<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="http://cdli.ucla.edu/Q003270" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">Q003270</name> = <name type="cdlicat:primary

<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="http://cdli.ucla.edu/Q003270" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">Q003270</name> = <name type="cdlicat:primary_publication">Esarhaddon 41</name> generated at 2021-03-23T06:05 by xtf2tei.xsl 1.1

Electronic manuscript

rinap/rinap4/Q003270.xtf

... a-na e-peš šip-ri šu₂-a-tu₂ ... ... GIŠ.MI.MEŠ-šu₂-nu da-ru-u x ... ... MU.AN.NA.MEŠ lem-ne₂-e-ti u₄-mu ... ... ka-ṣir ner-ti la ... ... i-na i-ši-ti ... ... x-ta-šu₂-nu-ma iṣ-ru-pu u₂-... ... x-el DINGIR.MEŠ a-na e-... ... a-na e-peš LUGAL-u₂-ti-ia ... ... mAN.ŠAR₂-ŠEŠ-SUM.NA ta-kil-šu₂ ... ... DINGIR-ti-šu₂-nu ṣir-ti ... ~~... x x x ... Lacuna~~

Lacuna

[...] to perform th[at] work [...] their eternal [protec]tion ... [...] evil [year]s, [...] day(s) [... plot]ting murder, not [... (5′) ...] in confusion [...] their ... [...] and they dyed red ... [...] ... gods to ... [... to ex]ercise my kingship [... E]sarhaddon, who trusts him, [...] their exal[ted divinity ...] ... [...]

Lacuna