Ashurbanipal 052

Obverse
11

[... it-ti? -šur u d]15 ú-šam-kír-u-ma ik-ṣu-ra ina šur-ru-<<ut>> mit-ḫu-ṣi-šú ina URU.[...]

(1) [...] had incited [(...)] to rebel [against (the god) Aššur and the goddess] Ištar and [he] prepared for battle. At the beginning of his fight, in the city [..., w]ho had encouraged me, a small body of troops [brought about] the defeat of [his] troops. [... t]heir [...], the rest of them who had fled when (they were) defeated ... [...]. They were speaking [as] follows, saying: “Do not be frightened! (The god) Aššur [...].

22

[...] ša ú-tak-kil-ú-in-ni ERIM.ḪI.A mi-iṣ-tu BAD₅.BAD₅ ERIM.ḪI.A-[šú -kun ...]

33

[...]-šú-un sít-ta-tu-šú-nu šá ina BAD₅.BAD₅ ip-par-šid-du pa-na-[...]

44

[...] MAN? ki-a-am i-qab-bu um-ma la ta-pal-làḫ -šur KI?-[...]


Created by Jamie Novotny and Joshua Jeffers, 2015-18. Lemmatized by Jamie Novotny, 2015–16, for the Munich Open-access Cuneiform Corpus Initiative (MOCCI), a corpus-building initiative funded by LMU Munich and the Alexander von Humboldt Foundation (through the establishment of the Alexander von Humboldt Chair for Ancient History of the Near and Middle East) and based at the Historisches Seminar - Abteilung Alte Geschichte of Ludwig-Maximilians-Universität München. The annotated edition is released under the Creative Commons Attribution Share-Alike license 3.0. Please cite this page as http://oracc.org/rinap/Q003751/.