Ashurbanipal 1

Cols. i–v completely missing Column vi

vi 1. vi 1	[LÚ.qu-ra]-⸢di-šú⸣ ú-ra-si-bu ina GIŠ.TUKUL
1=K 01821 (+)? 1882-05-22, 0002, vi 1	[...]-⸢di-šú⸣ ú-ra-si-bu ina GIŠ.TUKUL

vi 2. vi 2	[UN].MEŠ GU₄.MEŠ ṣe-e-ni
1=K 01821 (+)? 1882-05-22, 0002, vi 2	[x].MEŠ GU₄.MEŠ ṣe-e-ni

vi 3. vi 3	[šal]-⸢la⸣-su ka-bit-tu iš-lu-lu-u-ni
1=K 01821 (+)? 1882-05-22, 0002, vi 3	[x]-⸢la⸣-su ka-bit-tu iš-lu-lu-u-ni

vi 4. vi 4	[a-na qé]-reb KUR aš-šur.KI
1=K 01821 (+)? 1882-05-22, 0002, vi 4	[...]-reb KUR aš-šur.KI

vi 5. vi 5	[^ma-ku]-⸢da⸣-a-a LÚ.NÍMGIR-šú-nu bal-ṭu-su ina qa-ti
1=K 01821 (+)? 1882-05-22, 0002, vi 5	[...]-⸢da⸣-a-a LÚ.NÍMGIR-šú-nu bal-ṭu-su ina qa-ti

vi 6. vi 6	[iṣ-ba]-tu-ni ub-lu-u-ni a-di maḫ-ri-ia
1=K 01821 (+)? 1882-05-22, 0002, vi 6	[x x]-tu-ni ub-lu-u-ni a-di maḫ-ri-ia

vi 7. vi 7	[UN.MEŠ a]-⸢šib⸣-ut URU.MEŠ-ni šú-nu-ti as-suḫ
1=K 01821 (+)? 1882-05-22, 0002, vi 7	[...]-⸢šib⸣-ut URU.MEŠ-ni šú-nu-ti as-suḫ

vi 8. vi 8	[ú-bil-ma] qé-reb KUR.mu-ṣur ú-šá-aṣ-bit
1=K 01821 (+)? 1882-05-22, 0002, vi 8	[...] ⸢qé⸣-reb KUR.mu-ṣur ú-šá-aṣ-bit

vi 9. vi 9	[UN.MEŠ ḫu-bu-ut] ⸢GIŠ⸣.PAN-ia ša KUR šá-ni-tim-ma
1=K 01821 (+)? 1882-05-22, 0002, vi 9	[...] ⸢GIŠ⸣.PAN-ia ša KUR šá-ni-tim-ma

vi 10. vi 10	[qé-reb URU].⸢qir⸣-bi-it ù URU.MEŠ-šú ú-še-šib
1=K 01821 (+)? 1882-05-22, 0002, vi 10	[...] ⸢qir⸣-bi-it ù URU.MEŠ-šú ú-še-šib

vi 11. vi 11	[...] x a-na-ku
1=K 01821 (+)? 1882-05-22, 0002, vi 11	[...] x a-na-ku

vi 12. vi 12	[...] x-tim
1=K 01821 (+)? 1882-05-22, 0002, vi 12	[...] x-tim

vi 13. vi 13	[... ^d]UTU-ši
1=K 01821 (+)? 1882-05-22, 0002, vi 13	[...] ⸢UTU⸣-ši

vi 14. vi 14	[... ú-na-áš-ši]-⸢qu⸣ GÌR.II-ia
1=K 01821 (+)? 1882-05-22, 0002, vi 14	[...]-⸢qu⸣ GÌR.II-ia

vi 15. vi 15	[...] x x
1=K 01821 (+)? 1882-05-22, 0002, vi 15	[...] x x

Lacuna

vi 1'. vi 1'	[... LÚ.A] ⸢KIN-šú ID⸣ [...]
2=A 07920 + A 08138, vi 1'	[...] ⸢KIN-šú ID⸣ [x x]

vi 2'. vi 2'	⸢a-na šá⸣-ʾa-al šul-⸢mì⸣-ia ⸢iṭ⸣-ḫa-a
2=A 07920 + A 08138, vi 2'	⸢a-na šá⸣-ʾa-al šul-⸢mì⸣-ia ⸢iṭ⸣-ḫa-a

vi 3'. vi 3'	a-na mi-ṣir KUR-ia UN.MEŠ KUR-ia i-mu-ru-šu-ma
1=K 01821 (+)? 1882-05-22, 0002, vi 3'	a-na mi-ṣir KUR-ia UN.MEŠ KUR-⸢ia⸣ ina ⸢a^?⸣-[...]
2=A 07920 + A 08138, vi 3'	a-na mi-ṣir KUR-ia ⸢UN⸣.MEŠ KUR-ia i-mu-ru-šu-ma

vi 4'. vi 4'	man-nu-me-e at-ta a-ḫu-u iq-bu-šú
1=K 01821 (+)? 1882-05-22, 0002, vi 4'	man-nu-me-e at-ta a-ḫu-u iq-⸢bu⸣-[x]
2=A 07920 + A 08138, vi 4'	[x]-⸢nu⸣-me-e at-ta a-ḫu-u iq-bu-šú

vi 5'. vi 5'	ša ma-ti-ma LÚ.RA.GABA-ú-ku-un
1=K 01821 (+)? 1882-05-22, 0002, vi 5'	ša ma-ti-ma LÚ.RA.GABA-⸢ú⸣-[x x]
2=A 07920 + A 08138, vi 5'	[x x]-te-ma LÚ.RA.GABA-ú-ku-un

vi 6'. vi 6'	da-rag-gu la iš-ku-na a-na ki-sur-ri-ni
1=K 01821 (+)? 1882-05-22, 0002, vi 6'	da-rag-gu la iš-ku-na a-na ki-⸢sur⸣-[x x]
2=A 07920 + A 08138, vi 6'	[x]-⸢rag⸣-gu la iš-ku-na a-na ki-sur-ri-ni

vi 7'. vi 7'	a-na NINA.KI URU be-lu-ti-ia [x x (x)]
1=K 01821 (+)? 1882-05-22, 0002, vi 7'	a-na NINA.KI URU be-lu-ti-ia [x x (x)]
2=A 07920 + A 08138, vi 7'	[x x] NINA.KI URU be-lu-ti-ia [x x (x)]

vi 8'. vi 8'	ú-bi-lu-ni-šú ina maḫ-ri-ia
1=K 01821 (+)? 1882-05-22, 0002, vi 8'	ú-bi-lu-ni-šú ina maḫ-[x x]
2=A 07920 + A 08138, vi 8'	ú-bi-lu-ni-šú ina maḫ-ri-ia

vi 9'. vi 9'	EME.MEŠ ṣi-it ^dUTU-ši e-reb ^dUTU-ši
1=K 01821 (+)? 1882-05-22, 0002, vi 9'	EME.MEŠ ṣi-it ^dUTU-ši e-⸢reb⸣ [...]
2=A 07920 + A 08138, vi 9'	[x x] ⸢ṣi⸣-it ^dUTU-ši e-reb ^dUTU-ši

vi 10'. vi 10'	ša AN.ŠÁR ú-ma-al-lu-u qa-tu-u-a
1=K 01821 (+)? 1882-05-22, 0002, vi 10'	ša AN.ŠÁR ú-ma-al-lu-u ⸢qa⸣-[...]
2=A 07920 + A 08138, vi 10'	[...]-⸢šur⸣ ú-ma-al-lu-u qa-tu-u-a

vi 11'. vi 11'	be-el EME-šú ul ib-ši-ma
1=K 01821 (+)? 1882-05-22, 0002, vi 11'	be-el EME-šú ul ib-ši-⸢ma⸣
2=A 07920 + A 08138, vi 11'	[...]-⸢ni⸣-šú ul ib-ši-ma

vi 12'. vi 12'	⸢EME-šú⸣ na-ak-rat-ma
1=K 01821 (+)? 1882-05-22, 0002, vi 12'	⸢EME⸣-[...]
2=A 07920 + A 08138, vi 12'	[x]-⸢šú⸣ na-ak-rat-ma

vi 13'. vi 13'	la i-šem-mu-ú at-mu-šú
1=K 01821 (+)? 1882-05-22, 0002, vi 13'	la i-šem-mu-ú [...]
2=A 07920 + A 08138, vi 13'	[...]-mu-ú at-mu-šú

vi 14'. vi 14'	ul-tu mi-ṣir KUR-šú
1=K 01821 (+)? 1882-05-22, 0002, vi 14'	ul-tu mi-ṣir KUR-⸢šú⸣
2=A 07920 + A 08138, vi 14'	[x x] ⸢mi⸣-ṣir KUR-šú

vi 15'. vi 15'	[...] ⸢it⸣-ti-šú ú-bi-⸢lam-ma⸣
1=K 01821 (+)? 1882-05-22, 0002, vi 15'	[...] ⸢it⸣-ti-šú ⸢ú-bi⸣-[...]
2=A 07920 + A 08138, vi 15'	[...] ⸢it⸣-ti-šú ú-bi-⸢lam-ma⸣

vi 16'. vi 16'	[... ú-šá-an-na^?]-⸢a⸣ da-⸢bab⸣-šú
2=A 07920 + A 08138, vi 16'	[...]-⸢a⸣ da-⸢bab⸣-šú

vi 17'. vi 17'	[... ki-a-am^? iq]-⸢bi^?⸣ ARAD pa-⸢liḫ⸣-ka
2=A 07920 + A 08138, vi 17'	[...]-⸢bi^?⸣ ARAD pa-⸢liḫ⸣-ka

vi 18'. vi 18'	[...] ⸢ú-tul₅⸣-ma
2=A 07920 + A 08138, vi 18'	[...] ⸢ú-tul₅⸣-ma

vi 19'. vi 19'	[... i]-⸢na⸣-ṭa-al
2=A 07920 + A 08138, vi 19'	[...]-⸢na⸣-ṭa-al

vi 20'. vi 20'	[...] x-ta-a-te
2=A 07920 + A 08138, vi 20'	[...] x-ta-a-te

vi 21'. vi 21'	[...] ⸢šak^?⸣-na-at-ma
2=A 07920 + A 08138, vi 21'	[...] ⸢šak^?⸣-na-at-ma

vi 22'. vi 22'	[...]-ḫu-ú
2=A 07920 + A 08138, vi 22'	[...]-ḫu-ú

vi 23'. vi 23'	[...] x na-pi-iḫ-ma
2=A 07920 + A 08138, vi 23'	[...]-⸢iḫ⸣-ma
3=A 08130, vi 23'	[...] x na-pi-iḫ-ma

vi 24'. vi 24'	[... na]-⸢mir⸣-tú šak-na-at
3=A 08130, vi 24'	[...]-⸢mir⸣-tú šak-na-at

vi 25'. vi 25'	[...]-⸢UŠ⸣ LUGAL-šá
3=A 08130, vi 25'	[...]-⸢UŠ⸣ LUGAL-šá

vi 26'. vi 26'	[...]-⸢ri^?⸣ nam-ri
3=A 08130, vi 26'	[...]-⸢ri^?⸣ nam-ri

vi 27'. vi 27'	[...] x qé-reb-šá
3=A 08130, vi 27'	[...] x qé-reb-šá

vi 28'. vi 28'	[...] EN KUR.KUR DINGIR-u-a
3=A 08130, vi 28'	[...] EN KUR.KUR DINGIR-u-a

vi 29'. vi 29'	[...] ⸢i⸣-zi-za-am-ma
3=A 08130, vi 29'	[...] ⸢i⸣-zi-za-am-ma

vi 30'. vi 30'	[...] ⸢iq^?⸣-ba-a
3=A 08130, vi 30'	[...] ⸢iq^?⸣-ba-a

vi 31'. vi 31'	[...] x
3=A 08130, vi 31'	[...] x

Lacuna Column vii vii vii Lacuna

vii 1'. vii 1'	ina muḫ-⸢ḫi⸣ x [...]
2=A 07920 + A 08138, vii 1'	ina muḫ-⸢ḫi⸣ x [...]

vii 2'. vii 2'	maš-kán-šú [...]
2=A 07920 + A 08138, vii 2'	maš-kán-šú [...]

vii 3'. vii 3'	e-li šá ⸢u₄⸣-[mi pa-ni]
2=A 07920 + A 08138, vii 3'	e-li šá ⸢u₄⸣-[...]

vii 4'. vii 4'	šu-bat-su ⸢ú⸣-[rap-piš]
2=A 07920 + A 08138, vii 4'	šu-bat-su ⸢ú⸣-[x x]

vii 5'. vii 5'	ina ITI šal-me [UD ŠE.GA]
2=A 07920 + A 08138, vii 5'	ina ITI šal-me [...]

vii 6'. vii 6'	UŠ₈-šú ad-di-ma ⸢ú⸣-[kin SIG₄-su]
2=A 07920 + A 08138, vii 6'	UŠ₈-šú ad-di-ma ⸢ú⸣-[...]

vii 7'. vii 7'	ul-tú UŠ₈-šú a-⸢di⸣ [gaba-dib-bi-šú]
2=A 07920 + A 08138, vii 7'	ul-tú UŠ₈-šú a-⸢di⸣ [...]

vii 8'. vii 8'	ar-ṣip ⸢ú⸣-[šak-lil]
2=A 07920 + A 08138, vii 8'	ar-ṣip ⸢ú⸣-[x x]

vii 9'. vii 9'	a-na EGIR u₄-me ina ⸢LUGAL⸣.[MEŠ DUMU.MEŠ-ia]
2=A 07920 + A 08138, vii 9'	a-na EGIR u₄-me ina ⸢LUGAL⸣.[...]

vii 10'. vii 10'	šá ^da-šur u [^d15^?]
2=A 07920 + A 08138, vii 10'	šá ^da-šur u [x x]

vii 11'. vii 11'	a-na be-lut KUR ⸢ù⸣ [UN.MEŠ]
2=A 07920 + A 08138, vii 11'	a-na be-lut KUR ⸢ù⸣ [x x]

vii 12'. vii 12'	i-nam-bu-[u zi-kir-šú]
2=A 07920 + A 08138, vii 12'	i-nam-bu-[...]

vii 13'. vii 13'	e-nu-ma ⸢É UŠ⸣-[u-ti šu-a-tu]
2=A 07920 + A 08138, vii 13'	e-nu-ma ⸢É UŠ⸣-[...]

vii 14'. vii 14'	⸢i-lab⸣-bi-ru-⸢ma⸣ [in-na-ḫu]
2=A 07920 + A 08138, vii 14'	⸢i-lab⸣-bi-ru-⸢ma⸣ [...]

vii 15'. vii 15'	an-ḫu-us-⸢su⸣ [lu-ud-diš]
2=A 07920 + A 08138, vii 15'	an-ḫu-us-⸢su⸣ [...]

vii 16'. vii 16'	ki-i šá a-na-[ku MU.SAR-u]
2=A 07920 + A 08138, vii 16'	ki-i šá a-na-[...]

vii 17'. vii 17'	ši-ṭir šu-me ⸢LUGAL⸣ [pa-ni^?]
2=A 07920 + A 08138, vii 17'	ši-ṭir šu-me ⸢LUGAL⸣ [x x]

vii 18'. vii 18'	it-ti [MU.SAR-e]
2=A 07920 + A 08138, vii 18'	it-ti [...]

vii 19'. vii 19'	ši-ṭir MU-⸢ia⸣ [áš-ku-nu]
2=A 07920 + A 08138, vii 19'	ši-ṭir MU-⸢ia⸣ [...]

vii 20'. vii 20'	at-ta ki-i ⸢ia⸣-[a-ti-ma]
2=A 07920 + A 08138, vii 20'	at-ta ki-i ⸢ia⸣-[...]
3=A 08130, vii 20'	⸢at-ta ki-i⸣ [...]

vii 21'. vii 21'	MU.SAR-ú ši-ṭir [MU-ia a-mur-ma]
2=A 07920 + A 08138, vii 21'	MU.SAR-ú ši-ṭir [...]
3=A 08130, vii 21'	MU.SAR-ú ši-⸢ṭir⸣ [...]

vii 22'. vii 22'	Ì.GIŠ pu-šu-uš ⸢UDU⸣.[SISKUR BAL-qí]
2=A 07920 + A 08138, vii 22'	Ì.GIŠ pu-šu-uš ⸢UDU⸣.[...]
3=A 08130, vii 22'	Ì.GIŠ pu-šu-⸢uš⸣ [...]

vii 23'. vii 23'	it-⸢ti⸣ [MU.SAR-e ši-ṭir MU-ka]
2=A 07920 + A 08138, vii 23'	⸢it-ti⸣ [...]
3=A 08130, vii 23'	it-⸢ti⸣ [...]

vii 24'. vii 24'	šu-⸢kun⸣ [^da-šur u ^d15^?]
3=A 08130, vii 24'	šu-⸢kun⸣ [...]

vii 25'. vii 25'	ik-[ri-bi-ka i-šem-mu-ú]
3=A 08130, vii 25'	ik-[...]

Date ex. 3

vii 26'. vii 26'	⸢ITI⸣.[...]
3=A 08130, vii 26'	⸢ITI⸣.[...]

vii 27'. vii 27'	⸢i^?⸣-[na^? ...]
3=A 08130, vii 27'	⸢i^?⸣-[...]

vii 28'. vii 28'	⸢LÚ^?⸣.[...]
3=A 08130, vii 28'	⸢LÚ^?⸣.[...]