<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="http://cdli.ucla.edu/Q003366" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">Q003366</name> = <name type="cdlicat:primary

<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="http://cdli.ucla.edu/Q003366" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">Q003366</name> = <name type="cdlicat:primary_publication">Esarhaddon 137</name> generated at 2021-03-23T06:05 by xtf2tei.xsl 1.1

Electronic manuscript

rinap/rinap4/Q003366.xtf

ana dINANNA UNUGKI GAŠAN KUR.KUR.RA mAN.ŠAR₂-PAP-AŠ MAN ŠU₂ MAN KUR aš-šurKI GIR₃.NITA₂ KA₂.DIŠKI MAN kib-rat LIMMU₂-ti A m30-ŠEŠ.MEŠ-SU MAN ŠU₂ MAN KUR aš-šurKI A mMAN-GIN MAN ŠU₂ MAN KUR aš-šurKI ana TI-šu₂ e₂-an-na E₂ da-nu-u-ti ud-diš-ma GIM u₄-me ZALAG₂-ir

For the goddess Ištar of Uruk, lady of the lands: Esarhaddon, king of the world, king of Assyria, (5) governor of Babylon, (and) king of the four quarters, son of Sennacherib, king of the world (and) king of Assyria, descendant of Sargon (II), king of the world (and) (10) king of Ass[yria], renovated Eanna (“House of Heaven”), the temple of highest rank, for the sake of his life, and made (it) shine like daylight.