<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="http://cdli.ucla.edu/Q003953" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">Q003953</name> = <name type="cdlicat:primary

<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="http://cdli.ucla.edu/Q003953" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">Q003953</name> = <name type="cdlicat:primary_publication">Sennacherib 148</name> generated at 2021-03-23T06:06 by xtf2tei.xsl 1.1

Electronic manuscript

rinap/rinap3/Q003953.xtf

... x ... ... GIM ... ...-di it-tak-lu-ma a-na e-muq AN x ... ... šit-ku-nu-ma ul-lu-ṣu ma-lu-u ri-ša₂-a-ti ... ... x a-na e-mu-qi-ia rab-ba-a-ti ša AN.ŠAR₂ LUGAL DINGIR.MEŠ ... ... ul ar-hu-uṣ-ma a-na AN.ŠAR₂ DINGIR-ia at-kil a-na-ku a-na AN.ŠAR₂ d30 dUTU dU.GUR ... d15 ša NINAKI d15 ša URULIMMU₂-DINGIR dEN dMUATI ša AN ... ... DINGIR.MEŠ ti-ik-le-e-a a-na ka-ša₂-di um-man LU₂KUR₂ am-hur-šu-nu-ti-ma su-pe-e-a ur-ru-hiš iš-mu-u₂ il-li-ku re-ṣu-u₂-ti ki-ma la-ab-bi na-ad-ri ... ... at-tal-bi-ša₂ si-ri-ia-am hu-li-ia-am si-mat ta-ha-zi a-pi-ra ra-šu-u₂-a i-na GIŠGIGIR ME₃-ia ṣir-ti sa-pi-na-at za-ʾi-i-ri i-na ug-gat lib₃-bi-ia ar-ta-kab Lacuna

Lacuna

[...] they trusted and [...] in the strength of ... [...] they were lined up [...], and (then) they rejoiced (and) were full of joy. [...] in my great strength, which (the god) Aššur, king of the gods [...]. I did not rely on [...], but trusted in (the god) Aššur, my god.

I myself prayed to [the deities Aššur, Sîn, Šamaš, Nergal, (...) Iš]tar of Nineveh, Ištar of Arbela, Bēl, Nabû, ... [... the god]s who support me, for victory over the army of (my) enemy [and they immediately heeded my prayers (and) ca]me to my aid.

Like a raging lion [... I put on arm]or (and) plac[ed] a helmet suitable for combat [on my head]. In [my] ange[r, I rode quickly in my exalted battle chariot, which lays en]emies [low].

Lacuna