v 48. v 48 | mit-ḫa-riš a-na e-peš tuq-ma-ti te-bu-ni ṣe-ru-ú-a |
1=IMJ 71.072.0249, v 48 | mit-ḫa-riš a-na e-peš tuq-ma-ti te-bu-ni ṣe-ru-ú-a |
2=BM 134449a, v 48 | [...] ⸢ṣe-ru-ú-a⸣ |
v 49. v 49 | SAḪAR.ḪI.A GÌR.II-šú-nu GIM MURU₉ kab-ti ša dun-ni e-ri-ia-ti |
1=IMJ 71.072.0249, v 49 | SAḪAR.ḪI.A GÌR.II-šú-nu GIM MURU₉ kab-ti ša dun-ni e-ri-ia-ti |
2=BM 134449a, v 49 | [...] ⸢dun⸣-ni e-ri-ia-ti |
v 50. v 50 | pa-an AN-e rap-šu-ti ka-ti-im el-la-mu-ú-a |
1=IMJ 71.072.0249, v 50 | pa-an AN-e rap-šu-ti ka-ti-im el-la-mu-ú-a |
2=BM 134449a, v 50 | [...] ⸢el⸣-la-mu-ú-a |
v 51. v 51 | i-na URU.ḫa-lu-le-e i-na ki-šad ÍD.IDIGNA šit-ku-nu si-dir-ta |
1=IMJ 71.072.0249, v 51 | i-na URU.ḫa-lu-le-e i-na ki-šad ÍD.IDIGNA šit-ku-nu si-dir-ta |
2=BM 134449a, v 51 | [...] ÍD.IDIGNA [...] |
v 52. v 52 | pa-an maš-qí-ia ṣab-tu-ma ú-šá-ʾa-lu GIŠ.TUKUL.MEŠ-šú-un |
1=IMJ 71.072.0249, v 52 | pa-an maš-qí-ia ṣab-tu-ma ú-šá-ʾa-lu GIŠ.TUKUL.MEŠ-šú-un |
2=BM 134449a, v 52 | [...]-⸢ia⸣ ṣab-tu-ma [...] |
v 53. v 53 | a-na-ku a-na daš-šur d30 dUTU dEN dMUATI dU.GUR |
1=IMJ 71.072.0249, v 53 | a-na-ku a-na daš-šur d30 dUTU dEN dMUATI dU.GUR |
2=BM 134449a, v 53 | [...] ⸢d⸣aš-šur d30 dUTU [...] |
v 54. v 54 | dINANNA ša NINA.KI dINANNA ša URU.LÍMMU-DINGIR DINGIR.MEŠ ti-ik-li-ia |
1=IMJ 71.072.0249, v 54 | dINANNA ša NINA.KI dINANNA ša URU.LÍMMU-DINGIR DINGIR.MEŠ ti-ik-li-ia |
2=BM 134449a, v 54 | [...] ša URU.LÍMMU-DINGIR [...] |
v 55. v 55 | a-na ka-šá-di LÚ.KÚR dan-ni am-ḫur-šú-nu-ti-ma |
1=IMJ 71.072.0249, v 55 | a-na ka-šá-di LÚ.KÚR dan-ni am-ḫur-šú-nu-ti-ma |
2=BM 134449a, v 55 | [...]-⸢di⸣ LÚ.KÚR dan-ni [...] |
v 56. v 56 | su-⸢pe-e⸣-a ur-ru-ḫi-iš iš-mu-ú il-li-ku re-ṣu-ti |
1=IMJ 71.072.0249, v 56 | su-⸢pe-e⸣-a ur-ru-ḫi-iš iš-mu-ú il-li-ku re-ṣu-ti |
2=BM 134449a, v 56 | [...] ur-ru-ḫi-iš [...] re-ṣu-ú-ti |
v 57. v 57 | la-ab-biš ⸢an-na⸣-dir-ma at-tal-bi-šá si-ri-ia-am |
1=IMJ 71.072.0249, v 57 | la-ab-biš ⸢an-na⸣-dir-ma at-tal-bi-šá si-ri-ia-am |
2=BM 134449a, v 57 | [...]-⸢šá⸣ si-ri-ia-am |
v 58. v 58 | ḫu-li-ia-am si-mat ṣi-il-ti a-pi-ra ra-šu-ú-a |
1=IMJ 71.072.0249, v 58 | ḫu-li-ia-am si-mat ṣi-il-ti a-pi-ra ra-šu-ú-a |
2=BM 134449a, v 58 | [...] ⸢a⸣-pi-ra ra-šu-ú-a |
v 59. v 59 | i-na GIŠ.GIGIR ta-ḫa-zi-ia ⸢ṣir⸣-[ti] sa-pi-na-at za-ʾi-i-ri |
1=IMJ 71.072.0249, v 59 | i-na GIŠ.GIGIR ta-ḫa-zi-ia ⸢ṣir⸣-[x] sa-pi-na-at za-ʾi-i-ri |
2=BM 134449a, v 59 | [...] ⸢sa⸣-pi-na-at za-ʾi-ri |
v 60. v 60 | i-na ug-gat lib-bi-ia ar-⸢ta-kab⸣ ḫa-an-ṭiš |
1=IMJ 71.072.0249, v 60 | i-na ug-gat lib-bi-ia ar-⸢ta-kab⸣ ḫa-an-ṭiš |
2=BM 134449a, v 60 | [...] ḫa-an-ṭiš |
v 61. v 61 | GIŠ.PAN dan-na-tum ša daš-šur ú-šat-li-ma i-na ŠU.II-ia aṣ-bat |
1=IMJ 71.072.0249, v 61 | GIŠ.PAN dan-na-tum ša daš-šur ú-šat-li-ma i-[x] ŠU.II-⸢ia aṣ⸣-bat |
2=BM 134449a, v 61 | [...]-⸢ma⸣ i-na ŠU.II-ia aṣ-bat |
v 62. v 62 | GIŠ.šil-ta-ḫu pa-ri-iʾ nap-šá-ti at-muḫ rit-tu-ú-a |
1=IMJ 71.072.0249, v 62 | GIŠ.šil-ta-ḫu pa-ri-iʾ nap-šá-ti at-muḫ rit-tu-ú-a |
2=BM 134449a, v 62 | [...]-⸢muḫ⸣ rit-tu-ú-a |
v 63. v 63 | ṣe-er gi-mir um-ma-na-ti na-ki-ri lem-nu-ti |
1=IMJ 71.072.0249, v 63 | ṣe-er gi-mir um-ma-na-ti na-ki-ri lem-nu-ti |
2=BM 134449a, v 63 | [...] ⸢lem-nu-ti⸣ |
vi 48. vi 48 | NA₄.pi-i-lu pe-ṣu-ú ša ⸢i-na⸣ er-ṣe-et URU.ba-la-ṭa-a-a |
1=IMJ 71.072.0249, vi 48 | NA₄.pi-i-lu pe-ṣu-ú ša ⸢i-na⸣ er-ṣe-et URU.ba-la-ṭa-a-a |
2=BM 134449a, vi 48 | [...] ša ⸢i?⸣-[...] |
vi 49. vi 49 | in-nam-ru dALAD.dLAMMA ⸢ú⸣-še-piš-ma im-na |
1=IMJ 71.072.0249, vi 49 | in-nam-ru dALAD.dLAMMA ⸢ú⸣-še-piš-ma im-na |
2=BM 134449a, vi 49 | [...] a-na d[...] |
vi 50. vi 50 | ù šu-me-la ú-šá-aṣ-bi-⸢ta⸣ si-ga-ar-šá |
1=IMJ 71.072.0249, vi 50 | ù šu-me-la ú-šá-aṣ-bi-⸢ta⸣ si-ga-ar-šá |
2=BM 134449a, vi 50 | [...] ú-šá-⸢aṣ⸣-[...] |
vi 51. vi 51 | É.GAL šá-a-tu ul-tu ⸢uš⸣-[še]-šá a-di na-bur-ri-šá |
1=IMJ 71.072.0249, vi 51 | É.GAL šá-a-tu ul-tu ⸢uš⸣-[x]-šá a-di na-bur-ri-šá |
2=BM 134449a, vi 51 | [...] ul-tu [...] |
vi 52. vi 52 | ar-ṣip ú-šak-lil MU.⸢SAR⸣-e ši-ṭir šu-me-ia |
1=IMJ 71.072.0249, vi 52 | ar-ṣip ú-šak-lil [x x]-e ši-ṭir šu-me-ia |
2=BM 134449a, vi 52 | [...] MU.⸢SAR⸣-[...] |
vi 53. vi 53 | i-na qer-bi-šá áš-kun a-na ⸢ár⸣-kàt UD.MEŠ i-na LUGAL.MEŠ-ni |
1=IMJ 71.072.0249, vi 53 | i-na qer-bi-šá áš-kun [x x] ⸢ár⸣-kàt UD.MEŠ i-na LUGAL.MEŠ-ni |
2=BM 134449a, vi 53 | [...] a-na ⸢ár⸣-[...] |
vi 54. vi 54 | DUMU.MEŠ-ia ša daš-šur ù ⸢diš⸣-tar a-na RE.É.UM ⸢KUR⸣ ù |
1=IMJ 71.072.0249, vi 54 | DUMU.MEŠ-ia ša daš-šur ù ⸢diš⸣-tar a-na RE.É.UM ⸢KUR⸣ ù |
2=BM 134449a, vi 54 | [...] ša d⸢aš-šur⸣ [...] |
vi 55. vi 55 | UN.MEŠ i-nam-bu-ú [zi]-⸢kir⸣-šú e-nu-ma É.GAL šá-⸢a⸣-[tu] |
1=IMJ 71.072.0249, vi 55 | UN.MEŠ i-nam-bu-ú [x]-⸢kir⸣-šú e-nu-ma É.GAL šá-⸢a⸣-[x] |
2=BM 134449a, vi 55 | [x x] i-nam-⸢bu-ú⸣ [...] |
vi 56. vi 56 | i-lab-bi-ru-ma en-na-⸢ḫu⸣ [NUN ar-ku-ú an]-ḫu-sa lu-ud-[diš] |
1=IMJ 71.072.0249, vi 56 | i-lab-bi-ru-ma en-na-⸢ḫu⸣ [...]-ḫu-sa lu-ud-[x] |
2=BM 134449a, vi 56 | i-lab-⸢bi-ru⸣-[...] |
vi 57. vi 57 | MU.SAR-e ši-ṭir MU-ia [li]-⸢mur⸣-ma Ì.GIŠ ⸢lip-šu⸣-[uš] |
1=IMJ 71.072.0249, vi 57 | MU.SAR-e ši-ṭir MU-ia [x]-⸢mur⸣-ma Ì.GIŠ ⸢lip-šu⸣-[x] |
2=BM 134449a, vi 57 | MU.⸢SAR-e⸣ ši-⸢ṭir⸣ [...] |
vi 58. vi 58 | UDU.SISKUR liq-qí a-na [áš]-ri-šú lu-[ter] |
1=IMJ 71.072.0249, vi 58 | UDU.SISKUR liq-qí a-na [x]-ri-šú lu-[x] |
2=BM 134449a, vi 58 | UDU.⸢SISKUR⸣ [...] |
vi 59. vi 59 | daš-šur ù diš-[tar] ik-ri-bi-šú i-šem-[mu-u] |
1=IMJ 71.072.0249, vi 59 | daš-šur ù diš-[x] ik-ri-bi-šú i-šem-[x x] |
2=BM 134449a, vi 59 | d⸢aš-šur ù d⸣[...] |
vi 60A. vi 60A | [ITI.x x (x) (UD.x.KAM) li-mu m]⸢EN-IGI⸣-an-ni |
1=IMJ 71.072.0249, vi 60A | [...] ⸢EN-IGI⸣-an-ni |
vi 61A. vi 61A | [LÚ.EN.NAM] ⸢URU⸣.gar-ga-miš |
1=IMJ 71.072.0249, vi 61A | [...] ⸢URU⸣.gar-ga-miš |
vi 60B. vi 60B | ITI.⸢DIRIG⸣.ŠE.KIN.[TAR (UD.x.KAM) li-mu ...] |
2=BM 134449a, vi 60B | ITI.⸢DIRIG⸣.ŠE.KIN.[...] |
vi 61B. vi 61B | ⸢LÚ.EN.NAM⸣ [...] |
2=BM 134449a, vi 61B | ⸢LÚ.EN.NAM⸣ [...] |