<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="http://cdli.ucla.edu/Q003242" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">Q003242</name> = <name type="cdlicat:primary

<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="http://cdli.ucla.edu/Q003242" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">Q003242</name> = <name type="cdlicat:primary_publication">Esarhaddon 13</name> generated at 2021-03-23T06:05 by xtf2tei.xsl 1.1

Electronic manuscript

rinap/rinap4/Q003242.xtf

maš-šur-e-tel-DINGIR.MEŠ-GIN-IBILA DUMU LUGAL GAL-u ša E₂ ri-du-u-ti ... gu-um-mu-ru šu-tu-ru a-na ṭe₃-e-mi ... x-ni ša₂ gi-mir um-ma-nu-te lit-mu-du ka-ras-su ... DUMU md30-PAP.MEŠ-SU MAN ŠU₂ MAN KUR aš-šurKI DUMU mMAN-GIN MAN ŠU₂ MAN KUR aš-šurKI ~~... qe₂-reb URUba-a-ṣi ...~~ ~~Lacuna ... u₂-qat-tu-u ag-mu-ra ši-pir-ša₂ ... ina qer-bi-ša₂ aq-re-ma UDUSISKUR.MEŠ taš-ri-ih-ti eb-bu-u-ti ma-har-šu₂-un aq-qi-ma u₂-šam-hi-ra kad₃-ra-a-a~~ DINGIR.MEŠ ša₂-tu-nu ina ku-un-ni lib₃-bi-šu-nu ke-niš ik-tar-ra-bu-ni ... x-te x x written over erasure qe₂-reb E₂.GAL.TUR.RA ša₂-a-tu ... da-riš liš-tab-ru-u a-a ip-par-ku-u i-da-a-ša₂ ~~ruling ruling ... blank~~

[Aššur-etel-ilāni-mu]kīn-apli, the senior son of the king, who (resides in) the House of Succession, [... ... is co]mplete, surpassing in intelligence, [...] whose mind has learned ... of all of the experts, [(...); son of Sennacherib, king of the world] (and) king of Assyria; descendant of Sargon (II), king of the world (and) king of A[ssyria] —

[... i]n the city Bāṣ[i (Bāzu) ...]

Lacuna

[... when I bro]ught its construction to an end, [...] I invited [...] into it, and I offered [sumptuous pure] offerings [before] them and I presented (them) with my gifts.

[Those gods, in] their steadfast [hearts], truly blessed me. [...] ... in that small palace. [May ... l]ast [forever and ever]. May they never leave it (the palace).

ruling

[...].