Ashurbanipal 221
| Obverse | ||
| Column i | ||
| ii | Completely missing | |
| Column ii | ||
| ii 1ii 1 | [...] | (ii 1) [...] ... I appealed to ... [...] ... [... to the gods Šamaš] (and) Adad, the diviners of heaven and netherworld, I prayed to the god[(s) ... (and) pray]ed reverently to the gods Nabû and Marduk, (saying) “Proclaim one of my sons as [my] repla[cement ...” (ii 5) ...] ... his name, (and thus) they accepted my prayers (and) listened to [my supplications. ...] “The Fruit” (the god Sîn) made known to him ... [...] ... [...] |
| ii 22 | [...] (traces) am-⸢ḫur AN⸣ x x [...] x x [x (x)] | |
| ii 33 | [... dUTU] dIŠKUR ba-re-e šá-ma-me u qaq-qa-ri ú-⸢sap⸣-pi d[x x (x)] | |
| ii 44 | [... uš-te]-⸢mì⸣-iq pal-ḫiš dMUATI u dMES ib-ba-a ina DUMU.MEŠ-ia te-⸢nu⸣-[ú-a x x (x)] | |
| ii 55 | [...] x DA A ni-bit-su il-qu-ú un-ni-ni-ía iš-mu-u [...] | |
| ii 66 | [...] x ⸢UM?⸣ GURUN ú-ta-⸢da⸣-šú x x [...] | |
| ii 77 | [...] (traces) [...] | |
| Lacuna | ||
| Column iii | ||
| iiiiii | Lacuna | |
| iii 1'1' | [...].⸢MEŠ⸣ | (iii 1') [...]s [...]s of Assyria [...] ... of the great gods. |
| iii 2'2' | ||
| iii 3'3' | [...]-de-e-mu DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ | |
| Blank | ||
| Column iv | ||
| iviv | Completely missing |
Created by Jamie Novotny and Joshua Jeffers, 2015-22. Lemmatized by Joshua Jeffers, 2018-22, for the NEH-funded RINAP Project at the University of Pennsylvania. The annotated edition is released under the Creative Commons Attribution Share-Alike license 3.0. Please cite this page as http://oracc.org/rinap/Q007629/.