Ashurbanipal 131


Obverse
	Lacuna	Lacuna
1'1'	[...] x [...]	(1') [...] (the god) Aššur and the goddess Ištar [...] favorable [...] brothers [... (5´) ... eight]y-five nobles [...] fled to me an[d ...] (the god) Aššur (and) the goddess [Ištar ...]
2'2'	[...] AN.ŠÁR u ^d15 [...]
3'3'	[...] SIG₅-tim [...]
4'4'	[...] x KI ŠEŠ.<<PAP>>.MEŠ-[...]1
5'5'	[...] ⸢85⸣ NUN.MEŠ [...]
6'6'	[...] ⸢in⸣-nab-tú-nim-⸢ma⸣ [...]
7'7'	[...] x ⸢AN⸣.ŠÁR ⸢^d⸣[15 ...]
	Lacuna	Lacuna

1ŠEŠ.<<PAP>>.MEŠ “brothers”: Both ŠEŠ and PAP are logograms for “brother,” so the PAP sign is unnecessary.

Created by Jamie Novotny and Joshua Jeffers, 2015-22. Lemmatized by Joshua Jeffers, 2018-22, for the NEH-funded RINAP Project at the University of Pennsylvania. The annotated edition is released under the Creative Commons Attribution Share-Alike license 3.0. Please cite this page as http://oracc.org/rinap/Q007539/.