Ashurbanipal 259

Obverse
11

den-líl-

(1) For the god Enlil, lord of the lands, his lord: Ashurbanipal, (5) his obedient shepherd, mighty king, king of the four quarters (of the world), (re)built Ekur, his beloved temple, with baked bricks.

22

lugal kur-kur-ra

33

lugal-a-ni-ir

44

AN.ŠÁR-ba-an-ap-lu

55

sipa še-ga-bi

66

lugal kala-ga

77

lugal ub-da límmu-ba

88

é-kur

99

é ki ág--a-ni1

1010

sig₄ al-ùr-ra-ta

1111

mu-un-na-

1ág-gá-a-ni: C.B.F. Walker read ág-gá-ni on several bricks with this inscription in England (CBI p. 67), but this is a typographical error; see Frame in Spar and Jursa, CTMMA 4 pp. 277–278 note to line 9.


Based on Grant Frame, Rulers of Babylonia: From the Second Dynasty of Isin to the End of Assyrian Domination (1157-612 BC) (RIMB 2; Toronto, 1995). Digitized, lemmatized, and updated by Alexa Bartelmus, 2015-16, for the Alexander von Humboldt Foundation-funded OIMEA Project at the Historisches Seminar - Abteilung Alte Geschichte of Ludwig-Maximilians-Universität München. The annotated edition is released under the Creative Commons Attribution Share-Alike license 3.0. Please cite this page as http://oracc.org/rinap/Q008348/.