
13=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 42c-43c, 24 | (N/A) |
14=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 44c-45c (+) Erm 3949, 24 | na-pi-iʾ URU.ši-nu-uḫ-ti ṭa-rid mmi-ta-a LUGAL KUR.mu-us-ki mu-ter ḫal-ṣi URU.qu-e |
15=Erm 3948 (+) VT 15028 + MAG 532 (+) LB 1309 (+) former CDS —, 24 | (N/A) |
16=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 52, 24 | na-pi-iʾ ⸢URU⸣.[x]-nu-uḫ-ti ṭa-rid ⸢mmi⸣-[x x (x)] KUR.mu-us-ki mu-ter ḫal-ṣi KUR.qu-e |
17=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 53, 24 | (N/A) |
18=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 54c-55c, 24 | na-⸢pi⸣-iʾ*(copy: AN) URU.ši-nu-uḫ-ti ṭa-rid mmi-ta-⸢a⸣ LUGAL KUR.mu-us-ki mu-ter ⸢ḫal⸣-ṣi KUR.qu-e |
19=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 56c-57c, 24 | (N/A) |
20=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 58c-59c, 24 | na-pi-iʾ URU.⸢ši⸣-nu-[...]-⸢ta⸣-a LUGAL KUR.mu-us-ki mu-ter ḫal-[x] KUR.qu-⸢e⸣ |
21=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 60c–61c, 24 | (N/A) |
22=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 62, 24 | na-pi-iʾ URU.ši-nu-uḫ-ti ṭa-rid ⸢m⸣mi-ta-a LUGAL KUR.mu-us-ki mu-ter ḫal-ṣi KUR.qu-e |
23=OIM A07369, 24 | (N/A) |
24=BM 118809 (1850-12-28, 0004), 24 | (illegible) |
25=BM 118808 (1850-12-28, 0003), 24 | (N/A) |
26=MAT 2054, 24 | (N/A) |
27=AO 19859 (N 3 2858), 24 | (N/A) |
28=AO 23012, 24 | (N/A) |
29=Archbishop's palace —, 24 | [...] |
30=Archbishop's palace —, 24 | [...] |
31=MAH O.0022, 24 | [...] |
26. 26 | na-si-iḫ mgu-un-zi-na-nu KUR.kam-ma-nu-u-a ù mtar-ḫu-la-ra KUR.gúr-gu-ma-a-a |
1=AO 19857 (N 3 2856), 26 | na-si-iḫ mgu-un-zi-na-nu KUR.kam-ma-nu-u-a-a ù mtar-ḫu-la-ra KUR.gúr-gu-ma-a-a |
2=AO 19858 (N 3 2857), 26 | (N/A) |
3=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 22c–23c, 26 | (N/A) |
4=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 24c-25c, 26 | ⸢na⸣-si-iḫ mgu-un-zi-na-nu ⸢KUR⸣.[...] ù m⸢tar⸣-ḫu-la*(copy: MA; squeeze: ⸢la⸣)-ra KUR.gúr-gu-ma-a-a |
5=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 26c-27c, 26 | [x]-si-iḫ m[x]-un-zi-na-nu KUR.kam-ma-nu-ú-a ù mtar-⸢ḫu⸣-la-[x] KUR.[x]-gu-ma-a-[x] |
6=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 28c-29c, 26 | na-si-⸢iḫ⸣ m⸢gu⸣-un-zi-na-nu KUR.kam-ma-nu-u-a ⸢ù⸣ [...]-⸢la⸣-ra† KUR.⸢gúr⸣-gu-ma-a-a |
7=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 30c-31c, 26 | (N/A) |
8=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 32c-33c, 26 | na-⸢si⸣-iḫ m†gu†-⸢un⸣-zi†-na-nu ⸢KUR⸣.kam-ma-[x]-u-a ù*(copy: ŠÚ-LU) m*(copy: ME)tar-ḫu-la-⸢ra⸣ KUR.gúr-gu*(copy: MUNUS)-ma-⸢a⸣-[(x)] |
9=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 34c-35c, 26 | (N/A) |
10=Erm 3946 + Erm 3947, 26 | na-si-iḫ mgu-un-zi-na-nu KUR.kam-ma-nu-u-a ù mtar-ḫu-la-ra KUR.gúr-gu-<<la>>-ma-a-a |
11=MV 15027 (+) Botta, Monument de Ninive 3 pl. 38c-39c, 26 | (N/A) |
12=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 40c-41c, 26 | na-si-iḫ mgu-un-zi-na-nu KUR.kam-ma-nu-u-a ù mtar-ḫu-la-ra KUR.gúr-gu-ma-a-a |
13=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 42c-43c, 26 | (N/A) |
14=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 44c-45c (+) Erm 3949, 26 | na-si-iḫ mgu-un-zi-na-nu KUR.kam-ma-nu-a ù mtar-ḫu-la-ra KUR.gúr-gu-ma-a-a |
15=Erm 3948 (+) VT 15028 + MAG 532 (+) LB 1309 (+) former CDS —, 26 | (N/A) |
16=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 52, 26 | na-si-iḫ mgu-un-zi-na-nu KUR.kam-ma-[...]-ḫu-⸢la-ra⸣ KUR.[x]-gu-ma-a-a |
17=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 53, 26 | (N/A) |
18=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 54c-55c, 26 | na-si-iḫ mgu-un-zi-na-nu KUR.kam-ma-nu-u-a ù mtar-ḫu-la-ra KUR.gúr-gu-ma-a-a |
19=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 56c-57c, 26 | (N/A) |
20=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 58c-59c, 26 | na-si-iḫ mgu-un-zi-na-nu [x] ⸢kam⸣-ma-nu-u-a ù mtar-⸢ḫu-la-ra⸣ KUR.gúr-gu-ma-a-a |
21=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 60c–61c, 26 | (N/A) |
22=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 62, 26 | na-si-iḫ m⸢gu⸣-un†-zi-na-nu KUR.kam-ma-nu-u-a ù mtar-ḫu-la-ra KUR.gúr-gu-ma-a-a |
23=OIM A07369, 26 | (N/A) |
24=BM 118809 (1850-12-28, 0004), 26 | (illegible) |
25=BM 118808 (1850-12-28, 0003), 26 | (N/A) |
26=MAT 2054, 26 | (N/A) |
27=AO 19859 (N 3 2858), 26 | (N/A) |
28=AO 23012, 26 | (N/A) |
29=Archbishop's palace —, 26 | [...] |
30=Archbishop's palace —, 26 | [...] |
31=MAH O.0022, 26 | [...] |
27. 27 | ša gi-mir KUR.MEŠ-šú-nu e-ki-mu-ma a-na mi-ṣir KUR aš-šur.KI ú-ter-ra mu-šak-niš |
1=AO 19857 (N 3 2856), 27 | ša gi-mir KUR.MEŠ-šú-nu e-ki-mu-ma a-na mi-ṣir KUR aš-šur.KI ú-ter-ra mu-šak-niš |
2=AO 19858 (N 3 2857), 27 | (N/A) |
3=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 22c–23c, 27 | (N/A) |
4=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 24c-25c, 27 | ša gi-mir ⸢KUR*(copy: UD).MEŠ⸣-šú-nu e-ki-mu-ma a-[...]-ṣir*(copy: BU) KUR aš-šur.KI ú-ter-ra mu-⸢šak⸣-niš |
5=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 26c-27c, 27 | [x] gi-⸢mir⸣ KUR.MEŠ-šú-nu e-⸢ki⸣-mu-ma a-na mi-ṣir KUR [x]-⸢šur⸣.<KI> ú-⸢ter⸣-ru ⸢mu⸣-šak-niš |
6=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 28c-29c, 27 | ša gi-mir KUR.MEŠ-šú-nu e-ki-mu-ma [...] mi†-⸢ṣir⸣ KUR aš-šur.KI ú-ter-⸢ra⸣ mu-šak-niš |
7=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 30c-31c, 27 | (N/A) |
8=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 32c-33c, 27 | ša ⸢gi⸣-mir KUR†.⸢MEŠ⸣ [(x)] e*(copy: NI)-ki-mu-ma a-na [x]-ṣir KUR aš-šur.KI ⸢ú-ter⸣-[x] mu-šak-[x] |
9=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 34c-35c, 27 | (N/A) |
10=Erm 3946 + Erm 3947, 27 | ša gi-mir KUR.KUR.MEŠ-šú-nu e-ki-mu-ma a-na mi-ṣir KUR aš-šur.KI ú-ter-ra mu-šak-niš |
11=MV 15027 (+) Botta, Monument de Ninive 3 pl. 38c-39c, 27 | (N/A) |
12=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 40c-41c, 27 | ša gi-mir KUR.MEŠ-šú-nu e-ki-mu-ma a-na mi-ṣir KUR aš-šur.KI ú-ter-ra mu-šak-niš |
13=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 42c-43c, 27 | (N/A) |
14=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 44c-45c (+) Erm 3949, 27 | ša gi-mir KUR.KUR.MEŠ-šú-nu e-ki-mu-ma a-na mi-ṣir KUR aš-šur.KI ú-ter-ra mu-šak-niš |
15=Erm 3948 (+) VT 15028 + MAG 532 (+) LB 1309 (+) former CDS —, 27 | (N/A) |
16=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 52, 27 | ša gi-mir KUR.MEŠ-šú-nu e-ki-mu-ma ⸢a⸣-[...] x-šur.⸢KI⸣ ú-⸢ter-ra⸣ mu-šak-niš |
17=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 53, 27 | (N/A) |
18=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 54c-55c, 27 | ša gi-mir KUR.MEŠ-šú-nu e-ki-mu-ma a-na mi-ṣir KUR aš-šur.KI ú-ter-ra mu-šak-niš |
19=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 56c-57c, 27 | (N/A) |
20=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 58c-59c, 27 | šá gi-mir KUR.MEŠ-šú-nu e-ki-mu-ma a-na mi-ṣir KUR aš-šur.KI ú-ter-ra mu-šak-niš |
21=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 60c–61c, 27 | (N/A) |
22=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 62, 27 | ša gi-mir KUR.MEŠ-šú-nu e-ki-mu-ma a-na mi-ṣir KUR aš-šur.KI ú-ter-ra mu-šak-niš |
23=OIM A07369, 27 | (N/A) |
24=BM 118809 (1850-12-28, 0004), 27 | (illegible) |
25=BM 118808 (1850-12-28, 0003), 27 | (N/A) |
26=MAT 2054, 27 | (N/A) |
27=AO 19859 (N 3 2858), 27 | (N/A) |
28=AO 23012, 27 | (N/A) |
29=Archbishop's palace —, 27 | [...] |
30=Archbishop's palace —, 27 | [...] |
31=MAH O.0022, 27 | [...] |
28. 28 | 7 LUGAL.MEŠ-ni ša KUR.ia-aʾ na-ge-e ša KUR.ad-na-na ša ma-lak 7 u₄-me i-na MURUB₄ tam-ti |
1=AO 19857 (N 3 2856), 28 | 7 LUGAL.MEŠ ša KUR.ia-aʾ na-ge-e ša KUR.ad-na-na ša ma-lak 7 u₄-me i-na MURUB₄ tam-ti |
2=AO 19858 (N 3 2857), 28 | (N/A) |
3=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 22c–23c, 28 | (N/A) |
4=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 24c-25c, 28 | 7 LUGAL.MEŠ-ni ša [x] ia-aʾ [(x)] ⸢na⸣-[x]-⸢e†⸣ ša KUR.ad-na-na ⸢ša?⸣ [...] i-na MURUB₄ tam-tim |
5=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 26c-27c, 28 | 7 LUGAL.⸢MEŠ†-ni⸣ ša KUR.⸢ia⸣-aʾ na-ge-e ša KUR.ad-na-na ša ma-lak 7 u₄-me i-na MURUB₄ [x]-ti |
6=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 28c-29c, 28 | 7 LUGAL.MEŠ-ni ša KUR.⸢ia-aʾ⸣ na-ge-e ša URU.⸢ad-na⸣-na ša ma-lak ⸢7? u₄⸣-me i-na MURUB₄ tam-tim |
7=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 30c-31c, 28 | (N/A) |
8=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 32c-33c, 28 | [x (x)]-ni ša KUR.⸢ia⸣-aʾ na-[x-(x)] ša ⸢KUR⸣.[...] i-na ⸢MURUB₄⸣ [x]-ti |
9=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 34c-35c, 28 | (N/A) |
10=Erm 3946 + Erm 3947, 28 | 7 LUGAL.MEŠ-ni šá KUR.ia-aʾ na-ge-e šá KUR.ad-na-na šá ma-lak 7 u₄-me i-na MURUB₄ tam-tim |
11=MV 15027 (+) Botta, Monument de Ninive 3 pl. 38c-39c, 28 | (N/A) |
12=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 40c-41c, 28 | 7 LUGAL.MEŠ-ni ša KUR.ia-aʾ na-ge-e ša KUR.ad-na-na ša ma-lak 7 u₄-me ina MURUB₄ tam-tim |
13=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 42c-43c, 28 | (N/A) |
14=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 44c-45c (+) Erm 3949, 28 | 7 LUGAL.MEŠ-ni ša KUR.ia-aʾ na-ge-e šá KUR.ad-na-na / / ⸢ša⸣ ma-lak 7 u₄-me ina MURUB₄ tam-tim |
15=Erm 3948 (+) VT 15028 + MAG 532 (+) LB 1309 (+) former CDS —, 28 | (N/A) |
16=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 52, 28 | 7 LUGAL.MEŠ-ni šá KUR.ia-aʾ na-ge-e [...] ⸢ša⸣ [x]-⸢lak⸣ 7 ⸢u₄⸣-[x (x)] ⸢na⸣ MURUB₄ tam-tim |
17=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 53, 28 | (N/A) |
18=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 54c-55c, 28 | 7 LUGAL.MEŠ-ni [x] KUR.ia-aʾ na-ge-e ⸢ša⸣ KUR.ad-na-na ša ma-lak 7 u₄-me ina ⸢MURUB₄⸣ tam-tim |
19=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 56c-57c, 28 | (N/A) |
20=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 58c-59c, 28 | 7 LUGAL.MEŠ-ni ša KUR.ia-aʾ na-ge-e ša KUR.ad-na-na ša ma-lak 7 u₄-me i-na MURUB₄ tam-tim |
21=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 60c–61c, 28 | (N/A) |
22=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 62, 28 | 7 LUGAL.MEŠ-ni ša KUR.ia-aʾ na-ge-e ša KUR.ad*(copy: I)-na-na ša ma-lak 7 u₄-me*(copy: DIŠ) i-na MURUB₄ tam-tim |
23=OIM A07369, 28 | (N/A) |
24=BM 118809 (1850-12-28, 0004), 28 | (illegible) |
25=BM 118808 (1850-12-28, 0003), 28 | (N/A) |
26=MAT 2054, 28 | (N/A) |
27=AO 19859 (N 3 2858), 28 | (N/A) |
28=AO 23012, 28 | (N/A) |
29=Archbishop's palace —, 28 | [...] |
30=Archbishop's palace —, 28 | [...] |
31=MAH O.0022, 28 | [...] |
29. 29 | ša šùl-mu dUTU-ši šit-ku-nat šu-bat-sún ka-šid KUR.ra-a-ši mu-šak-niš LÚ.pu-qud-du LÚ.da-mu-nu |
1=AO 19857 (N 3 2856), 29 | ša šùl-mu dUTU-ši šit-ku-nat šu-bat-sún ka-šid KUR.ra-a-ši mu-šak-niš LÚ.pu-qud-du LÚ.da-mu-nu |
2=AO 19858 (N 3 2857), 29 | (N/A) |
3=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 22c–23c, 29 | (N/A) |
4=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 24c-25c, 29 | ša ⸢šùl⸣-[x] ⸢d⸣[...] šit-⸢ku⸣-nat šu-⸢bat-sún?⸣ ka-⸢šid⸣ [...]-a-ši ⸢mu-šak⸣-niš ⸢LÚ⸣.pu-qud-du [...] |
5=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 26c-27c, 29 | ša šùl-mu dUTU-⸢ši⸣ šit-ku-nat šu-bat-sún ka-šid <KUR>.ra-a-ši*(copy: ŠÚ) mu-⸢šak⸣-niš LÚ.pu-qud-du LÚ.⸢du-mu⸣-[x] |
6=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 28c-29c, 29 | ⸢ša⸣ šùl-⸢mu⸣ dUTU-ši [x]-⸢ku*⸣(copy: KI)-nat [x]-⸢bat⸣-sún ka-šid KUR.ra-a-ši mu-šak-niš LÚ.pu-qud-du LÚ.[...]-nu |
7=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 30c-31c, 29 | (N/A) |
8=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 32c-33c, 29 | ša ⸢šùl†⸣-mu [x (x)] šit-ku-⸢nat⸣ [...] ⸢mu⸣-šak†-[x x] pu-⸢qud⸣-[...] |
9=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 34c-35c, 29 | (N/A) |
10=Erm 3946 + Erm 3947, 29 | ša šùl-mu dUTU-ši šit-ku-nat šu-bat-sún ka-šid KUR.ra-a-ši mu-šak-niš KUR.pu-qu-du LÚ.da-mu-nu / / |
11=MV 15027 (+) Botta, Monument de Ninive 3 pl. 38c-39c, 29 | (N/A) |
12=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 40c-41c, 29 | ša šùl-mu dUTU-ši šit-ku-nat šu-bat-sún ka-šid KUR.ra-a-ši mu-šak-niš LÚ.pu-qud-du LÚ.da-mu-nu |
13=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 42c-43c, 29 | (N/A) |
14=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 44c-45c (+) Erm 3949, 29 | ša šùl-mu ⸢d⸣UTU-ši šit-ku-nat šu-bat-sún ka-šid KUR.a-ra-ši mu-šak-niš LÚ.pu-qud-du LÚ.da-mu-nu |
15=Erm 3948 (+) VT 15028 + MAG 532 (+) LB 1309 (+) former CDS —, 29 | (N/A) |
16=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 52, 29 | ša šùl-⸢mu⸣ d*(copy: NU)UTU-ši*(copy: ŠÚ) šit-ku-nu šu-bat-sún [...] mu-šak-[x x] pu-qud-du LÚ.da-[x]-nu |
17=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 53, 29 | (N/A) |
18=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 54c-55c, 29 | šá šùl-mu dUTU-ši šit-ku-nat šu-bat-sún ka-šid KUR.⸢ra⸣-a-ši / / mu-⸢šak-niš⸣ LÚ†.pu-qud†-du LÚ.[x (x)]-nu |
19=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 56c-57c, 29 | (N/A) |
20=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 58c-59c, 29 | ša šùl-mu dUTU-ši šit-ku-nat šu-bat-sún / / ka-šid KUR.ra-a-ši mu-šak-niš LÚ.pu-qud-du LÚ.da-mu-nu |
21=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 60c–61c, 29 | (N/A) |
22=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 62, 29 | ša šùl†-mu dUTU-ši† šit†-ku*(copy: KI)-nat*(copy: ŠE) šu-bat-sún ka-šid KUR.ra-a-ši*(copy: ŠÚ) mu-šak-niš KUR.pu-qud-du / / (N/A) |
23=OIM A07369, 29 | (N/A) |
24=BM 118809 (1850-12-28, 0004), 29 | (illegible) |
25=BM 118808 (1850-12-28, 0003), 29 | (N/A) |
26=MAT 2054, 29 | (N/A) |
27=AO 19859 (N 3 2858), 29 | (N/A) |
28=AO 23012, 29 | (N/A) |
29=Archbishop's palace —, 29 | [...] |
30=Archbishop's palace —, 29 | [...] |
31=MAH O.0022, 29 | [...] |
30. 30 | a-di URU.la-ḫi-ri šá KUR.ia-ad-bu-ri e-mid-du ab-šá-an-šu šá-kin dáb-de-e mdAMAR.UTU-IBILA-SUM.NA |
1=AO 19857 (N 3 2856), 30 | a-di URU.la-ḫi-ri šá KUR.ia-ad-bu-ri e-mid-du ab-šá-an-šu šá-kin dáb-de-e mdAMAR.UTU-IBILA-SUM.NA |
2=AO 19858 (N 3 2857), 30 | (N/A) |
3=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 22c–23c, 30 | (N/A) |
4=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 24c-25c, 30 | a-⸢di⸣ URU.la-ḫi-ri ša KUR*(copy: ŠE).⸢ia⸣-ad-bu-ri e-mid-du ab-šá-an-šú šá-⸢kin?⸣ [x x x]-e mdAMAR.⸢UTU-IBILA⸣-[x].NA |
5=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 26c-27c, 30 | ⸢a⸣-[x x] la-ḫi-ri ša KUR.ia-ad-bu-ri e-mid-du ab-šá-an-šú šá-kin BAD₅.BAD₅ mdAMAR.⸢UTU⸣-IBILA*(copy: DUMU.DU)-SUM.NA |
6=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 28c-29c, 30 | a-di URU.la-ḫi-ri ša KUR.ia-ad-bu-ri / / e*(copy: A)-mid-du*(copy: ⸢UŠ⸣) ab*(copy: ⸢DU⸣)-šá-an-⸢šú⸣ [x]-kin ⸢dáb⸣-de-e md[x].UTU-A-SUM.NA |
7=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 30c-31c, 30 | (N/A) |
8=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 32c-33c, 30 | [...] e-mid-[...]-šu [...] |
9=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 34c-35c, 30 | (N/A) |
10=Erm 3946 + Erm 3947, 30 | a-di URU.la-ḫi-ra šá KUR.ia-ad-bu-ri e-mid-du ab-šá-an-šú šá-kin dáb-de-e mdŠÚ-A-SUM.NA |
11=MV 15027 (+) Botta, Monument de Ninive 3 pl. 38c-39c, 30 | (N/A) |
12=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 40c-41c, 30 | a-di URU.la-ḫi-ri ša KUR.ia-ad-bu-ri e-mid-du ab-šá-an-šu šá-ki-in dáb-de-e mdAMAR.UTU-IBILA-SUM.NA |
13=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 42c-43c, 30 | (N/A) |
14=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 44c-45c (+) Erm 3949, 30 | a-di KUR.la-ḫi-ri ša KUR.ia-ad-bu-ri e-mid-du ab-šá-an-šu ša-kin dáb-de-e mdAMAR.UTU-⸢IBILA⸣-SUM.NA |
15=Erm 3948 (+) VT 15028 + MAG 532 (+) LB 1309 (+) former CDS —, 30 | (N/A) |
16=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 52, 30 | a-di URU.la-ḫi*(copy: BI)-ri šá [x] ia-ad-[x-x] e*(copy: NI)-mid-du ⸢ab⸣-šá-an-šu šá-kin ⸢dáb†⸣-[x]-e mdAMAR.UTU-⸢IBILA⸣-SUM.NA |
17=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 53, 30 | (N/A) |
18=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 54c-55c, 30 | a-di URU.la-ḫi-⸢ri†⸣ ša [x] ⸢ia⸣-ad-bu-⸢ri⸣ e*(copy: A)-mid-⸢du†⸣ [x x]-an-šu šá-kin*(copy: IB) dáb-⸢de*⸣(copy: ] ŠI)-e [x x (x)].UTU-IBILA-SUM.NA |
19=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 56c-57c, 30 | (N/A) |
20=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 58c-59c, 30 | a-di URU.la-ḫi-ri ša ⸢KUR⸣.ia-ad-bu-ri e-mid-du ab-šá-an-šu šá-kin dáb-de-e mdAMAR.UTU-A-SUM.NA |
21=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 60c–61c, 30 | (N/A) |
22=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 62, 30 | (N/A) |
23=OIM A07369, 30 | (N/A) |
24=BM 118809 (1850-12-28, 0004), 30 | (illegible) |
25=BM 118808 (1850-12-28, 0003), 30 | (N/A) |
26=MAT 2054, 30 | (N/A) |
27=AO 19859 (N 3 2858), 30 | (N/A) |
28=AO 23012, 30 | (N/A) |
29=Archbishop's palace —, 30 | [...] |
30=Archbishop's palace —, 30 | [...] |
31=MAH O.0022, 30 | [...] |
31. 31 | LUGAL KUR.kal-di a-a-bu lem-nu ša ki-i la lìb-bi DINGIR.MEŠ šar-ru-ut KÁ.DINGIR.RA.KI e-pu-šu-ma tak-šu-du |
1=AO 19857 (N 3 2856), 31 | LUGAL*(copy: LÚ; original: LUGAL) KUR.kal-di a-a-bu lem-nu ša ki*(copy: KU; original: KI)-i la lìb*(†; original: lìb)-bi DINGIR.MEŠ šar-ru-ut KÁ.DINGIR.RA.KI e-pu-šu-ma tak-šu-du / / |
2=AO 19858 (N 3 2857), 31 | (N/A) |
3=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 22c–23c, 31 | (N/A) |
4=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 24c-25c, 31 | LUGAL KUR.kal-di a-a-bu lem-nu ša ki-i ⸢la lìb-bi⸣ DINGIR.MEŠ šar-ru-ut KÁ.DINGIR.RA [x] ⸢e⸣-pu-šu-ma tak-šú-du |
5=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 26c-27c, 31 | ⸢LUGAL⸣ [x].kal-di a-a-bu lem-nu ⸢ša ki⸣-i la lìb-bi DINGIR.MEŠ šar-ru-ut KÁ.DINGIR.RA.KI e-pu-šu-ma [...]-du |
6=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 28c-29c, 31 | ⸢LUGAL⸣ [x].⸢kal⸣-di ⸢a⸣-a-bu lem-nu ša ki-⸢i⸣ la ⸢lìb⸣-bi DINGIR.MEŠ LUGAL*(copy: LÚ)-tu*(copy: ŠE-E) ⸢KÁ⸣.DINGIR.⸢RA⸣.KI ⸢e⸣-pu-uš-ma tak-šu-du |
7=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 30c-31c, 31 | (N/A) |
8=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 32c-33c, 31 | [...] la*(copy: MA) lìb-⸢bi*⸣(copy: ] KUR) DINGIR*(copy: AŠ).MEŠ ⸢šar⸣-ru-[...] |
9=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 34c-35c, 31 | (N/A) |
10=Erm 3946 + Erm 3947, 31 | LUGAL KUR.kal-di a-a-bu lem-nu šá ki-<i> la ŠÀ DINGIR.MEŠ LUGAL-ut KÁ.DINGIR.RA.KI DÙ-uš-ma tak-šu-du |
11=MV 15027 (+) Botta, Monument de Ninive 3 pl. 38c-39c, 31 | (N/A) |
12=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 40c-41c, 31 | LUGAL KUR.kal-di a-a-bu lem-nu ša ki-i la lìb-bi DINGIR.MEŠ šar-ru-ut KÁ.DINGIR.RA.KI e-pu-šu-ma tak-šu-du |
13=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 42c-43c, 31 | (N/A) |
14=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 44c-45c (+) Erm 3949, 31 | LUGAL KUR.kal-di a-a-bu lem-nu ša ki-i la lìb-bi DINGIR.MEŠ šar-ru-ut KÁ.DINGIR.RA.KI e-pu-šu-ma tak-šu-da |
15=Erm 3948 (+) VT 15028 + MAG 532 (+) LB 1309 (+) former CDS —, 31 | (N/A) |
16=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 52, 31 | LUGAL [x x]-di a-a-bu lem-nu šá ki-i ⸢la⸣ lìb-bi ⸢DINGIR⸣.MEŠ LUGAL-ut KÁ.DINGIR.⸢RA⸣ [x (x x)]-uš†-ma tak-šu-[x] |
17=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 53, 31 | (N/A) |
18=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 54c-55c, 31 | LUGAL KUR.⸢kal-di⸣ [x]-a-⸢bu lem†⸣-nu ša*(copy: DU) [x x] la lìb-[x] DINGIR.MEŠ šar-⸢ru-ut KÁ.DINGIR.RA⸣.KI e-pu-šu†-[x] ⸢tak⸣-[x]-du |
19=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 56c-57c, 31 | (N/A) |
20=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 58c-59c, 31 | LUGAL KUR.kal-di a-a-bu lem-nu ša ki-i la lìb-bi DINGIR.MEŠ šar-ru-ut KÁ.DINGIR.RA.KI e-pu-šu-ma ⸢tak†-šu-du⸣ |
21=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 60c–61c, 31 | (N/A) |
22=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 62, 31 | (N/A) |
23=OIM A07369, 31 | (N/A) |
24=BM 118809 (1850-12-28, 0004), 31 | (illegible) |
25=BM 118808 (1850-12-28, 0003), 31 | (N/A) |
26=MAT 2054, 31 | (N/A) |
27=AO 19859 (N 3 2858), 31 | (N/A) |
28=AO 23012, 31 | (N/A) |
29=Archbishop's palace —, 31 | [...] |
30=Archbishop's palace —, 31 | [...] |
31=MAH O.0022, 31 | [...] |
79. 79 | ú-šá-as-ḫi-ra a-na tab-ra-a-ti ú-šá-lik ŠÁR ŠÁR ŠÁR ŠÁR GÉŠ.U GÉŠ.U GÉŠ.U 1 UŠ |
1=AO 19857 (N 3 2856), 79 | (N/A) |
2=AO 19858 (N 3 2857), 79 | ú-šá-as-ḫi-ra a-na tab-ra-a-ti ú-šá-lik ŠÁR ŠÁR ŠÁR ŠÁR GÉŠ.U GÉŠ.U GÉŠ.U 1 UŠ |
3=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 22c–23c, 79 | ⸢ú⸣-[x]-as-ḫi-ra [...]-⸢ra⸣-[x x] ú-šá-[...] |
4=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 24c-25c, 79 | ú-šá-⸢as⸣-ḫi-ra a-na [x]-⸢ra⸣-[x]-⸢ti ú⸣-[...] ⸢ŠÁR⸣ ŠÁR GÉŠ.U GÉŠ.U GÉŠ.U 1 [x] |
5=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 26c-27c, 79 | ú-šá-as-ḫi-ra ⸢a⸣-na tab-ra-a-ti ú-šá-lik ŠÁR ŠÁR ŠÁR ŠÁR GÉŠ.U GÉŠ.U GÉŠ.U 1 ⸢UŠ⸣ |
6=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 28c-29c, 79 | (N/A) |
7=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 30c-31c, 79 | ⸢ú⸣-šá-as-ḫi-ra† a-[...]-a-ti ú-šá-lik / / ŠÁR ŠÁR ŠÁR ŠÁR GÉŠ.U GÉŠ.U GÉŠ.U 1 UŠ |
8=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 32c-33c, 79 | (N/A) |
9=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 34c-35c, 79 | ú-šá-as-ḫi-ra <a>-na tab-ra-a-ti ú-šá-lik ŠÁR ŠÁR ŠÁR ŠÁR GÉŠ.U GÉŠ.<U> GÉŠ.U 1 UŠ |
10=Erm 3946 + Erm 3947, 79 | (N/A) |
11=MV 15027 (+) Botta, Monument de Ninive 3 pl. 38c-39c, 79 | ú-šá-as-ḫi-ra a-na tab-ra-a-ti ú-šá-lik ŠÁR ŠÁR ŠÁR ŠÁR GÉŠ.U GÉŠ.U GÉŠ.U 1 UŠ |
12=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 40c-41c, 79 | (N/A) |
13=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 42c-43c, 79 | ú-šá-as-ḫi-ra a-na tab-ra-a-ti ú-šá-lik ŠÁR ŠÁR ŠÁR ŠÁR GÉŠ.U GÉŠ.U GÉŠ.U 1 UŠ |
14=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 44c-45c (+) Erm 3949, 79 | (N/A) |
15=Erm 3948 (+) VT 15028 + MAG 532 (+) LB 1309 (+) former CDS —, 79 | ú-šá-as-ḫi-ra a-na tab-ra-a-ti ú-šá-lik ŠÁR ŠÁR ŠÁR ŠÁR GÉŠ.U GÉŠ.U GÉŠ.U 1 UŠ |
16=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 52, 79 | (N/A) |
17=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 53, 79 | (N/A) |
18=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 54c-55c, 79 | (N/A) |
19=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 56c-57c, 79 | ú-šá-as-[x]-⸢ra⸣ a-na ⸢tab†⸣-[(x)]-ra-a-ti ú-šá-lik ŠÁR ŠÁR ŠÁR ŠÁR GÉŠ.U GÉŠ.U GÉŠ.U 1 UŠ |
20=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 58c-59c, 79 | (N/A) |
21=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 60c–61c, 79 | ú-šá-as-ḫi-ra a-na tab-ra-a-⸢ti⸣ ú-šá-lik ŠÁR ŠÁR ŠÁR ŠÁR GÉŠ.U GÉŠ.U GÉŠ.U 1 UŠ |
22=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 62, 79 | (N/A) |
23=OIM A07369, 79 | ⸢ú-šá-as⸣-ḫi-ra a-na tab-ra-a-ti ú-šá-⸢lik⸣ [...] |
24=BM 118809 (1850-12-28, 0004), 79 | (N/A) |
25=BM 118808 (1850-12-28, 0003), 79 | ú-šá-as-ḫi-ra [x]-⸢na⸣ tab-ra-a-ti ú-šá-lik ŠÁR ŠÁR ŠÁR ŠÁR GÉŠ.U GÉŠ.U GÉŠ.U 1 UŠ |
26=MAT 2054, 79 | (N/A) |
27=AO 19859 (N 3 2858), 79 | ú-šá-as-ḫi-ra a-na tab-ra-a-ti ú-šá-lik ŠÁR ŠÁR ŠÁR ŠÁR GÉŠ.U GÉŠ.U GÉŠ.U 1 UŠ |
28=AO 23012, 79 | (N/A) |
29=Archbishop's palace —, 79 | [...] |
30=Archbishop's palace —, 79 | [...] |
31=MAH O.0022, 79 | [...] |
82. 82 | i-na ṣe-li ki-lal-la-an mé-eḫ-ret 4 IM.MEŠ 8 KÁ.GAL.MEŠ ap-te-e-ma |
1=AO 19857 (N 3 2856), 82 | (N/A) |
2=AO 19858 (N 3 2857), 82 | i-na ṣe-li ki-lal-la-an mé-eḫ-ret 4 IM.MEŠ 8 KÁ.GAL.MEŠ ap-te-e-ma |
3=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 22c–23c, 82 | [x]-⸢na ṣe⸣-[li] ki-⸢lal⸣-la-an mé-eḫ-⸢ret⸣ 4 ⸢IM.MEŠ⸣ [x] x [...] x [...] |
4=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 24c-25c, 82 | i-na ⸢ṣe?⸣-li ⸢ki?-lal⸣-la*(copy: AN)-an me-⸢eḫ⸣-[x x] ⸢IM⸣.MEŠ 8 ⸢KÁ⸣.GAL.MEŠ ⸢ap-te-e-ma⸣ |
5=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 26c-27c, 82 | i-na ṣe-li† ki-lal-la-an mé-eḫ-ret 4 ⸢IM⸣.MEŠ 8 KÁ.GAL.MEŠ ap-te-e-ma |
6=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 28c-29c, 82 | (N/A) |
7=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 30c-31c, 82 | i-na ṣe-li [x]-lal-[x]-⸢an mé⸣-eḫ-ret 4 IM.MEŠ 8 KÁ.GAL.MEŠ ap-te-e-ma |
8=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 32c-33c, 82 | (N/A) |
9=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 34c-35c, 82 | i-na ṣe-li ki-lal-la-an mé-eḫ-ret 4 IM.MEŠ 8 KÁ.GAL.MEŠ ap-te-e-ma |
10=Erm 3946 + Erm 3947, 82 | (N/A) |
11=MV 15027 (+) Botta, Monument de Ninive 3 pl. 38c-39c, 82 | i-na ṣe-li ki-lal-la-an [x-x]-ret 4 IM.MEŠ 8 KÁ.GAL.MEŠ ap-te-e-ma |
12=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 40c-41c, 82 | (N/A) |
13=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 42c-43c, 82 | i-na ṣe-li ki-lal-la-an mé-eḫ-ret 4 IM.MEŠ 8 KÁ.GAL.MEŠ ap-te·-e-ma |
14=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 44c-45c (+) Erm 3949, 82 | (N/A) |
15=Erm 3948 (+) VT 15028 + MAG 532 (+) LB 1309 (+) former CDS —, 82 | i-na ṣe-li ki-lal-la-an mé-eḫ-ret 4 IM.MEŠ 8 KÁ.GAL.MEŠ ap-te-ma |
16=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 52, 82 | (N/A) |
17=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 53, 82 | [...]-la-[...] |
18=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 54c-55c, 82 | (N/A) |
19=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 56c-57c, 82 | i-na ṣe*(copy: AD)-li ki-lal-la-an mé-⸢eḫ⸣-[(x x)]-ret 4 IM.MEŠ 8 KÁ.GAL.MEŠ ap-te-e-ma |
20=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 58c-59c, 82 | (N/A) |
21=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 60c–61c, 82 | i-na ṣe-li ki-lal-la-an mé-eḫ-⸢ret⸣ 4 IM.MEŠ 8 KÁ.GAL.MEŠ ap-te-ma |
22=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 62, 82 | (N/A) |
23=OIM A07369, 82 | i-na ṣe-li ki-lal-la-an mé-eḫ-ret [...] x ⸢KÁ⸣.GAL.MEŠ ap-te-e-ma |
24=BM 118809 (1850-12-28, 0004), 82 | (N/A) |
25=BM 118808 (1850-12-28, 0003), 82 | [...]-⸢lal⸣-la-an / / mé-eḫ-ret 4 IM.MEŠ 8 KÁ.GAL.MEŠ ap-te-e-ma |
26=MAT 2054, 82 | (N/A) |
27=AO 19859 (N 3 2858), 82 | i-na ṣe-li ki-lal-la-an / / mé-eḫ-ret 4 IM.MEŠ 8 KÁ.GAL.MEŠ ap-te-e-ma |
28=AO 23012, 82 | (N/A) |
29=Archbishop's palace —, 82 | [...] |
30=Archbishop's palace —, 82 | [...] |
31=MAH O.0022, 82 | [...] |
84. 84 | šu-mu KÁ.GAL dUTU ù dIŠKUR ša IGI-et IM.KUR.RA az-kur dEN.LÍL mu-kin |
1=AO 19857 (N 3 2856), 84 | (N/A) |
2=AO 19858 (N 3 2857), 84 | šu-mu KÁ.GAL dUTU ù dIŠKUR ša IGI-et IM.KUR.RA az-kur dEN.LÍL mu-kin |
3=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 22c–23c, 84 | [...] dUTU ù dIŠKUR ša ⸢IGI-et⸣ IM.[...] |
4=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 24c-25c, 84 | [...] ⸢d†⸣UTU ⸢ù dIŠKUR ša IGI⸣-et [...] ⸢az†⸣-[(x)]-kur dEN.LÍL mu-kin |
5=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 26c-27c, 84 | šu-mu KÁ.GAL dUTU ù dIŠKUR ša IGI-et IM.KUR.RA az-kur dEN.LÍL mu-kin |
6=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 28c-29c, 84 | (N/A) |
7=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 30c-31c, 84 | ⸢šu⸣-[...].GAL dUTU ù dIŠKUR ša IGI-et IM.⸢KUR.RA⸣ az-kur dEN.⸢LÍL⸣ mu-kin |
8=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 32c-33c, 84 | (N/A) |
9=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 34c-35c, 84 | šu*(copy: MA)-mu KÁ.GAL dUTU ù dIŠKUR† ša IGI-et† IM.KUR.RA az-kur dEN.LÍL mu-[x] |
10=Erm 3946 + Erm 3947, 84 | (N/A) |
11=MV 15027 (+) Botta, Monument de Ninive 3 pl. 38c-39c, 84 | šu-mu KÁ.GAL dUTU ù dIŠKUR šá IGI-et IM.KUR.RA az-kur dEN.LÍL mu-kin |
12=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 40c-41c, 84 | (N/A) |
13=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 42c-43c, 84 | šu-mu KÁ.GAL dUTU ù dIŠKUR ša IGI-et IM.KUR.RA az-kur dEN.LÍL mu-kin |
14=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 44c-45c (+) Erm 3949, 84 | (N/A) |
15=Erm 3948 (+) VT 15028 + MAG 532 (+) LB 1309 (+) former CDS —, 84 | šu-mu KÁ.GAL dUTU ù dIŠKUR ša IGI-et IM.KUR.RA az-kur dEN.LÍL mu-kin |
16=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 52, 84 | (N/A) |
17=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 53, 84 | [...] IŠKUR ša IGI*(copy: ŠÚ)-et [...] |
18=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 54c-55c, 84 | (N/A) |
19=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 56c-57c, 84 | šu-mu KÁ.GAL dUTU ù ⸢d⸣IŠKUR ša IGI-et IM.KUR.RA az-kur dEN.⸢LÍL⸣ mu-kin |
20=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 58c-59c, 84 | (N/A) |
21=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 60c–61c, 84 | šu-mu KÁ.GAL dUTU ù dIŠKUR ša IGI-et IM.⸢KUR⸣.RA az-kur dEN.LÍL mu-kin |
22=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 62, 84 | (N/A) |
23=OIM A07369, 84 | šu-mu KÁ.GAL dUTU ù dIŠKUR ša IGI-et IM.KUR.RA az-[x x] ⸢dEN⸣.LÍL mu-kin |
24=BM 118809 (1850-12-28, 0004), 84 | (N/A) |
25=BM 118808 (1850-12-28, 0003), 84 | šu-mu KÁ.GAL dUTU ù dIŠKUR šá IGI-et IM.KUR.RA az-kur dEN.LÍL mu-kin |
26=MAT 2054, 84 | (N/A) |
27=AO 19859 (N 3 2858), 84 | šu-mu KÁ.GAL dUTU ù dIŠKUR ša IGI-et IM.KUR.RA az-kur dEN.LÍL mu-kin |
28=AO 23012, 84 | (N/A) |
29=Archbishop's palace —, 84 | [...] |
30=Archbishop's palace —, 84 | [...] |
31=MAH O.0022, 84 | [...] |
88. 88 | ù diš-tar ša IGI-et IM.MAR.TU áš-kun dé-a muš-te-šir nag-bi-šú |
1=AO 19857 (N 3 2856), 88 | (N/A) |
2=AO 19858 (N 3 2857), 88 | ù diš-tar ša IGI-et IM.MAR*(copy: MAR†; original: MAR, with extraneous wedge erased).TU áš-kun dé-a muš-te-šir nag-bi-šú |
3=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 22c–23c, 88 | ù diš-tar ⸢ša⸣ IGI-⸢et IM.MAR?⸣.TU ⸢áš-kun?⸣ [x] ⸢é-a⸣ muš-te-⸢šir nag⸣-bi-šú |
4=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 24c-25c, 88 | [...]-et IM.⸢MAR⸣.[x x]-⸢kun⸣ [x] é-a muš-te-šir [...] |
5=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 26c-27c, 88 | u d⸢INANNA⸣ ša IGI-et ⸢IM.MAR⸣.TU ⸢áš⸣-kun dé-a muš-te-šir nag-bi-šú |
6=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 28c-29c, 88 | (N/A) |
7=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 30c-31c, 88 | ù diš-tar ⸢ša IGI⸣-et IM.MAR.TU áš-kun dé-a ⸢muš⸣-te-šir nag-bi-šú |
8=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 32c-33c, 88 | (N/A) |
9=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 34c-35c, 88 | ⸢u?⸣ [x] ⸢iš⸣-tar ša IGI-et IM.MAR.TU áš-kun dé-a muš-te-šir nag-bi-šú |
10=Erm 3946 + Erm 3947, 88 | (N/A) |
11=MV 15027 (+) Botta, Monument de Ninive 3 pl. 38c-39c, 88 | ù diš-tar šá IGI-et IM.MAR.TU áš-kun dé-a muš-te-šir nag-bi-šú |
12=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 40c-41c, 88 | (N/A) |
13=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 42c-43c, 88 | ù diš-tar ša IGI-et IM.MAR.TU áš-kun dé-a muš-te-šir nag-bi-šú |
14=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 44c-45c (+) Erm 3949, 88 | (N/A) |
15=Erm 3948 (+) VT 15028 + MAG 532 (+) LB 1309 (+) former CDS —, 88 | ù diš-tar šá IGI-et IM.MAR.TU áš-kun dé-a muš-te-šir nag-bi-šú |
16=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 52, 88 | (N/A) |
17=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 53, 88 | ⸢ù⸣ diš-tar ša IGI*(copy: ŠÚ)-et IM*(copy: TE).MAR.TU áš*(copy: MA)-[...] nag-bi-šú |
18=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 54c-55c, 88 | (N/A) |
19=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 56c-57c, 88 | u dINANNA ša IGI-et IM.<<KUR>>.MAR.TU áš-kun dé-a muš-⸢te-šir nag⸣-bi-šu |
20=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 58c-59c, 88 | (N/A) |
21=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 60c–61c, 88 | ù diš-tar šá IGI-et IM.⸢MAR⸣.TU áš-kun dé-a muš-te-šir*(copy and squeeze: MUNUS) nag-bi-šú |
22=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 62, 88 | (N/A) |
23=OIM A07369, 88 | u diš-tar šá IGI-et IM.MAR.TU áš-⸢kun⸣ dé-a muš-te-šir nag-bi-šú |
24=BM 118809 (1850-12-28, 0004), 88 | (N/A) |
25=BM 118808 (1850-12-28, 0003), 88 | ù diš-tar šá IGI-et [...]-⸢kun⸣ dé-a muš-te-šir nag-bi-šú |
26=MAT 2054, 88 | (N/A) |
27=AO 19859 (N 3 2858), 88 | ù diš-tar ša IGI-et IM.MAR.TU áš-kun dé-a muš-te-šir nag-bi-šú |
28=AO 23012, 88 | (N/A) |
29=Archbishop's palace —, 88 | [...] |
30=Archbishop's palace —, 88 | [...] |
31=MAH O.0022, 88 | [...] |
89. 89 | dbe-let-DINGIR.MEŠ mu-rap-pi-šat ta-lit-ti-šú šu-mu KÁ.GAL dé-a ù dbe-let-DINGIR.MEŠ šá IGI-et |
1=AO 19857 (N 3 2856), 89 | (N/A) |
2=AO 19858 (N 3 2857), 89 | dbe-let-DINGIR.MEŠ mu-rap-pi-šat ta-lit-ti-šú šu-mu KÁ.GAL dé-a ù dbe-let-DINGIR.MEŠ šá IGI-et |
3=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 22c–23c, 89 | d[x]-⸢let⸣-DINGIR.⸢MEŠ mu⸣-rap-pi-šat ⸢ta⸣-lit-⸢ti⸣-šú šu-⸢mu⸣ [x].GAL dé-a ù d[x]-let-DINGIR.MEŠ ⸢ša⸣ IGI-et |
4=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 24c-25c, 89 | d[...] ⸢é⸣-[x x] dbe-let-DINGIR.MEŠ [...] |
5=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 26c-27c, 89 | dbe-let-DINGIR.MEŠ ⸢mu⸣-rap-⸢pi⸣-[x x]-lit-ti-šú šu-mu KÁ.GAL dé-a ù dbe-let-DINGIR.MEŠ ša IGI*(copy: ŠÚ)-et |
6=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 28c-29c, 89 | (N/A) |
7=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 30c-31c, 89 | [x] be-[x]-DINGIR.MEŠ mu-rap-pi-šat ta-lit-⸢ti⸣-šú šu-⸢mu⸣ KÁ.GAL dé-a [x x]-let*(copy: TAR)-DINGIR.MEŠ ša IGI-et |
8=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 32c-33c, 89 | (N/A) |
9=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 34c-35c, 89 | dbe-let-DINGIR.MEŠ [x]-⸢rap⸣-pi-šat ta-lit-ti-šú šu-mu KÁ.GAL dé-a ù dbe-let-DINGIR.MEŠ ša*(copy: UŠ) IGI-et |
10=Erm 3946 + Erm 3947, 89 | (N/A) |
11=MV 15027 (+) Botta, Monument de Ninive 3 pl. 38c-39c, 89 | dbe-let-DINGIR.MEŠ mu-rap-pi-šat ta-lit-ti-šú šu-mu KÁ.GAL dé-a u dbe-let-DINGIR.MEŠ šá IGI-et |
12=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 40c-41c, 89 | (N/A) |
13=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 42c-43c, 89 | dbe-let-DINGIR.MEŠ mu-rap-pi-šat ta-lit-ti-šú šu-mu KÁ.GAL dé-a ù dbe-let-DINGIR.MEŠ ša IGI-et |
14=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 44c-45c (+) Erm 3949, 89 | (N/A) |
15=Erm 3948 (+) VT 15028 + MAG 532 (+) LB 1309 (+) former CDS —, 89 | dbe-let-DINGIR.MEŠ mu-rap-pi-šat ta-lit-ti-šú šu-mu KÁ.GAL dé-a ù dbe-let-DINGIR.MEŠ ša† IGI-et |
16=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 52, 89 | (N/A) |
17=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 53, 89 | dbe-let-DINGIR.MEŠ mu-rap-pi-šat ta-lit-ti-[...] ⸢ù⸣ dbe-let-DINGIR.MEŠ ša IGI*(copy: ŠÚ)-et |
18=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 54c-55c, 89 | (N/A) |
19=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 56c-57c, 89 | dbe-let-DINGIR.MEŠ mu-rap-pi-šat ta-lit-ti-šú šu-⸢mu⸣ KÁ†.GAL dé-a ù dbe-let-DINGIR.MEŠ ša IGI-et |
20=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 58c-59c, 89 | (N/A) |
21=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 60c–61c, 89 | dbe-let-DINGIR.MEŠ ⸢mu⸣-rap*(copy: LUGAL; squeeze: x)-[...]-ti-šú šu-mu KÁ.GAL dé-a u dbe-let-DINGIR.MEŠ ⸢ša⸣ [...] |
22=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 62, 89 | (N/A) |
23=OIM A07369, 89 | dbe-let-DINGIR.MEŠ mu-rap-pi-šat ta-lit-ti-šú šu-mu KÁ.GAL dé-⸢a⸣ ù dbe-let-DINGIR.MEŠ ša IGI-et |
24=BM 118809 (1850-12-28, 0004), 89 | (N/A) |
25=BM 118808 (1850-12-28, 0003), 89 | dbe-let-DINGIR.MEŠ ⸢mu⸣-[...]-⸢ti-šú⸣ šu-mu KÁ.GAL dé-a ù dbe-let-DINGIR.MEŠ šá ⸢IGI⸣-[x] |
26=MAT 2054, 89 | (N/A) |
27=AO 19859 (N 3 2858), 89 | dbe-let-DINGIR.MEŠ mu-rap-pi-šat ta-lit-ti-šú šu-mu KÁ.GAL dé-a ù dbe-let-DINGIR.MEŠ šá IGI-et |
28=AO 23012, 89 | (N/A) |
29=Archbishop's palace —, 89 | [...] |
30=Archbishop's palace —, 89 | [...] |
31=MAH O.0022, 89 | [...] |
92. 92 | a-na la-bar UD.MEŠ ru-qu-ú-ti šal-ḫu-šú ba-ʾu-lat ar-ba-ʾi li-šá-nu |
1=AO 19857 (N 3 2856), 92 | (N/A) |
2=AO 19858 (N 3 2857), 92 | a-na la-bar UD.MEŠ ru-qu-ti šal-ḫu-šú ba-ʾu-lat ar-ba-ʾi li-šá-nu |
3=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 22c–23c, 92 | a-na la-⸢bar⸣ UD.MEŠ ⸢ru⸣-qu-ú-ti šal-ḫu-ú-šu ba-⸢ʾu⸣-[x] ⸢ar-ba⸣-ʾi li-šá-nu |
4=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 24c-25c, 92 | [...]-ḫu-ú-šu [...] KID [...] |
5=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 26c-27c, 92 | a-na ⸢la?⸣-bar UD.MEŠ SÙ.MEŠ šal-ḫu-ú-šú ⸢ba⸣-ʾu-lat ⸢ar⸣-ba-ʾi EME |
6=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 28c-29c, 92 | (N/A) |
7=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 30c-31c, 92 | [x]-na <la>-bar u₄-me ru-qu-ú-ti šal-ḫu-ú-šu [...]-lat ⸢ar⸣-ba-ʾi ⸢EME⸣ |
8=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 32c-33c, 92 | (N/A) |
9=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 34c-35c, 92 | a-na la-bar*(copy: ] ME) UD.MEŠ ru-qu-ú-ti šal-ḫu-ú-šú ba-ʾu-lat ar-ba-ʾi li-šá-nu |
10=Erm 3946 + Erm 3947, 92 | (N/A) |
11=MV 15027 (+) Botta, Monument de Ninive 3 pl. 38c-39c, 92 | a-na la-bar UD.MEŠ ru-qu-ú-ti šal-ḫu-ú-šú ba-ʾu-lat ar-ba-ʾi EME |
12=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 40c-41c, 92 | (N/A) |
13=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 42c-43c, 92 | a-na la-bar UD.MEŠ ru-qu-ú-ti šal-ḫu-šú ba-ʾu-lat ar-ba-ʾi EME |
14=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 44c-45c (+) Erm 3949, 92 | (N/A) |
15=Erm 3948 (+) VT 15028 + MAG 532 (+) LB 1309 (+) former CDS —, 92 | a-na la-bar u₄-me ru-qu-ú*(copy: KID)-ti šal-ḫu-šú ba-ʾu-lat ar-ba-ʾi EME |
16=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 52, 92 | (N/A) |
17=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 53, 92 | [...] UD.MEŠ ru-qu-ti šal-ḫu-ú-šú [...]-ba†-ʾi† EME*(copy: NAG) |
18=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 54c-55c, 92 | (N/A) |
19=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 56c-57c, 92 | a-na la-bar UD.MEŠ ru-qu-ú-ti šal-⸢ḫu⸣-ú-šu ba-ʾu-lat ar-ba-ʾi ⸢li⸣-šá-nu |
20=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 58c-59c, 92 | (N/A) |
21=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 60c–61c, 92 | [...]-ú-ti šal-ḫu-ú-šú ba-ʾu-lat ar-ba-ʾi*(copy: †; squeeze: ʾI) [...] |
22=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 62, 92 | (N/A) |
23=OIM A07369, 92 | a-na la-bar UD.MEŠ ru-⸢qu⸣-ú-⸢ti⸣ šal-ḫu-ú-šú ba-ʾu-lat ar-ba-ʾi EME |
24=BM 118809 (1850-12-28, 0004), 92 | (N/A) |
25=BM 118808 (1850-12-28, 0003), 92 | a-na ⸢la⸣-[...]-⸢ti⸣ šal-ḫu-ú-šú ba-ʾu-lat ar-ba-ʾi EME |
26=MAT 2054, 92 | (N/A) |
27=AO 19859 (N 3 2858), 92 | a-na la-bar u₄-me ru-qu-ú-ti šal-ḫu-ú-šú ba-ʾu-lat ar-ba-ʾi EME |
28=AO 23012, 92 | a-na la-bar u₄-me ru-qu-ú-ti šal-ḫu-šú ba-ʾu-lat ar-ba-ʾi EME |
29=Archbishop's palace —, 92 | [...] |
30=Archbishop's palace —, 92 | [...] |
31=MAH O.0022, 92 | [...] |
93. 93 | a-ḫi-tu at-me-e la mit-ḫur-ti a-ši-bu-ut KUR-i ù ma-a-ti ma-la ir-te-ʾu-ú |
1=AO 19857 (N 3 2856), 93 | (N/A) |
2=AO 19858 (N 3 2857), 93 | a-ḫi-tu at-me-e la mit-ḫur-ti a-ši-bu-ut KUR-i ù ma-a-ti ma-la ir-te-ʾu-u |
3=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 22c–23c, 93 | a-ḫi-tu [x x]-e la mit-ḫur-ti a-ši-bu-⸢ut KUR⸣-i ⸢ù ma⸣-a-ti ma-la ir-te-ʾu-ú |
4=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 24c-25c, 93 | [...]-ut KUR-i u ma*(copy: IZ)-a-ti ma-[...] |
5=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 26c-27c, 93 | a-ḫi-tú ⸢at⸣-me-e ⸢la⸣ mit-ḫur-ti a-ši-bu-ut KUR-i u ma-⸢a⸣-ti ma-la ir-te-ʾu-ú |
6=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 28c-29c, 93 | (N/A) |
7=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 30c-31c, 93 | a-ḫi-tu at-me-e la mit-ḫur-ti [...]-⸢bu⸣-ti KUR-i ù ma-a-ti ma-la ir-te-ʾu-ú |
8=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 32c-33c, 93 | (N/A) |
9=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 34c-35c, 93 | a-ḫi-tu at-me-e la*(copy: MA) mit*(copy: AŠ)-⸢ḫur⸣-ti a-ši-bu-ut ⸢KUR⸣-i ù ma*(copy: GIŠ)-a-ti ma*(copy: GIŠ)-la ir-te-ʾu-ú |
10=Erm 3946 + Erm 3947, 93 | (N/A) |
11=MV 15027 (+) Botta, Monument de Ninive 3 pl. 38c-39c, 93 | a-ḫi-tú at-me-e la mit-ḫur-ti a-ši-bu-ut KUR-i ù ma-a-ti mal ir-te-ʾu-ú |
12=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 40c-41c, 93 | (N/A) |
13=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 42c-43c, 93 | a-ḫi-tu at-me-e la mit-ḫur-ti a-ši-bu-ti KUR-i ù ma-a-ti mal ir-te-ʾu-ú |
14=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 44c-45c (+) Erm 3949, 93 | (N/A) |
15=Erm 3948 (+) VT 15028 + MAG 532 (+) LB 1309 (+) former CDS —, 93 | a-ḫi-tú at-me-e la mit-ḫur-ti a-ši-bu-ti KUR-i ù ma-a-ti mal ⸢ir⸣-te-ʾu-ú |
16=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 52, 93 | (N/A) |
17=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 53, 93 | a-ḫi-tú at-me-e la mit-ḫur-[...] ù KUR ma-la ir-te-ʾu-ú |
18=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 54c-55c, 93 | (N/A) |
19=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 56c-57c, 93 | a-ḫi-tu at-me-e la mit-ḫur-⸢ti⸣ a-ši-bu-ut KUR-i ù ma-a-ti ma-la ir-te-ʾu-ú |
20=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 58c-59c, 93 | (N/A) |
21=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 60c–61c, 93 | [...]-⸢e⸣ la mit-ḫur-ti a-ši-bu-ut KUR-i ù ⸢ma⸣-[...] |
22=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 62, 93 | (N/A) |
23=OIM A07369, 93 | a-ḫi-tu at-me-e la mit-ḫur-ti a-⸢ši-bu-ut KUR-i ù⸣ ma-a-ti mal ir-te-ʾu-ú |
24=BM 118809 (1850-12-28, 0004), 93 | (N/A) |
25=BM 118808 (1850-12-28, 0003), 93 | ⸢a⸣-[...]-⸢ti⸣ a-ši-bu-ut KUR-i ù ma-a-ti ma-la ir-⸢te⸣-[...] |
26=MAT 2054, 93 | (N/A) |
27=AO 19859 (N 3 2858), 93 | a-ḫi-tu at-me-e la mit-ḫur-ti a-ši-bu-tu KUR-i ù ma-a-ti mal ir-te-ʾu-ú |
28=AO 23012, 93 | a-ḫi-tú at-me-e la mit-ḫur-ti a-ši-bu-ti KUR-i ù ma-a-ti mal ir-te-ʾu-ú |
29=Archbishop's palace —, 93 | [...] |
30=Archbishop's palace —, 93 | [...] |
31=MAH O.0022, 93 | [...] |
94. 94 | ZÁLAG DINGIR.MEŠ EN gim-ri ša i-na zi-kir daš-šur EN-ia ina me-tel ši-bir-ri-ia áš-lu-la |
1=AO 19857 (N 3 2856), 94 | (N/A) |
2=AO 19858 (N 3 2857), 94 | ZÁLAG DINGIR.MEŠ EN gim-ri ša i-na zi-kir daš-šur EN-ia ina me-tel ši-bir-ri-ia áš-lu-la |
3=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 22c–23c, 94 | ZÁLAG DINGIR.MEŠ EN [x]-⸢ri⸣ ša i-na zi-kir daš-šur EN-ia i-na mé-tel ši-bir-ri-ia áš-lu-la |
4=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 24c-25c, 94 | [...] EN [x x] šá [...] daš-⸢šur†⸣ [...] MA [...] |
5=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 26c-27c, 94 | ZÁLAG DINGIR.MEŠ EN ⸢gim⸣-ri ša i-na zi-kir d⸢aš⸣-šur EN-⸢ia⸣ i-na me-tel ši-⸢bir⸣-ri-⸢ia áš-lu⸣-la |
6=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 28c-29c, 94 | (N/A) |
7=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 30c-31c, 94 | ZÁLAG DINGIR.MEŠ [x x]-⸢ri⸣ ša i-na zik-⸢ri⸣ daš-šur EN-ia i-na me†-tel† ši-bir-ri-⸢ia⸣ [...] |
8=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 32c-33c, 94 | (N/A) |
9=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 34c-35c, 94 | ZÁLAG DINGIR.MEŠ EN gim-ri ša i-na zi-kir daš-šur ⸢EN⸣-ia ina mé-tel ši-bir-ri-ia áš-lu-la |
10=Erm 3946 + Erm 3947, 94 | (N/A) |
11=MV 15027 (+) Botta, Monument de Ninive 3 pl. 38c-39c, 94 | ZÁLAG DINGIR.MEŠ EN ⸢gim⸣-ri šá i-na zik-ri <d>aš-šur EN-ia i-na me-tel ši-bir-ri-ia áš-lu-la |
12=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 40c-41c, 94 | (N/A) |
13=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 42c-43c, 94 | ZÁLAG DINGIR.MEŠ EN gim-ri ša i-na zik-ri <d>aš-šur EN-ia i-na me-tel ši-bir-ri-ia áš-lu-la |
14=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 44c-45c (+) Erm 3949, 94 | (N/A) |
15=Erm 3948 (+) VT 15028 + MAG 532 (+) LB 1309 (+) former CDS —, 94 | ZÁLAG DINGIR.MEŠ EN gi-im-ri ša i-na zik-ri <d>aš-šur EN-ia i-na me-tel ši-bir-ri-ia áš-lu-la |
16=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 52, 94 | (N/A) |
17=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 53, 94 | ZÁLAG DINGIR.MEŠ EN ⸢gim⸣-[...]-⸢ri⸣ <d>aš-šur EN-ia ⸢i-na⸣ mé-tel ši-bir-ri-ia áš-[...] |
18=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 54c-55c, 94 | (N/A) |
19=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 56c-57c, 94 | ZÁLAG DINGIR.MEŠ EN gim-ri ša ⸢i?-na?⸣ zi-kir daš-šur EN-ia ina me-tel ši-bir-ri-ia áš-lu-la |
20=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 58c-59c, 94 | (N/A) |
21=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 60c–61c, 94 | [...] EN gim-ri ša i-na zi-kir daš-šur EN-[...]-ri-ia áš*(copy: GAL; squeeze: unclear)-lu-la |
22=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 62, 94 | (N/A) |
23=OIM A07369, 94 | ZÁLAG DINGIR.MEŠ EN gim-ri šá i-na zi-kir d[x]-⸢šur EN-ia i⸣-na me-tel ši-bir-ri-ia áš-lu-la |
24=BM 118809 (1850-12-28, 0004), 94 | (N/A) |
25=BM 118808 (1850-12-28, 0003), 94 | [...] (x) ša i-na zi-kir daš-šur EN-ia i-na ⸢me⸣-[...] |
26=MAT 2054, 94 | (N/A) |
27=AO 19859 (N 3 2858), 94 | ZÁLAG DINGIR.MEŠ EN gim-ri ša <i-na> zik-ri daš-šur EN-ia i-na me-tel ši-bir-ri-ia áš-lu-la |
28=AO 23012, 94 | ZÁLAG DINGIR.MEŠ EN gi-im-ri ša i-na zik-ri <d>aš-šur EN-ia i-na me-tel ši-bir-ri-⸢ia⸣ áš-lu-la |
29=Archbishop's palace —, 94 | [...] |
30=Archbishop's palace —, 94 | [...] |
31=MAH O.0022, 94 | [...] |
95. 95 | pa-a 1-en ú-šá-áš-kin-ma ú-šar-ma-a qé-reb-šú DUMU.MEŠ KUR aš-šur.KI mu-du-ut i-ni |
1=AO 19857 (N 3 2856), 95 | (N/A) |
2=AO 19858 (N 3 2857), 95 | pa-a 1-en ú-šá-áš-kin-ma ú-šar-ma-a qé-reb-šú DUMU.MEŠ KUR aš-šur.KI mu-du-ut i-ni |
3=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 22c–23c, 95 | pa-a 1-en ⸢ú⸣-šá-áš-kin-ma ú-šar-ma-a ⸢qé-reb⸣-šú DUMU.MEŠ KUR aš-šur.KI mu-du-ut i-ni |
4=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 24c-25c, 95 | [...]-du-ut i-ni |
5=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 26c-27c, 95 | pa-a 1-en ú-šá-áš-kin-ma ú-šar-[x-x] ⸢qé*⸣(copy: ] ḪI)-reb-šú DUMU.MEŠ KUR aš-⸢šur⸣.KI mu-du-[x x]-⸢ni⸣ |
6=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 28c-29c, 95 | (N/A) |
7=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 30c-31c, 95 | [x]-a 1-en ú-šá-áš-kin-ma ú-šar-ma-a qé-⸢reb⸣-[x] DUMU.⸢MEŠ⸣ [x] aš-šur.KI mu-du-ut ⸢i⸣-ni |
8=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 32c-33c, 95 | (N/A) |
9=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 34c-35c, 95 | pa-a 1-en ú-šá-áš-kin-ma ú-šar-ma-a qé*(copy: KU)-reb-šú DUMU.MEŠ KUR aš-šur.KI mu-du-ut i-ni |
10=Erm 3946 + Erm 3947, 95 | (N/A) |
11=MV 15027 (+) Botta, Monument de Ninive 3 pl. 38c-39c, 95 | pa-a 1-en ú-šá-áš-kin-ma ú-šar-ma-a qé-reb-šú DUMU.MEŠ KUR aš-šur.KI mu-du-ut ⸢i⸣-ni |
12=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 40c-41c, 95 | (N/A) |
13=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 42c-43c, 95 | pa-a 1-en ú-šá-áš-kin-ma ú-šar-ma-a qé-reb-šú DUMU.MEŠ KUR aš-šur.KI mu-du-ut i-ni |
14=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 44c-45c (+) Erm 3949, 95 | (N/A) |
15=Erm 3948 (+) VT 15028 + MAG 532 (+) LB 1309 (+) former CDS —, 95 | pa-a 1-en ú-šá-áš-kin-ma ú-šar-ma-a qé-reb-šú DUMU.MEŠ KUR aš-šur.KI mu-du-ut i-ni |
16=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 52, 95 | (N/A) |
17=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 53, 95 | [...]-áš-kin-ma ⸢ú⸣-šar-ma-a qé-reb-[...]-ut [x]-ni |
18=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 54c-55c, 95 | (N/A) |
19=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 56c-57c, 95 | pa-a 1-en ú-šá-áš-kin-ma ú-šar-ma-a ⸢qé⸣-reb-šú DUMU.MEŠ KUR aš-šur.KI mu-du-ut i-ni |
20=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 58c-59c, 95 | (N/A) |
21=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 60c–61c, 95 | pa-a 1-en ú-šá-áš-kin-ma ú-⸢šar⸣-[...] ⸢DUMU⸣.MEŠ KUR aš*(copy: omits; squeeze: AŠ)-šur.KI mu-du-ut i-ni |
22=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 62, 95 | (N/A) |
23=OIM A07369, 95 | pa-a 1-en ú-šá-áš-kin-ma ú-⸢šar⸣-[...].MEŠ KUR aš-šur.KI mu-du-ut i-ni |
24=BM 118809 (1850-12-28, 0004), 95 | (N/A) |
25=BM 118808 (1850-12-28, 0003), 95 | pa-a 1-en ú-šá-áš-kin-ma ú-šar-ma-⸢a⸣ [...] mu-du-ut i-ni |
26=MAT 2054, 95 | (N/A) |
27=AO 19859 (N 3 2858), 95 | pa-a 1-en ú-šá-áš-kin-ma ú-šar-ma-a qé-reb-šú DUMU.MEŠ KUR aš-šur.KI mu-du-ut i-ni |
28=AO 23012, 95 | pa-a 1-en ú-šá-áš-kin-ma ú-šar-ma-a qé-reb-šú DUMU.MEŠ KUR aš-šur.<KI> mu-du-ut i-ni |
29=Archbishop's palace —, 95 | [...] |
30=Archbishop's palace —, 95 | [...] |
31=MAH O.0022, 95 | [...] |
98. 98 | ú-qat-tu-ú DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ a-ši-bu-ut KUR aš-šur.KI i-na qer-bi-ši-na |
1=AO 19857 (N 3 2856), 98 | (N/A) |
2=AO 19858 (N 3 2857), 98 | ú-qat-tu-ú DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ a-ši-bu-ut KUR aš-šur.KI i-na ITI.DU₆ qer-bi-ši-na |
3=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 22c–23c, 98 | ú-⸢qat-tu⸣-ú DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ a-⸢ši⸣-bu-ut KUR aš-šur.KI i-na qer-bi-ši-na |
4=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 24c-25c, 98 | [...] DINGIR [...] |
5=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 26c-27c, 98 | ú-qat-tu-ú DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ a-ši-bu-ut KUR aš-šur.KI i-na qer-⸢bi⸣-ši-na |
6=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 28c-29c, 98 | (N/A) |
7=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 30c-31c, 98 | ú-qat-tu-ú DINGIR†.MEŠ [...] a-ši-bu-ut KUR aš-šur.KI i-na qer-bi-ši-na |
8=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 32c-33c, 98 | (N/A) |
9=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 34c-35c, 98 | ú-qat-tu-ú† DINGIR.MEŠ GAL.[x x]-⸢bu⸣-ut [x] ⸢i⸣-na [x]-bi-ši*(copy: ŠÚ)-na |
10=Erm 3946 + Erm 3947, 98 | (N/A) |
11=MV 15027 (+) Botta, Monument de Ninive 3 pl. 38c-39c, 98 | ú-qat-tu-ú DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ a-ši-bu-ut KUR aš-šur.KI i-na qer-bi-ši-na |
12=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 40c-41c, 98 | (N/A) |
13=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 42c-43c, 98 | ú-qat-tu-ú DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ a-ši-bu-ut KUR aš-šur.KI i-na qer-bi-ši-na |
14=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 44c-45c (+) Erm 3949, 98 | (N/A) |
15=Erm 3948 (+) VT 15028 + MAG 532 (+) LB 1309 (+) former CDS —, 98 | ú-qat-tu-ú DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ a-ši-bu-ut KUR aš-šur.KI i-na qer-bi-ši-na |
16=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 52, 98 | (N/A) |
17=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 53, 98 | ú-qat-tu-ú DINGIR.[...] |
18=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 54c-55c, 98 | (N/A) |
19=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 56c-57c, 98 | ú-qat-tu-ú DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ a-ši-bu-ut KUR aš-šur.KI i-na qer-bi-ši-na |
20=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 58c-59c, 98 | (N/A) |
21=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 60c–61c, 98 | [x x]-tu-ú DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ a-ši-bu-ut [...]-⸢šur⸣.KI [(...)] i-na qer-bi-ši-na |
22=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 62, 98 | (N/A) |
23=OIM A07369, 98 | ⸢ú-qat⸣-tu-ú DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ a-ši-bu-ut KUR aš-šur.KI i-na ⸢qer-bi⸣-[...] |
24=BM 118809 (1850-12-28, 0004), 98 | (N/A) |
25=BM 118808 (1850-12-28, 0003), 98 | [...] a-ši-bu-ut KUR aš-šur.KI i-na qer-bi-ši-[x] |
26=MAT 2054, 98 | (N/A) |
27=AO 19859 (N 3 2858), 98 | ú-qat-tu-ú DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ a-ši-bu-ut KUR aš-šur.KI i-na qer-bi-ši-na |
28=AO 23012, 98 | ú-qat-tú-ú DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ a-ši-bu-ut KUR aš-šur.KI i-na qer-bi-ši-na |
29=Archbishop's palace —, 98 | [...] |
30=Archbishop's palace —, 98 | [...] |
31=MAH O.0022, 98 | [...] |
99. 99 | aq-re-e-ma ta-šil-ta-ši-na áš-kun ša mal-ki ṣi-it dUTU-ši ù e-reb dUTU-ši |
1=AO 19857 (N 3 2856), 99 | (N/A) |
2=AO 19858 (N 3 2857), 99 | aq-re-e-ma ta-šil-<ta>-ši-na áš-kun ša mal-ki ṣi-it dUTU-ši ù*(copy and text: ŠÚ-LU) e-reb dUTU-ši |
3=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 22c–23c, 99 | ⸢aq⸣-re-e-ma ta-šil-ta-ši-na áš-kun ša mal-ki ṣi-it dUTU-ši ⸢ù e⸣-reb dUTU-ši |
4=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 24c-25c, 99 | [...] QID [...] UD [...] |
5=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 26c-27c, 99 | aq-re-e-ma ta-šil-ta-ši-na áš-kun šá mal-⸢ki⸣ ṣi-it dUTU-ši ⸢ù⸣ e-reb dUTU-ši |
6=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 28c-29c, 99 | (N/A) |
7=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 30c-31c, 99 | aq-⸢re⸣-[...] ta-šil-ta-ši-na áš-kun ša mal-ki ṣi-it d⸢UTU⸣-[x] ù e-reb dUTU-ši |
8=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 32c-33c, 99 | (N/A) |
9=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 34c-35c, 99 | aq†-re-e-ma ta-šil-ta-ši-na áš-kun [x x] ṣi*(copy: AD)-it dUTU-ši ⸢ù⸣ e-reb dUTU-ši |
10=Erm 3946 + Erm 3947, 99 | (N/A) |
11=MV 15027 (+) Botta, Monument de Ninive 3 pl. 38c-39c, 99 | aq-re-ma ta-šil-ta-ši-na áš-kun šá mal-ki ṣi-it dUTU-ši ù e-reb dUTU-ši |
12=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 40c-41c, 99 | (N/A) |
13=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 42c-43c, 99 | aq-re-ma ta-šil-ta-ši-na áš-kun ša mal-⸢ki⸣ ṣi-it dšam-ši ù e-reb dšam-ši |
14=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 44c-45c (+) Erm 3949, 99 | (N/A) |
15=Erm 3948 (+) VT 15028 + MAG 532 (+) LB 1309 (+) former CDS —, 99 | aq-re-ma ta-šil-ta-ši-na áš-kun šá mal-ki ṣi-it dšam-ši ù e-reb dšam-ši |
16=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 52, 99 | (N/A) |
17=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 53, 99 | aq-re-e-ma ta-šil-ta-[...] dUTU*(copy: GIŠ)-⸢ši⸣ |
18=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 54c-55c, 99 | (N/A) |
19=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 56c-57c, 99 | aq-re-e-ma ta-šil-ta-ši-na áš-kun ša mal-ki ṣi-it dUTU-ši <ù> e-reb <d>UTU-ši |
20=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 58c-59c, 99 | (N/A) |
21=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 60c–61c, 99 | aq-re-e-ma ta-šil-ta-ši-na [x]-⸢kun⸣ ša ⸢mal⸣-[x] ṣi-it dUTU-ši ù e-reb dUTU-ši |
22=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 62, 99 | (N/A) |
23=OIM A07369, 99 | [...] ⸢ta-šil-ta-ši-na áš⸣-kun šá mal-ki ṣi-it d⸢UTU⸣-ši ⸢ù e-reb d⸣[...] |
24=BM 118809 (1850-12-28, 0004), 99 | (N/A) |
25=BM 118808 (1850-12-28, 0003), 99 | [...] áš-kun ša mal-ki ṣi-it dUTU-ši [...] |
26=MAT 2054, 99 | (N/A) |
27=AO 19859 (N 3 2858), 99 | aq-re-ma ta-šil-ta-ši-na áš-kun ša mal-ki ṣi-it dUTU-ši ù e-reb dUTU-ši |
28=AO 23012, 99 | aq-re-ma ta-šil-ta-ši-na áš-kun šá mal-ki ṣi-it dšam-<ši> ù e-reb dšam-ši |
29=Archbishop's palace —, 99 | [...] |
30=Archbishop's palace —, 99 | [...] |
31=MAH O.0022, 99 | [...] |
100. 100 | KÙ.GI KÙ.BABBAR mim-ma aq-ru si-mat É.GAL.MEŠ šá-ti-na ta-mar-ta-šú-nu ka-bit-tú am-ḫur |
1=AO 19857 (N 3 2856), 100 | (N/A) |
2=AO 19858 (N 3 2857), 100 | KÙ.GI KÙ.BABBAR mim-ma aq-ru si-mat É.GAL.MEŠ šá-ti-na ta-mar†-ta-šú-nu ka-bit-tú am-ḫur |
3=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 22c–23c, 100 | KÙ.GI KÙ.BABBAR mim-ma aq-ru si-mat É.GAL.MEŠ šá-ti-na ta-⸢mar⸣-ta-šú-[...]-⸢bit⸣-tu ⸢am⸣-[x] |
4=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 24c-25c, 100 | [...]-šu-[...]-⸢tu⸣ [x]-⸢ḫur⸣ |
5=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 26c-27c, 100 | KÙ.GI KÙ.BABBAR mim-ma aq-ru si-mat É.GAL.MEŠ šá-ti-na ta-mar-ta-⸢šú-nu⸣ ka-bit-⸢tu⸣ am-ḫur |
6=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 28c-29c, 100 | (N/A) |
7=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 30c-31c, 100 | KÙ.GI KÙ.BABBAR mim-ma aq-ru si-mat É.GAL.[...]-⸢ti⸣-[x] ta-mar-ta-šú-nu ka-bit-tu am-ḫur |
8=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 32c-33c, 100 | (N/A) |
9=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 34c-35c, 100 | KÙ.GI KÙ.BABBAR mim-ma aq-ru [x]-mat É.GAL.MEŠ šá-ti-na ⸢ta†⸣-[...]-šú*(copy: ŠI)-[x] ⸢ka*⸣(copy: ] ḪU)-bit-tu am-ḫur*(copy: ḪI-MA) |
10=Erm 3946 + Erm 3947, 100 | (N/A) |
11=MV 15027 (+) Botta, Monument de Ninive 3 pl. 38c-39c, 100 | KÙ.GI KÙ.BABBAR mim-ma aq-ru si-mat É.GAL.MEŠ šá-ti-na ta-mar-ta-šú-nu ka-bit-tú am-ḫur |
12=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 40c-41c, 100 | (N/A) |
13=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 42c-43c, 100 | KÙ.GI KÙ.BABBAR mim-ma aq-ru si-mat É.GAL.MEŠ ša-ti-na ta-mar-ta-šú-nu ka-bit-tu am-ḫur |
14=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 44c-45c (+) Erm 3949, 100 | (N/A) |
15=Erm 3948 (+) VT 15028 + MAG 532 (+) LB 1309 (+) former CDS —, 100 | KÙ.GI KÙ.BABBAR mim-ma aq-ru si-mat É.GAL.MEŠ šá-ti-na ta-mar-ta-šú-nu ka-bit-tú am-ḫur |
16=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 52, 100 | (N/A) |
17=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 53, 100 | [...]-ti-[...] |
18=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 54c-55c, 100 | (N/A) |
19=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 56c-57c, 100 | KÙ.GI KÙ.BABBAR mim†-ma aq-ru si-mat É.GAL.MEŠ šá-ti-na ta-mar-ta-šú-nu ka-bit-⸢tu⸣ am-ḫur |
20=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 58c-59c, 100 | (N/A) |
21=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 60c–61c, 100 | KÙ.GI KÙ.BABBAR mim-ma aq-ru si-mat É.GAL.MEŠ šá-ti-na ta-mar-ta-šú-nu ka-bit-tú am-ḫur |
22=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 62, 100 | (N/A) |
23=OIM A07369, 100 | [...] ⸢É⸣.GAL.MEŠ šá-ti-na ta-mar-[x]-⸢šú-nu ka-bit⸣-[...] |
24=BM 118809 (1850-12-28, 0004), 100 | (N/A) |
25=BM 118808 (1850-12-28, 0003), 100 | [...] mim-ma aq-ru si-mat É.GAL.MEŠ šá-ti-⸢na⸣ [...] am-ḫur |
26=MAT 2054, 100 | (N/A) |
27=AO 19859 (N 3 2858), 100 | KÙ.GI KÙ.BABBAR mim-ma aq-ru si-mat É.GAL.MEŠ šá-ti-na ta-mar-ta-šú-nu ka-bit-tu am-ḫur |
28=AO 23012, 100 | KÙ.GI KÙ.BABBAR mim-ma aq-ru si-mat É.GAL.MEŠ šá-ti-na ta-mar-ta-šú-nu ka-bit-tú am-ḫur |
29=Archbishop's palace —, 100 | [...] |
30=Archbishop's palace —, 100 | [...] |
31=MAH O.0022, 100 | [...] |
101. 101 | DINGIR.MEŠ a-ši-bu-ut URU šá-a-šu mim-ma lip-ta-at ŠU.II-ia li-im-ma-ḫi-ir-ma pa-nu-uš-šú-un |
1=AO 19857 (N 3 2856), 101 | (N/A) |
2=AO 19858 (N 3 2857), 101 | DINGIR.MEŠ a-ši-bu-ut URU šá-a-šu mim-ma lip-ta-at ŠU.II-ia li-im-ma-ḫi-ir-ma pa-nu-uš-šú-un |
3=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 22c–23c, 101 | DINGIR.MEŠ a-ši-bu-ut URU šá-a-šú mim-ma lip-ta-at ŠU.II-⸢ia lim⸣-ma-[x]-ir-[...] |
4=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 24c-25c, 101 | [...]-bu-[x] URU*(copy: E) šá-a-šu [...]-at [...]-ma-ḫi-[...] E [...] x [...] |
5=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 26c-27c, 101 | DINGIR.MEŠ a-ši-bu-ut URU šá-a-šu mim-ma lip-ta-⸢at⸣ [x]-ti-[x] li-⸢im⸣-ma-ḫi-ir-[x] ⸢pa⸣-nu-uš-šu-un |
6=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 28c-29c, 101 | (N/A) |
7=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 30c-31c, 101 | DINGIR.MEŠ a-ši-bu-ut ⸢URU⸣ [...] mim-ma lip-ta-⸢at ŠU.II⸣-ia [x]-ma-ḫi-ir-<ma> pa-nu-[x]-šú-⸢un⸣ |
8=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 32c-33c, 101 | (N/A) |
9=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 34c-35c, 101 | [x].MEŠ a-ši*(copy: ŠÚ)-bu-ut URU šá-a-šu mim-ma lip†-ta-at ŠU.II-ia*(copy: ṢI) li-im-ma-ḫi-ir-<ma> [x]-uš-šu-un |
10=Erm 3946 + Erm 3947, 101 | (N/A) |
11=MV 15027 (+) Botta, Monument de Ninive 3 pl. 38c-39c, 101 | DINGIR.MEŠ a-ši-bu-ut URU šá-a-šú mim-ma lip-ta-at ŠU.II-ia lim-ma-ḫi-ir-⸢ma⸣ pa-nu-uš-šú-un |
12=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 40c-41c, 101 | (N/A) |
13=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 42c-43c, 101 | DINGIR.MEŠ a-ši-bu-ut URU šá-a-šu mim-ma lip-ta-at ŠU.II-ia lim-ma-ḫi-ir-ma pa-nu-uš-šú-un |
14=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 44c-45c (+) Erm 3949, 101 | (N/A) |
15=Erm 3948 (+) VT 15028 + MAG 532 (+) LB 1309 (+) former CDS —, 101 | DINGIR.MEŠ a-ši-bu-ut URU šá-a-šú mim-ma lip-ta-at ŠU.II-ia lim-ma-ḫi-ir-ma pa-nu-uš-šú-un |
16=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 52, 101 | (N/A) |
17=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 53, 101 | [...] ŠU.II-ia [...] |
18=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 54c-55c, 101 | (N/A) |
19=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 56c-57c, 101 | DINGIR.MEŠ a-ši-bu-ut URU šá-a-šú mim-ma lip-ta-at ŠU.II-ia lim-ma-ḫi-ir-<ma> pa-nu-⸢uš⸣-šú-un |
20=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 58c-59c, 101 | (N/A) |
21=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 60c–61c, 101 | DINGIR.MEŠ a-ši-bu-ut URU šá-a-šú mim-ma lip-ta-at ŠU.II-ia li-im-ma-ḫi-ir-<ma> pa-nu-uš-šú-un |
22=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 62, 101 | (N/A) |
23=OIM A07369, 101 | [...]-⸢a⸣-šú mim-ma lip-ta-at ŠU.II-ia lim-⸢ma⸣-[...]-⸢nu-uš⸣-šú-un |
24=BM 118809 (1850-12-28, 0004), 101 | (N/A) |
25=BM 118808 (1850-12-28, 0003), 101 | DINGIR.MEŠ a-ši-bu-tu URU šá-[...] lim-ma-ḫi-ir-ma pa-nu-uš-šu-un |
26=MAT 2054, 101 | (N/A) |
27=AO 19859 (N 3 2858), 101 | DINGIR.MEŠ a-ši-bu-ut URU šá-a-šú mim-ma lip-ta-at ŠU.II-ia lim-<<im>>-ma-ḫi-ir-<ma> pa-nu-uš-šú-un |
28=AO 23012, 101 | DINGIR.MEŠ a-ši-bu-ut URU šá-a-šú ⸢mim⸣-ma lip-ta-at ŠU.II-ia lim-ma-ḫi-ir-ma pa-nu-uš-šú-un |
29=Archbishop's palace —, 101 | [...] |
30=Archbishop's palace —, 101 | [...] |
31=MAH O.0022, 101 | [...] |
104. 104 | uṣ-ṣu-rat e-ṣe-ru ú-šam-sa-ku-ma si-ma-ti-ia ú-pa-áš-šá-ṭu d30 dUTU |
1=AO 19857 (N 3 2856), 104 | (N/A) |
2=AO 19858 (N 3 2857), 104 | uṣ-ṣu-rat e-ṣe-ru ú-šam-sa-ku-ma si-ma-ti-ia ú*(copy and text: KID)-pa-áš-šá-ṭu d30 dUTU |
3=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 22c–23c, 104 | [x]-⸢ṣu⸣-rat e-ṣe-ru ú-šam-sa-⸢ku⸣-[(x)]-⸢ma⸣ si-ma-⸢te-ia ú⸣-pa-áš-šá-ṭu [x] ⸢30 dUTU⸣ |
4=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 24c-25c, 104 | [...]-ṣe-[x] ⸢ú⸣-[x]-sa*(copy: NI)-[...] ⸢si⸣-ma-ti-ia ú-[(x)]-pa-[...] d[...] |
5=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 26c-27c, 104 | uṣ-⸢ṣu⸣-[x x]-ṣe-ru ú-šam-sa-[x]-ma si-⸢ma⸣-ti-ia ú-pa-[x-x]-ṭu ⸢d⸣[x].⸢ZU dšá⸣-maš |
6=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 28c-29c, 104 | (N/A) |
7=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 30c-31c, 104 | ⸢uṣ-ṣu⸣-rat e-⸢ṣe⸣-ru ú-šam-sa-ku-ma si-⸢ma⸣-[x x] ú-pa-⸢áš⸣-[x]-⸢ṭu⸣ d30 d⸢UTU⸣ |
8=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 32c-33c, 104 | (N/A) |
9=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 34c-35c, 104 | uṣ-ṣu-rat† e-ṣe-ru [...]-sa*(copy: NI)-ku*(copy: KIL)-ma si-ma-ti-ia ú-pa-áš*(copy: MA)-šá-⸢ṭu⸣ dEN†.[x] d*(copy: ŠI)UTU |
10=Erm 3946 + Erm 3947, 104 | (N/A) |
11=MV 15027 (+) Botta, Monument de Ninive 3 pl. 38c-39c, 104 | uṣ-ṣu-rat e-ṣe-ru ú-šam-sa-ku-ma si-ma-ti-ia ú-pa-áš-šá-ṭu d30 dUTU |
12=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 40c-41c, 104 | (N/A) |
13=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 42c-43c, 104 | uṣ-ṣu-rat e-ṣe-ru ú-šam-sa-ku-ma si-ma-ti-ia ú-pa-áš-šá-ṭu d30 dUTU |
14=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 44c-45c (+) Erm 3949, 104 | (N/A) |
15=Erm 3948 (+) VT 15028 + MAG 532 (+) LB 1309 (+) former CDS —, 104 | uṣ-ṣu-rat e-ṣe-ru ú-šam-sa-ku-ma si-ma-ti-ia ú-pa-áš-šá-ṭu d30 dUTU |
16=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 52, 104 | (N/A) |
17=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 53, 104 | [...] |
18=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 54c-55c, 104 | (N/A) |
19=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 56c-57c, 104 | uṣ-ṣu-rat e-ṣe-ru ú-šam-sa-ku-ma si-ma-ti-ia ú-pa-áš-šá-ṭu dEN.ZU dUTU |
20=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 58c-59c, 104 | (N/A) |
21=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 60c–61c, 104 | uṣ-ṣu-rat†(copy: †; squeeze: unclear) e-ṣe-ru ú-šam-sa-ku-ma si-ma-ti-ia ú-pa-áš-šá-ṭu d⸢30⸣ [x x] |
22=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 62, 104 | (N/A) |
23=OIM A07369, 104 | uṣ-⸢ṣu-rat⸣ x-⸢ṣe⸣-ru ⸢ú-šam-sa-ku-ma⸣ [...] 30 dUTU |
24=BM 118809 (1850-12-28, 0004), 104 | (N/A) |
25=BM 118808 (1850-12-28, 0003), 104 | uṣ-ṣu-rat e-ṣe-ru [...] ú-pa-áš-šá-ṭu d30 d[x] |
26=MAT 2054, 104 | (N/A) |
27=AO 19859 (N 3 2858), 104 | uṣ-ṣu-rat e-ṣe-ru ú-šam-sa-ku-ma si-ma-ti-ia ú-pa-áš-šá-ṭu d30 dUTU |
28=AO 23012, 104 | uṣ-ṣu-rat e-ṣe-ru ú-šam-sa-⸢ku⸣-ma si-ma-ti-ia ú-pa-áš-šá-ṭu d30 dUTU |
29=Archbishop's palace —, 104 | [...] |
30=Archbishop's palace —, 104 | [...] |
31=MAH O.0022, 104 | [...] |
105. 105 | dIŠKUR ù DINGIR.MEŠ a-šib lìb-bi-šú MU-šú NUMUN-šú i-na KUR lil-qu-tú-ma |
1=AO 19857 (N 3 2856), 105 | (N/A) |
2=AO 19858 (N 3 2857), 105 | dIŠKUR ù DINGIR.MEŠ a-šib lìb-bi-šú MU-šú NUMUN-šú ina KUR lil-qu-tú-ma |
3=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 22c–23c, 105 | d⸢IŠKUR⸣ ù DINGIR.MEŠ a-[x]-⸢ib?⸣ [(x)] x-⸢bi⸣-šú [...] ⸢i-na⸣ KUR lil-qu-tú-ma |
4=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 24c-25c, 105 | [x] ⸢IŠKUR⸣ [x] DINGIR.MEŠ [...] ⸢MU⸣-[...] ⸢i⸣-na ⸢KUR†⸣ [...] x [...] |
5=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 26c-27c, 105 | dIŠKUR [...].⸢MEŠ⸣ a-⸢šib⸣ [...]-šú ⸢MU⸣ [(x)]-šú NUMUN-šú i-na [x x]-⸢qu?-tu-ma⸣ |
6=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 28c-29c, 105 | (N/A) |
7=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 30c-31c, 105 | dIŠKUR ⸢ù⸣ DINGIR.MEŠ a-šib [...] ⸢MU⸣-šú ⸢NUMUN⸣-[...] KUR*(copy: A) ⸢lil⸣-qu-tu-ú-ma |
8=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 32c-33c, 105 | (N/A) |
9=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 34c-35c, 105 | dIŠKUR*(copy: ḪI) ù DINGIR.MEŠ a-šib lìb-bi-šú [x]-šú NUMUN-šu*(copy: MA) i-na KUR lil-qu-tu-ma |
10=Erm 3946 + Erm 3947, 105 | (N/A) |
11=MV 15027 (+) Botta, Monument de Ninive 3 pl. 38c-39c, 105 | dIŠKUR u DINGIR.MEŠ a-šib lìb-bi-šú MU-šú NUMUN-šú i-na KUR lil-qu-tú-ma |
12=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 40c-41c, 105 | (N/A) |
13=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 42c-43c, 105 | dIŠKUR ù DINGIR.MEŠ a-šib lìb-bi-šú MU-šu NUMUN-šú i-na KUR lil-qu-tu-ú-ma |
14=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 44c-45c (+) Erm 3949, 105 | (N/A) |
15=Erm 3948 (+) VT 15028 + MAG 532 (+) LB 1309 (+) former CDS —, 105 | dIŠKUR ù DINGIR.MEŠ a-šib lìb-bi-šú MU-šú NUMUN-šú i-na KUR lil-qu-tú-ma |
16=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 52, 105 | (N/A) |
17=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 53, 105 | [...] |
18=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 54c-55c, 105 | (N/A) |
19=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 56c-57c, 105 | dIŠKUR ù DINGIR.MEŠ a-šib lìb-bi-šú ⸢MU-šú NUMUN⸣-šú i-na KUR lil-qu-tu-ma |
20=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 58c-59c, 105 | (N/A) |
21=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 60c–61c, 105 | dIŠKUR ù DINGIR.MEŠ a-šib lìb-bi-šu MU-šú NUMUN-šú i-na KUR ⸢lil-qu-tu⸣-ma |
22=Botta, Monument de Ninive 3 pl. 62, 105 | (N/A) |
23=OIM A07369, 105 | ⸢dIŠKUR ù⸣ DINGIR.⸢MEŠ⸣ [...] ⸢KUR lil-qu⸣-tu-⸢ma⸣ |
24=BM 118809 (1850-12-28, 0004), 105 | (N/A) |
25=BM 118808 (1850-12-28, 0003), 105 | [...] MU-šú NUMUN-šú i-na KUR lil-[...] |
26=MAT 2054, 105 | (N/A) |
27=AO 19859 (N 3 2858), 105 | dIŠKUR ù DINGIR.MEŠ a-šib lìb-bi-šú MU-šú NUMUN-šú i-na ma-a-ti lil-qu-tú-ú-ma |
28=AO 23012, 105 | dIŠKUR ù DINGIR.MEŠ a-šib lìb-bi-šú MU-šú NUMUN-šú i-na KUR lil-qu-tú-ma |
29=Archbishop's palace —, 105 | [...] |
30=Archbishop's palace —, 105 | [...] |
31=MAH O.0022, 105 | [...] |