Ashurbanipal 013

a-na-ku ^mAN.ŠÁR-DÙ-IBILA LUGAL GAL [LUGAL dan-nu]

LUGAL ŠÚ LUGAL KUR AN.ŠÁR.KI LUGAL [kib-rat LÍMMU-tim]

bi-nu-ut ŠU.II AN.ŠÁR ^dNIN.LÍL ni-⸢bit⸣ [^d30 ^dUTU ^dIŠKUR]

na-ram ^dAMAR.UTU ^d⸢zar⸣-[pa-ni-tum]

mi-gir ^dAG [^d]⸢taš⸣-me-⸢tum⸣

NUN na-aʾ-du GÌR.⸢NÍTA⸣ [it]-pe-⸢šu⸣

LÚ.SIPA ki-i-nu mut-tar-ru-[u UN.MEŠ] ⸢DAGAL.MEŠ⸣

mut-⸢nen⸣-nu-ú [la mu-up^?]-⸢par^?-ku-u^?⸣

ša ta-nit-ti AN.ŠÁR ^dNIN.[LÍL ^dEN] ⸢^dAG^?⸣

iš-tam-⸢ma⸣-ru a-na UD.⸢MEŠ⸣ [da-ru]-⸢ú^?-ti⸣

DUMU ^mAN.ŠÁR-PAP-AŠ ⸢LUGAL⸣ [ŠÚ LUGAL KUR AN.ŠÁR].⸢KI⸣

DUMU ^md30-PAP.⸢MEŠ⸣-SU ⸢LUGAL⸣ [ŠÚ LUGAL KUR AN].⸢ŠÁR.KI⸣

ŠÀ.BAL.BAL ^mLUGAL-GI.NA ⸢LUGAL⸣ [ŠÚ LUGAL KUR AN.ŠÁR].⸢KI⸣

⸢GÌR⸣.NÍTA KÁ.DINGIR.RA.KI LUGAL [KUR EME.GI₇ u] ⸢URI^?.KI^?⸣

za-nin ma-ḫa-zi mu-⸢šak⸣-[lil eš-re-e^?]-⸢ti⸣

mu-kin sat-tuk-ki NIDBA.MEŠ baṭ-[lu-ti^? ...] ⸢ŠÚ^?⸣

pa-liḫ AN.ŠÁR ^d⸢NIN⸣.LÍL ⸢^d⸣[30 ^dUTU ^dIŠKUR^{? d}AMAR].UTU

^dzar-pa-ni-tum ^dAG ^d⸢PAPNUN⸣ [^d15 ša NINA].⸢KI⸣

^d15 ša É-kid-mu-ri [^d15 ša LÍMMU]-⸢DINGIR.KI⸣

^dMAŠ ^dU.GUR ^dnusku ša ul-tu ⸢ṣe⸣-[ḫe-ri-šú a-di ra-bé-šú^?]

⸢EGIR⸣-šú-nu it-tal-lak-ú-ma ip-⸢tal⸣-[la-ḫu] ⸢DINGIR⸣-us-sún

ina su-up-pe-e ù te-me-qí kak-[dà-a^? ak-mi]-⸢sa⸣ šá-pal-šùn

⸢DINGIR.MEŠ GAL⸣.MEŠ ina ŠÀ AMA-ia a-na [LUGAL-ti^? ib-bu^?]-⸢in⸣-ni

⸢AN.DÙL⸣-la-šú-nu DÙG.GA UGU-[ia] ⸢it⸣-ru-ṣu

[x (x)] x x-ú ⸢iḫ⸣-[šu-ḫu^? SANGA^?]-⸢ti^?⸣

[...].MEŠ-ia [...]

[...] ḫa-diš [...]

[...] ⸢MEŠ⸣ [...]

x [...]

a-na-[...]

dun-[nu^? ...]

LUGAL.MEŠ x [...] x [x (x)]

mal-⸢ki GAL⸣.[MEŠ šá ṣi-taš u ši]-⸢la^?-an⸣

a-na ⸢kit⸣-[ri-šú-nu ú]-⸢paq^?-qu⸣-u-ni

AN.ŠÁR ⸢^d⸣[...]

GEŠTU.II ⸢DAGAL ú⸣-šat-lim-u-in-ni

kul-⸢lat⸣ [ṭup-šar-ru-ti ú-šá-ḫi]-zu ka-ra-ši

[ina UKKIN lu-li-me zi-kir] ⸢MU⸣-ia ú-šar-bu-u

[... ke]-⸢mu⸣-u-a ⸢i⸣-tap-pa-⸢lu⸣

[...] LÚ.KÚR.⸢MEŠ⸣-ia

[...]-⸢tu^? ga⸣-re-ia

[...]-⸢ka⸣-ru

[...]-⸢ru-ti⸣

⸢sa-pi-in⸣ [LÚ.KÚR.MEŠ-ia a-na ši-rik-ti áš-ruk]

GIŠ.NÁ GIŠ.⸢MES⸣.[MÁ.KAN.NA iṣ-ṣi dà-re-e NA₄.MEŠ]

ni-⸢siq-ti⸣ [za-aʾ-na-at]

a-na ma-a-a-⸢al⸣ [tak-né-e ^dEN ^dGAŠAN-ia]

šá-kan ḫa-šá-⸢di⸣ [e-peš ru-ʾa-a-me nak-liš e-pu-uš]

ina ká-⸢ḫi-li⸣-[sù maš-tak ^dzar-pa-ni]-⸢tum⸣

ša ku-uz-bu [sa-al-ḫu] ⸢ad-di⸣

GIŠ.NÁ GIŠ.ESI iṣ-⸢ṣi^?⸣ [dà-re-e šá KÙ.GI] ⸢ḪUŠ⸣.A lit-bu-šat

a-na ^d⸢AMAR⸣.UTU ra-[ʾi-im BALA].MEŠ-ia aq-⸢qiš⸣

ú-na-at KÙ.BABBAR KÙ.⸢GI⸣ [NA₄.MEŠ ni]-⸢siq⸣-ti URUDU AN.BAR

mim-ma ši-pir ⸢É⸣.[KUR] ⸢ú⸣-še-piš-ma

⸢qé⸣-reb é-sag-⸢íl⸣ [É.GAL] ⸢DINGIR⸣.MEŠ ú-kin

⸢é⸣-sa-bad É ^d⸢gu⸣-[la šá qé]-⸢reb⸣ KÁ.DINGIR.RA.KI

[ul-tu] ⸢UŠ₈^?⸣-šú a-⸢di⸣ [gaba-dib-bi-šú ar-ṣip ú]-⸢šak⸣-lil

⸢6⸣ [AM.MEŠ KÙ.BABBAR ek-du-ti na-ṣi-ru ki-bi-is LUGAL-ti]-⸢ia⸣

⸢ina KÁ lú⸣-[gú-dù-e-ne KÁ ṣi-it ^dUTU-ši u KÁ ^dLAMMA-RA.BI]

⸢ina é-zi⸣-[da šá qé-reb bár-sipa.KI ul-ziz]

⸢KUN₄^? KÙ.GI ḪUŠ⸣.[A šá 50 MA.NA KI.LÁ-šá]

⸢a^?⸣-na me-⸢le^?-e^?⸣ [šá-qu-ú-ti ...]

⸢ina é^?-me-šár-ra šu⸣-[bat^? ...]

⸢ú-ḫum-miš⸣ [...]

⸢ki-zálag-ga šu-bat ^dIZI.GAR⸣ [83 GUN]

⸢za-ḫa-lu-ú eb⸣-bu [ap-tiq-ma]

⸢a-na nu-um⸣-mur [KI].NE ⸢si⸣-[mat é-zi-da]

⸢nak-liš ú-še-piš⸣ 2 ⸢per-ki⸣ [KÙ.BABBAR eb-bi]

⸢ša^? AŠ₄^? GUN.TA⸣.ÀM [KI.LÁ-šu-nu]

⸢ina ká-maḫ u ká-nam-ti-la a-na^?⸣ [tal-lak-ti ru-bu-ti-šú ṣir-ti]

⸢ḫur^?-šá⸣-niš ⸢áš-pu-uk ak^?-ṣur^? DU^?⸣ x [...]

[...] ⸢BU^? ŠU⸣ [x (x)] ⸢ŠU^?⸣ x (x) [...]

[...] x x [x] x [...]

[(x)] x [...]

nap-šat-[su-nu ú-si-iq ú-kar-ri]

a-na ⸢GIŠ^?⸣.[ŠUDUN^?]-⸢ia^? ú^?⸣-[šak-nis-su-nu-ti]

⸢DUMU^?.MUNUS^?⸣-su ⸢ù⸣ [DUMU.MUNUS.MEŠ ŠEŠ.MEŠ-šú]

it-⸢ti⸣ man-da-⸢at⸣-[ti-šú DUGUD-ti]

⸢a-na e⸣-peš MUNUS.⸢AGRIG-ú⸣-[ti ú-bi-la a-di IGI^?-ia]

^mia-⸢a⸣-ḫi-mil-ki DUMU-šú ša ⸢ma⸣-[te-ma ti-amtu la e-bi-ra]

iš-⸢te⸣-niš ú-še-bi-la ⸢a⸣-[na e-peš ARAD-ti-ia]

^mia-⸢ki-in-lu⸣-u LUGAL KUR.a-ru-⸢ad⸣-[da a-šib MURUB₄ tam-tim]

ša a-⸢na LUGAL⸣.MEŠ AD.MEŠ-⸢ia⸣ [la kan-šú]

⸢ik⸣-nu-šá [...] x x [...]

[DUMU.MUNUS]-⸢su it-ti nu-dun-né-e⸣ [ma-aʾ-di]

[a-na e-peš MUNUS.AGRIG-u]-⸢ti a-na NINA.KI⸣ [ú-bil-am-ma]

^m⸢ú⸣-[al-li-i^? ...]

si-ḫu UGU-⸢šú ú⸣-[šab-šú-u ...]

EGIR-nu ^mú-al-⸢li⸣-[i DUMU-šú ú-šib ina GIŠ.GU.ZA-šú]

da-na-an AN.ŠÁR ^dNIN.[LÍL ...]

^d15 šá ⸢NINA⸣.KI [...]

DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ EN.⸢MEŠ⸣-[ia e-mur-ma ik-nu-šá a-na GIŠ.ŠUDUN-ia]

áš-šú ba-laṭ ZI-tì-šú up-⸢na⸣-[a-šú ip-ta-a ú-ṣal-la-a EN-u-ti]

^me-ri-si-in-ni DUMU ri-du-[ti-šú a-na NINA.KI iš-pur-am-ma]

[x x] x x (x) [x] x x [...]

[...] x ⸢KÙ^?⸣ [...]

[...] x ⸢RI^?⸣ [...]

[...] x ⸢Ú^?⸣ [...]

[...] KASKAL.II SÙ-[tu ...]

[...] iṣ-ba-⸢tu^?⸣-[ma ...]

[...] ⸢il⸣-lik-ú-ni a-⸢di⸣ [maḫ-ri-ia]

[šu-lum LUGAL-ú-ti-ia] iš-[ʾa-a-lu]

[ú-na-áš-ši-qu še-pi-ia] ⸢ú⸣-ṣal-lu-ú ⸢be⸣-[lu-ti]

[... ^mtug-dam-mu^?]-⸢ú⸣ NUMUN ḫal-⸢ga⸣-[te-e]

[...] ⸢la⸣ ba-bil [...]

[... a-na e]-⸢muq⸣ ra-man-i-šu ⸢it⸣-[ta-kil-ma]

[... ki-ma] ⸢ZI⸣-ut BURU₅.ḪI.A ma-⸢aʾ⸣-[di ...]

[...] x id-ka-[am-ma^? a-na^? e-peš^? MURUB₄^? u MÈ^?]

[ina^? mì-ṣir^? KUR AN.ŠÁR.KI^? it-ta]-ad-di KARAŠ-[su ...]

[... im^?]-⸢da⸣-TAR-ma LU MU RA DA x [...]

[... ^d15] ⸢ša⸣ NINA.KI ^d15 ša ⸢LÍMMU-DINGIR⸣.[KI ...]

[... a-na^?] ⸢pi⸣-i-šú er-ḫi e-zi-⸢zu⸣-ma [im-ta-ra-aṣ^? UGU-šú-un^?]

[i-na^? a-mat^? DINGIR-ti-šú-nu] ⸢GAL⸣-ti a-šar šit-ku-[nu ...]

[... ^dGIŠ].⸢BAR⸣ TA AN-e im-⸢qu-ta⸣-ma

[šá-a-šú ERIM.ḪI.A-šú KARAŠ-su] ⸢ú⸣-qal-li-šú-nu-ti

[^mtug-dam-mì-i ip-làḫ-ma] ⸢na⸣-kut-tú ir-ši

[...] x x a-na URU.ḪAR-ṣa-al-le-e

[...] x [...] ⸢iš⸣-šu-šu

[... UN.MEŠ^?] ⸢KUR⸣-šú UGU-šú ⸢ib⸣-bal-ki-tu-ma

[...] ⸢na-piš⸣-tú iš-kun ina KI.ḪUL-e ú-šib-ma

[... ta-nit^?]-⸢ti⸣ DINGIR.MEŠ-ia ina UKKIN ERIM.ḪI.A-šú i-dab-bu-ub

[...]-⸢šú⸣-un pu-luḫ-ti AN.ŠÁR ^d30 ^dUTU

[... ^d15 ša] ⸢NINA⸣.KI ^d15 ša URU.LÍMMU-DINGIR

[DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ EN.MEŠ]-⸢ia⸣ šá ú-tak-kil-<u>-in-ni is-ḫup-šu-ma

[LÚ.MAḪ.MEŠ-šú šá ṭu]-⸢ú⸣-bi ù su-lum-me-e

[...]-⸢ti⸣-šú it-ti ANŠE.KUR.RA.⸢MEŠ⸣

[...] x ANŠE.KUR.RA.MEŠ ru-kub EN-ti-⸢šú⸣

[...] ⸢GIŠ⸣.til-li ú-nu-tu MÈ

[man-da-at-ta-šú] ⸢DUGUD⸣-tu ú-še-bi-lam-ma ú-na-áš-šiq GÌR.II-⸢ia⸣

[a-na la ḫa-ṭe]-⸢e⸣ mi-ṣir KUR AN.ŠÁR.KI niš DINGIR.MEŠ GAL.⸢MEŠ⸣

[EN.MEŠ-ia^?] ⸢ú⸣-šá-az-kír-šú-ma ú-dan-nin it-ti-⸢šu⸣

[áš-ta]-⸢kan ma⸣-mitu šu-ú ma-mit DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ EN.MEŠ-ia ip-ru-uṣ-ma

[i]-⸢ta⸣-šùn e-tiq-⸢ma^?⸣ a-na mi-ṣir KUR AN.ŠÁR.KI ú-ṣa-mir ⸢MUNUS.ḪUL⸣

[a-šar ti]-⸢ib⸣ GADA iḫ-ṭi a-na mi-ṣir KUR AN.ŠÁR.KI a-na šá-ka-ni-šu

[na-mur-rat^? GIŠ].⸢TUKUL⸣.MEŠ AN.ŠÁR EN-ia is-ḫup-šu-ma

[maḫ-ḫu-tíš il]-⸢lik-am⸣-ma ina mì-qit ṭè-e-me ú-na-áš-šak rit-ti-šú

[...] ⸢ú⸣-nak-kír-ma e-mid-su še-ret-su GAL-⸢tu⸣

[mut-ta-as-su im-ma]-⸢šid-ma⸣ si-iḫ-lu iš-šá-kin ina lìb-bi-šú

[...]-⸢ti⸣-šú la ba-še-e ERIM.ḪI.A-šú

[... EME-šú] ⸢im-mar⸣-ṭa-ma im-qut GÌŠ-šu

[ina^? za-a-bi^? u^? ḫa-a-li^? u₈-a^? a-a^? iq]-⸢ta-ti na-piš⸣-tuš

[...] x ⸢KI^?⸣

[...] x

x [...]

pu-⸢luḫ⸣-[ti ...]

i-⸢dal⸣-[la-lu ...]

LÚ.rak-bu-šú-⸢nu^?⸣ [...]

ANŠE.KUR.RA.MEŠ-ia [...]

si-it-ti na-ki-ri ⸢la^? kan-šú-ti⸣ x [...]

GIŠ.TUKUL.MEŠ DINGIR-ti-ka ez-zu-ti ik-šu-du x [...]

a-na zi-kir MU-ia ip-ta-la-ḫu ARAD-⸢ú⸣-[ti ir-ri-šu^?]

da-na-an AN.ŠÁR ^dNIN.LÍL ^dAMAR.UTU ^dzar-⸢pa⸣-[ni-tum]

^dAG ^dtaš-me-tum EN.MEŠ-[ia]

⸢at⸣-ta-ʾi-id-ma al-bi-in ap-⸢pi⸣

[É^?] á-ki-it ^dEN.LÍL-ú-ti-ka at-⸢man⸣-[ka^?]

[x x] x šu-bat te-re-e-[ti-ka^?]

[... la-ba]-⸢riš⸣ il-lik-⸢ú^?⸣-[ma^?]

[... tem]-⸢me⸣-en-šá la i^?-[...]

[...] x IGI [...]

[...] x [...]