<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="http://cdli.ucla.edu/Q003339" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">Q003339</name> = <name type="cdlicat:primary

<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="http://cdli.ucla.edu/Q003339" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">Q003339</name> = <name type="cdlicat:primary_publication">Esarhaddon 110</name> generated at 2021-03-23T06:05 by xtf2tei.xsl 1.1

Electronic manuscript

rinap/rinap4/Q003339.xtf

~~mah-ru-te na-ṣir pi-riš-te ma-har-šu₂-nu uš-ziz LU₂i-šip-pi₂ LU₂KA.PIRIG.MEŠ LU₂GALA.MEŠ LU₂NAR.ME ša₂ gi-mir um-ma-nu-ti ha-am-mu uš-ziz ma-har-šu₂-un~~ ~~e₂-te-me-en-an-ki~~ Lacuna Lacuna ep-še-ti-ia dam-qa-a-ti ha-diš lip-pal-su-ma ina ku-un ŠA₃-šu₂-nu lik-tar-ra-bu LUGAL-u₂-ti NUMUN SANGA-ti-ia it-ti te₃-me-en ša e₂-sag-il₂ KA₂.DINGIR.RAKI li-ku-un a-na u₄-me ṣa-a-ti LUGAL-u₂-ti GIM U₂ TI.LA UGU UZU.MEŠ UN.ME li-ṭib-ma ina kit-te u mi-ša₂-ri ~~... x x Lacuna Lacuna x x x x NA₄ṣa-lam-ti ta-nit-ti EN GAL-e EN-ia ep-šet e-tep-pu-šu x x ...~~ Lacuna

Lacuna

I placed [at their service the former ramku-priests, pašīšu-priests, (and) ecstatics], those initiated [in secret rites. I set] before them [purification priests], āšipu-priests, [lamentation priests], (and) singers, [who] have mastered (their) [entire cr]aft.

[I built anew E]t[emenanki],

Lacuna

[May the god Marduk and the goddess Zarpanītu, the gods, my helpers], look with joy upon my good deeds and bless my kingship in their steadfast heart(s). (ii′ 5′) [Let] the seed of my priestly office endure (along) with the foundations of Esagil (and) Babylon; let my [kingship] be sustaining [to the] people forever like the plant of life [so that I may shepherd their populace in truth] and justice; [...] ...

Lacuna

[...] basalt. The glory of the great [lord, my] l[ord], (and) the deeds I [had done] ... [...]

Lacuna