<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="http://cdli.ucla.edu/Q003246" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">Q003246</name> = <name type="cdlicat:primary

<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="http://cdli.ucla.edu/Q003246" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">Q003246</name> = <name type="cdlicat:primary_publication">Esarhaddon 17</name> generated at 2021-03-23T06:05 by xtf2tei.xsl 1.1

Electronic manuscript

rinap/rinap4/Q003246.xtf

~~LUGAL kiš-ša₂-ti LUGAL KUR aš-šurKI DUMU md30-ŠEŠ.MEŠ-eri-ba LUGAL GAL-u₂ LUGAL dan-nu LUGAL kiš-ša₂-ti LUGAL KUR aš-šurKI~~ E₂ dINANNA ša NINAKI GAŠAN-šu₂ ba-nu-u E₂ daš-šur DU₃-iš₃ e₂-sag-gil₂ u₃ KA₂.DINGIR.RAKI a-na TI ZI.MEŠ-šu₂ GID₂.DA UD.MEŠ-šu₂ ša₂-lam NUMUN.MEŠ-šu₂ sa-kap KUR₂.MEŠ-šu₂ an-hu-tu₂ ana ma-aq-tu iq-bu x-BAR u₂-... Lacuna

Lacuna

king of the wor[ld, king of Assyria]; son of Sennacherib, great king, mighty king, king of the world, king of Assyria —

(As for) the temple of the goddess Ištar of Nineveh, his lady, the one who (re)constructed the temple of the god Aššur (and) (re)built Esagil and Babylon, for the preservation of his life, the lengthening of his days, the well-being of his offspring, (and) the overthrow of his enemies, he (Esarhaddon) ordered the dilapidated (temple) torn down [...] ... [...]

Lacuna