Inscriptions from Nineveh (text nos. 1-6)

01   02   03   04   05   06  

Sîn-šarra-iškun 1

Several clay cylinders discovered at Nineveh, including a few found by L.W. King, appear to bear the same inscription of Sîn-šarra-iškun. That text, at least according to one exemplar, records the renovation of the western entrance of the "Palace Without a Rival" (South-West Palace) at Nineveh. Sîn-šarra-iškun calls his great-grandfather's royal residence the "Alabaster House," which undoubtedly refers to its numerous sculpted and inscribed limestone slabs and colossal apotropaic figures. In addition to boasting that he rebuilt that part of the palace from its foundations to its crenellations, Sîn-šarra-iškun claims to have expanded the building's structure beyond what it had been in the reign of Sennacherib. One copy of this text was inscribed in the eponymy of Nabû-tappûtī-alik, the chief eunuch. The inscription is generally referred to in scholarly publications as "Cylinder C."

Access the composite text [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap5/Q003862/] of Sîn-šarra-iškun 01.

Sources: (1) Ki 1904-10-09, 0352 + Ki 1904-10-09, 0353 (BM 099320)     (2) Ki 1904-10-09, 0357 (BM 099324)     (3) 1881-07-27, 0008 + 1882-05-22, 0026     (4) DT 064 + 1882-05-22, 0007     (5) K 08541

Commentary

The five fragments that bear the present inscription originate from hollow clay cylinders; ex. 4 preserves part of the cylinder's right end, which has a round opening in its base. A horizontal ruling separates each line of text in all of the exemplars. The lineation of lines 1–19 comes from exs. 1 and 4–5 and is the same in these exemplars where they overlap, while the lineation of lines 1´–12´ comes from ex. 3 and that of lines 13´–20´ from ex. 1. The subscript of the text containing the date (line 21´) is only preserved on ex. 1. A full score of the inscription is presented on Oracc and the minor (orthographic) variants are listed at the back of the book in the critical apparatus.

Note that M. Streck's edition of this inscription (Asb. pp. 382–387), which utilizes only exs. 4 and 5, is conflated with Ssi 19 (Cylinder B) exs. 1 [only K 1662] and 4.

Bibliography

1880 Schrader, Berichte der Sächsischen Gesellschaft der Wissenschaften, Philologisch-Historische Klasse 32 pp. 29–30, 35–37 and 41 (exs. 3 [DT 64], 4, copy [typeset], study; ex. 3 [DT 64] lines 1–7, transliteration)
1892 Winckler, RA 2 p. 67 (ex. 3 lines 2´–4´, edition)
1890 Winckler, KB 2 p. 271 n. 2 (ex. 4 [DT 64], study)
1893 Bezold, Cat. 3 p. 937 (ex. 5, study)
1896 Bezold, Cat. 4 pp. 1547 and 1795 (exs. 3–4, study)
1914 King, Cat. p. 45 nos. 367–368 and 372 (exs. 1–3, study; lines 1–4, 21´ [ex. 1], copy [typeset])
1914 King, CT 34 p. 5 and pls. 2–3 and 5–7 (exs. 1–5, copy, study)
1916 Streck, Asb. pp. CCVII–CCIX, CDXCIV–CDXCV, 382–385, and 838–840 (exs. 4–5, edition [conflated with Ssi 19]; ex. 1, partial edition [lines 1–4, 21´]; exs. 2–3, study)
1926 Luckenbill, ARAB 2 pp. 411–413 §§1142–1147 (with n. 1) and 1150 (exs. 1–4, translation)
1952–53 Falkner, AfO 16 pp. 306 (exs. 1–5, study)
1967 von Soden, ZA 58 p. 252 (line 5, study)
1972 Grayson, Studies Winnett pp. 157–168 (exs. 1, 3–5 [conflated with Ssi 6], edition, study)
1991 Naʾaman, ZA 81 p. 255 (line 5, study)
1991 J. Oates, CAH2 3/2 p. 176 n. 29 (line 5, study)
1994 Millard, SAAS 2 p. 109 (study)
2001 Mattila, PNA 2/2 p. 894 sub Nabû-tappūtī-alik a (line 21´, study)
2002 Novotny, PNA 3/1 p. 1143 sub Sīn-šarru-iškun b.1´ (study)
2009 Frahm, KAL 3 p. 91 (study)
2009 Meinhold, Ištar p. 445 no. 16 (study)
2009 Novotny and Van Buylaere, Studies Oded pp. 218–219 (exs. 1–5, study)
2014 Novotny, JCS 66 p. 111 (line 13´, study)
2018 Novotny in Yamada, SAAS 28 p. 261 (line 13´, study)


Sîn-šarra-iškun 2

A piece of a clay cylinder preserves part of the prologue of an inscription of Sîn-šarra-iškun. Although the royal name and the king's genealogy are completely broken away, the attribution to this son of Ashurbanipal is certain based on parallels with other texts of Sîn-šarra-iškun from Nineveh, Aššur, and Kalḫu; compare Ssi 1, 6–7, 10, and 19. Because the building account is missing, it is not known what construction project it recorded. Since the object bears a "Kuyunjik" registration number, it is generally assumed that the fragment was discovered at Nineveh. Scholars commonly refer to this text as "Cylinder D."

Access the composite text [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap5/Q003863/] of Sîn-šarra-iškun 02.

Source: K 02744

Bibliography

1891 Bezold, Cat. 2 p. 471 (study)
1975–76 Schramm, WO 8 pp. 45–48 (edition, copy)
2002 Novotny, PNA 3/1 p. 1143 sub Sīn-šarru-iškun b.1´ (study)
2009 Meinhold, Ištar p. 203 with n. 1217 and p. 445 (line 11´a, edition, study)
2009 Novotny and Van Buylaere, Studies Oded p. 219 (study)


Sîn-šarra-iškun 3

A fragmentarily preserved clay cylinder of a seventh-century Assyrian king, presumably Sîn-šarra-iškun (or his father Ashurbanipal), bears an inscription that commemorates the king's construction work on a terrace. Only parts of the introduction, concluding formulae, and date line remain. The cylinder was inscribed during the eponymy of Sîn-šarru-uṣur, governor of Ḫindānu (date of tenure as eponym-official unknown).

Access the composite text [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap5/Q003864/] of Sîn-šarra-iškun 03.

Source: BM 122613 (1930-05-08, 0002)

Commentary

The inscription is written in Neo-Assyrian script and horizontal rulings separate each line of text. A.R. Millard (Iraq 30 [1968] p. 111) proposed that BM 122613 might have belonged to the same cylinder as BM 122616 + BM 127966 (+)? BM 128073 (Novotny and Jeffers, RINAP 5/1 pp. 290–292 Asb. 21), which is inscribed with a text summarizing some of Ashurbanipal's building activities in Assyria and Babylonia and a few of his military conquests, most notable of which is the defeat of the Cimmerian ruler Tugdammî. This join is highly unlikely since BM 122613 probably bears an inscription of Sîn-šarra-iškun, as E. Weissert (apud Borger, BIWA p. 356) has already pointed out. Therefore, the inscription written on that fragment is edited in the present volume together with the certain inscriptions of Assyria's penultimate ruler.

For the possible contents of the introduction in lines 1–4, compare the introductions of Ssi 1, 6–7, 10, and 19.

Bibliography

1968 Lambert and Millard, Cat. p. 13 (study)
1968 Millard, Iraq 30 p. 111 and pl. XXVII (copy, study)
1994 Millard, SAAS 2 p. 116 (study)
1996 Borger, BIWA p. 356 (study)
1998 Reade, Orientalia NS 67 p. 257 (study)
2000 Reade, RLA 9/5–6 p. 410 §13.5 (study)
2002 Novotny, PNA 3/1 p. 1143 sub Sīn-šarru-iškun b.1´ (study)
2005 Reade, Iraq 67/1 p. 381 (study)
2009 Novotny and Van Buylaere, Studies Oded p. 219 with n. 9 (study)


Sîn-šarra-iškun 4

A tiny piece of a clay cylinder is inscribed with a text that records some building activity at Nineveh. Although the ruler's name is not preserved in the text, the attribution to Assyria's penultimate king is based on several criteria: (1) the assumed provenance (Nineveh); (2) the material support (clay cylinder, which is commonly attested for Sîn-šarra-iškun, whereas it is not for his father Ashurbanipal); and (3) the script density (which is similar to the objects bearing Ssi 1). Almost nothing of the inscription remains, so it is no longer possible to determine what accomplishment it described. Of note, the Tigris River is mentioned.

Access the composite text [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap5/Q003865/] of Sîn-šarra-iškun 04.

Source: 1880-07-19, 0013

Bibliography

1896 Bezold, Cat. 4 pp. 1729 (exs. 3–4, study)
1914 King, CT 34 p. 5 and pl. 3 (copy, study)
1916 Streck, Asb. p. CCIX (study)
1926 Luckenbill, ARAB 2 p. 413 §1151 (translation)
1952–53 Falkner, AfO 16 p. 306 (study)
2009 Novotny and Van Buylaere, Studies Oded p. 219 (study)


Sîn-šarra-iškun 5

A small fragment of a clay cylinder, presumably from Nineveh, bears an inscription of a late Neo-Assyrian king, most likely Ashurbanipal's son Sîn-šarra-iškun. The proposed attribution to Sîn-šarra-iškun, which was first suggested by L.W. King, is based on the following three criteria: (1) the assumed provenance (Nineveh); (2) the material support (clay cylinder); and (3) the script density (which is similar to the objects bearing Ssi 1). The text is not sufficiently preserved to be able to determine which building activity it commemorated. Since the É sign appears in line 7´, the inscription probably recorded work on a palace, possibly the South-West Palace, or one of Nineveh's many temples.

Access the composite text [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap5/Q003866/] of Sîn-šarra-iškun 05.

Source: K 08540 + 1882-05-22, 0028

Bibliography

1893 Bezold, Cat. 3 p. 937 (study [K 8540])
1896 Bezold, Cat. 4 p. ix (study)
1914 King, CT 34 p. 5 and pl. 4 (copy, study)
1916 Streck, Asb. p. CCIX (study)
1952–53 Falkner, AfO 16 p. 306 (study)
2009 Novotny and Van Buylaere, Studies Oded p. 219 (study)


Sîn-šarra-iškun 6

A draft or archival copy of an inscription that is similar to Ssi 1 is written on a fragmentary clay tablet, possibly from Nineveh. Although the building report is completely missing, it is certain from the subscript (a scribal note) that the text commemorated Sîn-šarra-iškun's work on the wall of Nineveh, which had been built by his great grandfather Sennacherib. Presumably, copies of this Akkadian inscription were written on clay cylinders (just like Ssi 1–5, 10, and 19) and deposited in the mud-brick structure of Nineveh's city wall, which went by the Sumerian ceremonial name Badnigalbilukurašušu ("Wall Whose Brilliance Overwhelms Enemies") when it was first built. Like Ssi 1, this inscription is generally referred to as "Cylinder C" in scholarly publications. The edition is based on A.K. Grayson's published copy.

Access the composite text [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap5/Q003867/] of Sîn-šarra-iškun 06.

Source: IM 003209 + IM 003249

Bibliography

1972 Grayson, Studies Winnett pp. 157–168 (edition [conflated with Ssi exs. 1, 3–5], copy)
1994 Millard, SAAS 2 p. 87 (rev. 14´, transliteration)
1999 Frahm, PNA 1/2 p. 284 sub Bēl-aḫu-uṣur 8c (rev. 14´, study)
2002 Novotny, PNA 3/1 p. 1143 sub Sīn-šarru-iškun b.1´ (study)
2009 Frahm, KAL 3 p. 91 (study)
2009 Meinhold, Ištar p. 445 no. 16 (study)
2009 Novotny and Van Buylaere, Studies Oded pp. 218–219 (study)
2017 Baker, PNA 4/1 p. 168 sub ša-pān-ekalli Bēl-aḫu-uṣur 8 (rev. 14´, study)

Jamie Novotny & Joshua Jeffers

Jamie Novotny & Joshua Jeffers, 'Inscriptions from Nineveh (text nos. 1-6)', RINAP 5: The Royal Inscriptions of Ashurbanipal, Aššur-etel-ilāni, and Sîn-šarra-iškun, The RINAP/RINAP 5 Project, a sub-project of MOCCI, 2023 [http://oracc.org/rinap/rinap5/rinap53textintroductions/sinsharraishkun/ninevehtexts16/]

 
Back to top ^^
 
The RINAP 5 sub-project of the University of Pennsylvania-based RINAP Project, 2015–23. The contents of RINAP 5 are prepared in cooperation with the Munich Open-access Cuneiform Corpus Initiative (MOCCI), which is based at the Ludwig-Maximilians-Universität München, Historisches Seminar (LMU Munich, History Department) - Alexander von Humboldt Chair for Ancient History of the Near and Middle East. Content released under a CC BY-SA 3.0 [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/] license, 2007–23.
Oracc uses cookies only to collect Google Analytics data. Read more here [http://oracc.museum.upenn.edu/doc/about/cookies/index.html]; see the stats here [http://www.seethestats.com/site/oracc.museum.upenn.edu]; opt out here.
http://oracc.org/rinap/rinap5/rinap53textintroductions/sinsharraishkun/ninevehtexts16/